| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
GUILLOT |
? ce que je puis voir, nous sommes tous d'un prix. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 2 |
GUILLOT |
Vous les verrez bient?t en ce lieu l'un et l'autre, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 3 |
CLIDAMANT |
Un Amant ? leur ?ge, est toujours m?prisable, |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 4 |
CLIDAMANT |
Mais pour les jeunes gens il n'en est pas de m?me : |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 5 |
GUILLOT |
Et gardez le respect d'une telle mani?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 6 |
GUILLOT |
Vous vous radoucissez d'une fa?on bigote, |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 7 |
CLIDAMANT |
Tu n'as point de piti? d'un Amant mis?rable ? |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 8 |
GUILLOT |
La mort est un chemin qu'il nous faudra tous suivre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 9 |
GUILLOT |
Une autre qui survient vous rend passionn? ; |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 10 |
GUILLOT |
Et suis autant ? vous, qu'un Sergent est au Diable. |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 11 |
CLIDAMANT |
Paix-l?, j'entends quelqu'un, viens-t-en prendre un billet, |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 12 |
RAGOTIN |
Vous ?tes plus chagrin qu'un homme ensorcel? : |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 13 |
RAGOTIN |
Vous ne sauriez durer un seul moment en place, |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 14 |
RAGOTIN |
Vous allez devenir plus sec qu'une carcasse, |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
| 15 |
RAGOTIN |
Et votre Ragotin plus maigre qu'un hareng ; |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
| 16 |
RAGOTIN |
Demeurons en repos, j'aime aussi bien qu'un autre ; |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 17 |
BONIFACE |
Amour, jeune insolent, petit enfant brutal, |
Acte 1, sc. 3, v. 101 |
| 18 |
BONIFACE |
Qui m'embrases le coeur ainsi qu'un arsenal, |
Acte 1, sc. 3, v. 102 |
| 19 |
BONIFACE |
Tu ranimes mon corps d'une naissante flamme, |
Acte 1, sc. 3, v. 103 |
| 20 |
BONIFACE |
Eh quoi, ne suis-je pas un vieillard guilleret ? |
Acte 1, sc. 3, v. 106 |
| 21 |
BONIFACE |
Je ne passerai plus que pour un vieux p?nard ; |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
| 22 |
POLICARPE |
Le vieillard que le jeune, et qu'aucun n'en ?chappe, |
Acte 1, sc. 4, v. 124 |
| 23 |
POLICARPE |
Me voil?, Dieu merci, pris comme dans un bl?, |
Acte 1, sc. 4, v. 126 |
| 24 |
POLICARPE |
L'amour n'a point encor produit un feu si chaud. |
Acte 1, sc. 4, v. 138 |
| 25 |
BONIFACE |
Partons, j'entends quelqu'un qui nous pourrait troubler. |
Acte 1, sc. 5, v. 141 |
| 26 |
GUILLOT |
Car un vieillard qui prend une jeune fillette, |
Acte 1, sc. 6, v. 159 |
| 27 |
GUILLOT |
De syndic de cocus une charge il ach?te. |
Acte 1, sc. 6, v. 160 |
| 28 |
GUILLOT |
Si le jeune homme m?me a peine ? l'?viter ? |
Acte 1, sc. 6, v. 162 |
| 29 |
RAGOTIN |
Ta curiosit? para?t un peu trop grande ; |
Acte 1, sc. 7, v. 168 |
| 30 |
RAGOTIN |
Tu crois donc que je sois un homme ? te le dire ? |
Acte 1, sc. 7, v. 172 |
| 31 |
GUILLOT |
Le dirai-je ? deux fois, ou bien tout d'une haleine ? |
Acte 1, sc. 7, v. 176 |
| 32 |
GUILLOT |
Pour apprendre un secret, as-tu cette vertu, |
Acte 1, sc. 7, v. 182 |
| 33 |
RAGOTIN |
Afin que nul de nous n'ait aucun avantage, |
Acte 1, sc. 7, v. 195 |
| 34 |
RAGOTIN |
Je le veux bien, je viens pour faire une Ambassade, |
Acte 1, sc. 7, v. 200 |
| 35 |
RAGOTIN |
Avec un billet doux. |
Acte 1, sc. 7, v. 201 |
| 36 |
GUILLOT |
Il est assaisonn? d'une fort bonne sorte. |
Acte 1, sc. 7, v. 203 |
| 37 |
GUILLOT |
Que l'on te f?t passer pour un poisson d'Avril ? |
Acte 1, sc. 7, v. 222 |
| 38 |
RAGOTIN |
Mais cher ami Guillot, j'aime un certain objet, |
Acte 1, sc. 7, v. 237 |
| 39 |
GUILLOT |
On se croit bien souvent ma?tre d'une friponne, |
Acte 1, sc. 7, v. 243 |
| 40 |
GUILLOT |
Mais quoi ? Puisqu'il faut se marier une fois, |
Acte 1, sc. 7, v. 245 |
| 41 |
GUILLOT |
D'une aigrette de boeuf, t?chons ? nous d?fendre. |
Acte 1, sc. 7, v. 248 |
| 42 |
GUILLOT |
Il est vrai qu'elles sont communes dans ce monde. |
Acte 1, sc. 7, v. 251 |
| 43 |
GUILLOT |
Moi qui te parle, j'aime une certaine blonde, |
Acte 1, sc. 7, v. 252 |
| 44 |
RAGOTIN |
Tes yeux m'ont allum? d'une si forte flamme, |
Acte 1, sc. 8, v. 271 |
| 45 |
RAGOTIN |
Que si ce n'?tait rien qu'un homme qui soupire, |
Acte 1, sc. 8, v. 276 |
| 46 |
RAGOTIN |
Un Ragot peut-il bien pr?s de toi soupirer, |
Acte 1, sc. 8, v. 277 |
| 47 |
RAGOTIN |
Je te crois un objet du tout imp?n?trable. |
Acte 1, sc. 8, v. 280 |
| 48 |
GUILLOT |
Je suis dans un ?tat ? ne te celer pas, |
Acte 1, sc. 8, v. 285 |
| 49 |
GUILLOT |
Le froid et le chaud font une antip?ristase, |
Acte 1, sc. 8, v. 291 |
| 50 |
GUILLOT |
Qui cause en ma personne une incommode extase, |
Acte 1, sc. 8, v. 292 |
| 51 |
GUILLOT |
Par o? je sens former un tumulte en mon corps, |
Acte 1, sc. 8, v. 293 |
| 52 |
BEATRIX |
Tu n'es qu'un babillard, va, ne me dis plus mot. |
Acte 1, sc. 8, v. 305 |
| 53 |
AMINTE |
Vous savez que je suis un esprit fort discret. |
Acte 2, sc. , v. 315 |
| 54 |
POLIXENE |
Et quand vous me voyez mettre un soupir au jour, |
Acte 2, sc. , v. 319 |
| 55 |
AMINTE |
Oui, votre fr?re, fait mon unique d?sir. |
Acte 2, sc. , v. 328 |
| 56 |
RAGOTIN |
Vous avez bon march?, c'est un march? donn?. |
Acte 2, sc. 2, v. 340 |
| 57 |
LUCIDOR |
Peut-on voir un bonheur... |
Acte 2, sc. 2, v. 351 |
| 58 |
LUCIDOR |
Puis-je esp?rer qu'un jour... |
Acte 2, sc. 2, v. 359 |
| 59 |
GUILLOT |
Si chacun se m?lait |
Acte 2, sc. 4, v. 375 |
| 60 |
GUILLOT |
Mais chacun sent son mal ; |
Acte 2, sc. 4, v. 380 |
| 61 |
CLIDAMANT |
Crois-tu qu'elle soit fille ? faire une sottise ? |
Acte 2, sc. 4, v. 397 |
| 62 |
GUILLOT |
Vous vous embraseriez ainsi qu'une fournaise, |
Acte 2, sc. 4, v. 410 |
| 63 |
GUILLOT |
Qu'il est bien malais? qu'aucune vous ?chappe : |
Acte 2, sc. 4, v. 414 |
| 64 |
GUILLOT |
D'abord qu'il se rencontre aupr?s d'une mignonne, |
Acte 2, sc. 4, v. 421 |
| 65 |
GUILLOT |
De sorte qu'une fille avec un peu d'honneur, |
Acte 2, sc. 4, v. 435 |
| 66 |
GUILLOT |
Il voit para?tre en vous un certain air honteux, |
Acte 2, sc. 5, v. 459 |
| 67 |
GUILLOT |
Qu'un homme comme moi, vaut un peu mieux que vous, |
Acte 2, sc. 5, v. 464 |
| 68 |
GUILLOT |
Vous me portez bien l'air d'une franche coureuse, |
Acte 2, sc. 5, v. 466 |
| 69 |
BEATRIX |
Un Amant ne pla?t pas quand il fait le Censeur ; |
Acte 2, sc. 5, v. 480 |
| 70 |
BEATRIX |
Il ne se doit jamais charger d'aucune femme ; |
Acte 2, sc. 5, v. 482 |
| 71 |
BEATRIX |
Quand vous pensez tenir une femme captive, |
Acte 2, sc. 5, v. 485 |
| 72 |
GUILLOT |
Tandis que je suis jeune, et beau comme un bonjour, |
Acte 2, sc. 5, v. 504 |
| 73 |
GUILLOT |
Nous ferons des enfants d'une humeur ?grillarde ; |
Acte 2, sc. 5, v. 506 |
| 74 |
BEATRIX |
Tu n'es qu'un discoureur, adieu je vais chez nous. |
Acte 2, sc. 5, v. 519 |
| 75 |
POLICARPE |
Et que nos deux maisons ne soient qu'une Famille. |
Acte 2, sc. 7, v. 530 |
| 76 |
POLIXENE |
? moments fortun?s, |
Acte 2, sc. 8, v. 540 |
| 77 |
BONIFACE |
Avec un homme enfin capable de te plaire, |
Acte 2, sc. 8, v. 542 |
| 78 |
POLICARPE |
Ayant de jugement et d'esprit bien muni, |
Acte 2, sc. 8, v. 551 |
| 79 |
POLICARPE |
D'entretien merveilleux, qui danse comme un dr?le. |
Acte 2, sc. 8, v. 557 |
| 80 |
POLICARPE |
Homme digne, en un mot, d'?tre sous votre loi. |
Acte 2, sc. 8, v. 559 |
| 81 |
BONIFACE |
Quoi friponne ! Est-ce ainsi qu'on re?oit un Amant, |
Acte 2, sc. 8, v. 563 |
| 82 |
BONIFACE |
De tous les bons conseils qui te viennent d'un P?re. |
Acte 2, sc. 8, v. 566 |
| 83 |
POLICARPE |
Je te donne un mari qui vaut son pesant d'or. |
Acte 2, sc. 9, v. 579 |
| 84 |
BONIFACE |
Je viens pour vous offrir un homme merveilleux, |
Acte 2, sc. 9, v. 583 |
| 85 |
BONIFACE |
Un homme digne enfin de para?tre ? vos yeux ; |
Acte 2, sc. 9, v. 584 |
| 86 |
BONIFACE |
Un homme qui sait bien comme il faut que l'on aime, |
Acte 2, sc. 9, v. 585 |
| 87 |
BONIFACE |
Un homme qui n'est point un batteur de pav? ; |
Acte 2, sc. 9, v. 587 |
| 88 |
BONIFACE |
Un Homme qu'on peut dire, ?tre un homme achev? ; |
Acte 2, sc. 9, v. 588 |
| 89 |
BONIFACE |
Adroit, gaillard, dispos ; enfin c'est un tel homme, |
Acte 2, sc. 9, v. 589 |
| 90 |
POLICARPE |
Que vous allez faire ensemble un bon m?nage ! |
Acte 2, sc. 9, v. 593 |
| 91 |
BONIFACE |
Ne nous reprochons rien, s'il vous pla?t l'un ? l'autre, |
Acte 2, sc. 9, v. 601 |
| 92 |
GUILLOT |
Pouvait-il arriver un plus f?cheux d?sastre ? |
Acte 2, sc. , v. 617 |
| 93 |
RAGOTIN |
Nos deux Ma?tres sont n?s sous un malheureux Astre ? |
Acte 2, sc. , v. 618 |
| 94 |
GUILLOT |
Vous avez un Rival. |
Acte 3, sc. 1, v. 626 |
| 95 |
CLIDAMANT |
Un Rival ! |
Acte 3, sc. 1, v. 627 |
| 96 |
GUILLOT |
Un Rival ; et qui ne vous craint gu?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 627 |
| 97 |
GUILLOT |
Car ce Rival vous va jouer d'un mauvais tour. |
Acte 3, sc. 1, v. 630 |
| 98 |
CLIDAMANT |
Peut-on voir dans le monde un plus f?cheux succ?s ? |
Acte 3, sc. 1, v. 645 |
| 99 |
GUILLOT |
Mais la mort, est, Monsieur, un ch?tif r?confort, |
Acte 3, sc. 1, v. 658 |
| 100 |
CLIDAMANT |
Il est vrai, mais est-il un rem?de en ceci ? |
Acte 3, sc. 1, v. 661 |
| 101 |
GUILLOT |
Vous auriez grand besoin qu'un diable en prit souci. |
Acte 3, sc. 1, v. 662 |
| 102 |
GUILLOT |
De faire un tel souhait pour obliger mon Ma?tre. |
Acte 3, sc. 1, v. 664 |
| 103 |
GUILLOT |
Pour salaire, j'aurai, Je plains ton infortune, |
Acte 3, sc. 1, v. 671 |
| 104 |
GUILLOT |
Il t'en devait de deux, il t'en a donn? d'une ; |
Acte 3, sc. 1, v. 672 |
| 105 |
GUILLOT |
Sans lui parler jamais en aucune mani?re ; |
Acte 3, sc. 1, v. 680 |
| 106 |
GUILLOT |
Chacun le sien, dit-on, Monsieur, ce n'est pas trop : |
Acte 3, sc. 1, v. 682 |
| 107 |
GUILLOT |
Aimez votre moiti? d'une ardeur violente ; |
Acte 3, sc. 1, v. 683 |
| 108 |
GUILLOT |
Car vous ?tes un homme ? me faire un affront, |
Acte 3, sc. 1, v. 685 |
| 109 |
GUILLOT |
Et je suis tout ? vous, sans aucune r?serve ; |
Acte 3, sc. 1, v. 688 |
| 110 |
GUILLOT |
Et sont pr?sentement tous deux chez un notaire, |
Acte 3, sc. 1, v. 691 |
| 111 |
GUILLOT |
D'un aveugle qui vient de perdre son b?ton ! |
Acte 3, sc. 2, v. 710 |
| 112 |
GUILLOT |
S'il ne tient qu'? crier, je crierai comme un diable. |
Acte 3, sc. 2, v. 712 |
| 113 |
RAGOTIN |
Tu sais que chacun d'eux sa fille cadenasse, |
Acte 3, sc. 2, v. 727 |
| 114 |
RAGOTIN |
En ?tant plus jaloux qu'un gueux de sa besace ? |
Acte 3, sc. 2, v. 728 |
| 115 |
GUILLOT |
Au m?tier de fourber je suis un grand Acteur : |
Acte 3, sc. 2, v. 734 |
| 116 |
POLICARPE |
Chez un de nos amis menons-les, Boniface, |
Acte 3, sc. 3, v. 755 |
| 117 |
POLICARPE |
Une tache ?ternelle ? toute notre vie. |
Acte 3, sc. 3, v. 768 |
| 118 |
POLICARPE |
Donc pour nous exempter d'un si funeste bruit, |
Acte 3, sc. 3, v. 769 |
| 119 |
POLICARPE |
Nous en ferions encor la nique ? la jeunesse, |
Acte 3, sc. 3, v. 779 |
| 120 |
GUILLOT |
Et vous verrez bient?t un admirable trait. |
Acte 3, sc. 4, v. 798 |
| 121 |
RAGOTIN |
Vos filles et vos fils, chacun et sa chacune, |
Acte 3, sc. 6, v. 843 |
| 122 |
RAGOTIN |
Soyons tous bons amis, et vivons sans rancune. |
Acte 3, sc. 6, v. 844 |
| 123 |
CLIDAMANT |
De chacun leur objet leur soit aussi donn?. |
Acte 3, sc. 7, v. 854 |
Lexique d'un texte