| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CALISTE |
N'en doute plus, mon coeur, un amant hypocrite, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
CALISTE |
O? leur naissante ardeur se cache aux yeux de tous ; |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 3 |
CALISTE |
Mais qu'elle est paresseuse ? me venir trouver ! |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 4 |
CALISTE |
La dormeuse m'oublie, et ne se peut lever. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 5 |
CALISTE |
Ma jalouse fureur, mon d?pit, mon amour, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 6 |
CALISTE |
Toi qui fais ma douleur, et qui fis mon souci, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 7 |
CALISTE |
Le jour s'en va para?tre ; affronteur, h?te-toi. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 8 |
CALISTE |
Que j'ai peur d'en sortir entrant dans cette route. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 9 |
CALISTE |
De plus grand heur pour moi que d'y perdre mes pas. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 10 |
CALISTE |
Ah, mes yeux ! Si jamais vos fonctions propices |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 11 |
CALISTE |
? mon coeur amoureux firent de bons services, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 12 |
CALISTE |
Vous ?tes de mon heur les cruels adversaires. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 13 |
CALISTE |
Dissiper une erreur si ch?re ? mon amour, |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 14 |
CALISTE |
Souffre qu'encore un peu l'ignorance me flatte. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 15 |
ROSIDOR |
Au lieu de m'assurer de ta fid?lit?, |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
| 16 |
ROSIDOR |
Marque trop clairement ton peu d'ob?issance. |
Acte 1, sc. 2, v. 49 |
| 17 |
ROSIDOR |
Laisse-moi seul, Lysarque, une heure en ma puissance ; |
Acte 1, sc. 2, v. 50 |
| 18 |
ROSIDOR |
Que l? Caliste seule occupe mes pens?es, |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
| 19 |
ROSIDOR |
Et par le souvenir de ses faveurs pass?es |
Acte 1, sc. 2, v. 54 |
| 20 |
ROSIDOR |
Qu'un entretien r?veur durant ce peu de temps |
Acte 1, sc. 2, v. 56 |
| 21 |
ROSIDOR |
Allume dans mon coeur de nouveaux feux pour elle : |
Acte 1, sc. 2, v. 58 |
| 22 |
LYSARQUE |
Il ne faut point, monsieur, beaucoup l'examiner : |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
| 23 |
LYSARQUE |
L'heure et le lieu suspects font assez deviner |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
| 24 |
ROSIDOR |
Juge mieux de ma flamme, |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
| 25 |
ROSIDOR |
J'aime mieux contenter ton humeur curieuse, |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
| 26 |
ROSIDOR |
Qui par ces faux soup?ons m'est trop injurieuse. |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
| 27 |
ROSIDOR |
Au pied du grand rocher il me doit seul attendre ; |
Acte 1, sc. 2, v. 78 |
| 28 |
ROSIDOR |
Et l?, l'?p?e au poing, nous verrons qui des deux |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 29 |
ROSIDOR |
M?rite d'embraser Caliste de ses feux. |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 30 |
ROSIDOR |
Ne peut se pr?senter ? prendre ma d?fense : |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
| 31 |
ROSIDOR |
Nous devons seul ? seul vider notre d?bat. |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 32 |
LYSARQUE |
Il sera trop heureux que mon d?fi l'engage |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 33 |
LYSARQUE |
Et je serais honteux qu'on me p?t reprocher |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
| 34 |
CALISTE |
Le cartel amoureux de sa flamme nouvelle. |
Acte 1, sc. 3, v. 102 |
| 35 |
CALISTE |
Je n'en puis plus douter, mon feu d?sabus? |
Acte 1, sc. 4, v. 103 |
| 36 |
CALISTE |
Ne tient plus le parti de ce coeur d?guis?. |
Acte 1, sc. 4, v. 104 |
| 37 |
CALISTE |
Allons, ma ch?re soeur, allons ? la vengeance ; |
Acte 1, sc. 4, v. 105 |
| 38 |
CALISTE |
Allons de ses douceurs tirer quelque all?geance ; |
Acte 1, sc. 4, v. 106 |
| 39 |
CALISTE |
Vois-tu comme suivant de si furieux guides |
Acte 1, sc. 4, v. 113 |
| 40 |
CALISTE |
Elle cherche d?j? les yeux de ces perfides, |
Acte 1, sc. 4, v. 114 |
| 41 |
CALISTE |
Et comme de fureur tous mes sens anim?s |
Acte 1, sc. 4, v. 115 |
| 42 |
DORISE |
Sa plus forte chaleur se dissipe en paroles, |
Acte 1, sc. 4, v. 121 |
| 43 |
DORISE |
En lui donnant de l'air, son ardeur s'alentit. |
Acte 1, sc. 4, v. 123 |
| 44 |
CALISTE |
Ce n'est que faute d'air que le feu s'amortit. |
Acte 1, sc. 4, v. 124 |
| 45 |
CALISTE |
Que ma douleur aigrie en a plus d'amertume, |
Acte 1, sc. 4, v. 126 |
| 46 |
DORISE |
Cette aveugle chaleur te va co?ter la vie : |
Acte 1, sc. 4, v. 130 |
| 47 |
DORISE |
Un fer cach? me donne en ces lieux ?cart?s |
Acte 1, sc. 4, v. 131 |
| 48 |
DORISE |
Il n'a d'yeux que pour toi, que m?pris pour ma flamme ; |
Acte 1, sc. 4, v. 134 |
| 49 |
DORISE |
Mais puisque tous mes soins ne le peuvent gagner, |
Acte 1, sc. 4, v. 135 |
| 50 |
GERONTE |
En ce d?guisement on ne peut nous conna?tre, |
Acte 1, sc. 5, v. 137 |
| 51 |
GERONTE |
Aux lieux o? cette main lui garde un coup mortel. |
Acte 1, sc. 5, v. 140 |
| 52 |
GERONTE |
Vos voeux si mal re?us de l'ingrate Dorise, |
Acte 1, sc. 5, v. 141 |
| 53 |
GERONTE |
Mais je m'?tonne fort de son aveuglement, |
Acte 1, sc. 5, v. 144 |
| 54 |
GERONTE |
Et je ne comprends point cet orgueilleux caprice |
Acte 1, sc. 5, v. 145 |
| 55 |
PYMANTE |
Au lieu de me flatter, |
Acte 1, sc. 5, v. 147 |
| 56 |
PYMANTE |
Mais le nom du porteur ? |
Acte 1, sc. 5, v. 158 |
| 57 |
PYMANTE |
Le seul qui sert d'obstacle au bonheur qui m'est d? ! |
Acte 1, sc. 6, v. 168 |
| 58 |
LYCASTE |
De peur que, cependant que nous serons aux coups, |
Acte 1, sc. 6, v. 172 |
| 59 |
LYCASTE |
Quand il faudra donner, sans les perdre des yeux, |
Acte 1, sc. 6, v. 175 |
| 60 |
LYCASTE |
Au pied du premier arbre ils seront beaucoup mieux. |
Acte 1, sc. 6, v. 176 |
| 61 |
LYCASTE |
Ne craignez pas sans eux que je fasse retraite. |
Acte 1, sc. 6, v. 178 |
| 62 |
CLEON |
R?serve ? d'autres temps cette ardeur de courage |
Acte 1, sc. 7, v. 181 |
| 63 |
CLEON |
Qui rend de ta valeur un si grand t?moignage. |
Acte 1, sc. 7, v. 182 |
| 64 |
CLEON |
Ce duel que tu dis ne se peut concevoir. |
Acte 1, sc. 7, v. 183 |
| 65 |
CLEON |
Que notre jeune prince enlevait ? la chasse. |
Acte 1, sc. 7, v. 185 |
| 66 |
LYSARQUE |
Non, il parlait du coeur ; je connais sa franchise. |
Acte 1, sc. 7, v. 189 |
| 67 |
CLEON |
Ce g?n?reux guerrier, sous le nombre abattu, |
Acte 1, sc. 7, v. 191 |
| 68 |
CLEON |
Ne c?de aux envieux que lui fait sa vertu. |
Acte 1, sc. 7, v. 192 |
| 69 |
LYSARQUE |
Si tu veux m'obliger, viens de gr?ce avec moi, |
Acte 1, sc. 7, v. 195 |
| 70 |
CALISTE |
Ma soeur, l'heure s'avance, et nous serons ? peine, |
Acte 1, sc. 8, v. 197 |
| 71 |
CALISTE |
Tout beau, tout beau, ma soeur, tu veux m'?pouvanter ; |
Acte 1, sc. 8, v. 203 |
| 72 |
DORISE |
Va, va, ne songe plus ? leurs fausses amours, |
Acte 1, sc. 8, v. 207 |
| 73 |
DORISE |
Br?le aussi peu pour lui que je fais pour Pymante. |
Acte 1, sc. 8, v. 210 |
| 74 |
CALISTE |
Le reproche honteux d'une action si noire... |
Acte 1, sc. 8, v. 213 |
| 75 |
CALISTE |
T'ai-je donc pu, ma soeur, d?plaire en quelque point ? |
Acte 1, sc. 8, v. 215 |
| 76 |
ROSIDOR |
Meurs, brigand. Ah ! Malheur ! Cette branche fatale |
Acte 1, sc. 9, v. 218 |
| 77 |
CALISTE |
Et la peur de sa mort ne me laisse point d'?me. |
Acte 1, sc. 9, v. 226 |
| 78 |
CALISTE |
Adieu, mon cher espoir. |
Acte 1, sc. 9, v. 227 |
| 79 |
ROSIDOR |
Nous sommes seul ? seul. Quoi ! Ton peu d'assurance |
Acte 1, sc. 9, v. 229 |
| 80 |
ROSIDOR |
Il suffit de ces deux. Mais qui pourraient-ils ?tre ? |
Acte 1, sc. 9, v. 233 |
| 81 |
ROSIDOR |
Le seul Clitandre arma contre moi ces voleurs ; |
Acte 1, sc. 9, v. 235 |
| 82 |
ROSIDOR |
Celui-ci fut toujours v?tu de ses couleurs ; |
Acte 1, sc. 9, v. 236 |
| 83 |
ROSIDOR |
Voil? son ?cuyer, dont la p?leur exprime |
Acte 1, sc. 9, v. 237 |
| 84 |
ROSIDOR |
Moins de traits de la mort que d'horreurs de son crime ; |
Acte 1, sc. 9, v. 238 |
| 85 |
ROSIDOR |
Et ces deux reconnus, je douterais en vain |
Acte 1, sc. 9, v. 239 |
| 86 |
ROSIDOR |
Un d?saveu d?mente et tes gens et ton seing ? |
Acte 1, sc. 9, v. 244 |
| 87 |
ROSIDOR |
Je te rends convaincu de ta seule ?criture, |
Acte 1, sc. 9, v. 246 |
| 88 |
ROSIDOR |
Mais quel piteux objet se vient offrir ? moi ? |
Acte 1, sc. 9, v. 248 |
| 89 |
ROSIDOR |
C'est Caliste elle-m?me ! Ah dieux, injustes dieux ! |
Acte 1, sc. 9, v. 251 |
| 90 |
ROSIDOR |
Ainsi donc, pour montrer ce spectacle ? mes yeux, |
Acte 1, sc. 9, v. 252 |
| 91 |
ROSIDOR |
Votre faveur barbare ? conserv? ma vie ! |
Acte 1, sc. 9, v. 253 |
| 92 |
ROSIDOR |
Je n'en veux point chercher d'auteurs que votre envie : |
Acte 1, sc. 9, v. 254 |
| 93 |
ROSIDOR |
Je ne veux point devoir mes d?plorables jours |
Acte 1, sc. 9, v. 259 |
| 94 |
ROSIDOR |
? l'affreuse rigueur d'un si fatal secours. |
Acte 1, sc. 9, v. 260 |
| 95 |
ROSIDOR |
Ah ! Pour l'?tre trop peu, blessures trop cruelles, |
Acte 1, sc. 9, v. 265 |
| 96 |
ROSIDOR |
De peur de m'obliger vous n'?tes pas mortelles. |
Acte 1, sc. 9, v. 266 |
| 97 |
ROSIDOR |
Eh quoi, ce bel objet, mon aimable vainqueur, |
Acte 1, sc. 9, v. 267 |
| 98 |
ROSIDOR |
Avait-il seul le droit de me blesser au coeur ? |
Acte 1, sc. 9, v. 268 |
| 99 |
ROSIDOR |
Insens? que je suis ! En ce malheur extr?me, |
Acte 1, sc. 9, v. 273 |
| 100 |
ROSIDOR |
Aveugle ! Je m'arr?te ? supplier en vain, |
Acte 1, sc. 9, v. 275 |
| 101 |
ROSIDOR |
Et l'honneur, quel qu'il soit, de finir mes malheurs, |
Acte 1, sc. 9, v. 279 |
| 102 |
ROSIDOR |
C'est pour me le donner qu'il l'?te ? des voleurs. |
Acte 1, sc. 9, v. 280 |
| 103 |
ROSIDOR |
Mon reste de vigueur ne peut l'effectuer ; |
Acte 1, sc. 9, v. 287 |
| 104 |
ROSIDOR |
J'en ai trop pour mourir, trop peu pour me tuer : |
Acte 1, sc. 9, v. 288 |
| 105 |
ROSIDOR |
Mais je vois s'entrouvrir les beaux yeux de Caliste, |
Acte 1, sc. 9, v. 290 |
| 106 |
ROSIDOR |
Les roses de son teint n'ont plus tant de p?leur, |
Acte 1, sc. 9, v. 291 |
| 107 |
ROSIDOR |
Et j'entends un soupir qui flatte ma douleur. |
Acte 1, sc. 9, v. 292 |
| 108 |
ROSIDOR |
Voyez, dieux inhumains, que malgr? votre envie |
Acte 1, sc. 9, v. 293 |
| 109 |
ROSIDOR |
Qu'une ?me d?sormais suffit ? deux amants. |
Acte 1, sc. 9, v. 295 |
| 110 |
ROSIDOR |
? merveilleux effet d'une amour sans seconde ! |
Acte 1, sc. 9, v. 298 |
| 111 |
CALISTE |
Mon esprit, glorieux et jaloux de l'avoir, |
Acte 1, sc. 9, v. 307 |
| 112 |
CALISTE |
Enviait ? mes yeux le bonheur de te voir. |
Acte 1, sc. 9, v. 308 |
| 113 |
ROSIDOR |
Toi-m?me, qui t'a mise ? telle heure en ces lieux, |
Acte 1, sc. 9, v. 311 |
| 114 |
ROSIDOR |
O? je te vois mourir et revivre ? mes yeux ? |
Acte 1, sc. 9, v. 312 |
| 115 |
ROSIDOR |
Et l'amour, par tes yeux devenu tout-puissant, |
Acte 1, sc. 9, v. 319 |
| 116 |
ROSIDOR |
Rend d?j? la vigueur ? mon corps languissant. |
Acte 1, sc. 9, v. 320 |
| 117 |
PYMANTE |
Et trouvent ? leurs traits si longtemps retenus, |
Acte 2, sc. 1, v. 327 |
| 118 |
PYMANTE |
Afin de mieux frapper, des chemins inconnus ! |
Acte 2, sc. 1, v. 328 |
| 119 |
PYMANTE |
? partager si mal entre eux votre pouvoir. |
Acte 2, sc. 1, v. 332 |
| 120 |
PYMANTE |
Toute votre faveur, ? son aide occup?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 341 |
| 121 |
PYMANTE |
Trouve ? le mieux armer en rompant son ?p?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 342 |
| 122 |
PYMANTE |
Son bonheur qui me brave ose l'en retirer, |
Acte 2, sc. 1, v. 348 |
| 123 |
PYMANTE |
En vain, cruelles soeurs, ma fureur vous appelle ; |
Acte 2, sc. 1, v. 361 |
| 124 |
PYMANTE |
Pr?viens-en la rigueur ; rends toi-m?me justice |
Acte 2, sc. 1, v. 369 |
| 125 |
PYMANTE |
La terre n'entend point la douleur qui me presse ; |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
| 126 |
PYMANTE |
Affronte-les, Pymante, et sauve en d?pit d'eux |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
| 127 |
PYMANTE |
Ta vie et ton honneur d'un pas si dangereux. |
Acte 2, sc. 1, v. 376 |
| 128 |
PYMANTE |
Et si tu veux t'aider, ton mal n'est pas extr?me. |
Acte 2, sc. 1, v. 378 |
| 129 |
PYMANTE |
Passe pour villageois dans un lieu si fatal ; |
Acte 2, sc. 1, v. 379 |
| 130 |
PYMANTE |
Et r?servant ailleurs la mort de ton rival, |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
| 131 |
PYMANTE |
Fais que d'un m?me habit la trompeuse apparence, |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
| 132 |
PYMANTE |
Un crime qu'il d?couvre au lieu de me cacher. |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
| 133 |
PYMANTE |
Que ma fureur jalouse avait arm?e en vain, |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
| 134 |
PYMANTE |
Allez, t?moins honteux de mes l?ches forfaits, |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
| 135 |
PYMANTE |
Monsieur ? |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
| 136 |
LYSARQUE |
N'as-tu point ici vu deux cavaliers aux coups ? |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
| 137 |
PYMANTE |
Non, monsieur. |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
| 138 |
LYSARQUE |
Ou l'un d'eux se sauver ? la fuite ? |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
| 139 |
PYMANTE |
Non, monsieur. |
Acte 2, sc. 2, v. 398 |
| 140 |
PYMANTE |
Attendez, il y peut avoir quelques huit jours... |
Acte 2, sc. 2, v. 399 |
| 141 |
LYSARQUE |
Donnons jusques au lieu ; c'est trop d'amusement. |
Acte 2, sc. 2, v. 404 |
| 142 |
PYMANTE |
Cette troupe d'archers, aveugles en ce point, |
Acte 2, sc. 2, v. 407 |
| 143 |
PYMANTE |
Bien que leur conducteur donne assez ? conna?tre |
Acte 2, sc. 2, v. 409 |
| 144 |
PYMANTE |
J'?chappe n?anmoins en ce pas hasardeux |
Acte 2, sc. 2, v. 411 |
| 145 |
PYMANTE |
D'aussi pr?s de la mort que je me voyais d'eux. |
Acte 2, sc. 2, v. 412 |
| 146 |
PYMANTE |
Ce p?ril qui ne veut que me faire trembler, |
Acte 2, sc. 2, v. 415 |
| 147 |
PYMANTE |
Qu'? bonne heure d?fait d'un masque et d'une ?p?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 417 |
| 148 |
PYMANTE |
J'ai leur cr?dulit? sous ces habits tromp?e ! |
Acte 2, sc. 2, v. 418 |
| 149 |
PYMANTE |
De sorte qu'? pr?sent deux corps d?sanim?s |
Acte 2, sc. 2, v. 419 |
| 150 |
PYMANTE |
Corps qui gardent tous deux un naturel si tra?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 421 |
| 151 |
PYMANTE |
Qu'encore apr?s leur mort ils vont trahir leur ma?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 422 |
| 152 |
PYMANTE |
Et le faire l'auteur de cette l?chet?, |
Acte 2, sc. 2, v. 423 |
| 153 |
PYMANTE |
Mes habits, rencontr?s sous les yeux de Lysarque, |
Acte 2, sc. 2, v. 425 |
| 154 |
PYMANTE |
Peuvent de mes forfaits donner seuls quelque marque ; |
Acte 2, sc. 2, v. 426 |
| 155 |
LYSARQUE |
Et trouver, s'il se peut, Clitandre ou Rosidor. |
Acte 2, sc. 3, v. 432 |
| 156 |
PREMIER ARCHER |
Pourrait-elle en douter ? Ces deux corps reconnus |
Acte 2, sc. 3, v. 436 |
| 157 |
PREMIER ARCHER |
Que malgr? leur surprise, |
Acte 2, sc. 3, v. 438 |
| 158 |
PREMIER ARCHER |
Leur nombre avantageux et leur d?guisement, |
Acte 2, sc. 3, v. 439 |
| 159 |
PREMIER ARCHER |
Rosidor de leurs mains se tire heureusement. |
Acte 2, sc. 3, v. 440 |
| 160 |
LYSARQUE |
Et pr?sume plut?t que son bras valeureux |
Acte 2, sc. 3, v. 443 |
| 161 |
LYSARQUE |
Avant que de mourir s'est immol? ces deux. |
Acte 2, sc. 3, v. 444 |
| 162 |
LYSARQUE |
Au creux de quelque roche, |
Acte 2, sc. 3, v. 445 |
| 163 |
LYSARQUE |
N'auront pas eu loisir de mettre encore ceux-ci, |
Acte 2, sc. 3, v. 447 |
| 164 |
LYSARQUE |
De qui le seul aspect rend le crime ?clairci. |
Acte 2, sc. 3, v. 448 |
| 165 |
SECOND ARCHER |
Monsieur, connaissez-vous ce fer et cette garde ? |
Acte 2, sc. 3, v. 449 |
| 166 |
LYSARQUE |
Plus j'ai par eux d'avis du d?plorable sort |
Acte 2, sc. 3, v. 451 |
| 167 |
SECOND ARCHER |
Monsieur, avec cela j'ai vu dans cette route |
Acte 2, sc. 3, v. 453 |
| 168 |
LYSARQUE |
Promptement ces deux corps que nous avons trouv?s. |
Acte 2, sc. 3, v. 456 |
| 169 |
FLORIDAN |
Ce cheval trop fougueux m'incommode ? la chasse ; |
Acte 2, sc. 4, v. 457 |
| 170 |
FLORIDAN |
Qu'au reste les veneurs, allant sur leurs bris?es, |
Acte 2, sc. 4, v. 461 |
| 171 |
CLITANDRE |
Ce r?cit ennuyeux de ma triste langueur, |
Acte 2, sc. 4, v. 467 |
| 172 |
CLITANDRE |
Mon prince, ne vaut pas le tirer en longueur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 468 |
| 173 |
FLORIDAN |
Ton courage demeure insensible aux m?pris ; |
Acte 2, sc. 4, v. 476 |
| 174 |
CLITANDRE |
Quelques charmes secrets m?l?s dans ses rigueurs |
Acte 2, sc. 4, v. 479 |
| 175 |
CLITANDRE |
?touffent en naissant la r?volte des coeurs ; |
Acte 2, sc. 4, v. 480 |
| 176 |
FLORIDAN |
Mais puisque son d?dain, au lieu de te gu?rir, |
Acte 2, sc. 4, v. 483 |
| 177 |
FLORIDAN |
Sers-toi de mon pouvoir ; en ma faveur, la reine |
Acte 2, sc. 4, v. 485 |
| 178 |
FLORIDAN |
Mais son commandement dans peu, si tu le veux, |
Acte 2, sc. 4, v. 487 |
| 179 |
FLORIDAN |
Te met, ? ma pri?re, au comble de tes voeux. |
Acte 2, sc. 4, v. 488 |
| 180 |
FLORIDAN |
Avise donc ; tu sais qu'un fils peut tout sur elle. |
Acte 2, sc. 4, v. 489 |
| 181 |
CLITANDRE |
Je br?le ; et le bonheur de vaincre ses froideurs, |
Acte 2, sc. 4, v. 495 |
| 182 |
CLITANDRE |
Je ne le veux devoir qu'? mes vives ardeurs ; |
Acte 2, sc. 4, v. 496 |
| 183 |
CLITANDRE |
Je ne la veux gagner qu'? force de services. |
Acte 2, sc. 4, v. 497 |
| 184 |
FLORIDAN |
Tandis tu veux donc vivre en d'?ternels supplices ? |
Acte 2, sc. 4, v. 498 |
| 185 |
CLITANDRE |
Pourra de leurs esprits rompre l'intelligence ; |
Acte 2, sc. 4, v. 502 |
| 186 |
CLEON |
Pardonnez-moi, seigneur, si je romps vos discours ; |
Acte 2, sc. 5, v. 508 |
| 187 |
CLEON |
Clitandre, seigneur. |
Acte 2, sc. 5, v. 511 |
| 188 |
FLORIDAN |
Et que lui veut le roi ? |
Acte 2, sc. 5, v. 511 |
| 189 |
CLITANDRE |
Dont l'ex?cution ? moi seul est remise ; |
Acte 2, sc. 5, v. 518 |
| 190 |
FLORIDAN |
Et si tu veux m'?ter de cette anxi?t?, |
Acte 2, sc. 5, v. 523 |
| 191 |
FLORIDAN |
Ce cor m'appelle. Adieu. Toute la chasse pr?te |
Acte 2, sc. 5, v. 525 |
| 192 |
DORISE |
Ach?ve, malheureuse, ach?ve de v?tir |
Acte 2, sc. 6, v. 527 |
| 193 |
DORISE |
Apr?s avoir perdu sa douceur naturelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 537 |
| 194 |
DORISE |
D?pouille sa pudeur, qui te messied sans elle ; |
Acte 2, sc. 6, v. 538 |
| 195 |
DORISE |
Et l'autre aux yeux du monde, et ta t?te au bourreau. |
Acte 2, sc. 6, v. 540 |
| 196 |
DORISE |
Si tu veux emp?cher ta perte in?vitable, |
Acte 2, sc. 6, v. 541 |
| 197 |
DORISE |
Honteux d?guisement, o? me vas-tu conduire ? |
Acte 2, sc. 6, v. 546 |
| 198 |
DORISE |
Ici de tous c?t?s l'effroi suit mon erreur, |
Acte 2, sc. 6, v. 547 |
| 199 |
DORISE |
Et j'y suis ? moi-m?me une nouvelle horreur : |
Acte 2, sc. 6, v. 548 |
| 200 |
DORISE |
L'image de Caliste ? ma fureur soustraite |
Acte 2, sc. 6, v. 549 |
| 201 |
DORISE |
M?lait ? mes douleurs l'ombre d'un faux plaisir ! |
Acte 2, sc. 6, v. 552 |
| 202 |
DORISE |
Mais tels sont les exc?s du malheur qui m'opprime, |
Acte 2, sc. 6, v. 553 |
| 203 |
DORISE |
Sa valeur, inutile en sa main d?sarm?e, |
Acte 2, sc. 6, v. 561 |
| 204 |
DORISE |
F?cheuse loi du sort qui s'obstine ? ma peine, |
Acte 2, sc. 6, v. 565 |
| 205 |
DORISE |
Ces contraires succ?s, demeurant sans effet, |
Acte 2, sc. 6, v. 567 |
| 206 |
DORISE |
Font na?tre mon malheur de mon heur imparfait. |
Acte 2, sc. 6, v. 568 |
| 207 |
DORISE |
Toutefois l'orgueilleux pour qui mon coeur soupire |
Acte 2, sc. 6, v. 569 |
| 208 |
DORISE |
De moi seule aujourd'hui tient le jour qu'il respire : |
Acte 2, sc. 6, v. 570 |
| 209 |
DORISE |
Il m'en est redevable, et peut-?tre ? son tour |
Acte 2, sc. 6, v. 571 |
| 210 |
DORISE |
Ce p?ril mutuel qui conserve leurs jours |
Acte 2, sc. 6, v. 579 |
| 211 |
DORISE |
D'un contre-coup ?gal va cro?tre leurs amours. |
Acte 2, sc. 6, v. 580 |
| 212 |
DORISE |
Heureux couple d'amants que le destin assemble, |
Acte 2, sc. 6, v. 581 |
| 213 |
PYMANTE |
? dieux ! Voici G?ronte, et je le croyais mort. |
Acte 2, sc. 7, v. 583 |
| 214 |
PYMANTE |
Malheureux compagnon de mon funeste sort... |
Acte 2, sc. 7, v. 584 |
| 215 |
DORISE |
Qu'au lieu de Rosidor ton erreur me poignarde. |
Acte 2, sc. 7, v. 586 |
| 216 |
PYMANTE |
O? m'allait engager mon erreur indiscr?te ? |
Acte 2, sc. 7, v. 589 |
| 217 |
PYMANTE |
Monsieur, pardonnez-moi la faute que j'ai faite. |
Acte 2, sc. 7, v. 590 |
| 218 |
PYMANTE |
Mes sens d'aise aveugl?s ont fait cette escapade. |
Acte 2, sc. 7, v. 594 |
| 219 |
PYMANTE |
Qui seul et d?sarm? court ? travers ces bois. |
Acte 2, sc. 7, v. 596 |
| 220 |
PYMANTE |
D'un ordre assez pr?cis l'heure presque expir?e |
Acte 2, sc. 7, v. 597 |
| 221 |
PYMANTE |
? mon empressement pardonnez cet adieu ; |
Acte 2, sc. 7, v. 599 |
| 222 |
PYMANTE |
Je perdrais trop, Monsieur, ? tarder en ce lieu. |
Acte 2, sc. 7, v. 600 |
| 223 |
DORISE |
? la compassion peut se rendre accessible, |
Acte 2, sc. 7, v. 602 |
| 224 |
DORISE |
Un jeune gentilhomme implore ton secours : |
Acte 2, sc. 7, v. 603 |
| 225 |
DORISE |
Durant ce peu de temps, accorde une retraite |
Acte 2, sc. 7, v. 605 |
| 226 |
PYMANTE |
Pour ne pouvoir, monsieur, r?pondre ? votre attente ; |
Acte 2, sc. 7, v. 610 |
| 227 |
DORISE |
M'exposait par malheur aux yeux de ce brutal, |
Acte 2, sc. 7, v. 616 |
| 228 |
DORISE |
Et que l'emportement de son humeur alti?re... |
Acte 2, sc. 7, v. 617 |
| 229 |
PYMANTE |
J'ai des secrets, monsieur, qui ne le souffrent pas, |
Acte 2, sc. 7, v. 620 |
| 230 |
PYMANTE |
Je puis seul aviser ? ce que je dois faire. |
Acte 2, sc. 8, v. 626 |
| 231 |
PYMANTE |
Puisqu'ainsi d?guis? tout ce que je veux feindre |
Acte 2, sc. 8, v. 630 |
| 232 |
PYMANTE |
En ce faible t?moin l'auteur de ma ruine : |
Acte 2, sc. 8, v. 634 |
| 233 |
PYMANTE |
Son indice douteux, pour peu qu'il ait de jour, |
Acte 2, sc. 8, v. 635 |
| 234 |
PYMANTE |
Simple ! J'ai peur encore que ce malheur m'advienne, |
Acte 2, sc. 8, v. 637 |
| 235 |
PYMANTE |
C'est en ce lieu fatal qu'il me le faut conduire ; |
Acte 2, sc. 8, v. 641 |
| 236 |
PYMANTE |
C'est l? qu'un heureux coup l'emp?che de me nuire. |
Acte 2, sc. 8, v. 642 |
| 237 |
PYMANTE |
Violente mon coeur ? des traits d'amiti? ; |
Acte 2, sc. 8, v. 644 |
| 238 |
PYMANTE |
Ah ! Que tant de malheurs m'auraient favoris?, |
Acte 2, sc. 8, v. 651 |
| 239 |
PYMANTE |
J'en meurs d?j? de joie, et mon ?me ravie |
Acte 2, sc. 8, v. 653 |
| 240 |
PYMANTE |
Encore qu'il tienne un peu de celle que tu sers, |
Acte 2, sc. 8, v. 660 |
| 241 |
PYMANTE |
Au lieu qu'en ta cabane il cherche quelque port, |
Acte 2, sc. 8, v. 663 |
| 242 |
ALCANDRE |
De voir que deux amants s'entre-doivent la vie, |
Acte 3, sc. 1, v. 670 |
| 243 |
ALCANDRE |
Qu'? deux desseins divers la m?me heure choisie |
Acte 3, sc. 1, v. 673 |
| 244 |
ALCANDRE |
Assemble en m?me lieu pareille jalousie, |
Acte 3, sc. 1, v. 674 |
| 245 |
ALCANDRE |
Et que l'heureux malheur qui vous a menac?s |
Acte 3, sc. 1, v. 675 |
| 246 |
ROSIDOR |
Sur deux amants il verse une m?me influence ; |
Acte 3, sc. 1, v. 678 |
| 247 |
ALCANDRE |
Je t'entends, Rosidor : par l? tu me veux dire |
Acte 3, sc. 1, v. 681 |
| 248 |
ALCANDRE |
Eh bien ! Je veux moi-m?me en parler ? la reine ; |
Acte 3, sc. 1, v. 685 |
| 249 |
ALCANDRE |
Ach?ve seulement de me rendre raison |
Acte 3, sc. 1, v. 687 |
| 250 |
ROSIDOR |
Lysarque et vos archers depuis ce lieu funeste |
Acte 3, sc. 1, v. 690 |
| 251 |
ROSIDOR |
Leurs bras officieux m'ont ici rapport?, |
Acte 3, sc. 1, v. 695 |
| 252 |
ROSIDOR |
Qui ne peut me donner qu'une fausse all?geance : |
Acte 3, sc. 1, v. 698 |
| 253 |
ROSIDOR |
Peut souffrir aujourd'hui que je vous importune, |
Acte 3, sc. 1, v. 702 |
| 254 |
ALCANDRE |
Tant je veux que chacun respecte ce que j'aime ! |
Acte 3, sc. 1, v. 710 |
| 255 |
ALCANDRE |
Aurait eu pour objet le moindre de ma cour, |
Acte 3, sc. 1, v. 712 |
| 256 |
ALCANDRE |
Je devrais au public, par un honteux supplice, |
Acte 3, sc. 1, v. 713 |
| 257 |
ALCANDRE |
Quelque part que le prince y puisse ou veuille prendre, |
Acte 3, sc. 1, v. 718 |
| 258 |
ALCANDRE |
Croyait dans sa faveur trouver l'impunit?. |
Acte 3, sc. 1, v. 720 |
| 259 |
ALCANDRE |
Toi, qu'avec Rosidor le bonheur a sauv?e, |
Acte 3, sc. 1, v. 725 |
| 260 |
ALCANDRE |
Tu te peux assurer que, Dorise trouv?e, |
Acte 3, sc. 1, v. 726 |
| 261 |
ALCANDRE |
Comme ils avaient choisi m?me heure ? votre mort, |
Acte 3, sc. 1, v. 727 |
| 262 |
ALCANDRE |
En m?me heure tous deux auront un m?me sort. |
Acte 3, sc. 1, v. 728 |
| 263 |
ALCANDRE |
Le g?n?reux orgueil des ?mes magnanimes |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
| 264 |
ALCANDRE |
Ce teint p?le ? tous deux me rougit de col?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 737 |
| 265 |
ROSIDOR |
Mais, sire, que sait-on ? Peut-?tre ce rival, |
Acte 3, sc. 1, v. 739 |
| 266 |
ALCANDRE |
Peut-il d?savouer ce qu'assure un tel gage, |
Acte 3, sc. 1, v. 745 |
| 267 |
ALCANDRE |
Peut-il d?savouer que ses gens d?guis?s |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
| 268 |
ALCANDRE |
Les deux, tous morts qu'ils sont, qu'on les tra?ne ? la boue, |
Acte 3, sc. 1, v. 749 |
| 269 |
ALCANDRE |
Toi, pense ? te gu?rir et crois que pour le mieux |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
| 270 |
ALCANDRE |
Je ne veux pas montrer ce perfide ? tes yeux : |
Acte 3, sc. 1, v. 756 |
| 271 |
ROSIDOR |
Du moins, sire, apaisez l'ardeur qui vous transporte ; |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
| 272 |
ROSIDOR |
Le seul pouvoir des lois perde nos ennemis |
Acte 3, sc. 1, v. 764 |
| 273 |
CALISTE |
Qu'il t'?couterait mieux s'il te ch?rissait moins. |
Acte 3, sc. 2, v. 776 |
| 274 |
CALISTE |
Tous deux nous ressentons cette commune atteinte ; |
Acte 3, sc. 2, v. 782 |
| 275 |
CALISTE |
Mais d'un f?cheux respect la tyrannique loi |
Acte 3, sc. 2, v. 783 |
| 276 |
ROSIDOR |
Qu'elle n'ose en ses feux prendre plus d'int?r?t. |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
| 277 |
CALISTE |
R?pare seulement ta vigueur affaiblie : |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
| 278 |
CALISTE |
Sache bien te servir de la faveur du roi, |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
| 279 |
CLITANDRE |
Peu s'en faut, dans l'exc?s de ma confusion, |
Acte 3, sc. , v. 799 |
| 280 |
CLITANDRE |
Et je suis retenu dans ces funestes lieux ! |
Acte 3, sc. , v. 811 |
| 281 |
CLITANDRE |
Non, cela ne se peut : vous vous trompez, mes yeux ; |
Acte 3, sc. , v. 812 |
| 282 |
CLITANDRE |
J'aime mieux rejeter vos plus clairs t?moignages, |
Acte 3, sc. , v. 813 |
| 283 |
CLITANDRE |
J'aime mieux d?mentir ce qu'on me fait d'outrages, |
Acte 3, sc. , v. 814 |
| 284 |
CLITANDRE |
Qu'on peuple les prisons d'innocents comme moi. |
Acte 3, sc. , v. 816 |
| 285 |
CLITANDRE |
Recherche ? la rigueur ma conduite pass?e, |
Acte 3, sc. , v. 818 |
| 286 |
CLITANDRE |
Le crime qui me perd ne se peut deviner ; |
Acte 3, sc. , v. 820 |
| 287 |
CLITANDRE |
Ah ! Prince, c'est quelqu'un de vos faveurs jaloux |
Acte 3, sc. , v. 823 |
| 288 |
CLITANDRE |
Le coeur vous le disait, et je ne sais comment |
Acte 3, sc. , v. 827 |
| 289 |
CLITANDRE |
Mon destin me poussa dans cet aveuglement, |
Acte 3, sc. , v. 828 |
| 290 |
CLITANDRE |
De rejeter l'avis de mon dieu tut?laire : |
Acte 3, sc. , v. 829 |
| 291 |
CLITANDRE |
C'est l? ma seule faute, et c'en est le salaire, |
Acte 3, sc. , v. 830 |
| 292 |
CLITANDRE |
Les perfides auteurs de ce complot maudit, |
Acte 3, sc. , v. 835 |
| 293 |
CLITANDRE |
? votre heureux retour verront que ces temp?tes, |
Acte 3, sc. , v. 837 |
| 294 |
CLITANDRE |
Clitandre pr?serv?, n'abattront que leurs t?tes. |
Acte 3, sc. , v. 838 |
| 295 |
CLITANDRE |
Mais on ouvre, et quelqu'un, dans cette sombre horreur, |
Acte 3, sc. , v. 839 |
| 296 |
CLITANDRE |
Par son visage affreux redouble ma terreur. |
Acte 3, sc. , v. 840 |
| 297 |
CLITANDRE |
Quoi ! Ta seule piti? s'y hasarde pour moi ? |
Acte 3, sc. 4, v. 843 |
| 298 |
CLITANDRE |
Et quel l?che imposteur ainsi me pers?cute ? |
Acte 3, sc. 4, v. 846 |
| 299 |
LE GEÔLIER |
Vous pourra mieux que moi contenter sur ce cas. |
Acte 3, sc. 4, v. 848 |
| 300 |
PYMANTE |
Ce que vous me cachez, je le lis dans vos yeux : |
Acte 3, sc. 5, v. 851 |
| 301 |
PYMANTE |
Quelque revers d'amour vous conduit en ces lieux ; |
Acte 3, sc. 5, v. 852 |
| 302 |
PYMANTE |
N'est-il pas vrai, monsieur ? Et m?me cette aiguille |
Acte 3, sc. 5, v. 853 |
| 303 |
PYMANTE |
Sent assez les faveurs de quelque belle fille : |
Acte 3, sc. 5, v. 854 |
| 304 |
DORISE |
? malheureuse aiguille ! H?las ! C'est fait de moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 856 |
| 305 |
PYMANTE |
Monsieur, regrettez-vous son absence, ou sa perte ? |
Acte 3, sc. 5, v. 858 |
| 306 |
PYMANTE |
Et pay? vos ardeurs d'une infid?lit? ? |
Acte 3, sc. 5, v. 860 |
| 307 |
PYMANTE |
Vous ne r?pondez point ; cette rougeur confuse, |
Acte 3, sc. 5, v. 861 |
| 308 |
PYMANTE |
Et c'?tait pour tromper la longueur du chemin, |
Acte 3, sc. 5, v. 864 |
| 309 |
PYMANTE |
Qu'apr?s plusieurs discours, ne sachant que vous dire, |
Acte 3, sc. 5, v. 865 |
| 310 |
PYMANTE |
J'ai touch? sur un point dont votre coeur soupire, |
Acte 3, sc. 5, v. 866 |
| 311 |
PYMANTE |
Et de quoi fort souvent on aime mieux parler |
Acte 3, sc. 5, v. 867 |
| 312 |
DORISE |
Il ne peut me lasser, indiff?rent qu'il est ; |
Acte 3, sc. 5, v. 871 |
| 313 |
DORISE |
Des traits pareils ? ceux d'un cavalier de marque : |
Acte 3, sc. 5, v. 878 |
| 314 |
DORISE |
Ont avec tous les siens un merveilleux rapport. |
Acte 3, sc. 5, v. 880 |
| 315 |
PYMANTE |
J'en suis tout glorieux, et de ma part je prise |
Acte 3, sc. 5, v. 881 |
| 316 |
PYMANTE |
Autant que si le ciel, apaisant sa rigueur, |
Acte 3, sc. 5, v. 883 |
| 317 |
PYMANTE |
Me faisait maintenant un pr?sent de son coeur. |
Acte 3, sc. 5, v. 884 |
| 318 |
PYMANTE |
Une jeune cruelle |
Acte 3, sc. 5, v. 885 |
| 319 |
PYMANTE |
Madame, il ne faut plus que mon feu vous d?guise |
Acte 3, sc. 5, v. 889 |
| 320 |
PYMANTE |
Ne passer ? vos yeux que pour un villageois ; |
Acte 3, sc. 5, v. 892 |
| 321 |
PYMANTE |
Mais cette erreur vers vous ne m'a jamais surpris ; |
Acte 3, sc. 5, v. 896 |
| 322 |
PYMANTE |
De tant de raret?s qu'? votre seul visage : |
Acte 3, sc. 5, v. 898 |
| 323 |
PYMANTE |
Sit?t que je l'ai vu, j'ai cru voir en ces lieux |
Acte 3, sc. 5, v. 899 |
| 324 |
PYMANTE |
Dorise d?guis?e, ou quelqu'un de nos dieux ; |
Acte 3, sc. 5, v. 900 |
| 325 |
DORISE |
Vienne encore m'arracher le seul bien qui me reste, |
Acte 3, sc. 5, v. 910 |
| 326 |
DORISE |
Et qu'ainsi mon malheur au dernier point venu |
Acte 3, sc. 5, v. 911 |
| 327 |
PYMANTE |
Et comme, pour les faire entre nous deux communes, |
Acte 3, sc. 5, v. 914 |
| 328 |
DORISE |
Et ces masques trompeurs de nos conditions |
Acte 3, sc. 5, v. 919 |
| 329 |
DORISE |
Que veux-tu ? Son m?pris plus que ton feu m'oblige ; |
Acte 3, sc. 5, v. 922 |
| 330 |
DORISE |
Ton emb?che a surpris une valeur si rare. |
Acte 3, sc. 5, v. 933 |
| 331 |
PYMANTE |
De cet heureux ingrat, si cruel envers vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 935 |
| 332 |
DORISE |
Apr?s ce l?che coup qui creuse mon tombeau, |
Acte 3, sc. 5, v. 940 |
| 333 |
DORISE |
D'un compliment railleur ta malice me flatte ! |
Acte 3, sc. 5, v. 941 |
| 334 |
DORISE |
Ces mains, ces faibles mains, que vont armer les dieux, |
Acte 3, sc. 5, v. 943 |
| 335 |
DORISE |
N'auront que trop de force ? t'arracher les yeux, |
Acte 3, sc. 5, v. 944 |
| 336 |
DORISE |
Que trop ? t'imprimer sur ce hideux visage |
Acte 3, sc. 5, v. 945 |
| 337 |
PYMANTE |
Le courroux d'une femme, imp?tueux d'abord, |
Acte 3, sc. 5, v. 947 |
| 338 |
PYMANTE |
Mais comme il n'a pour lui que sa seule impuissance, |
Acte 3, sc. 5, v. 949 |
| 339 |
PYMANTE |
? force de grossir il meurt en sa naissance ; |
Acte 3, sc. 5, v. 950 |
| 340 |
PYMANTE |
Que point ou peu d'effet apr?s beaucoup de bruit. |
Acte 3, sc. 5, v. 952 |
| 341 |
DORISE |
Il faut que ma fureur ou l'enfer te punisse ; |
Acte 3, sc. 5, v. 954 |
| 342 |
DORISE |
Si tu ne crains mes bras, crains de meilleures armes ; |
Acte 3, sc. 5, v. 957 |
| 343 |
DORISE |
Tu sais quelle est leur force, et ton coeur la ressent ; |
Acte 3, sc. 5, v. 959 |
| 344 |
DORISE |
Crains qu'elle ne m'assure un vengeur plus puissant. |
Acte 3, sc. 5, v. 960 |
| 345 |
DORISE |
Adieu : j'en perds le temps ? crier dans ce bois ; |
Acte 3, sc. 5, v. 964 |
| 346 |
PYMANTE |
J'aime tant cette ardeur ? me faire p?rir, |
Acte 3, sc. 5, v. 967 |
| 347 |
PYMANTE |
Que je veux bien moi-m?me avec vous y courir. |
Acte 3, sc. 5, v. 968 |
| 348 |
PYMANTE |
Prendre seule la fuite ! |
Acte 3, sc. 5, v. 969 |
| 349 |
PYMANTE |
Et d'ailleurs votre habit, o? je ne comprends rien, |
Acte 3, sc. 5, v. 971 |
| 350 |
PYMANTE |
Peut avoir du myst?re aussi bien que le mien. |
Acte 3, sc. 5, v. 972 |
| 351 |
PYMANTE |
S'il ne vous avait mise en lieu de s?ret?. |
Acte 3, sc. 5, v. 976 |
| 352 |
DORISE |
Souffre que de tes yeux ta piti? me d?livre : |
Acte 4, sc. 1, v. 982 |
| 353 |
DORISE |
Si mes sanglots ne vont o? mon coeur les envoie, |
Acte 4, sc. 1, v. 989 |
| 354 |
DORISE |
Du moins par eux mon ?me y trouvera la voie : |
Acte 4, sc. 1, v. 990 |
| 355 |
PYMANTE |
Pensez plut?t ? ceux qui n'ont point d'autre envie |
Acte 4, sc. 1, v. 997 |
| 356 |
PYMANTE |
Que d'employer pour vous le reste de leur vie ; |
Acte 4, sc. 1, v. 998 |
| 357 |
PYMANTE |
Pensez plut?t ? ceux dont le service offert |
Acte 4, sc. 1, v. 999 |
| 358 |
DORISE |
? ce compte, tes feux n'ayant pu m'?mouvoir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1003 |
| 359 |
PYMANTE |
Si j'oubliai l'honneur jusques ? le trahir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1008 |
| 360 |
PYMANTE |
N'a rien cru de honteux, n'a rien trouv? d'inf?me, |
Acte 4, sc. 1, v. 1010 |
| 361 |
PYMANTE |
Voyez par l?, voyez l'exc?s de mon ardeur : |
Acte 4, sc. 1, v. 1011 |
| 362 |
PYMANTE |
Par cet aveuglement jugez de sa grandeur. |
Acte 4, sc. 1, v. 1012 |
| 363 |
DORISE |
Vient maintenant d'ailleurs que d'inclination : |
Acte 4, sc. 1, v. 1016 |
| 364 |
PYMANTE |
Je ne sache raison qui s'oppose ? mes voeux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1019 |
| 365 |
PYMANTE |
Puisqu'ici la raison n'est que ce que je veux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1020 |
| 366 |
PYMANTE |
Il me faut des faveurs malgr? vos cruaut?s. |
Acte 4, sc. 1, v. 1023 |
| 367 |
PYMANTE |
En me frappant les yeux, elle se perd en l'air ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1036 |
| 368 |
PYMANTE |
Coule, coule, mon sang : en de si grands malheurs, |
Acte 4, sc. 2, v. 1039 |
| 369 |
PYMANTE |
Tu dois avec raison me tenir lieu de pleurs : |
Acte 4, sc. 2, v. 1040 |
| 370 |
PYMANTE |
C'est pleurer l?chement de telles infortunes. |
Acte 4, sc. 2, v. 1042 |
| 371 |
PYMANTE |
Miraculeux effet ! Pour tra?tre que je sois, |
Acte 4, sc. 2, v. 1047 |
| 372 |
PYMANTE |
De pleurs ? ma douleur, d'indices ? ma prise, |
Acte 4, sc. 2, v. 1049 |
| 373 |
PYMANTE |
Loin d'orner ses cheveux, d?shonores sa main, |
Acte 4, sc. 2, v. 1052 |
| 374 |
PYMANTE |
Ce portrait accompli d'un chef-d'oeuvre des cieux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1055 |
| 375 |
PYMANTE |
Imprim? dans mon coeur, exprim? dans mes yeux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1056 |
| 376 |
PYMANTE |
Honteux restes d'amour qui brouillez mon cerveau ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1059 |
| 377 |
PYMANTE |
Reviens, mais reviens seule animer mon courage ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1062 |
| 378 |
PYMANTE |
Ne t'imposeront plus leurs inf?mes contraintes. |
Acte 4, sc. 2, v. 1066 |
| 379 |
PYMANTE |
Que ce qu'il faut de place ? l'ardeur de punir : |
Acte 4, sc. 2, v. 1068 |
| 380 |
PYMANTE |
Je n'ai plus rien en moi qui n'en veuille ? sa vie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1069 |
| 381 |
PYMANTE |
Et ne me traitez pas avec tant de rigueur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1075 |
| 382 |
PYMANTE |
Que mon feu ni mon fer ne touchent point son coeur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1076 |
| 383 |
PYMANTE |
Mais ma fureur se joue, et demi-languissante, |
Acte 4, sc. 2, v. 1077 |
| 384 |
PYMANTE |
Et ne suivant ainsi qu'une incertaine erreur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1083 |
| 385 |
PYMANTE |
Remplissons tous ces lieux de carnage et d'horreur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1084 |
| 386 |
PYMANTE |
? force de piti?, veulent m'?ter les armes ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1090 |
| 387 |
PYMANTE |
Et veut m'offrir Dorise, ou devancer mes coups. |
Acte 4, sc. 2, v. 1092 |
| 388 |
PYMANTE |
Quelques lieux o? l'effroi porte ses pas errants, |
Acte 4, sc. 2, v. 1095 |
| 389 |
PYMANTE |
Que je serais heureux, si cet ?clat de foudre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1097 |
| 390 |
FLORIDAN |
Quel bonheur m'accompagne en ce moment fatal ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1103 |
| 391 |
FLORIDAN |
Ou d?j? dispers?s par l'ardeur de la chasse, |
Acte 4, sc. 3, v. 1109 |
| 392 |
FLORIDAN |
Ont d?rob? leur t?te ? sa fi?re menace. |
Acte 4, sc. 3, v. 1110 |
| 393 |
FLORIDAN |
Cependant seul, ? pied, je pense ? tous moments |
Acte 4, sc. 3, v. 1111 |
| 394 |
FLORIDAN |
Dieux, si vous t?moignez par l? votre courroux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1115 |
| 395 |
FLORIDAN |
Pour le moins, justes dieux, s'il court quelque danger, |
Acte 4, sc. 3, v. 1119 |
| 396 |
FLORIDAN |
J'en d?couvre ? la fin quelque meilleur pr?sage ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1121 |
| 397 |
FLORIDAN |
Au lieu du bruit affreux des foudres d?coch?s, |
Acte 4, sc. 3, v. 1127 |
| 398 |
PYMANTE |
Tout l'univers ici ne te peut secourir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1132 |
| 399 |
PYMANTE |
Quelque respect ailleurs que ta naissance obtienne, |
Acte 4, sc. 4, v. 1141 |
| 400 |
DORISE |
S'il me demeure encore quelque peu de vigueur, |
Acte 4, sc. 4, v. 1143 |
| 401 |
DORISE |
Si mon d?bile bras ne d?dit point mon coeur, |
Acte 4, sc. 4, v. 1144 |
| 402 |
FLORIDAN |
Par une heureuse adresse il l'a fait tr?bucher. |
Acte 4, sc. 4, v. 1148 |
| 403 |
PREMIER VENEUR |
C'est sa voix qui r?sonne au creux de cette roche, |
Acte 4, sc. 5, v. 1150 |
| 404 |
PYMANTE |
Ah cieux ! Je suis perdu. |
Acte 4, sc. 5, v. 1152 |
| 405 |
SECOND VENEUR |
Oui, je le vois. Seigneur, quelle aventure ?trange, |
Acte 4, sc. 5, v. 1153 |
| 406 |
SECOND VENEUR |
Quel malheureux destin en cet ?tat vous range ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1154 |
| 407 |
FLORIDAN |
Je veux qu'? mon retour une prompte justice |
Acte 4, sc. 5, v. 1157 |
| 408 |
PREMIER VENEUR |
Si nous manquons, Seigneur, les voil? toutes pr?tes. |
Acte 4, sc. 5, v. 1162 |
| 409 |
PREMIER VENEUR |
Semblent avoir brav? la fureur de l'orage. |
Acte 4, sc. 5, v. 1166 |
| 410 |
FLORIDAN |
Tu montres ? mes yeux de merveilleux effets. |
Acte 4, sc. 5, v. 1167 |
| 411 |
DORISE |
Mais des marques plut?t de merveilleux forfaits. |
Acte 4, sc. 5, v. 1168 |
| 412 |
DORISE |
Jette dans votre esprit, que vos yeux ont d??u, |
Acte 4, sc. 5, v. 1175 |
| 413 |
FLORIDAN |
En faveur de ton sexe et du secours pr?t?, |
Acte 4, sc. 5, v. 1183 |
| 414 |
FLORIDAN |
Tu l'y ram?neras. Vous, s'il ne veut marcher, |
Acte 4, sc. 5, v. 1187 |
| 415 |
CLITANDRE |
Dans ces funestes lieux o? la seule incl?mence |
Acte 4, sc. 6, v. 1189 |
| 416 |
CLITANDRE |
D'un rigoureux destin r?duit mon innocence, |
Acte 4, sc. 6, v. 1190 |
| 417 |
CLITANDRE |
Ni faveur ni secours, si ce n'est par tes mains. |
Acte 4, sc. 6, v. 1192 |
| 418 |
LE GEÔLIER |
Se disent comme vous du malheur accabl?s, |
Acte 4, sc. 6, v. 1196 |
| 419 |
LE GEÔLIER |
Que la piti? me doit leur faire ouvrir la porte ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1198 |
| 420 |
LE GEÔLIER |
Soyez coupable ou non, je n'en veux rien savoir ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1200 |
| 421 |
CLITANDRE |
O? le jour m'agr??t loin des yeux de mon prince. |
Acte 4, sc. 6, v. 1206 |
| 422 |
CLITANDRE |
Tends la main et l'esprit vers un bonheur si proche. |
Acte 4, sc. 6, v. 1213 |
| 423 |
LE GEÔLIER |
Monsieur, jusqu'? pr?sent j'ai v?cu sans reproche, |
Acte 4, sc. 6, v. 1214 |
| 424 |
LE GEÔLIER |
Adieu, ce lieu devient trop dangereux pour moi. |
Acte 4, sc. 6, v. 1220 |
| 425 |
CLITANDRE |
Va, porte aux criminels tes regards, dont l'horreur |
Acte 4, sc. 7, v. 1223 |
| 426 |
CLITANDRE |
Peut seule aux innocents imprimer la terreur : |
Acte 4, sc. 7, v. 1224 |
| 427 |
CLITANDRE |
Cependant, malheureux, ? qui me dois-je prendre |
Acte 4, sc. 7, v. 1229 |
| 428 |
CLITANDRE |
L'auteur du coup s'en vante, et l'on m'en calomnie ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1233 |
| 429 |
CLITANDRE |
On le comble d'honneur et moi d'ignominie ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1234 |
| 430 |
CLITANDRE |
C'est par o? de ce meurtre on me fait la raison. |
Acte 4, sc. 7, v. 1236 |
| 431 |
CLITANDRE |
Mais leur d?guisement d'autre c?t? m'?tonne ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1237 |
| 432 |
CLITANDRE |
Leur masque les condamne, et mon seing contrefait, |
Acte 4, sc. 7, v. 1239 |
| 433 |
CLITANDRE |
Mon jugement s'aveugle, et, ce que je d?plore, |
Acte 4, sc. 7, v. 1241 |
| 434 |
CLITANDRE |
Ne voit rien de certain que ma honteuse mort. |
Acte 4, sc. 7, v. 1244 |
| 435 |
CLITANDRE |
L? mille affreux bourreaux t'attendent dans les flammes ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1249 |
| 436 |
CLITANDRE |
Et par des cruaut?s qu'on ne peut concevoir, |
Acte 4, sc. 7, v. 1251 |
| 437 |
CLITANDRE |
Et dont l'?loignement fait mon plus grand malheur, |
Acte 4, sc. 7, v. 1255 |
| 438 |
CLITANDRE |
Bien qu'un crime imput? noircisse ma valeur, |
Acte 4, sc. 7, v. 1256 |
| 439 |
CLITANDRE |
Ne vous repentez point de vos faveurs pass?es, |
Acte 4, sc. 7, v. 1261 |
| 440 |
CLITANDRE |
Et je tiens d'un tel heur l'attente si certaine, |
Acte 4, sc. 7, v. 1265 |
| 441 |
CLITANDRE |
Qu'elle adoucit d?j? la rigueur de ma peine ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1266 |
| 442 |
FLORIDAN |
Vous m'avez dit tous deux d'?tranges aventures. |
Acte 4, sc. 8, v. 1269 |
| 443 |
FLORIDAN |
T'accablent, malheureux, sous le courroux du roi ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1271 |
| 444 |
CLEON |
H?tant un peu le pas, quelque espoir me demeure |
Acte 4, sc. 8, v. 1273 |
| 445 |
CLEON |
Que vous arriverez auparavant qu'il meure. |
Acte 4, sc. 8, v. 1274 |
| 446 |
FLORIDAN |
C'est trop peu de l'auteur de tant d'?normes crimes ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1277 |
| 447 |
FLORIDAN |
J'en veux, comme le roi, faire autant ? mon tour ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1283 |
| 448 |
FLORIDAN |
Et puisqu'en sa faveur on pr?vient mon retour, |
Acte 4, sc. 8, v. 1284 |
| 449 |
FLORIDAN |
Je pr?viendrai le coup de son malheur fatal ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1288 |
| 450 |
FLORIDAN |
Je vous suis. Cependant, que mon heur est extr?me, |
Acte 5, sc. 1, v. 1297 |
| 451 |
CLITANDRE |
C'est ? quoi d?sormais je veux penser le moins. |
Acte 5, sc. 1, v. 1308 |
| 452 |
CLITANDRE |
J'ai honte que mon coeur aupr?s d'elle attach? |
Acte 5, sc. 1, v. 1311 |
| 453 |
CLITANDRE |
De son ardeur pour vous ait souvent rel?ch?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1312 |
| 454 |
CLITANDRE |
Il semble que les dieux y voulaient consentir ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1316 |
| 455 |
CLITANDRE |
Mais votre heureux retour a calm? cet orage. |
Acte 5, sc. 1, v. 1317 |
| 456 |
FLORIDAN |
Qui t'ont mis au p?ril d'un si honteux tr?pas, |
Acte 5, sc. 1, v. 1320 |
| 457 |
FLORIDAN |
Ou peut-?tre ? pr?sent tes d?sirs amoureux |
Acte 5, sc. 1, v. 1323 |
| 458 |
FLORIDAN |
Tournent vers des objets un peu moins rigoureux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1324 |
| 459 |
FLORIDAN |
C'est ? ceux de notre ?ge un puissant ennemi : |
Acte 5, sc. 1, v. 1327 |
| 460 |
FLORIDAN |
Ta r?solution, un peu trop violente, |
Acte 5, sc. 1, v. 1329 |
| 461 |
FLORIDAN |
N'a pas bien consult? ta jeunesse bouillante. |
Acte 5, sc. 1, v. 1330 |
| 462 |
FLORIDAN |
Mais que veux-tu, Cl?on, et qu'est-il arriv? ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1331 |
| 463 |
CLEON |
Non, Seigneur, acquitt?s de la charge commise, |
Acte 5, sc. 1, v. 1333 |
| 464 |
CLEON |
Vos veneurs ont conduit Pymante, et moi Dorise ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1334 |
| 465 |
CLEON |
Et je viens seulement prendre un ordre nouveau. |
Acte 5, sc. 1, v. 1335 |
| 466 |
FLORIDAN |
Qu'on m'attende avec eux aux portes du ch?teau. |
Acte 5, sc. 1, v. 1336 |
| 467 |
FLORIDAN |
Les auteurs des forfaits sont en notre puissance ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1338 |
| 468 |
FLORIDAN |
Et l'un d'eux, convaincu d?s le premier aspect, |
Acte 5, sc. 1, v. 1339 |
| 469 |
ROSIDOR |
Amants les mieux pay?s de votre longue peine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1341 |
| 470 |
ROSIDOR |
Et qui vous figurez, apr?s tant de longueurs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1343 |
| 471 |
ROSIDOR |
Avoir droit sur les corps dont vous tenez les coeurs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1344 |
| 472 |
ROSIDOR |
En est-il parmi vous de qui l'heur ? venir |
Acte 5, sc. 2, v. 1347 |
| 473 |
ROSIDOR |
D'un espoir mieux fond? se puisse entretenir ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1348 |
| 474 |
ROSIDOR |
Que de te voir toi-m?me auteur de nos d?lices, |
Acte 5, sc. 2, v. 1358 |
| 475 |
ROSIDOR |
Que seul dor?navant il soit votre entretien ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1368 |
| 476 |
ROSIDOR |
Ne vous repaissez plus que de sa seule id?e ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1369 |
| 477 |
ROSIDOR |
Mon feu qu'elle alluma f?t mort au premier jour, |
Acte 5, sc. 2, v. 1375 |
| 478 |
ROSIDOR |
Oui, Caliste, et je veux toujours qu'il m'en souvienne, |
Acte 5, sc. 2, v. 1377 |
| 479 |
ROSIDOR |
L'amour apprit ensemble ? nos coeurs ? br?ler ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1379 |
| 480 |
ROSIDOR |
L'amour apprit ensemble ? nos yeux ? parler ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1380 |
| 481 |
ROSIDOR |
Ainsi nos feux secrets n'ayant point de jaloux... |
Acte 5, sc. 2, v. 1384 |
| 482 |
ROSIDOR |
Ah, mon heur, jamais je n'obtiendrais sur moi |
Acte 5, sc. 3, v. 1387 |
| 483 |
ROSIDOR |
De notre amour naissant la douceur et la gloire |
Acte 5, sc. 3, v. 1389 |
| 484 |
ROSIDOR |
De leur charmante id?e occupaient ma m?moire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1390 |
| 485 |
ROSIDOR |
Je lui faisais des voeux, elle les acceptait, |
Acte 5, sc. 3, v. 1392 |
| 486 |
ROSIDOR |
La d?savoueras-tu, cette flatteuse image ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1394 |
| 487 |
CALISTE |
Si ta pleine sant? me donnait lieu de dire |
Acte 5, sc. 3, v. 1401 |
| 488 |
CALISTE |
Quelle borne ? tes voeux je puis et dois prescrire. |
Acte 5, sc. 3, v. 1402 |
| 489 |
CALISTE |
Tu dois, par complaisance au peu que j'ai d'appas, |
Acte 5, sc. 3, v. 1411 |
| 490 |
CALISTE |
Doute donc, sois en peine, et montre un coeur g?n? |
Acte 5, sc. 3, v. 1415 |
| 491 |
CALISTE |
D'une amoureuse peur d'avoir mal devin? ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1416 |
| 492 |
ROSIDOR |
Qui va jusques au coeur m'en dit bien davantage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1422 |
| 493 |
ROSIDOR |
Et tes yeux sont du tien de mauvais truchements. |
Acte 5, sc. 3, v. 1423 |
| 494 |
CALISTE |
Que pour craindre trop peu tu devinerais mal. |
Acte 5, sc. 3, v. 1427 |
| 495 |
ROSIDOR |
Et sans avoir d'horreur d'une action si noire... |
Acte 5, sc. 3, v. 1429 |
| 496 |
CALISTE |
Qui d'un heureux hymen r?compense ta foi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1432 |
| 497 |
ROSIDOR |
Si notre heureux malheur a produit ce miracle, |
Acte 5, sc. 3, v. 1433 |
| 498 |
ROSIDOR |
Qui peut ? nos d?sirs mettre encore quelque obstacle ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1434 |
| 499 |
CALISTE |
Ce n'est pas pour un jour que je veux un mari, |
Acte 5, sc. 3, v. 1436 |
| 500 |
CALISTE |
Et je ne puis souffrir que ton ardeur hasarde |
Acte 5, sc. 3, v. 1437 |
| 501 |
ROSIDOR |
Un corps peut-il gu?rir, dont le coeur est malade ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1442 |
| 502 |
CALISTE |
Tu m'as rendu mon change, et m'as fait quelque peur, |
Acte 5, sc. 3, v. 1443 |
| 503 |
CALISTE |
Mais je sais le rem?de aux blessures du coeur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1444 |
| 504 |
CALISTE |
Auront pour m?decins mes yeux qui les ont faites, |
Acte 5, sc. 3, v. 1446 |
| 505 |
ROSIDOR |
D'humbles gr?ces au roi du bonheur qu'il nous donne. |
Acte 5, sc. 3, v. 1450 |
| 506 |
CALISTE |
Une heure hors d'ici ne p?t beaucoup te nuire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1453 |
| 507 |
CALISTE |
Et j'aimerais mieux ?tre un peu plus tard ? toi, |
Acte 5, sc. 3, v. 1455 |
| 508 |
ROSIDOR |
Mes blessures n'ont point, dans leurs faibles atteintes |
Acte 5, sc. 3, v. 1457 |
| 509 |
CALISTE |
Viens donc, et puisqu'enfin nous faisons m?mes voeux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1459 |
| 510 |
CALISTE |
En le remerciant parle au nom de tous deux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1460 |
| 511 |
ALCANDRE |
R?gle ses mouvements avec peu d'assurance ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1462 |
| 512 |
ALCANDRE |
Qu'il est peu de lumi?re en nos entendements, |
Acte 5, sc. 4, v. 1463 |
| 513 |
ALCANDRE |
Combien la vraisemblance a peu de v?rit?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1468 |
| 514 |
ALCANDRE |
N'a con?u tant d'erreur avec si peu de doute ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1470 |
| 515 |
ALCANDRE |
J'en suis honteux, Clitandre, et mon ?me confuse |
Acte 5, sc. 4, v. 1473 |
| 516 |
CLITANDRE |
L'honneur de vous servir m'apporte assez de gloire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1481 |
| 517 |
CLITANDRE |
Sans le flatteur espoir d'un agrandissement. |
Acte 5, sc. 4, v. 1484 |
| 518 |
CLITANDRE |
On est trop criminel quand on peut vous d?plaire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1486 |
| 519 |
CLITANDRE |
Et tout charg? de fers, ma plus forte douleur |
Acte 5, sc. 4, v. 1487 |
| 520 |
CLITANDRE |
Ne s'en osa jamais prendre qu'? mon malheur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1488 |
| 521 |
FLORIDAN |
Seigneur, moi qui connais le fond de son courage, |
Acte 5, sc. 4, v. 1489 |
| 522 |
FLORIDAN |
Je tiendrais ? bonheur que votre majest? |
Acte 5, sc. 4, v. 1491 |
| 523 |
ALCANDRE |
Se met avec honneur en un tel ?quipage ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1498 |
| 524 |
ALCANDRE |
Attaque, le plus fort, un rival plus heureux ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1499 |
| 525 |
ALCANDRE |
Et pr?sumant encore cet exploit dangereux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1500 |
| 526 |
PYMANTE |
Votre seule faveur a fait ma l?chet?, |
Acte 5, sc. 4, v. 1508 |
| 527 |
PYMANTE |
L'honneur doit pouvoir tout sur les gens de ma sorte ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1510 |
| 528 |
PYMANTE |
Reconnu pour l'auteur d'une telle surprise, |
Acte 5, sc. 4, v. 1513 |
| 529 |
PYMANTE |
Un crime attire l'autre, et de peur d'un supplice, |
Acte 5, sc. 4, v. 1521 |
| 530 |
PYMANTE |
Et sans l'?pre rigueur du sort qui me tourmente, |
Acte 5, sc. 4, v. 1525 |
| 531 |
PYMANTE |
Vous pleureriez le prince et souffririez Pymante. |
Acte 5, sc. 4, v. 1526 |
| 532 |
ALCANDRE |
Que de tant de forfaits il tient si peu de conte. |
Acte 5, sc. 4, v. 1530 |
| 533 |
FLORIDAN |
Du malheureux duel o? le triste Arimant |
Acte 5, sc. 4, v. 1547 |
| 534 |
FLORIDAN |
Que la raison, qu'aveugle un plein emportement, |
Acte 5, sc. 4, v. 1551 |
| 535 |
FLORIDAN |
Seigneur, quoi qu'il en soit, un fils qu'elle vous rend |
Acte 5, sc. 4, v. 1555 |
| 536 |
ALCANDRE |
Des fureurs de Pymante et des rigueurs des lois. |
Acte 5, sc. 4, v. 1564 |
| 537 |
DORISE |
Souffrez que pour pleurer mes actions brutales, |
Acte 5, sc. 4, v. 1569 |
| 538 |
DORISE |
Se puisse renfermer en leur sacr? s?jour. |
Acte 5, sc. 4, v. 1572 |
| 539 |
FLORIDAN |
Ce serait trop montrer ma faveur n?glig?e. |
Acte 5, sc. 4, v. 1574 |
| 540 |
DORISE |
N'arr?tez point au monde un objet odieux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1575 |
| 541 |
DORISE |
De qui chacun d'horreur d?tournerait les yeux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1576 |
| 542 |
FLORIDAN |
Ma faveur te va rendre assez consid?rable |
Acte 5, sc. 4, v. 1578 |
| 543 |
FLORIDAN |
R?unis mes faveurs t'unissant ? Dorise. |
Acte 5, sc. 4, v. 1585 |
| 544 |
FLORIDAN |
Vers un si beau sujet d'autant mieux adress?es, |
Acte 5, sc. 4, v. 1590 |
| 545 |
FLORIDAN |
Que je lui veux c?der ce qui m'en appartient. |
Acte 5, sc. 4, v. 1591 |
| 546 |
ALCANDRE |
Au comble de tes voeux, s?r de ton mariage, |
Acte 5, sc. 5, v. 1593 |
| 547 |
ALCANDRE |
N'es-tu point satisfait ? Que veux-tu davantage ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1594 |
| 548 |
ALCANDRE |
Si mon commandement peut sur toi quelque chose, |
Acte 5, sc. 5, v. 1597 |
| 549 |
ALCANDRE |
Le prince heureusement l'a sauv? du supplice, |
Acte 5, sc. 5, v. 1601 |
| 550 |
ALCANDRE |
Et ces deux que ton bras d?robe ? ma justice, |
Acte 5, sc. 5, v. 1602 |
| 551 |
ALCANDRE |
Le suborneur depuis n'a pas eu meilleur sort, |
Acte 5, sc. 5, v. 1604 |
| 552 |
ROSIDOR |
Sire, vous le savez, le coeur me l'avait dit, |
Acte 5, sc. 5, v. 1607 |
| 553 |
ROSIDOR |
Et si peu que j'avais pr?s de vous de cr?dit, |
Acte 5, sc. 5, v. 1608 |
| 554 |
CLITANDRE |
En moi, d'un serviteur dont l'amour ?perdu |
Acte 5, sc. 5, v. 1611 |
| 555 |
DORISE |
Si le pardon du roi me peut donner le v?tre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1613 |
| 556 |
CALISTE |
Ah ma soeur, tu me prends pour une autre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1614 |
| 557 |
ALCANDRE |
Tu ne veux plus songer qu'? ce jour ? venir |
Acte 5, sc. 5, v. 1616 |
| 558 |
ALCANDRE |
Clitandre, en attendant cette heureuse journ?e, |
Acte 5, sc. 5, v. 1618 |
| 559 |
ALCANDRE |
T?chera d'allumer en son ?me des feux |
Acte 5, sc. 5, v. 1619 |
| 560 |
ALCANDRE |
Pour celle que mon fils d?sire, et que je veux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1620 |
| 561 |
ALCANDRE |
? deux couples d'amants les fruits de leur amour. |
Acte 5, sc. 5, v. 1624 |
Lexique d'un texte