| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ARONTE |
Enfin je ne le puis : que veux-tu que j'y fasse ? |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
ARONTE |
Elle est trop dans son coeur ; on ne l'en peut chasser, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
ARONTE |
J'ai beau devant les yeux lui remettre Hippolyte, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 4 |
FLORICE |
Je veux que C?lid?e ait charm? son courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 5 |
ARONTE |
Adieu : je vais trouver C?lid?e ? regret. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 6 |
FLORICE |
Tirons-nous ? quartier ; nous jouerons mieux nos jeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 7 |
FLORICE |
S'ils n'aper?oivent point que nous parlions nous deux. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 8 |
PLEIRANTE |
Et pour mieux te montrer le fond de mon courage, |
Acte 1, sc. 2, v. 29 |
| 9 |
PLEIRANTE |
Confesse donc, ma fille, et crois qu'un si beau feu |
Acte 1, sc. 2, v. 31 |
| 10 |
PLEIRANTE |
Veut ?tre mieux trait? que par un d?saveu. |
Acte 1, sc. 2, v. 32 |
| 11 |
CELIDEE |
Monsieur, il est tout vrai, son ardeur l?gitime |
Acte 1, sc. 2, v. 33 |
| 12 |
CELIDEE |
Mais cela n'est enfin qu'un peu de complaisance, |
Acte 1, sc. 2, v. 38 |
| 13 |
CELIDEE |
Vos seuls commandements produiront mon amour, |
Acte 1, sc. 2, v. 40 |
| 14 |
PLEIRANTE |
Favorisant ses voeux, seconde ton envie. |
Acte 1, sc. 2, v. 42 |
| 15 |
PLEIRANTE |
Et que je t'autorise ? ces feux innocents, |
Acte 1, sc. 2, v. 44 |
| 16 |
PLEIRANTE |
Qu'un mariage heureux suivra son esp?rance : |
Acte 1, sc. 2, v. 46 |
| 17 |
PLEIRANTE |
Ma fille, adieu : les yeux d'un homme de mon ?ge |
Acte 1, sc. 2, v. 49 |
| 18 |
PLEIRANTE |
Peut-?tre emp?cheraient la moiti? du message. |
Acte 1, sc. 2, v. 50 |
| 19 |
PLEIRANTE |
Et ta civilit?, sans doute un peu forc?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
| 20 |
ARONTE |
Qui puissent attirer les yeux d'un honn?te homme. |
Acte 1, sc. 3, v. 66 |
| 21 |
CELIDEE |
Je ne suis pas d'humeur bien propre ? t'?couter, |
Acte 1, sc. 3, v. 67 |
| 22 |
ARONTE |
Quelle superbe humeur ! Quel arrogant maintien ! |
Acte 1, sc. 3, v. 71 |
| 23 |
LIBRAIRE |
Que c'est pour mon profit le meilleur qui se voit. |
Acte 1, sc. 4, v. 77 |
| 24 |
LINGERE |
De vrai, bien que d'abord on en vend?t fort peu, |
Acte 1, sc. 4, v. 79 |
| 25 |
LINGERE |
? pr?sent Dieu nous aime, on y court comme au feu ; |
Acte 1, sc. 4, v. 80 |
| 26 |
LINGERE |
Elle sied mieux aussi que celle de Hollande, |
Acte 1, sc. 4, v. 82 |
| 27 |
LINGERE |
? peine y puis-je avoir deux chalands ? la fois : |
Acte 1, sc. 4, v. 87 |
| 28 |
LINGERE |
Je veux changer de place avant qu'il soit un mois ; |
Acte 1, sc. 4, v. 88 |
| 29 |
LINGERE |
J'aime mieux en payer le double et davantage, |
Acte 1, sc. 4, v. 89 |
| 30 |
LIBRAIRE |
Monsieur, vous pla?t-il voir quelques livres du temps ? |
Acte 1, sc. 4, v. 92 |
| 31 |
LIBRAIRE |
Voici ceux de la mode. |
Acte 1, sc. 5, v. 93 |
| 32 |
DORIMANT |
Otez-moi cet auteur, son nom seul m'incommode ; |
Acte 1, sc. 5, v. 94 |
| 33 |
LIBRAIRE |
Ses oeuvres toutefois se vendent assez bien. |
Acte 1, sc. 5, v. 96 |
| 34 |
LIBRAIRE |
Monsieur, en voici deux dont on fait grande estime : |
Acte 1, sc. 5, v. 98 |
| 35 |
DORIMANT |
Sa veine, au demeurant, me semble assez hardie. |
Acte 1, sc. 5, v. 101 |
| 36 |
DORIMANT |
Ce visage vaut mieux que toutes vos chansons. |
Acte 1, sc. 6, v. 108 |
| 37 |
LINGERE |
Voyez bien : s'il en est deux pareils dans Paris... |
Acte 1, sc. 6, v. 111 |
| 38 |
FLORICE |
Ceux-l? sont assez beaux, mais de mauvais service ; |
Acte 1, sc. 6, v. 114 |
| 39 |
LINGERE |
Si vous pouviez avoir deux jours de patience, |
Acte 1, sc. 6, v. 121 |
| 40 |
FLORICE |
Il vaudrait mieux attendre. |
Acte 1, sc. 6, v. 123 |
| 41 |
LINGERE |
Oui, quelque peu de vue : |
Acte 1, sc. 6, v. 129 |
| 42 |
LINGERE |
Que dans tous vos auteurs ? |
Acte 1, sc. 6, v. 132 |
| 43 |
DORIMANT |
J'ai vu que notre peuple en ?tait idol?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 137 |
| 44 |
DORIMANT |
Qui n'eut jamais l'esprit d'ajuster un quatrain. |
Acte 1, sc. 6, v. 140 |
| 45 |
DORIMANT |
Eh bien ! Qu'en veux-tu dire ? |
Acte 1, sc. 7, v. 141 |
| 46 |
DORIMANT |
Valent bien qu'on leur donne une heure de loisir. |
Acte 1, sc. 7, v. 143 |
| 47 |
LYSANDRE |
Y trouves-tu toujours une heure de plaisir ? |
Acte 1, sc. 7, v. 144 |
| 48 |
LYSANDRE |
Beaucoup font bien des vers, et peu la com?die. |
Acte 1, sc. 7, v. 145 |
| 49 |
LYSANDRE |
Sans rien sp?cifier, peu m?ritent de voir ; |
Acte 1, sc. 7, v. 147 |
| 50 |
LYSANDRE |
Souvent leur entreprise exc?de leur pouvoir, |
Acte 1, sc. 7, v. 148 |
| 51 |
DORIMANT |
Faute de le conna?tre, on l'habille en fureur ; |
Acte 1, sc. 7, v. 151 |
| 52 |
DORIMANT |
Et loin d'en faire envie, on nous en fait horreur. |
Acte 1, sc. 7, v. 152 |
| 53 |
DORIMANT |
Lui seul de ses effets a droit de nous instruire ; |
Acte 1, sc. 7, v. 153 |
| 54 |
DORIMANT |
Notre plume ? lui seul doit se laisser conduire : |
Acte 1, sc. 7, v. 154 |
| 55 |
LYSANDRE |
D'agr?ables langueurs et de ravissements, |
Acte 1, sc. 7, v. 160 |
| 56 |
LYSANDRE |
Jusques o? d'un bel oeil peut s'?tendre l'empire, |
Acte 1, sc. 7, v. 161 |
| 57 |
LYSANDRE |
(Quoi que tous nos rimeurs en mettent par ?crit), |
Acte 1, sc. 7, v. 163 |
| 58 |
LYSANDRE |
C'est tout un autre jeu. Le style d'un sonnet |
Acte 1, sc. 7, v. 167 |
| 59 |
DORIMANT |
Chacun fait ce qu'il peut, et ce n'est pas merveille |
Acte 1, sc. 7, v. 178 |
| 60 |
DORIMANT |
J'en admire beaucoup dont on fait peu d'?tat ; |
Acte 1, sc. 7, v. 183 |
| 61 |
DORIMANT |
Leurs fautes, tout au pis, ne sont pas coups d'?tat : |
Acte 1, sc. 7, v. 184 |
| 62 |
DORIMANT |
La plus grande est toujours de peu de cons?quence. |
Acte 1, sc. 7, v. 185 |
| 63 |
DORIMANT |
Voici quelques auteurs dont j'aime l'industrie. |
Acte 1, sc. 7, v. 189 |
| 64 |
LYSANDRE |
Le reste du matin, o? veux-tu l'employer ? |
Acte 1, sc. 7, v. 192 |
| 65 |
MERCIER |
Voyez de??, messieurs ; vous pla?t-il rien du n?tre ? |
Acte 1, sc. 7, v. 193 |
| 66 |
MERCIER |
Voyez, je vous ferai meilleur march? qu'un autre, |
Acte 1, sc. 7, v. 194 |
| 67 |
DORIMANT |
Qu'il n'en sache le nom, le rang et la demeure. |
Acte 1, sc. 8, v. 205 |
| 68 |
LYSANDRE |
Ami, le coeur t'en dit. |
Acte 1, sc. 8, v. 206 |
| 69 |
DORIMANT |
Nullement, ou je meure ; |
Acte 1, sc. 8, v. 206 |
| 70 |
LYSANDRE |
On en veut aussit?t apprendre davantage, |
Acte 1, sc. 8, v. 213 |
| 71 |
LYSANDRE |
S'il est civil ou rude, importun ou charmeur, |
Acte 1, sc. 8, v. 215 |
| 72 |
LYSANDRE |
?prouver son esprit, conna?tre son humeur : |
Acte 1, sc. 8, v. 216 |
| 73 |
LYSANDRE |
On revient tout r?veur ; et notre ?me bless?e, |
Acte 1, sc. 8, v. 221 |
| 74 |
LYSANDRE |
?l?ve incessamment de flatteuses images, |
Acte 1, sc. 8, v. 226 |
| 75 |
LYSANDRE |
Et sur leur vain rapport fait na?tre des souhaits |
Acte 1, sc. 8, v. 227 |
| 76 |
LYSANDRE |
Tout le coeur court en h?te apr?s de si doux guides ; |
Acte 1, sc. 8, v. 229 |
| 77 |
LYSANDRE |
Et le moindre larcin que font ses voeux timides |
Acte 1, sc. 8, v. 230 |
| 78 |
LYSANDRE |
Et contre ses froideurs combattre finement. |
Acte 1, sc. 8, v. 236 |
| 79 |
CLEANTE |
Trois filous rencontr?s vers le milieu du pont |
Acte 1, sc. 9, v. 239 |
| 80 |
CLEANTE |
Contre eux ma r?sistance e?t peut-?tre ?t? vaine. |
Acte 1, sc. 9, v. 242 |
| 81 |
CLEANTE |
Je ne connais qu'un d'eux, et c'est l? le retour |
Acte 1, sc. 9, v. 247 |
| 82 |
DORIMANT |
Assemble sur lui seul le ch?timent des trois ; |
Acte 1, sc. 9, v. 252 |
| 83 |
DORIMANT |
Quand on se prend aux miens, qu'on s'attaque ? leur ma?tre ! |
Acte 1, sc. 9, v. 254 |
| 84 |
LYSANDRE |
Il a par? des coups dont ton coeur est bless?. |
Acte 1, sc. 9, v. 260 |
| 85 |
LYSANDRE |
Cet accident f?cheux te vole une ma?tresse : |
Acte 1, sc. 9, v. 261 |
| 86 |
LYSANDRE |
Qui ne sait o? se prendre, et demeure impuissant ; |
Acte 1, sc. 9, v. 268 |
| 87 |
LYSANDRE |
C'est par l? que ton feu davantage s'allume : |
Acte 1, sc. 9, v. 273 |
| 88 |
LYSANDRE |
Notre ardeur curieuse en augmente le prix. |
Acte 1, sc. 9, v. 275 |
| 89 |
LYSANDRE |
Ce n'est pas encor tout, je veux te secourir. |
Acte 1, sc. 9, v. 279 |
| 90 |
LYSANDRE |
O? l'objet de mes voeux m'a donn? rendez-vous ; |
Acte 1, sc. 9, v. 283 |
| 91 |
LYSANDRE |
Mais garde-toi surtout d'une jeune voisine |
Acte 1, sc. 9, v. 289 |
| 92 |
LYSANDRE |
Donc, en attendant l'heure, allons d?ner ensemble. |
Acte 1, sc. 9, v. 294 |
| 93 |
FLORICE |
S'il ne vous veut du bien, |
Acte 1, sc. 10, v. 295 |
| 94 |
HIPPOLYTE |
C'est le seul dont la vue excita mon ardeur. |
Acte 1, sc. 10, v. 303 |
| 95 |
FLORICE |
Et le seul qui pour vous n'a que de la froideur. |
Acte 1, sc. 10, v. 304 |
| 96 |
FLORICE |
Son brasier est trop grand, rien ne peut l'amortir. |
Acte 1, sc. 10, v. 307 |
| 97 |
FLORICE |
En vain, jusques aux cieux portant votre louange, |
Acte 1, sc. 10, v. 309 |
| 98 |
FLORICE |
Je fus fine autrefois, et depuis mon veuvage |
Acte 1, sc. 10, v. 317 |
| 99 |
FLORICE |
? pr?sent l'heure presse, |
Acte 1, sc. 10, v. 321 |
| 100 |
CELIDEE |
Le carrosse est tout pr?t : allons, veux-tu venir ? |
Acte 1, sc. 11, v. 327 |
| 101 |
CELIDEE |
Qu'il pourrait bien ailleurs chercher une ma?tresse. |
Acte 1, sc. 11, v. 330 |
| 102 |
HIPPOLYTE |
Je me ferais moi-m?me un peu de trahison ; |
Acte 2, sc. 1, v. 348 |
| 103 |
HIPPOLYTE |
Je suis un peu timide, et d?t-on me jouer, |
Acte 2, sc. 1, v. 351 |
| 104 |
HIPPOLYTE |
Je n'ose d?mentir ceux qui m'osent louer. |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
| 105 |
DORIMANT |
Aussi vous n'avez pas le moindre lieu de craindre |
Acte 2, sc. 1, v. 353 |
| 106 |
DORIMANT |
Qu'on ne peut l'exprimer, ni ne l'adorer pas. |
Acte 2, sc. 1, v. 356 |
| 107 |
DORIMANT |
Que mon coeur d?sormais vit dessous votre empire, |
Acte 2, sc. 1, v. 358 |
| 108 |
DORIMANT |
N'ont rien eu d'assez fort contre votre beaut?. |
Acte 2, sc. 1, v. 360 |
| 109 |
HIPPOLYTE |
Cessez aussi, monsieur, de vous l'imaginer. |
Acte 2, sc. 1, v. 364 |
| 110 |
DORIMANT |
Et je sentis mon coeur, par un secret pouvoir, |
Acte 2, sc. 1, v. 371 |
| 111 |
DORIMANT |
Aussi prompt ? br?ler que mes yeux ? vous voir. |
Acte 2, sc. 1, v. 372 |
| 112 |
HIPPOLYTE |
Pour moi, que la nature a faite un peu grossi?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
| 113 |
HIPPOLYTE |
Je vois bien que vos feux m?ritent r?compense ; |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
| 114 |
DORIMANT |
Railleuse ! |
Acte 2, sc. 1, v. 383 |
| 115 |
DORIMANT |
Adoucir vos rigueurs et finir mes supplices. |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 116 |
HIPPOLYTE |
Peut-?tre l'avenir... Tout beau, coureur, tout beau ! |
Acte 2, sc. 2, v. 387 |
| 117 |
HIPPOLYTE |
Mais pour un cavalier c'est peu de courtoisie, |
Acte 2, sc. 2, v. 390 |
| 118 |
HIPPOLYTE |
De n'accompagner pas leur salut d'un bonjour. |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
| 119 |
LYSANDRE |
De peur qu'il en re?t quelque importunit?, |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
| 120 |
LYSANDRE |
J'ai mieux aim? manquer ? la civilit?. |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
| 121 |
HIPPOLYTE |
Comme si je pouvais... Que me veux-tu, Florice ? |
Acte 2, sc. 2, v. 398 |
| 122 |
HIPPOLYTE |
Dis-lui que je m'en vais. Messieurs, pardonnez-moi : |
Acte 2, sc. 2, v. 399 |
| 123 |
HIPPOLYTE |
On me vient d'apporter une f?cheuse loi ; |
Acte 2, sc. 2, v. 400 |
| 124 |
DORIMANT |
Adieu, belle Hippolyte, |
Acte 2, sc. 2, v. 402 |
| 125 |
DORIMANT |
Adieu, souvenez-vous... |
Acte 2, sc. 2, v. 403 |
| 126 |
DORIMANT |
Ce mot ? mes d?sirs laisse peu d'esp?rance. |
Acte 2, sc. 3, v. 405 |
| 127 |
LYSANDRE |
Elle eut donc chez Daphnis |
Acte 2, sc. 3, v. 407 |
| 128 |
LYSANDRE |
Demeurerait ou prise ou puissamment ?mue ; |
Acte 2, sc. 3, v. 410 |
| 129 |
LYSANDRE |
Du moins ces deux objets balancent ton courage ? |
Acte 2, sc. 3, v. 413 |
| 130 |
DORIMANT |
C'est rendre un prompt hommage aux yeux qui me l'ont prise. |
Acte 2, sc. 3, v. 418 |
| 131 |
DORIMANT |
Leur coup, pour les conna?tre, en est-il moins fatal ? |
Acte 2, sc. 3, v. 420 |
| 132 |
LYSANDRE |
Non, mais du moins ton coeur n'est plus ? la torture |
Acte 2, sc. 3, v. 421 |
| 133 |
LYSANDRE |
De voir tes voeux forc?s d'aller ? l'aventure ; |
Acte 2, sc. 3, v. 422 |
| 134 |
LYSANDRE |
Et cette belle humeur de l'objet qui t'a pris... |
Acte 2, sc. 3, v. 423 |
| 135 |
LYSANDRE |
Et cette gaie humeur, qui brillait dans ses yeux, |
Acte 2, sc. 3, v. 427 |
| 136 |
LYSANDRE |
M'en promettait pour toi quelque chose de mieux. |
Acte 2, sc. 3, v. 428 |
| 137 |
DORIMANT |
M?le dans ses froideurs je ne sais quelle gr?ce, |
Acte 2, sc. 3, v. 430 |
| 138 |
DORIMANT |
Et consens, peu s'en faut, ? m'en voir d?daigner. |
Acte 2, sc. 3, v. 432 |
| 139 |
DORIMANT |
Je demeure charm? de ce qui me tourmente. |
Acte 2, sc. 3, v. 434 |
| 140 |
DORIMANT |
Je pourrais de toute autre ?tre le possesseur, |
Acte 2, sc. 3, v. 435 |
| 141 |
DORIMANT |
Que sa possession aurait moins de douceur. |
Acte 2, sc. 3, v. 436 |
| 142 |
DORIMANT |
Me refuser son coeur en acceptant mon ?me, |
Acte 2, sc. 3, v. 441 |
| 143 |
DORIMANT |
Trop heureux d'avoir vu sa froideur enjou?e |
Acte 2, sc. 3, v. 445 |
| 144 |
DORIMANT |
Ne se point offenser d'une ardeur avou?e ! |
Acte 2, sc. 3, v. 446 |
| 145 |
LYSANDRE |
Son adieu toutefois te d?fend d'y songer, |
Acte 2, sc. 3, v. 447 |
| 146 |
DORIMANT |
Qu'un plus capricieux d'un tel adieu s'offense ; |
Acte 2, sc. 3, v. 449 |
| 147 |
DORIMANT |
Et par ce mot d'avis, son coeur sans amiti? |
Acte 2, sc. 3, v. 451 |
| 148 |
LYSANDRE |
Il peut beaucoup sur elle, et fera tout pour moi. |
Acte 2, sc. 3, v. 456 |
| 149 |
LYSANDRE |
T?che ? vaincre Hippolyte avec un peu d'adresse, |
Acte 2, sc. 3, v. 458 |
| 150 |
LYSANDRE |
Tu verras sa froideur se perdre tout d'un coup. |
Acte 2, sc. 3, v. 460 |
| 151 |
DORIMANT |
Mon coeur, sur ta parole, |
Acte 2, sc. 3, v. 466 |
| 152 |
LYSANDRE |
Il se peut assurer du bonheur qu'il pr?tend : |
Acte 2, sc. 3, v. 468 |
| 153 |
LYSANDRE |
J'y donnerai bon ordre. Adieu, le temps me presse, |
Acte 2, sc. 3, v. 469 |
| 154 |
DORIMANT |
Dieux ! Qu'il est malais? qu'une ?me bien atteinte |
Acte 2, sc. 4, v. 473 |
| 155 |
DORIMANT |
Con?oive de l'espoir qu'avec un peu de crainte ! |
Acte 2, sc. 4, v. 474 |
| 156 |
DORIMANT |
Adieu, Florice. |
Acte 2, sc. 4, v. 478 |
| 157 |
HIPPOLYTE |
Va, suivant le succ?s, je veux ? l'avenir |
Acte 2, sc. 5, v. 495 |
| 158 |
CELIDEE |
Que me veut Hippolyte ? |
Acte 2, sc. 6, v. 497 |
| 159 |
HIPPOLYTE |
D?lasser mon esprit une heure en ta visite. |
Acte 2, sc. 6, v. 498 |
| 160 |
HIPPOLYTE |
Et que, pour mon malheur, je plais ? Dorimant ! |
Acte 2, sc. 6, v. 500 |
| 161 |
CELIDEE |
Ma soeur, que me dis-tu ? Dorimant t'importune ! |
Acte 2, sc. 6, v. 501 |
| 162 |
CELIDEE |
Quoi ! J'enviais d?j? ton heureuse fortune, |
Acte 2, sc. 6, v. 502 |
| 163 |
CELIDEE |
Je te jure, ? mes yeux l'autre l'est bien autant. |
Acte 2, sc. 6, v. 507 |
| 164 |
CELIDEE |
Mon coeur a de la peine ? demeurer constant ; |
Acte 2, sc. 6, v. 508 |
| 165 |
CELIDEE |
Pl?t aux dieux que son change autoris?t le mien, |
Acte 2, sc. 6, v. 512 |
| 166 |
HIPPOLYTE |
Ta flamme trop visible entretient ses ferveurs, |
Acte 2, sc. 6, v. 519 |
| 167 |
HIPPOLYTE |
Et ses feux dureront autant que tes faveurs. |
Acte 2, sc. 6, v. 520 |
| 168 |
CELIDEE |
Que parce que sa flamme a l'aveu de la mienne. |
Acte 2, sc. 6, v. 522 |
| 169 |
HIPPOLYTE |
Que sais-je ? Il n'a jamais ?prouv? tes rigueurs ; |
Acte 2, sc. 6, v. 523 |
| 170 |
HIPPOLYTE |
L'amour en m?me temps sut embraser vos coeurs ; |
Acte 2, sc. 6, v. 524 |
| 171 |
HIPPOLYTE |
Il ne vit rien ? craindre, il n'eut rien ? souffrir ; |
Acte 2, sc. 6, v. 528 |
| 172 |
HIPPOLYTE |
Un coeur qu'on lui demande avec tant d'appas. |
Acte 2, sc. 6, v. 532 |
| 173 |
HIPPOLYTE |
Alcidor, que mes yeux avaient si fort ?pris, |
Acte 2, sc. 6, v. 535 |
| 174 |
HIPPOLYTE |
Je le tiens fort douteux, s'il a tant d'assurance. |
Acte 2, sc. 6, v. 538 |
| 175 |
HIPPOLYTE |
Qu'on en voit s'affaiblir pour un peu de longueur, |
Acte 2, sc. 6, v. 539 |
| 176 |
HIPPOLYTE |
Et qu'on en voit c?der ? la moindre rigueur ! |
Acte 2, sc. 6, v. 540 |
| 177 |
CELIDEE |
Toutefois un d?dain ?prouvera ses feux : |
Acte 2, sc. 6, v. 543 |
| 178 |
CELIDEE |
Ainsi, quoi qu'il en soit, j'aurai ce que je veux ; |
Acte 2, sc. 6, v. 544 |
| 179 |
CELIDEE |
Suivant ce qu'il aura d'amour ou de froideur, |
Acte 2, sc. 6, v. 547 |
| 180 |
CELIDEE |
Je suivrai ma nouvelle ou ma premi?re ardeur. |
Acte 2, sc. 6, v. 548 |
| 181 |
HIPPOLYTE |
En vain tu t'y r?sous : ton ?me un peu contrainte |
Acte 2, sc. 6, v. 549 |
| 182 |
HIPPOLYTE |
Au travers de tes yeux lui trahira ta feinte. |
Acte 2, sc. 6, v. 550 |
| 183 |
HIPPOLYTE |
L'un d'eux d?dira l'autre, et toujours un souris |
Acte 2, sc. 6, v. 551 |
| 184 |
CELIDEE |
J'armerai de rigueurs jusqu'? la moindre oeillade, |
Acte 2, sc. 6, v. 554 |
| 185 |
HIPPOLYTE |
Tu seras de son coeur suffisamment instruite, |
Acte 2, sc. 6, v. 558 |
| 186 |
HIPPOLYTE |
S'il demeure constant, l'amour et la piti?, |
Acte 2, sc. 6, v. 559 |
| 187 |
HIPPOLYTE |
Avant que dire adieu, renoueront l'amiti?. |
Acte 2, sc. 6, v. 560 |
| 188 |
CELIDEE |
? dieux ! Si je pouvais changer sans infamie ! |
Acte 2, sc. 6, v. 565 |
| 189 |
HIPPOLYTE |
Adieu. N'?pargne en rien ta plus fid?le amie. |
Acte 2, sc. 6, v. 566 |
| 190 |
CELIDEE |
Quel ?trange combat ! Je meurs de le quitter, |
Acte 2, sc. 7, v. 567 |
| 191 |
CELIDEE |
Et mon reste d'amour ne le peut maltraiter. |
Acte 2, sc. 7, v. 568 |
| 192 |
CELIDEE |
Mon ?me veut et n'ose, et bien que refroidie, |
Acte 2, sc. 7, v. 569 |
| 193 |
CELIDEE |
Je vois mieux ce qu'il vaut lorsque je l'abandonne, |
Acte 2, sc. 7, v. 573 |
| 194 |
CELIDEE |
Et d?j? la grandeur de ma perte m'?tonne. |
Acte 2, sc. 7, v. 574 |
| 195 |
CELIDEE |
H?las ! Ses yeux me font une nouvelle plaie. |
Acte 2, sc. 7, v. 578 |
| 196 |
CELIDEE |
Pr?pare-toi, mon coeur, et laisse ? mes discours |
Acte 2, sc. 7, v. 579 |
| 197 |
LYSANDRE |
Une par jour suffit, si tu veux endurer |
Acte 2, sc. 8, v. 583 |
| 198 |
CELIDEE |
Pour douce que nous soit l'ardeur qui nous consume, |
Acte 2, sc. 8, v. 585 |
| 199 |
LYSANDRE |
Au lieu de me donner ces appr?hensions, |
Acte 2, sc. 8, v. 587 |
| 200 |
LYSANDRE |
Est-ce donc par gageure ou par galanterie ? |
Acte 2, sc. 8, v. 593 |
| 201 |
CELIDEE |
Et ne suis pas d'humeur ? rien dissimuler. |
Acte 2, sc. 8, v. 596 |
| 202 |
LYSANDRE |
Ai-je manqu? de soins ? Ai-je manqu? de feux ? |
Acte 2, sc. 8, v. 599 |
| 203 |
LYSANDRE |
Vous ai-je d?rob? le moindre de mes voeux ? |
Acte 2, sc. 8, v. 600 |
| 204 |
LYSANDRE |
Ai-je trop peu cherch? l'heur de votre pr?sence ? |
Acte 2, sc. 8, v. 601 |
| 205 |
LYSANDRE |
Ai-je eu pour d'autres yeux la moindre complaisance ? |
Acte 2, sc. 8, v. 602 |
| 206 |
CELIDEE |
Je voulus vous aimer, et je ne le veux plus ; |
Acte 2, sc. 8, v. 604 |
| 207 |
CELIDEE |
Mon feu fut sans raison, ma glace l'est de m?me ; |
Acte 2, sc. 8, v. 605 |
| 208 |
CELIDEE |
Si l'un eut quelque exc?s, je rendrai l'autre extr?me. |
Acte 2, sc. 8, v. 606 |
| 209 |
CELIDEE |
Il m'importe fort peu quel sera votre sort. |
Acte 2, sc. 8, v. 608 |
| 210 |
CELIDEE |
Je les veux accepter pour peines de ma flamme. |
Acte 2, sc. 8, v. 614 |
| 211 |
CELIDEE |
Eh bien ! Soit, un adieu les va faire cesser ; |
Acte 2, sc. 8, v. 619 |
| 212 |
LYSANDRE |
Que j'adore tes yeux, tout cruels qu'ils me sont ; |
Acte 2, sc. 8, v. 623 |
| 213 |
LYSANDRE |
Qu'ils re?oivent mes voeux pour le mal qu'ils me font. |
Acte 2, sc. 8, v. 624 |
| 214 |
LYSANDRE |
Invente ? me g?ner quelque rigueur nouvelle : |
Acte 2, sc. 8, v. 625 |
| 215 |
LYSANDRE |
Traite, si tu le veux, mon ?me en criminelle, |
Acte 2, sc. 8, v. 626 |
| 216 |
LYSANDRE |
Mon feu supprimera ces titres odieux ; |
Acte 2, sc. 8, v. 635 |
| 217 |
LYSANDRE |
Mes douleurs c?deront au pouvoir de tes yeux ; |
Acte 2, sc. 8, v. 636 |
| 218 |
LYSANDRE |
Et mon fid?le amour, malgr? leur vive atteinte, |
Acte 2, sc. 8, v. 637 |
| 219 |
CELIDEE |
Adieu : quelques encens que tu veuilles m'offrir, |
Acte 2, sc. 8, v. 639 |
| 220 |
LYSANDRE |
Faire tes yeux t?moins d'un tr?pas que tu causes ! |
Acte 2, sc. 9, v. 642 |
| 221 |
LYSANDRE |
Ton esprit, insensible ? mes feux innocents, |
Acte 2, sc. 9, v. 643 |
| 222 |
LYSANDRE |
Craint de ne l'?tre pas aux douleurs que je sens : |
Acte 2, sc. 9, v. 644 |
| 223 |
LYSANDRE |
Malgr? tout cet orgueil qui n'y peut consentir. |
Acte 2, sc. 9, v. 648 |
| 224 |
LYSANDRE |
En mille traits de feu mon ardeur et ton crime ; |
Acte 2, sc. 9, v. 650 |
| 225 |
LYSANDRE |
Mon visage t'accuse, et tu vois dans mes yeux |
Acte 2, sc. 9, v. 651 |
| 226 |
LYSANDRE |
Un portrait que mon coeur conserve beaucoup mieux. |
Acte 2, sc. 9, v. 652 |
| 227 |
LYSANDRE |
Dans ta volage humeur j'adore ton m?rite, |
Acte 2, sc. 9, v. 658 |
| 228 |
LYSANDRE |
Conserve sa vigueur au milieu des tourments. |
Acte 2, sc. 9, v. 660 |
| 229 |
LYSANDRE |
Mes plus vives ardeurs sont pour toi des offenses. |
Acte 2, sc. 9, v. 662 |
| 230 |
LYSANDRE |
Et par l?, si tu peux, prends droit de me ha?r. |
Acte 2, sc. 9, v. 664 |
| 231 |
LYSANDRE |
Qui ne veut pas avoir de raisons ? sa haine. |
Acte 2, sc. 9, v. 666 |
| 232 |
LYSANDRE |
Puisqu'elle a sur mon coeur un pouvoir absolu, |
Acte 2, sc. 9, v. 667 |
| 233 |
LYSANDRE |
Cruelle, tu le veux ! C'est donc ainsi qu'on traite |
Acte 2, sc. 9, v. 669 |
| 234 |
LYSANDRE |
Les sinc?res ardeurs d'une amour si parfaite ? |
Acte 2, sc. 9, v. 670 |
| 235 |
LYSANDRE |
Tu me veux donc trahir ? Tu le veux, et ta foi |
Acte 2, sc. 9, v. 671 |
| 236 |
LYSANDRE |
Mais je veux l'endurer, sans bruit, sans r?sistance ; |
Acte 2, sc. 9, v. 673 |
| 237 |
LYSANDRE |
Tu verras ma langueur, et non mon inconstance ; |
Acte 2, sc. 9, v. 674 |
| 238 |
LYSANDRE |
Et de peur de t'?ter un captif par ma mort, |
Acte 2, sc. 9, v. 675 |
| 239 |
LYSANDRE |
J'attendrai ce bonheur de mon funeste sort. |
Acte 2, sc. 9, v. 676 |
| 240 |
LYSANDRE |
Jusque-l? mes douleurs, publiant ta victoire, |
Acte 2, sc. 9, v. 677 |
| 241 |
LYSANDRE |
Et sauront en tous lieux hautement t?moigner |
Acte 2, sc. 9, v. 679 |
| 242 |
ARONTE |
Croyez-moi, j'en ai vu des succ?s merveilleux |
Acte 3, sc. 1, v. 683 |
| 243 |
ARONTE |
? remettre au devoir ces esprits orgueilleux : |
Acte 3, sc. 1, v. 684 |
| 244 |
ARONTE |
Quand on leur sait donner un peu de jalousie, |
Acte 3, sc. 1, v. 685 |
| 245 |
ARONTE |
Ne peut avoir pour but de perdre leurs amants. |
Acte 3, sc. 1, v. 688 |
| 246 |
ARONTE |
Ce n'?taient que douceurs, ce n'?taient que plaisirs : |
Acte 3, sc. 1, v. 696 |
| 247 |
ARONTE |
Votre humeur endurante ? ces rigueurs l'invite. |
Acte 3, sc. 1, v. 701 |
| 248 |
ARONTE |
On voit par l? vos feux, par vos feux son m?rite ; |
Acte 3, sc. 1, v. 702 |
| 249 |
ARONTE |
Il est de son honneur d'emp?cher qu'on pr?sume |
Acte 3, sc. 1, v. 713 |
| 250 |
LYSANDRE |
Mais peux-tu me juger capable d'une feinte ? |
Acte 3, sc. 1, v. 717 |
| 251 |
LYSANDRE |
Que de raisons, Aronte, ? combattre mon coeur, |
Acte 3, sc. 1, v. 723 |
| 252 |
LYSANDRE |
Qui ne peut adorer que son premier vainqueur ! |
Acte 3, sc. 1, v. 724 |
| 253 |
LYSANDRE |
Mets-lui devant les yeux mes services pass?s, |
Acte 3, sc. 1, v. 727 |
| 254 |
LYSANDRE |
Mes feux si bien re?us, si mal r?compens?s, |
Acte 3, sc. 1, v. 728 |
| 255 |
LYSANDRE |
Emploie ? la gagner tes meilleurs artifices : |
Acte 3, sc. 1, v. 730 |
| 256 |
ARONTE |
Qu'elle blesse les yeux de son esprit jaloux, |
Acte 3, sc. 1, v. 743 |
| 257 |
ARONTE |
Et porte jusqu'au coeur d'in?vitables coups. |
Acte 3, sc. 1, v. 744 |
| 258 |
ARONTE |
Ce sera faire au v?tre un peu de violence ; |
Acte 3, sc. 1, v. 745 |
| 259 |
LYSANDRE |
Dorimant, dont ses yeux ont charm? le courage, |
Acte 3, sc. 1, v. 749 |
| 260 |
ARONTE |
Une prompte retraite au seul nom de Lysandre, |
Acte 3, sc. 2, v. 761 |
| 261 |
ARONTE |
Avec quelles couleurs il faut peindre un m?pris. |
Acte 3, sc. 2, v. 764 |
| 262 |
ARONTE |
Dans une heure au plus tard je te le rends ici. |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
| 263 |
ARONTE |
Tout pr?t. Adieu : je tremble |
Acte 3, sc. 2, v. 769 |
| 264 |
HIPPOLYTE |
Ta longueur m'y pr?pare avec bien des tourments : |
Acte 3, sc. 3, v. 776 |
| 265 |
HIPPOLYTE |
Tu ne flattes mon coeur que d'un espoir confus. |
Acte 3, sc. 3, v. 787 |
| 266 |
HIPPOLYTE |
Et tout ? l'heure encore je lui parlais de toi. |
Acte 3, sc. 4, v. 792 |
| 267 |
HIPPOLYTE |
Mais tu meurs de savoir ce que nous en disions. |
Acte 3, sc. 4, v. 796 |
| 268 |
CELIDEE |
Tu meurs de le conter plus que moi de l'apprendre, |
Acte 3, sc. 4, v. 797 |
| 269 |
CELIDEE |
Puis donc que tu le veux, ma curiosit?... |
Acte 3, sc. 4, v. 799 |
| 270 |
CELIDEE |
Que je m'en suis trouv?e heureusement d??ue ! |
Acte 3, sc. 4, v. 806 |
| 271 |
CELIDEE |
Il tenait mes d?dains encore trop pr?cieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 811 |
| 272 |
CELIDEE |
Et ses reproches m?me ?taient officieux. |
Acte 3, sc. 4, v. 812 |
| 273 |
CELIDEE |
Il n'a plus de douceurs pour mon esprit flottant, |
Acte 3, sc. 4, v. 815 |
| 274 |
FLORICE |
J'ai vu des amoureux de toutes les fa?ons. |
Acte 3, sc. 4, v. 823 |
| 275 |
HIPPOLYTE |
Cette bizarre humeur n'est jamais sans soup?ons : |
Acte 3, sc. 4, v. 824 |
| 276 |
HIPPOLYTE |
L'avantage qu'elle a d'un peu d'exp?rience |
Acte 3, sc. 4, v. 825 |
| 277 |
CELIDEE |
Je veux que ma rigueur ? tes yeux continue, |
Acte 3, sc. 4, v. 829 |
| 278 |
CELIDEE |
Et lors sa fermet? te sera mieux connue ; |
Acte 3, sc. 4, v. 830 |
| 279 |
CELIDEE |
Trouve bon, je te prie, apr?s un peu de feinte, |
Acte 3, sc. 4, v. 837 |
| 280 |
CELIDEE |
Que mes feux violents s'expliquent sans contrainte ; |
Acte 3, sc. 4, v. 838 |
| 281 |
CELIDEE |
Si j'en dis un peu trop, ne t'en offense pas. |
Acte 3, sc. 4, v. 840 |
| 282 |
LYSANDRE |
Merveille des beaut?s, seul objet qui m'engage... |
Acte 3, sc. 5, v. 841 |
| 283 |
CELIDEE |
Il faut, pour m'arr?ter, des entretiens meilleurs. |
Acte 3, sc. 5, v. 847 |
| 284 |
LYSANDRE |
Quoi ? Vous prenez pour vous ce que j'adresse ailleurs ? |
Acte 3, sc. 5, v. 848 |
| 285 |
LYSANDRE |
Un change heureux me donne ? la belle Hippolyte : |
Acte 3, sc. 5, v. 850 |
| 286 |
LYSANDRE |
Mon sort en cela seul a voulu me trahir, |
Acte 3, sc. 5, v. 851 |
| 287 |
LYSANDRE |
Qu'en ce change mon coeur semble vous ob?ir, |
Acte 3, sc. 5, v. 852 |
| 288 |
LYSANDRE |
Et que mon feu pass? vous va rendre si vaine |
Acte 3, sc. 5, v. 853 |
| 289 |
CELIDEE |
Et dans leur souvenir rien ne me semble doux, |
Acte 3, sc. 5, v. 859 |
| 290 |
LYSANDRE |
Beaut? de qui les yeux, nouveaux rois de mon ?me, |
Acte 3, sc. 5, v. 861 |
| 291 |
HIPPOLYTE |
Et cessez de m'offrir des voeux qui lui sont d?s ; |
Acte 3, sc. 5, v. 864 |
| 292 |
HIPPOLYTE |
Je pense mieux valoir que le refus d'une autre. |
Acte 3, sc. 5, v. 865 |
| 293 |
LYSANDRE |
? pr?sent que mon coeur adore une autre reine, |
Acte 3, sc. 5, v. 873 |
| 294 |
HIPPOLYTE |
C'est elle seulement que vous voulez flatter. |
Acte 3, sc. 5, v. 875 |
| 295 |
LYSANDRE |
C'est elle seulement que je dois imiter. |
Acte 3, sc. 5, v. 876 |
| 296 |
LYSANDRE |
Je ne puis imiter ce m?pris de mes feux, |
Acte 3, sc. 5, v. 879 |
| 297 |
LYSANDRE |
? moins qu'? votre tour vous m'offriez des voeux ; |
Acte 3, sc. 5, v. 880 |
| 298 |
HIPPOLYTE |
Et qu'au lieu du plaisir de me voir imiter, |
Acte 3, sc. 5, v. 883 |
| 299 |
HIPPOLYTE |
Je n'eusse que l'honneur de me faire ?couter, |
Acte 3, sc. 5, v. 884 |
| 300 |
LYSANDRE |
Souffrez donc que mon coeur sans exemple soupire, |
Acte 3, sc. 5, v. 886 |
| 301 |
LYSANDRE |
S'?galent seulement ? vos perfections. |
Acte 3, sc. 5, v. 888 |
| 302 |
LYSANDRE |
Je vaincrai vos rigueurs par mon humble service, |
Acte 3, sc. 5, v. 889 |
| 303 |
CELIDEE |
J'ai des nippes en haut que je veux te montrer. |
Acte 3, sc. 5, v. 891 |
| 304 |
HIPPOLYTE |
Quoi qu'apr?s ses d?dains un peu d'orgueil publie, |
Acte 3, sc. 6, v. 897 |
| 305 |
HIPPOLYTE |
Dont pas un coeur donn? jamais ne se reprit. |
Acte 3, sc. 6, v. 900 |
| 306 |
HIPPOLYTE |
Chacun vous bl?merait de peu de jugement. |
Acte 3, sc. 6, v. 908 |
| 307 |
LYSANDRE |
Et choquer la raison, qui veut que je vous aime. |
Acte 3, sc. 6, v. 910 |
| 308 |
LYSANDRE |
Nous sommes hors du temps de cette vieille erreur |
Acte 3, sc. 6, v. 911 |
| 309 |
LYSANDRE |
Qui faisait de l'amour une aveugle fureur, |
Acte 3, sc. 6, v. 912 |
| 310 |
LYSANDRE |
Et l'ayant aveugl?, lui donnait pour conduite |
Acte 3, sc. 6, v. 913 |
| 311 |
LYSANDRE |
Ceux qui l'ont peint sans yeux ne le connaissaient pas ; |
Acte 3, sc. 6, v. 915 |
| 312 |
LYSANDRE |
C'est par les yeux qu'il entre et nous dit vos appas : |
Acte 3, sc. 6, v. 916 |
| 313 |
LYSANDRE |
Il fait cro?tre une ardeur que cette vue excite. |
Acte 3, sc. 6, v. 918 |
| 314 |
HIPPOLYTE |
Gagnera votre coeur et ce titre sur moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 928 |
| 315 |
CHRYSANTE |
Monsieur, j'aime ma fille avec trop de tendresse |
Acte 3, sc. 7, v. 930 |
| 316 |
PLEIRANTE |
Allons, mon cavalier, j'ai deux mots ? vous dire. |
Acte 3, sc. 7, v. 934 |
| 317 |
HIPPOLYTE |
Il vous parlait d'amour peut-?tre ? |
Acte 3, sc. 8, v. 937 |
| 318 |
CHRYSANTE |
Tu me donnes vraiment un gracieux d?tour ; |
Acte 3, sc. 8, v. 939 |
| 319 |
CHRYSANTE |
Il veut te marier, mais c'est ? Dorimant : |
Acte 3, sc. 8, v. 947 |
| 320 |
HIPPOLYTE |
Mais remarquez un peu le trait de ce vieillard : |
Acte 3, sc. 8, v. 952 |
| 321 |
HIPPOLYTE |
? pr?sent que ses feux ne sont plus que pour moi, |
Acte 3, sc. 8, v. 955 |
| 322 |
HIPPOLYTE |
N'avez-vous point pris garde, en vous disant adieu, |
Acte 3, sc. 8, v. 959 |
| 323 |
HIPPOLYTE |
Qu'il a presque arrach? Lysandre de ce lieu ? |
Acte 3, sc. 8, v. 960 |
| 324 |
CHRYSANTE |
Et Lysandre tient m?me ? faveur singuli?re... |
Acte 3, sc. 8, v. 962 |
| 325 |
HIPPOLYTE |
Mais vous voyez d'ailleurs que le ciel a permis |
Acte 3, sc. 8, v. 964 |
| 326 |
HIPPOLYTE |
Que pour mieux vous montrer que tout n'est qu'artifice, |
Acte 3, sc. 8, v. 965 |
| 327 |
CHRYSANTE |
Aucun des deux n'est homme ? se jouer de nous : |
Acte 3, sc. 8, v. 967 |
| 328 |
CHRYSANTE |
Seules dedans ma chambre examiner l'affaire ; |
Acte 3, sc. 8, v. 970 |
| 329 |
HIPPOLYTE |
Ses pleurs ne se sauraient emp?cher de descendre ; |
Acte 3, sc. 9, v. 981 |
| 330 |
CELIDEE |
Infid?les t?moins d'un feu mal allum?, |
Acte 3, sc. 10, v. 983 |
| 331 |
CELIDEE |
Punissez-vous, mes yeux, d'avoir trop pr?sum? |
Acte 3, sc. 10, v. 985 |
| 332 |
CELIDEE |
Quand je m'en veux d?faire, il est parfait amant ; |
Acte 3, sc. 10, v. 991 |
| 333 |
CELIDEE |
Quand je veux le garder, il n'en fait plus de conte ; |
Acte 3, sc. 10, v. 992 |
| 334 |
CELIDEE |
Ce que j'eus lors de joie augmente mon regret ; |
Acte 3, sc. 10, v. 995 |
| 335 |
CELIDEE |
Autant que j'eus de peine ? l'?teindre en naissant, |
Acte 3, sc. 10, v. 1003 |
| 336 |
CELIDEE |
De peur qu'a cet amour d'?tre encore impuissant, |
Acte 3, sc. 10, v. 1005 |
| 337 |
CELIDEE |
Outre que de mon coeur pleinement exil?, |
Acte 3, sc. 10, v. 1007 |
| 338 |
CELIDEE |
Il est trop glorieux pour n'?tre rappel? |
Acte 3, sc. 10, v. 1009 |
| 339 |
CELIDEE |
Mais j'aper?ois celui qui le porte en ses yeux. |
Acte 3, sc. 10, v. 1011 |
| 340 |
CELIDEE |
Courage donc, mon coeur ; esp?rons un peu mieux. |
Acte 3, sc. 10, v. 1012 |
| 341 |
CELIDEE |
Ma honte et ma douleur, surmontant mes d?sirs, |
Acte 3, sc. 10, v. 1015 |
| 342 |
DORIMANT |
Ou quelque grand malheur de Lysandre vous tue, |
Acte 3, sc. 11, v. 1018 |
| 343 |
DORIMANT |
Ou bient?t vos douleurs l'accableront d'ennuis. |
Acte 3, sc. 11, v. 1019 |
| 344 |
DORIMANT |
De sorte qu'? pr?sent on n'en peut rien savoir ? |
Acte 3, sc. 11, v. 1028 |
| 345 |
DORIMANT |
Dieux ! Elle se d?robe, et me laisse en un doute... |
Acte 3, sc. 11, v. 1029 |
| 346 |
DORIMANT |
Peut-?tre ces beaux yeux, dont l'?clat me surprit, |
Acte 3, sc. 11, v. 1031 |
| 347 |
DORIMANT |
De ce f?cheux soup?on purgeront mon esprit. |
Acte 3, sc. 11, v. 1032 |
| 348 |
DORIMANT |
Peut-on voir Hippolyte ? |
Acte 3, sc. 12, v. 1033 |
| 349 |
FLORICE |
Elle ne veut plus ?tre au logis que pour lui, |
Acte 3, sc. 12, v. 1039 |
| 350 |
HIPPOLYTE |
Qu'il a l'esprit adroit quand il veut d?guiser ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1044 |
| 351 |
HIPPOLYTE |
Il sait bien ajuster ses yeux ? ses paroles ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1046 |
| 352 |
ARONTE |
Et comme s'il avait reconnu son erreur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1051 |
| 353 |
ARONTE |
Vos yeux lui sont ? charge et sa feinte en horreur : |
Acte 4, sc. 1, v. 1052 |
| 354 |
ARONTE |
Lui jurer que son coeur n'a br?l? que pour elle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1054 |
| 355 |
ARONTE |
Mais apr?s mon rapport, si son ardeur extr?me |
Acte 4, sc. 1, v. 1061 |
| 356 |
ARONTE |
Je ne r?ponds de rien. L'amour qu'ils ont tous deux |
Acte 4, sc. 1, v. 1063 |
| 357 |
ARONTE |
Vaincra notre artifice et parlera pour eux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1064 |
| 358 |
HIPPOLYTE |
Jusque-l? qu'entre eux deux son ?me ?tait ?gale ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1074 |
| 359 |
HIPPOLYTE |
Mais Lysandre depuis, endurant sa rigueur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1075 |
| 360 |
HIPPOLYTE |
Lui montra tant d'amour qu'il regagna son coeur. |
Acte 4, sc. 1, v. 1076 |
| 361 |
ARONTE |
Quelque dieu qui vous aime aujourd'hui les assemble. |
Acte 4, sc. 1, v. 1078 |
| 362 |
HIPPOLYTE |
Puisque de l? d?pend le bonheur que j'attends. |
Acte 4, sc. 1, v. 1080 |
| 363 |
ARONTE |
Il meurt d'impatience ? force de m'attendre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1089 |
| 364 |
DORIMANT |
Et touchant mes amours ne peux-tu rien m'apprendre ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1090 |
| 365 |
DORIMANT |
As-tu vu depuis peu l'objet que je ch?ris ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1091 |
| 366 |
CELIDEE |
Et c'est l? seulement le discours qu'il ?vite. |
Acte 4, sc. 2, v. 1094 |
| 367 |
CELIDEE |
En vain tu veux cacher ce que nous avons vu. |
Acte 4, sc. 2, v. 1096 |
| 368 |
CELIDEE |
Va, ne sois point honteux des crimes de ton ma?tre : |
Acte 4, sc. 2, v. 1097 |
| 369 |
CELIDEE |
Il la sert ? mes yeux, cet infid?le amant, |
Acte 4, sc. 2, v. 1099 |
| 370 |
CELIDEE |
Pouvez-vous bien encore demeurer en balance ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1102 |
| 371 |
DORIMANT |
Je n'en ai que trop vu, mes yeux m'en ont trop dit : |
Acte 4, sc. 3, v. 1103 |
| 372 |
DORIMANT |
Qu'en faveur de mes feux ton amiti? produit ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1108 |
| 373 |
CELIDEE |
Connaissez tout ? fait l'humeur de l'infid?le : |
Acte 4, sc. 3, v. 1109 |
| 374 |
CELIDEE |
Votre amour seulement la lui fait trouver belle. |
Acte 4, sc. 3, v. 1110 |
| 375 |
CELIDEE |
Qu'il veut moins l'acqu?rir que vous le d?rober. |
Acte 4, sc. 3, v. 1115 |
| 376 |
DORIMANT |
Il faut voir seul ? seul qui des deux la m?rite : |
Acte 4, sc. 3, v. 1118 |
| 377 |
DORIMANT |
Et mon amiti? meurt voyant na?tre sa flamme. |
Acte 4, sc. 3, v. 1122 |
| 378 |
CELIDEE |
Et chercher ? vous perdre au lieu de vous venger. |
Acte 4, sc. 3, v. 1128 |
| 379 |
DORIMANT |
Pour immoler ce tra?tre ? mon peu de courage ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1130 |
| 380 |
DORIMANT |
J'ach?terais trop cher la mort du suborneur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1131 |
| 381 |
DORIMANT |
Si pour avoir sa vie il m'en co?tait l'honneur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1132 |
| 382 |
CELIDEE |
Pour peu que vous fussiez de mon intelligence, |
Acte 4, sc. 3, v. 1137 |
| 383 |
DORIMANT |
C'est imiter son crime au lieu de le punir ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1144 |
| 384 |
DORIMANT |
Au lieu de lui ravir une belle ma?tresse, |
Acte 4, sc. 3, v. 1145 |
| 385 |
DORIMANT |
C'est lui faire plaisir, au lieu de l'affliger ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1147 |
| 386 |
DORIMANT |
J'en perds ici le temps. Adieu : je me retire ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1149 |
| 387 |
DORIMANT |
Mais avant qu'il soit peu, si vous entendez dire |
Acte 4, sc. 3, v. 1150 |
| 388 |
DORIMANT |
Qu'un coup fatal et juste ait puni l'imposteur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1151 |
| 389 |
DORIMANT |
Vous pourrez ais?ment en deviner l'auteur. |
Acte 4, sc. 3, v. 1152 |
| 390 |
CELIDEE |
Aux cuisants d?plaisirs que ma douleur me donne. |
Acte 4, sc. 3, v. 1154 |
| 391 |
CELIDEE |
Rentre, pauvre abus?e, et dedans tes malheurs, |
Acte 4, sc. 3, v. 1155 |
| 392 |
CELIDEE |
Si tu ne les retiens, cache du moins tes pleurs ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1156 |
| 393 |
LYSANDRE |
H?las ! Pour mon malheur, tu n'es que trop fid?le. |
Acte 4, sc. 4, v. 1158 |
| 394 |
LYSANDRE |
Je serais trop heureux sans le rapport d'Aronte. |
Acte 4, sc. 4, v. 1161 |
| 395 |
LYSANDRE |
Tu croyais que son coeur n'e?t point d'autres atteintes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1166 |
| 396 |
LYSANDRE |
Et parmi ses rigueurs n'oubliait point sa foi ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1168 |
| 397 |
ARONTE |
Apr?s deux ans pass?s dans un amour extr?me, |
Acte 4, sc. 4, v. 1170 |
| 398 |
LYSANDRE |
Ai-je trop peu souffert sous cette humeur volage ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1178 |
| 399 |
LYSANDRE |
Et veux-tu d?sormais que par un second choix |
Acte 4, sc. 4, v. 1179 |
| 400 |
ARONTE |
Vous en devez, monsieur, pr?sumer beaucoup mieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1183 |
| 401 |
LYSANDRE |
Conseiller importun, ?te-toi de mes yeux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1184 |
| 402 |
LYSANDRE |
Ma bouillante fureur ne cherche qu'un objet ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1187 |
| 403 |
LYSANDRE |
Il faut qu'un m?me coup me venge de deux crimes ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1190 |
| 404 |
LYSANDRE |
L'un meure de ma main, et l'autre de regret. |
Acte 4, sc. 5, v. 1192 |
| 405 |
LYSANDRE |
Mon coeur, ? qui mes yeux apprendront ses tourments, |
Acte 4, sc. 5, v. 1195 |
| 406 |
LYSANDRE |
Ses douleurs seulement ont droit de me gu?rir ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1199 |
| 407 |
LYSANDRE |
Suivrais-je contre vous la fureur qui me presse ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1206 |
| 408 |
LYSANDRE |
Qu'un rigoureux combat d?chire mon courage ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1209 |
| 409 |
LYSANDRE |
Mais quelques fiers projets qu'elle jette en mon coeur, |
Acte 4, sc. 5, v. 1211 |
| 410 |
LYSANDRE |
L'amour... Ah ! Ce mot seul me range ? la douceur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1212 |
| 411 |
LYSANDRE |
Revenez, mes fureurs, pour punir le perfide ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1218 |
| 412 |
LYSANDRE |
Souffrirais-je, ? mes yeux, que par ses artifices |
Acte 4, sc. 5, v. 1221 |
| 413 |
LYSANDRE |
S'il vous faut ?pargner le sujet de mes feux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1223 |
| 414 |
LYSANDRE |
Que ce tra?tre du moins r?ponde pour tous deux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1224 |
| 415 |
LYSANDRE |
Et quelques ch?timents... Mais, dieux ! Que vois-je ici ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1227 |
| 416 |
HIPPOLYTE |
Ce visage enflamm?, ces yeux pleins de col?re, |
Acte 4, sc. 6, v. 1229 |
| 417 |
HIPPOLYTE |
Pour vouloir en aveugle y m?ler mes regrets ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1232 |
| 418 |
LYSANDRE |
La mort, la seule mort a droit de me gu?rir. |
Acte 4, sc. 6, v. 1236 |
| 419 |
HIPPOLYTE |
Tout mon pouvoir sur vous n'est que fort peu de chose. |
Acte 4, sc. 6, v. 1238 |
| 420 |
LYSANDRE |
Vous l'avez souverain, hormis en ce seul point. |
Acte 4, sc. 6, v. 1239 |
| 421 |
HIPPOLYTE |
Et ce n'est pas ainsi que je veux qu'on me serve : |
Acte 4, sc. 6, v. 1242 |
| 422 |
HIPPOLYTE |
?tre de belle humeur, ou n'?tre plus ? moi. |
Acte 4, sc. 6, v. 1244 |
| 423 |
LYSANDRE |
Adieu : je vous ennuie, et les grands d?plaisirs |
Acte 4, sc. 6, v. 1247 |
| 424 |
LYSANDRE |
Veulent en libert? s'exhaler en soupirs. |
Acte 4, sc. 6, v. 1248 |
| 425 |
HIPPOLYTE |
Apr?s des voeux offerts, c'est ainsi qu'on me quitte ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1250 |
| 426 |
HIPPOLYTE |
Avant qu'il f?t longtemps, interrompraient leur cours ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1252 |
| 427 |
HIPPOLYTE |
Dans ce peu de succ?s des ruses de Florice, |
Acte 4, sc. 7, v. 1253 |
| 428 |
HIPPOLYTE |
J'ai manqu? de bonheur, mais non pas de malice ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1254 |
| 429 |
HIPPOLYTE |
Qu'y ferait-il, ma soeur ? Ta fid?le Hippolyte |
Acte 4, sc. 8, v. 1261 |
| 430 |
HIPPOLYTE |
Je le renvoie ailleurs pratiquer ses le?ons. |
Acte 4, sc. 8, v. 1264 |
| 431 |
HIPPOLYTE |
Et quand il vient ensuite ? parler de ses feux, |
Acte 4, sc. 8, v. 1267 |
| 432 |
HIPPOLYTE |
Aucune passion jamais n'approcha d'eux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1268 |
| 433 |
CELIDEE |
C'est trop prendre, ma soeur, de part en mon injure : |
Acte 4, sc. 8, v. 1274 |
| 434 |
CELIDEE |
Sont cause maintenant que d'autres yeux l'ont pris. |
Acte 4, sc. 8, v. 1276 |
| 435 |
CELIDEE |
Rel?che-moi du moins le coeur de Dorimant. |
Acte 4, sc. 8, v. 1280 |
| 436 |
HIPPOLYTE |
Pourvu que leur vouloir se range sous le n?tre, |
Acte 4, sc. 8, v. 1281 |
| 437 |
HIPPOLYTE |
Ou si l'un ne suffit ? ton jeune d?sir, |
Acte 4, sc. 8, v. 1283 |
| 438 |
HIPPOLYTE |
D?fais-moi de tous deux, tu me feras plaisir. |
Acte 4, sc. 8, v. 1284 |
| 439 |
HIPPOLYTE |
Mais depuis cet amour que mes yeux ont fait na?tre, |
Acte 4, sc. 8, v. 1286 |
| 440 |
HIPPOLYTE |
Je te r?pute heureuse apr?s l'avoir perdu. |
Acte 4, sc. 8, v. 1287 |
| 441 |
HIPPOLYTE |
Que son humeur est vaine, et qu'il fait l'entendu ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1288 |
| 442 |
HIPPOLYTE |
Je crois qu'avant deux jours je s?cherais d'ennui. |
Acte 4, sc. 8, v. 1292 |
| 443 |
CELIDEE |
A pris pour nos malheurs une route in?gale ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1294 |
| 444 |
CELIDEE |
L'un et l'autre me fuit, et je br?le pour eux ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1295 |
| 445 |
CELIDEE |
L'un et l'autre t'adore, et tu les fuis tous deux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1296 |
| 446 |
PLEIRANTE |
Vous conf?riez ensemble un peu de vos amours : |
Acte 4, sc. 9, v. 1304 |
| 447 |
PLEIRANTE |
Eh bien, ce serviteur, l'aura-t-on agr?able ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1305 |
| 448 |
HIPPOLYTE |
Des hommes comme vous ne sont que des conteurs. |
Acte 4, sc. 9, v. 1307 |
| 449 |
HIPPOLYTE |
Vraiment c'est bien ? moi d'avoir des serviteurs ! |
Acte 4, sc. 9, v. 1308 |
| 450 |
HIPPOLYTE |
Mais de gr?ce, monsieur, parlez plus clairement : |
Acte 4, sc. 9, v. 1312 |
| 451 |
PLEIRANTE |
Un certain cavalier pour vos beaux yeux soupire... |
Acte 4, sc. 9, v. 1314 |
| 452 |
PLEIRANTE |
Et veut que ce soit vous qui vous donniez vous-m?me. |
Acte 4, sc. 9, v. 1318 |
| 453 |
HIPPOLYTE |
Ne m'a point fait l'honneur de me communiquer ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1320 |
| 454 |
CELIDEE |
Peut-?tre innocemment, faute d'y rien comprendre. |
Acte 4, sc. 10, v. 1325 |
| 455 |
CELIDEE |
Y prenez-vous, monsieur, pour lui quelque int?r?t ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1328 |
| 456 |
CELIDEE |
Hippolyte, ? mes yeux. |
Acte 4, sc. 10, v. 1331 |
| 457 |
PLEIRANTE |
Folle, il n'aima jamais que toi dessous les cieux ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1332 |
| 458 |
PLEIRANTE |
Qui bient?t de vous deux termine l'hym?n?e. |
Acte 4, sc. 10, v. 1334 |
| 459 |
PLEIRANTE |
Il se plaint toutefois un peu de ta froideur ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1335 |
| 460 |
PLEIRANTE |
Mais pour l'amour de moi, montre-lui plus d'ardeur. |
Acte 4, sc. 10, v. 1336 |
| 461 |
CELIDEE |
Cela qu'est-ce, monsieur, que se jouer de vous ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1343 |
| 462 |
PLEIRANTE |
Qu'il est peu de raison dans ces esprits jaloux ! |
Acte 4, sc. 10, v. 1344 |
| 463 |
PLEIRANTE |
Et ne veux plus du tout souffrir de contredit. |
Acte 4, sc. 10, v. 1348 |
| 464 |
PLEIRANTE |
Mon choix de votre hymen en sa faveur dispose. |
Acte 4, sc. 10, v. 1349 |
| 465 |
CELIDEE |
Commandez-moi plut?t, monsieur, toute autre chose. |
Acte 4, sc. 10, v. 1350 |
| 466 |
PLEIRANTE |
Quelle bizarre humeur ! Quelle in?galit? |
Acte 4, sc. 10, v. 1351 |
| 467 |
PLEIRANTE |
Il faut pour m'?blouir de meilleurs artifices. |
Acte 4, sc. 10, v. 1354 |
| 468 |
PLEIRANTE |
Quelque nouveau venu vous donne dans les yeux, |
Acte 4, sc. 10, v. 1355 |
| 469 |
PLEIRANTE |
Quelque jeune ?tourdi qui vous flatte un peu mieux ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1356 |
| 470 |
CELIDEE |
Monsieur... |
Acte 4, sc. 10, v. 1360 |
| 471 |
CELIDEE |
F?cheux commandement d'un incr?dule p?re ! |
Acte 4, sc. 11, v. 1361 |
| 472 |
CELIDEE |
On donne mes faveurs ? celui qui les fuit ; |
Acte 4, sc. 11, v. 1372 |
| 473 |
CELIDEE |
Mon coeur en m?me temps se retient et s'excite. |
Acte 4, sc. 11, v. 1378 |
| 474 |
CELIDEE |
Que mon feu ne d?pend que de croire le sien. |
Acte 4, sc. 11, v. 1380 |
| 475 |
CELIDEE |
? quelle folle erreur me laiss?-je emporter ! |
Acte 4, sc. 11, v. 1383 |
| 476 |
CELIDEE |
L'ingrat cherche ma peine, et veut par sa malice |
Acte 4, sc. 11, v. 1385 |
| 477 |
CELIDEE |
De mon coeur ?branl? ne reprenne une part : |
Acte 4, sc. 11, v. 1388 |
| 478 |
CELIDEE |
Sans que mes yeux encore aident ? ma ruine. |
Acte 4, sc. 11, v. 1390 |
| 479 |
MERCIER |
Vous vendez dix rabats contre moi deux galants. |
Acte 4, sc. 12, v. 1404 |
| 480 |
MERCIER |
Qu'une femme hargneuse est un mauvais voisin ! |
Acte 4, sc. 12, v. 1408 |
| 481 |
MERCIER |
Nous n'apaiserons point cette humeur qui vous pique |
Acte 4, sc. 12, v. 1409 |
| 482 |
MERCIER |
Que par un entre-deux mis ? votre boutique ; |
Acte 4, sc. 12, v. 1410 |
| 483 |
MERCIER |
Ne vous vendrai-je rien, monsieur ? Des bas de soie, |
Acte 4, sc. 13, v. 1417 |
| 484 |
LIBRAIRE |
Encore un peu, ma foi, je m'en allais les vendre. |
Acte 4, sc. 13, v. 1421 |
| 485 |
ARONTE |
Fuit les yeux d'Hippolyte, et ne veut plus me voir. |
Acte 4, sc. 14, v. 1440 |
| 486 |
ARONTE |
Oui, mais tout le malheur en tombe sur Aronte. |
Acte 4, sc. 14, v. 1442 |
| 487 |
FLORICE |
Ne te d?bauche point, je veux faire ta paix. |
Acte 4, sc. 14, v. 1443 |
| 488 |
ARONTE |
Viens, je te veux donner tout ? l'heure un galant. |
Acte 4, sc. 14, v. 1448 |
| 489 |
MERCIER |
Voyez, monsieur ; j'en ai des plus beaux de la terre : |
Acte 4, sc. 14, v. 1449 |
| 490 |
ARONTE |
Tous vos rubans n'ont point d'assez vives couleurs. |
Acte 4, sc. 14, v. 1451 |
| 491 |
ARONTE |
Allons, Florice, allons, il en faut voir ailleurs. |
Acte 4, sc. 14, v. 1452 |
| 492 |
LINGERE |
Des hommes comme vous perdent leur chalandise. |
Acte 4, sc. 14, v. 1454 |
| 493 |
MERCIER |
Vous ne la perdez pas, vous, mais Dieu sait comment. |
Acte 4, sc. 14, v. 1455 |
| 494 |
MERCIER |
Du moins, si je vends peu, je vends loyalement, |
Acte 4, sc. 14, v. 1456 |
| 495 |
LYSANDRE |
Indiscr?te vengeance, imprudentes chaleurs, |
Acte 5, sc. 1, v. 1463 |
| 496 |
LYSANDRE |
Dont l'impuissance ajoute un comble ? mes malheurs, |
Acte 5, sc. 1, v. 1464 |
| 497 |
LYSANDRE |
Priver de la clart? ce qu'elle aime le mieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1467 |
| 498 |
LYSANDRE |
Ce n'est pas le moyen d'agr?er ? ses yeux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1468 |
| 499 |
LYSANDRE |
Il produit ma fureur et rompt sa violence, |
Acte 5, sc. 1, v. 1470 |
| 500 |
LYSANDRE |
Ne veut que triompher de mon coeur divis?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1472 |
| 501 |
LYSANDRE |
Amour, cruel auteur de ma longue mis?re, |
Acte 5, sc. 1, v. 1473 |
| 502 |
LYSANDRE |
Et comme de mon coeur triomphe de sa haine. |
Acte 5, sc. 1, v. 1478 |
| 503 |
LYSANDRE |
Montre-toi dans mes yeux, et parle par ma bouche : |
Acte 5, sc. 1, v. 1482 |
| 504 |
LYSANDRE |
Le souvenir de mille et de mille heureux jours, |
Acte 5, sc. 1, v. 1484 |
| 505 |
LYSANDRE |
Ne laissaient ? nos voeux aucune diff?rence. |
Acte 5, sc. 1, v. 1486 |
| 506 |
LYSANDRE |
Peut-?tre mes douleurs ont chang? mon visage ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1489 |
| 507 |
LYSANDRE |
Je ne me venge point, de peur de la f?cher. |
Acte 5, sc. 1, v. 1492 |
| 508 |
LYSANDRE |
Et tirons de son coeur, malgr? sa flamme ?teinte, |
Acte 5, sc. 1, v. 1497 |
| 509 |
LYSANDRE |
Ses rigueurs par ce fer me perceront le sein. |
Acte 5, sc. 1, v. 1499 |
| 510 |
DORIMANT |
Mes yeux, mes propres yeux n'ont que trop d?couvert |
Acte 5, sc. 2, v. 1503 |
| 511 |
LYSANDRE |
Vous voulez seul ? seul cajoler C?lid?e ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1509 |
| 512 |
DORIMANT |
Apr?s ce que chacun a vu de votre feu, |
Acte 5, sc. 2, v. 1515 |
| 513 |
DORIMANT |
C'est une l?chet? d'en faire un d?saveu. |
Acte 5, sc. 2, v. 1516 |
| 514 |
DORIMANT |
Aussi veux-je punir autrement tes parjures : |
Acte 5, sc. 2, v. 1518 |
| 515 |
DORIMANT |
T'apprendra qu'? moi seul Hippolyte est gard?e. |
Acte 5, sc. 2, v. 1521 |
| 516 |
DORIMANT |
Tu m'imputes la crainte, et ton coeur s'en abat. |
Acte 5, sc. 2, v. 1524 |
| 517 |
CELIDEE |
O dieux ! Ils sont aux coups ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1527 |
| 518 |
LYSANDRE |
Tu recules, voleur ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1531 |
| 519 |
DORIMANT |
Je fuis cette importune, et non pas ta valeur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1532 |
| 520 |
CELIDEE |
Je tiens des gens sans foi si peu dignes de vivre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1538 |
| 521 |
LYSANDRE |
N'attendait que vos yeux pour immoler ma t?te. |
Acte 5, sc. 4, v. 1542 |
| 522 |
LYSANDRE |
Ma main de vos rigueurs ach?vera l'ouvrage : |
Acte 5, sc. 4, v. 1546 |
| 523 |
LYSANDRE |
Trop heureux mille fois si je plais en mourant |
Acte 5, sc. 4, v. 1547 |
| 524 |
CELIDEE |
Moi, du pouvoir sur vous ! Vos yeux se sont m?pris ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1551 |
| 525 |
LYSANDRE |
A jet? cette erreur dedans votre pens?e. |
Acte 5, sc. 4, v. 1558 |
| 526 |
LYSANDRE |
J'ai pr?sent? des voeux, j'ai fait des compliments ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1560 |
| 527 |
LYSANDRE |
Mon coeur, que vous teniez, d?savouait ma bouche. |
Acte 5, sc. 4, v. 1562 |
| 528 |
LYSANDRE |
Pleirante, qui rompit ces ennuyeux discours, |
Acte 5, sc. 4, v. 1563 |
| 529 |
LYSANDRE |
Contre votre froideur une modeste plainte |
Acte 5, sc. 4, v. 1565 |
| 530 |
LYSANDRE |
Ma douleur par mes cris d'abord s'est fait entendre ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1574 |
| 531 |
LYSANDRE |
Pourvu que votre esprit dev?nt un peu jaloux ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1576 |
| 532 |
CELIDEE |
Volage, fallait-il, pour un peu de rudesse, |
Acte 5, sc. 4, v. 1585 |
| 533 |
CELIDEE |
Ne pouviez-vous souffrir de ma mauvaise humeur ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1588 |
| 534 |
CELIDEE |
Les dieux m'en soient t?moins, et ce nouveau sujet |
Acte 5, sc. 4, v. 1591 |
| 535 |
CELIDEE |
Que vos feux inconstants ont choisi pour objet, |
Acte 5, sc. 4, v. 1592 |
| 536 |
CELIDEE |
Si jamais j'eus pour vous de d?dain v?ritable, |
Acte 5, sc. 4, v. 1593 |
| 537 |
CELIDEE |
Avant que votre amour par?t si peu durable ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1594 |
| 538 |
CELIDEE |
Avec quelles douceurs je m'?tais pr?par?e |
Acte 5, sc. 4, v. 1597 |
| 539 |
CELIDEE |
Dieux ! Que je fus surprise, et mes sens ?perdus, |
Acte 5, sc. 4, v. 1599 |
| 540 |
CELIDEE |
Au contraire, il me fuit, et l'ingrat ne veut pas |
Acte 5, sc. 4, v. 1603 |
| 541 |
CELIDEE |
Que sa franchise c?de au peu que j'ai d'appas ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1604 |
| 542 |
CELIDEE |
L'aveu de votre erreur d?sarme mon courroux : |
Acte 5, sc. 4, v. 1607 |
| 543 |
CELIDEE |
Mais allons lui porter cette heureuse nouvelle ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1630 |
| 544 |
CELIDEE |
Ce que pour mes froideurs il t?moigne d'horreur |
Acte 5, sc. 4, v. 1631 |
| 545 |
CELIDEE |
M?rite bien qu'en h?te on le tire d'erreur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1632 |
| 546 |
LYSANDRE |
Vous craignez qu'? vos yeux cette belle Hippolyte |
Acte 5, sc. 4, v. 1633 |
| 547 |
CELIDEE |
Je ne veux plus le voir, puisque je suis ? toi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1636 |
| 548 |
DORIMANT |
Autant veux-je de mal ? vos longues visites. |
Acte 5, sc. 5, v. 1638 |
| 549 |
DORIMANT |
Et n'?tait qu'aujourd'hui cette heureuse rencontre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1645 |
| 550 |
DORIMANT |
Sans moyen de m'en plaindre aux yeux qui m'ont bless?. |
Acte 5, sc. 5, v. 1648 |
| 551 |
HIPPOLYTE |
Ma libre et gaie humeur hait le ton de la plainte ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1649 |
| 552 |
DORIMANT |
Est-ce en feindre un sujet qu'accuser vos rigueurs ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1655 |
| 553 |
HIPPOLYTE |
Pour vous en plaindre ? faux, vous feignez des langueurs. |
Acte 5, sc. 5, v. 1656 |
| 554 |
DORIMANT |
Vos charmes trop puissants me forcent ? ces feux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1659 |
| 555 |
HIPPOLYTE |
Oui, mais rien ne vous force ? vous approcher d'eux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1660 |
| 556 |
DORIMANT |
Ma pr?sence vous f?che et vous est odieuse. |
Acte 5, sc. 5, v. 1661 |
| 557 |
HIPPOLYTE |
Non, mais tout ce discours la peut rendre ennuyeuse. |
Acte 5, sc. 5, v. 1662 |
| 558 |
DORIMANT |
Je vois bien ce que c'est ; je lis dans votre coeur : |
Acte 5, sc. 5, v. 1663 |
| 559 |
DORIMANT |
Il a re?u les traits d'un plus heureux vainqueur ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1664 |
| 560 |
DORIMANT |
C'est pour lui seulement que vous voulez br?ler. |
Acte 5, sc. 5, v. 1667 |
| 561 |
HIPPOLYTE |
Que si vous attaquiez un coeur qui f?t ? prendre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1673 |
| 562 |
HIPPOLYTE |
Vous auriez eu le mien, s'il n'e?t ?t? donn? ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1675 |
| 563 |
DORIMANT |
Dont les discours flatteurs vous ont pr?occup?e. |
Acte 5, sc. 5, v. 1681 |
| 564 |
HIPPOLYTE |
Vous exposer aux coups d'un duel hasardeux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1683 |
| 565 |
HIPPOLYTE |
Ce serait le moyen de vous perdre tous deux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1684 |
| 566 |
HIPPOLYTE |
Je vous veux, si je puis, conserver l'un et l'autre ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1685 |
| 567 |
HIPPOLYTE |
Je ch?ris sa personne, et hais si peu la v?tre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1686 |
| 568 |
DORIMANT |
L'affaire ? cela pr?s peut ?tre d?cid?e. |
Acte 5, sc. 6, v. 1698 |
| 569 |
DORIMANT |
Voici le seul objet de nos affections, |
Acte 5, sc. 6, v. 1699 |
| 570 |
LYSANDRE |
C'est l'objet de tes feux, et celui de ma feinte. |
Acte 5, sc. 6, v. 1702 |
| 571 |
LYSANDRE |
Mon coeur fut toujours ferme, et moi je me d?dis |
Acte 5, sc. 6, v. 1703 |
| 572 |
LYSANDRE |
Des voeux que de ma bouche elle re?ut jadis. |
Acte 5, sc. 6, v. 1704 |
| 573 |
LYSANDRE |
Mais au lieu d'un esprit, j'en ai fait deux jaloux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1707 |
| 574 |
LYSANDRE |
Si ton bonheur n'est pas ?gal ? ton m?rite. |
Acte 5, sc. 7, v. 1714 |
| 575 |
CELIDEE |
Veux-tu le quereller lorsque je lui pardonne ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1721 |
| 576 |
CELIDEE |
Tu ne peux le ha?r sans me vouloir du mal. |
Acte 5, sc. 7, v. 1724 |
| 577 |
CELIDEE |
Ton conseil est fort bon, mais un peu dangereux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1731 |
| 578 |
HIPPOLYTE |
Excuse, ch?re amie, un esprit amoureux : |
Acte 5, sc. 7, v. 1732 |
| 579 |
HIPPOLYTE |
N'allait qu'? d?tourner son coeur de ton service. |
Acte 5, sc. 7, v. 1734 |
| 580 |
DORIMANT |
Votre rigueur vers moi doit ?tre termin?e. |
Acte 5, sc. 7, v. 1738 |
| 581 |
LYSANDRE |
Je crois qu'eux deux ensemble en parlent ? pr?sent. |
Acte 5, sc. 7, v. 1748 |
| 582 |
DORIMANT |
Apr?s cette faveur qu'on me vient de promettre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1749 |
| 583 |
DORIMANT |
Je crois que mes devoirs ne se peuvent remettre : |
Acte 5, sc. 7, v. 1750 |
| 584 |
CHRYSANTE |
Ne peut avoir besoin d'implorer ma puissance. |
Acte 5, sc. 8, v. 1758 |
| 585 |
CHRYSANTE |
Et sage ? mes d?pens, je veux bien qu'Hippolyte |
Acte 5, sc. 8, v. 1765 |
| 586 |
DORIMANT |
Apr?s un tel aveu serez-vous inhumaine ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1769 |
| 587 |
HIPPOLYTE |
Vous feriez beaucoup mieux de me le commander. |
Acte 5, sc. 8, v. 1772 |
| 588 |
DORIMANT |
Ce favorable mot me rend le plus heureux |
Acte 5, sc. 8, v. 1775 |
| 589 |
DORIMANT |
De tout ce que jamais on a vu d'amoureux. |
Acte 5, sc. 8, v. 1776 |
| 590 |
LYSANDRE |
J'en sens cro?tre la joie au milieu de mon ?me, |
Acte 5, sc. 8, v. 1777 |
| 591 |
LYSANDRE |
Tout, hormis ce seul point, de lui manquer de foi. |
Acte 5, sc. 8, v. 1780 |
| 592 |
HIPPOLYTE |
Pardonnez donc ? ceux qui, gagn?s par Florice, |
Acte 5, sc. 8, v. 1781 |
| 593 |
PLEIRANTE |
Attendant que demain ces deux couples d'amants |
Acte 5, sc. 8, v. 1787 |
| 594 |
PLEIRANTE |
Soient mis au plus haut point de leurs contentements, |
Acte 5, sc. 8, v. 1788 |
| 595 |
CHRYSANTE |
Mon coeur est tout ravi de ce double hym?n?e. |
Acte 5, sc. 8, v. 1790 |
| 596 |
FLORICE |
Faites encor celui de monsieur et de vous. |
Acte 5, sc. 8, v. 1792 |
| 597 |
CHRYSANTE |
Outre l'?ge en tous deux un peu trop refroidie, |
Acte 5, sc. 8, v. 1793 |
Lexique d'un texte