Occurences de l'expression

eu

dans L'ILLUSION COMIQUE de CORNEILLE, Pierre (1639)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 DORANTE La nuit qu'il entretient sur cet affreux s?jour, Acte 1, sc. 1, v. 3
2 DORANTE De leur ?clat douteux n'admet en ces lieux sombres Acte 1, sc. 1, v. 5
3 DORANTE Que ce qu'en peut souffrir le commerce des ombres. Acte 1, sc. 1, v. 6
4 DORANTE O? l'air en sa faveur devient inaccessible, Acte 1, sc. 1, v. 10
5 DORANTE Sur un peu de poussi?re ?talent mille morts. Acte 1, sc. 1, v. 12
6 DORANTE Malgr? l'empressement d'un curieux d?sir, Acte 1, sc. 1, v. 15
7 DORANTE Chaque jour il se montre, et nous touchons ? l'heure Acte 1, sc. 1, v. 17
8 DORANTE O? pour se divertir il sort de sa demeure. Acte 1, sc. 1, v. 18
9 PRIDAMANT J'en attends peu de chose, et br?le de le voir. Acte 1, sc. 1, v. 19
10 PRIDAMANT Et que depuis dix ans je cherche en tant de lieux, Acte 1, sc. 1, v. 23
11 PRIDAMANT A cach? pour jamais sa pr?sence ? mes yeux. Acte 1, sc. 1, v. 24
12 PRIDAMANT Sous ombre qu'il prenait un peu trop de licence, Acte 1, sc. 1, v. 25
13 PRIDAMANT Mon ?me vit l'erreur dont elle ?tait s?duite : Acte 1, sc. 1, v. 29
14 PRIDAMANT Je l'outrageais pr?sent, et je pleurai sa fuite ; Acte 1, sc. 1, v. 30
15 PRIDAMANT D'une injuste rigueur un juste repentir. Acte 1, sc. 1, v. 32
16 PRIDAMANT Le P?, le Rhin, la Meuse, et la Seine, et le Tage : Acte 1, sc. 1, v. 34
17 PRIDAMANT Et ces longues erreurs ne m'en ont rien appris. Acte 1, sc. 1, v. 36
18 PRIDAMANT J'ai vu les plus fameux en la haute science Acte 1, sc. 1, v. 41
19 PRIDAMANT Et pas un d'eux n'a pu soulager mon ennui. Acte 1, sc. 1, v. 44
20 DORANTE Et briller dans la nuit l'?clat de deux soleils ; Acte 1, sc. 1, v. 55
21 DORANTE Et que deux ans d'amour, par une heureuse fin, Acte 1, sc. 1, v. 71
22 DORANTE D'ailleurs il est ravi quand il peut m'obliger, Acte 1, sc. 1, v. 76
23 DORANTE Et j'ose me vanter qu'un peu de mes pri?res Acte 1, sc. 1, v. 77
24 DORANTE Vous obtiendra de lui des faveurs singuli?res. Acte 1, sc. 1, v. 78
25 DORANTE Esp?rez mieux : il sort, et s'avance vers nous. Acte 1, sc. 1, v. 80
26 DORANTE Qu'un peu d'os et de nerfs qu'ont d?charn?s cent ans ; Acte 1, sc. 1, v. 84
27 DORANTE Jamais en ma faveur se rendit secourable, Acte 1, sc. 2, v. 94
28 DORANTE De ce p?re afflig? soulage les douleurs ; Acte 1, sc. 2, v. 95
29 DORANTE Une vieille amiti? prend part en ses malheurs. Acte 1, sc. 2, v. 96
30 ALCANDRE Tu cherches en tous lieux ce fils si maltrait? ? Acte 1, sc. 2, v. 108
31 PRIDAMANT En vain de ma douleur je cacherais les causes ; Acte 1, sc. 2, v. 110
32 PRIDAMANT Tu sais trop quelle fut mon injuste rigueur, Acte 1, sc. 2, v. 111
33 PRIDAMANT Et vois trop clairement les secrets de mon coeur. Acte 1, sc. 2, v. 112
34 PRIDAMANT O? fait-il sa retraite ? En quels lieux dois-je aller ? Acte 1, sc. 2, v. 119
35 ALCANDRE Ce que le ciel vengeur refusait ? vos larmes. Acte 1, sc. 2, v. 122
36 ALCANDRE Vous reverrez ce fils plein de vie et d'honneur : Acte 1, sc. 2, v. 123
37 ALCANDRE De son bannissement il tire son bonheur. Acte 1, sc. 2, v. 124
38 ALCANDRE C'est peu de vous le dire : en faveur de Dorante Acte 1, sc. 2, v. 125
39 ALCANDRE Je vous veux faire voir sa fortune ?clatante. Acte 1, sc. 2, v. 126
40 ALCANDRE Les novices de l'art, avec tous leurs encens, Acte 1, sc. 2, v. 127
41 ALCANDRE Et leurs mots inconnus, qu'ils feignent tout-puissants, Acte 1, sc. 2, v. 128
42 ALCANDRE Leurs herbes, leurs parfums et leurs c?r?monies, Acte 1, sc. 2, v. 129
43 ALCANDRE Apportent au m?tier des longueurs infinies, Acte 1, sc. 2, v. 130
44 ALCANDRE Qui ne sont, apr?s tout, qu'un myst?re pipeur Acte 1, sc. 2, v. 131
45 ALCANDRE Pour se faire valoir et pour vous faire peur : Acte 1, sc. 2, v. 132
46 ALCANDRE Eh bien ! Celui d'un prince a-t-il plus de splendeur ? Acte 1, sc. 2, v. 135
47 ALCANDRE Et pouvez-vous encore douter de sa grandeur ? Acte 1, sc. 2, v. 136
48 ALCANDRE Sous un meilleur destin sa fortune rang?e, Acte 1, sc. 2, v. 141
49 PRIDAMANT Mais parmi ces habits je vois ceux d'une femme : Acte 1, sc. 2, v. 146
50 ALCANDRE Il ne leur manquera ni geste ni parole. Acte 1, sc. 2, v. 153
51 PRIDAMANT Le portrait de celui que je cherche en tous lieux Acte 1, sc. 2, v. 155
52 PRIDAMANT Pourrait-il par sa vue ?pouvanter mes yeux ? Acte 1, sc. 2, v. 156
53 ALCANDRE Votre fils tout d'un coup ne fut pas grand seigneur ; Acte 1, sc. 3, v. 163
54 ALCANDRE Toutes ses actions ne vous font pas honneur, Acte 1, sc. 3, v. 164
55 ALCANDRE En spectacle ? des yeux autres que ceux d'un p?re. Acte 1, sc. 3, v. 166
56 ALCANDRE Enrichit les chanteurs de la Samaritaine. Acte 1, sc. 3, v. 178
57 ALCANDRE Vendit du Mithridate en ma?tre op?rateur, Acte 1, sc. 3, v. 183
58 ALCANDRE Revint dans le Palais, et fut solliciteur. Acte 1, sc. 3, v. 184
59 ALCANDRE Dont le peu de longueur ?pargne votre honte. Acte 1, sc. 3, v. 190
60 ALCANDRE Las de tant de m?tiers sans honneur et sans fruit, Acte 1, sc. 3, v. 191
61 ALCANDRE Quelque meilleur destin ? Bordeaux l'a conduit ; Acte 1, sc. 3, v. 192
62 ALCANDRE Ce guerrier amoureux en a fait son agent : Acte 1, sc. 3, v. 195
63 ALCANDRE Cette commission l'a remeubl? d'argent ; Acte 1, sc. 3, v. 196
64 ALCANDRE Et la beaut? qu'il sert ne lui veut point de mal. Acte 1, sc. 3, v. 200
65 ALCANDRE Je vous le veux montrer plein d'?clat et de gloire, Acte 1, sc. 3, v. 202
66 ALCANDRE Et s'est fait de Clindor le sieur de la Montagne : Acte 1, sc. 3, v. 206
67 ALCANDRE Je tarde un peu beaucoup pour votre impatience ; Acte 1, sc. 3, v. 209
68 ALCANDRE C'est qu'un charme ordinaire a trop peu de pouvoir Acte 1, sc. 3, v. 211
69 ALCANDRE Quoi qui s'offre ? nos yeux, n'en ayez point d'effroi ; Acte 2, sc. 1, v. 215
70 ALCANDRE Sous deux fant?mes vains votre fils et son ma?tre. Acte 2, sc. 1, v. 218
71 PRIDAMANT ? dieux ! Je sens mon ?me apr?s lui s'envoler. Acte 2, sc. 1, v. 219
72 CLINDOR Quoi ! Monsieur, vous r?vez ! Et cette ?me hautaine, Acte 2, sc. 2, v. 221
73 MATAMORE Lequel je dois des deux le premier mettre en poudre, Acte 2, sc. 2, v. 226
74 CLINDOR Eh ! De gr?ce, monsieur, laissez-les vivre encore : Acte 2, sc. 2, v. 228
75 CLINDOR Qu'ajouterait leur perte ? votre renomm?e ? Acte 2, sc. 2, v. 229
76 CLINDOR D'ailleurs quand auriez-vous rassembl? votre arm?e ? Acte 2, sc. 2, v. 230
77 MATAMORE Mon arm?e ? Ah, poltron ! Ah, tra?tre ! Pour leur mort Acte 2, sc. 2, v. 231
78 MATAMORE Le seul bruit de mon nom renverse les murailles, Acte 2, sc. 2, v. 233
79 MATAMORE Mon courage invaincu contre les empereurs Acte 2, sc. 2, v. 235
80 MATAMORE N'arme que la moiti? de ses moindres fureurs ; Acte 2, sc. 2, v. 236
81 MATAMORE D'un seul commandement que je fais aux trois parques, Acte 2, sc. 2, v. 237
82 MATAMORE Je d?peuple l'?tat des plus heureux monarques ; Acte 2, sc. 2, v. 238
83 MATAMORE D'un souffle je r?duis leurs projets en fum?e ; Acte 2, sc. 2, v. 241
84 MATAMORE Tu n'auras plus l'honneur de voir un second Mars : Acte 2, sc. 2, v. 243
85 MATAMORE Je vais t'assassiner d'un seul de mes regards, Acte 2, sc. 2, v. 244
86 MATAMORE Et ce petit archer qui dompte tous les dieux Acte 2, sc. 2, v. 247
87 MATAMORE Vient de chasser la mort qui logeait dans mes yeux. Acte 2, sc. 2, v. 248
88 CLINDOR ? dieux ! En un moment que tout vous est possible ! Acte 2, sc. 2, v. 253
89 CLINDOR Et ne crois point d'objet si ferme en sa rigueur, Acte 2, sc. 2, v. 255
90 CLINDOR Qu'il puisse constamment vous refuser son coeur. Acte 2, sc. 2, v. 256
91 MATAMORE Quand je veux, j'?pouvante ; et quand je veux, je charme ; Acte 2, sc. 2, v. 258
92 MATAMORE Les hommes de terreur, et les femmes d'amour. Acte 2, sc. 2, v. 260
93 MATAMORE Leurs pers?cutions me rendaient mis?rable : Acte 2, sc. 2, v. 262
94 MATAMORE Dans leurs soupirs d'amour ne m?laient que mon nom. Acte 2, sc. 2, v. 268
95 MATAMORE De passion pour moi deux sultanes troubl?rent ; Acte 2, sc. 2, v. 269
96 MATAMORE Deux autres, pour me voir, du s?rail s'?chapp?rent : Acte 2, sc. 2, v. 270
97 MATAMORE J'en fus mal quelque temps avec le grand seigneur. Acte 2, sc. 2, v. 271
98 CLINDOR Son m?contentement n'allait qu'? votre honneur. Acte 2, sc. 2, v. 272
99 MATAMORE D'ailleurs, j'en devins las ; et pour les arr?ter, Acte 2, sc. 2, v. 275
100 MATAMORE Qu'autrement ma col?re irait dedans les cieux Acte 2, sc. 2, v. 279
101 MATAMORE Le d?grader soudain de l'empire des dieux, Acte 2, sc. 2, v. 280
102 MATAMORE La frayeur qu'il en eut le fit bient?t r?soudre : Acte 2, sc. 2, v. 282
103 MATAMORE Et depuis, je suis beau quand je veux seulement. Acte 2, sc. 2, v. 284
104 CLINDOR Que vous ?tes des coeurs et le charme et l'effroi ; Acte 2, sc. 2, v. 288
105 CLINDOR Et que si quelque effet peut suivre vos promesses, Acte 2, sc. 2, v. 289
106 CLINDOR Son sort est plus heureux que celui des d?esses. Acte 2, sc. 2, v. 290
107 MATAMORE Et je te veux conter une ?trange aventure Acte 2, sc. 2, v. 293
108 MATAMORE Et ce visible dieu, que tant de monde adore, Acte 2, sc. 2, v. 297
109 MATAMORE On la cherchait partout, au lit du vieux Tithon, Acte 2, sc. 2, v. 299
110 MATAMORE Au milieu de ma chambre, ? m'offrir ses beaut?s. Acte 2, sc. 2, v. 304
111 MATAMORE Mon coeur fut insensible ? ses plus puissants charmes ; Acte 2, sc. 2, v. 306
112 CLINDOR De l'affront de son dieu murmurait contre vous. Acte 2, sc. 2, v. 312
113 MATAMORE J'en ou?s quelque chose, et je l'eusse punie ; Acte 2, sc. 2, v. 313
114 MATAMORE O? ses ambassadeurs, qui vinrent l'excuser, Acte 2, sc. 2, v. 315
115 MATAMORE Tous ceux qui font hommage ? mes perfections Acte 2, sc. 2, v. 323
116 MATAMORE Conservent leurs ?tats par leurs submissions. Acte 2, sc. 2, v. 324
117 MATAMORE En Europe, o? les rois sont d'une humeur civile, Acte 2, sc. 2, v. 325
118 MATAMORE Je ne leur rase point de ch?teau ni de ville : Acte 2, sc. 2, v. 326
119 MATAMORE Partout o? j'ai trouv? des rois un peu trop vains, Acte 2, sc. 2, v. 328
120 MATAMORE J'ai d?truit les pays pour punir leurs monarques, Acte 2, sc. 2, v. 329
121 MATAMORE Et leurs vastes d?serts en sont de bonnes marques : Acte 2, sc. 2, v. 330
122 MATAMORE Ces grands sables qu'? peine on passe sans horreur Acte 2, sc. 2, v. 331
123 MATAMORE Sont d'assez beaux effets de ma juste fureur. Acte 2, sc. 2, v. 332
124 MATAMORE Mais il a quelque humeur qui le rend insolent. Acte 2, sc. 2, v. 336
125 MATAMORE Peut-?tre qu'orgueilleux d'?tre avec cette belle, Acte 2, sc. 2, v. 337
126 CLINDOR Ce serait bien courir lui-m?me ? son malheur. Acte 2, sc. 2, v. 339
127 MATAMORE Lorsque j'ai ma beaut?, je n'ai point de valeur. Acte 2, sc. 2, v. 340
128 MATAMORE Attendons en ce coin l'heure qui les s?pare. Acte 2, sc. 2, v. 345
129 CLINDOR Comme votre valeur, votre prudence est rare. Acte 2, sc. 2, v. 346
130 ADRASTE H?las ! S'il est ainsi, quel malheur est le mien ! Acte 2, sc. 3, v. 347
131 ISABELLE Je ne sais pas, monsieur, de quoi vous me bl?mez. Acte 2, sc. 3, v. 351
132 ISABELLE Et quand bien de leur part j'aurais moins d'assurance, Acte 2, sc. 3, v. 354
133 ISABELLE Pour peu qu'un honn?te homme ait vers moi de cr?dit, Acte 2, sc. 3, v. 355
134 ISABELLE Je lui fais la faveur de croire ce qu'il dit. Acte 2, sc. 3, v. 356
135 ISABELLE Faites-moi la faveur de croire sur ce point Acte 2, sc. 3, v. 359
136 ISABELLE Vous pensez m'obliger d'un feu qui m'assassine ; Acte 2, sc. 3, v. 370
137 ADRASTE Ne me donna de coeur que pour vous adorer. Acte 2, sc. 3, v. 376
138 ISABELLE Gardons-nous bien tous deux de lui d?sob?ir. Acte 2, sc. 3, v. 384
139 ADRASTE La grandeur de mes maux vous ?tant si connue, Acte 2, sc. 3, v. 389
140 ISABELLE Que l'incommode honneur d'une triste constance. Acte 2, sc. 3, v. 394
141 ADRASTE Un p?re l'autorise, et mon feu maltrait? Acte 2, sc. 3, v. 395
142 ADRASTE Ce que peut son vouloir au d?faut de l'amour. Acte 2, sc. 3, v. 400
143 ADRASTE Eh quoi ! Cette rigueur ne cessera jamais ? Acte 2, sc. 3, v. 403
144 ADRASTE Votre ?me, au repentir de sa froideur pass?e, Acte 2, sc. 3, v. 405
145 ADRASTE Ne la veut point quitter sans ?tre un peu forc?e : Acte 2, sc. 3, v. 406
146 MATAMORE Choisissez en quels lieux il vous pla?t de r?gner : Acte 2, sc. 4, v. 416
147 ISABELLE Ne prodiguez pas tant ce bras toujours vainqueur ; Acte 2, sc. 4, v. 419
148 ISABELLE Je ne veux point r?gner que dessus votre coeur : Acte 2, sc. 4, v. 420
149 MATAMORE Que vous avez sur eux un absolu pouvoir, Acte 2, sc. 4, v. 424
150 MATAMORE Je n'?couterai plus cette humeur de conqu?te ; Acte 2, sc. 4, v. 425
151 MATAMORE Et laissant tous les rois leurs couronnes en t?te, Acte 2, sc. 4, v. 426
152 MATAMORE J'en prendrai seulement deux ou trois pour valets, Acte 2, sc. 4, v. 427
153 ISABELLE Sur le rare bonheur o? je coule ma vie ; Acte 2, sc. 4, v. 430
154 MATAMORE Vous avez, Dieu me sauve ! Un esprit ? ma mode ; Acte 2, sc. 4, v. 433
155 MATAMORE Vous trouvez, comme moi, la grandeur incommode. Acte 2, sc. 4, v. 434
156 MATAMORE Sans que jamais mon coeur les voul?t pour ma?tresses. Acte 2, sc. 4, v. 438
157 ISABELLE Certes en ce point seul je manque un peu de foi. Acte 2, sc. 4, v. 439
158 ISABELLE Que vous leur refusiez un coeur dont je dispose ! Acte 2, sc. 4, v. 441
159 MATAMORE Viens ??. Lorsqu'en la Chine, en ce fameux tournoi, Acte 2, sc. 4, v. 443
160 MATAMORE Je donnai dans la vue aux deux filles du roi, Acte 2, sc. 4, v. 444
161 MATAMORE Dont pour moi toutes deux eurent l'?me saisie ? Acte 2, sc. 4, v. 446
162 CLINDOR Et ce fut en ce temps que la peur de vos armes Acte 2, sc. 4, v. 449
163 CLINDOR Fit nager le grand Caire en un fleuve de larmes. Acte 2, sc. 4, v. 450
164 CLINDOR Ras? quinze ch?teaux, aplani deux montagnes, Acte 2, sc. 4, v. 453
165 CLINDOR Fait passer par le feu villes, bourgs et campagnes, Acte 2, sc. 4, v. 454
166 MATAMORE Que tu remarques bien et les lieux et les temps ! Acte 2, sc. 4, v. 456
167 ISABELLE Vous peuvent-ils ainsi sortir de la m?moire ? Acte 2, sc. 4, v. 458
168 PAGE Monsieur. Acte 2, sc. 5, v. 461
169 MATAMORE Que veux-tu, page ? Acte 2, sc. 5, v. 461
170 MATAMORE Un peu plus de repos avec moins de beaut? ! Acte 2, sc. 5, v. 464
171 MATAMORE Une heure d'entretien de ce cher confident, Acte 2, sc. 5, v. 472
172 CLINDOR Jugez plut?t par l? l'humeur du personnage : Acte 2, sc. 6, v. 477
173 CLINDOR Et venir d'heure en heure avertir sa grandeur Acte 2, sc. 6, v. 479
174 CLINDOR D'un courrier, d'un agent, ou d'un ambassadeur. Acte 2, sc. 6, v. 480
175 CLINDOR Ce discours favorable enhardira mes feux Acte 2, sc. 6, v. 483
176 CLINDOR ? bien user d'un temps si propice ? mes voeux. Acte 2, sc. 6, v. 484
177 CLINDOR Que je n'ai plus de coeur ni d'?me que pour elle, Acte 2, sc. 6, v. 486
178 ISABELLE Je n?glige ? vos yeux l'offre d'un diad?me ; Acte 2, sc. 6, v. 489
179 CLINDOR Dieux ! Qui l'e?t jamais cru, que mon sort rigoureux Acte 2, sc. 6, v. 495
180 CLINDOR Se rend?t si facile ? mon coeur amoureux ! Acte 2, sc. 6, v. 496
181 CLINDOR Banni de mon pays par la rigueur d'un p?re, Acte 2, sc. 6, v. 497
182 CLINDOR Et les vaines humeurs d'un ma?tre extravagant : Acte 2, sc. 6, v. 500
183 CLINDOR Et d'un rival puissant les biens et la grandeur Acte 2, sc. 6, v. 503
184 CLINDOR Obtiennent moins sur vous que ma sinc?re ardeur. Acte 2, sc. 6, v. 504
185 ISABELLE S'attache seulement ? ce qu'il voit aimable. Acte 2, sc. 6, v. 506
186 ISABELLE Mais l'amour sur mon coeur a pris trop de puissance Acte 2, sc. 6, v. 513
187 ISABELLE Mon p?re peut beaucoup, mais bien moins que ma foi : Acte 2, sc. 6, v. 515
188 ISABELLE Il a choisi pour lui, je veux choisir pour moi. Acte 2, sc. 6, v. 516
189 CLINDOR Confus de voir donner ? mon peu de m?rite... Acte 2, sc. 6, v. 517
190 ADRASTE Que vous ?tes heureux, et quel malheur me suit ! Acte 2, sc. 7, v. 519
191 CLINDOR Sans avoir vu vos pas s'adresser en ce lieu, Acte 2, sc. 7, v. 523
192 CLINDOR Lasse de mes discours, elle m'a dit adieu. Acte 2, sc. 7, v. 524
193 ADRASTE Lasse de vos discours ! Votre humeur est trop bonne, Acte 2, sc. 7, v. 525
194 ADRASTE N'?tes pas gens tous deux ? me rendre jaloux ; Acte 2, sc. 7, v. 532
195 ADRASTE Divertissez ailleurs le cours de ses folies. Acte 2, sc. 7, v. 534
196 ADRASTE Ou s'il ne peut quitter un entretien si doux, Acte 2, sc. 7, v. 547
197 CLINDOR Me prenez-vous pour homme ? nuire ? votre feu ? Acte 2, sc. 7, v. 555
198 ADRASTE Sans r?plique, de gr?ce, ou nous verrons beau jeu. Acte 2, sc. 7, v. 556
199 CLINDOR Si le ciel en naissant ne m'a fait grand seigneur, Acte 2, sc. 7, v. 559
200 CLINDOR Il m'a fait le coeur ferme et sensible ? l'honneur ; Acte 2, sc. 7, v. 560
201 CLINDOR D'un si cruel affront vous aurez peu de fruit ; Acte 2, sc. 7, v. 563
202 LYSE ? ce compte, monsieur, votre esprit est malade ? Acte 2, sc. 8, v. 566
203 LYSE Du malheureux agent de ce prince des fous. Acte 2, sc. 8, v. 568
204 ADRASTE Et crains peu qu'un valet me supplante aupr?s d'elle. Acte 2, sc. 8, v. 570
205 ADRASTE Nomme, si tu le veux, ma boutade indiscr?te, Acte 2, sc. 8, v. 574
206 LYSE Qu'il poss?de son coeur, Acte 2, sc. 8, v. 579
207 LYSE Que jamais feux naissants n'eurent tant de vigueur, Acte 2, sc. 8, v. 580
208 LYSE Qu'ils meurent l'un pour l'autre, et n'ont qu'une pens?e. Acte 2, sc. 8, v. 581
209 LYSE Ce rival orgueilleux le porte bien plus haut, Acte 2, sc. 8, v. 584
210 LYSE Et je vous en veux faire enti?re confidence : Acte 2, sc. 8, v. 585
211 LYSE D'un p?re rigoureux fuyant l'autorit?, Acte 2, sc. 8, v. 587
212 LYSE Enfin, manque d'argent peut-?tre, ou par caprice, Acte 2, sc. 8, v. 589
213 LYSE Que vous en avez vu votre ardeur m?pris?e ; Acte 2, sc. 8, v. 594
214 ADRASTE Et devant qu'il soit peu nous en verrons l'effet ; Acte 2, sc. 8, v. 599
215 ADRASTE Peux-tu dans leurs amours me les faire surprendre ? Acte 2, sc. 8, v. 602
216 LYSE Il n'est rien plus ais? : peut-?tre d?s ce soir. Acte 2, sc. 8, v. 603
217 ADRASTE Adieu donc. Souviens-toi de me les faire voir. Acte 2, sc. 8, v. 604
218 ADRASTE Cependant prends ceci seulement par avance. Acte 2, sc. 8, v. 605
219 ADRASTE Crois-moi qu'il se verra, pour te mieux contenter, Acte 2, sc. 8, v. 607
220 LYSE Parce qu'il est aimable, il fait le petit dieu, Acte 2, sc. 9, v. 611
221 LYSE Et ne veut s'adresser qu'aux filles de bon lieu. Acte 2, sc. 9, v. 612
222 LYSE Je ne m?rite pas l'honneur de ses caresses : Acte 2, sc. 9, v. 613
223 LYSE Si loin de son pays, qui n'en peut autant dire ? Acte 2, sc. 9, v. 618
224 ALCANDRE Le coeur vous bat un peu. Acte 2, sc. 10, v. 621
225 GÉRONTE Mon coeur, quoique sensible ? toutes vos douleurs, Acte 3, sc. 1, v. 627
226 GÉRONTE ?coute la raison, et n?glige vos pleurs. Acte 3, sc. 1, v. 628
227 GÉRONTE Je sais ce qu'il vous faut beaucoup mieux que vous-m?me. Acte 3, sc. 1, v. 629
228 GÉRONTE Quoi ! Manque-t-il de bien, de coeur ou de noblesse ? Acte 3, sc. 1, v. 633
229 GÉRONTE Il vous fait trop d'honneur. Acte 3, sc. 1, v. 635
230 ISABELLE Et que je r?ponds mal ? l'honneur qu'il me fait ; Acte 3, sc. 1, v. 636
231 ISABELLE Soul?ve tout le coeur contre ce qu'on d?sire, Acte 3, sc. 1, v. 642
232 ISABELLE Des plus ?pres malheurs qui suivent son courroux. Acte 3, sc. 1, v. 652
233 GÉRONTE Vous a-t-il mise en feu pour ce grand capitaine ? Acte 3, sc. 1, v. 658
234 GÉRONTE Ce guerrier valeureux vous tient-il dans ses fers ? Acte 3, sc. 1, v. 659
235 ISABELLE Eh ! De gr?ce, monsieur, traitez mieux votre fille ! Acte 3, sc. 1, v. 662
236 ISABELLE Mon heur et mon repos, que je ne puis trahir. Acte 3, sc. 1, v. 664
237 ISABELLE Ce que vous appelez un heureux hym?n?e Acte 3, sc. 1, v. 665
238 GÉRONTE Ah ! Qu'il en est encore de mieux faites que vous Acte 3, sc. 1, v. 667
239 GÉRONTE Apr?s tout, je le veux ; c?dez ? ma puissance. Acte 3, sc. 1, v. 669
240 GÉRONTE Ne me r?pliquez plus quand j'ai dit : "Je le veux. " Acte 3, sc. 1, v. 671
241 GÉRONTE Rentrez : c'est d?sormais trop contest? nous deux. Acte 3, sc. 1, v. 672
242 GÉRONTE Qu'? pr?sent la jeunesse a d'?tranges manies ! Acte 3, sc. 2, v. 673
243 GÉRONTE Telle est l'humeur du sexe : il aime ? contredire, Acte 3, sc. 2, v. 677
244 GÉRONTE N'esp?re pas pourtant, aveugle et sans cervelle, Acte 3, sc. 2, v. 681
245 MATAMORE Le Tartare, d'ailleurs, m'appelle ? son secours ; Acte 3, sc. 3, v. 687
246 MATAMORE Je ne veux qu'en amour donner des jalousies. Acte 3, sc. 3, v. 694
247 MATAMORE Ah ! Monsieur, excusez, si, faute de vous voir, Acte 3, sc. 3, v. 695
248 GÉRONTE Monsieur, gr?ces aux dieux, je n'ai point d'ennemis. Acte 3, sc. 3, v. 699
249 MATAMORE Depuis que ma faveur pour vous s'est d?clar?e, Acte 3, sc. 3, v. 702
250 MATAMORE Ils sont tous morts de peur, ou n'ont os? branler. Acte 3, sc. 3, v. 703
251 GÉRONTE C'est ailleurs maintenant qu'il vous faut signaler : Acte 3, sc. 3, v. 704
252 GÉRONTE Demeurer si paisible en un temps plein de guerre ; Acte 3, sc. 3, v. 706
253 GÉRONTE Et vous ne passez plus que pour tra?neur d'?p?e. Acte 3, sc. 3, v. 710
254 MATAMORE Isabelle m'arr?te, et ses yeux pleins de charmes Acte 3, sc. 3, v. 713
255 MATAMORE Ont captiv? mon coeur et suspendu mes armes. Acte 3, sc. 3, v. 714
256 MATAMORE Ventre ! Que dites-vous ? Je la veux faire reine. Acte 3, sc. 3, v. 718
257 GÉRONTE Je ne suis pas d'humeur ? rire tant de fois Acte 3, sc. 3, v. 719
258 MATAMORE Que pour t'an?antir je ne veux qu'un moment ? Acte 3, sc. 3, v. 727
259 MATAMORE Dis-lui ce que j'ai fait en mille et mille lieux. Acte 3, sc. 3, v. 731
260 GÉRONTE Adieu : mod?rez-vous ; il vous en prendra mieux ; Acte 3, sc. 3, v. 732
261 GÉRONTE Bien que je ne sois pas de ceux qui vous ha?ssent, Acte 3, sc. 3, v. 733
262 GÉRONTE J'ai le sang un peu chaud, et mes gens m'ob?issent. Acte 3, sc. 3, v. 734
263 MATAMORE Que n'ai-je eu cent rivaux en la place d'un p?re, Acte 3, sc. 4, v. 737
264 MATAMORE Ah ! Visible d?mon, vieux spectre d?charn?, Acte 3, sc. 4, v. 739
265 CLINDOR Ce fer a trop de quoi dompter leur violence. Acte 3, sc. 4, v. 746
266 MATAMORE Oui, mais les feux qu'il jette en sortant de prison Acte 3, sc. 4, v. 747
267 MATAMORE D?vor? tout ? l'heure ardoises et goutti?res, Acte 3, sc. 4, v. 749
268 MATAMORE Juge un peu quel d?sordre aux yeux de ma charmeuse ; Acte 3, sc. 4, v. 757
269 MATAMORE Ces feux ?toufferaient son ardeur amoureuse. Acte 3, sc. 4, v. 758
270 MATAMORE Adieu : je vois ouvrir la porte, Acte 3, sc. 4, v. 761
271 CLINDOR Le souverain poltron, ? qui pour faire peur Acte 3, sc. 5, v. 763
272 CLINDOR Il ne faut qu'une feuille, une ombre, une vapeur ! Acte 3, sc. 5, v. 764
273 CLINDOR Lyse, que ton abord doit ?tre dangereux ! Acte 3, sc. 5, v. 767
274 CLINDOR Il donne l'?pouvante ? ce coeur g?n?reux, Acte 3, sc. 5, v. 768
275 CLINDOR Cet unique vaillant, la fleur des capitaines, Acte 3, sc. 5, v. 769
276 LYSE Mon visage est ainsi malheureux en attraits : Acte 3, sc. 5, v. 771
277 LYSE D'autres charment de loin, le mien fait peur de pr?s. Acte 3, sc. 5, v. 772
278 CLINDOR S'il fait peur ? des fous, il charme les plus sages : Acte 3, sc. 5, v. 773
279 CLINDOR L'esprit beau, prompt, accort, l'humeur un peu railleuse, Acte 3, sc. 5, v. 777
280 CLINDOR L'embonpoint ravissant, la taille avantageuse, Acte 3, sc. 5, v. 778
281 CLINDOR Les yeux doux, le teint vif, et les traits d?licats : Acte 3, sc. 5, v. 779
282 CLINDOR Vous partagez vous deux mes inclinations : Acte 3, sc. 5, v. 783
283 CLINDOR Et malgr? les douceurs que l'amour y d?ploie, Acte 3, sc. 5, v. 793
284 CLINDOR Deux malheureux ensemble ont toujours courte joie. Acte 3, sc. 5, v. 794
285 CLINDOR Ainsi j'aspire ailleurs, pour vaincre mon malheur ; Acte 3, sc. 5, v. 795
286 CLINDOR Mais je ne puis te voir sans un peu de douleur, Acte 3, sc. 5, v. 796
287 CLINDOR Sans qu'un soupir ?chappe ? ce coeur, qui murmure Acte 3, sc. 5, v. 797
288 LYSE Le grand tr?sor pour moi qu'un amoureux si sage, Acte 3, sc. 5, v. 805
289 LYSE Et porte ses d?sirs ? des partis meilleurs, Acte 3, sc. 5, v. 807
290 LYSE De peur de m'accabler sous nos communs malheurs ! Acte 3, sc. 5, v. 808
291 LYSE Ma ma?tresse l?-haut est seule, et vous attend. Acte 3, sc. 5, v. 812
292 LYSE Aux lieux o? vous aurez une plus longue joie. Acte 3, sc. 5, v. 814
293 CLINDOR Que m?me tes d?dains me semblent gracieux ! Acte 3, sc. 5, v. 815
294 LYSE Ah ! Que vous prodiguez un temps si pr?cieux ! Acte 3, sc. 5, v. 816
295 LYSE C'est de peur d'ajouter ma mis?re ? la v?tre : Acte 3, sc. 5, v. 818
296 CLINDOR Adieu : ta raillerie a pour moi tant d'appas, Acte 3, sc. 5, v. 820
297 CLINDOR Que mon coeur ? tes yeux de plus en plus s'engage, Acte 3, sc. 5, v. 821
298 LYSE Qui n?glige mes feux m'aime par raillerie, Acte 3, sc. 6, v. 825
299 LYSE Et par un libre aveu de me voler sa foi, Acte 3, sc. 6, v. 827
300 LYSE Me jure qu'il m'adore, et ne veut point de moi. Acte 3, sc. 6, v. 828
301 LYSE Aime en tous lieux, perfide, et partage ton ?me ; Acte 3, sc. 6, v. 829
302 LYSE Donne ? tes int?r?ts ? m?nager tes voeux ; Acte 3, sc. 6, v. 831
303 LYSE Mais ne crois plus tromper aucune de nous deux. Acte 3, sc. 6, v. 832
304 LYSE Isabelle vaut mieux qu'un amour politique, Acte 3, sc. 6, v. 833
305 LYSE Et je vaux mieux qu'un coeur o? cet amour s'applique. Acte 3, sc. 6, v. 834
306 LYSE J'ai raill? comme toi, mais c'?tait seulement Acte 3, sc. 6, v. 835
307 LYSE Et ma feinte douceur pr?pare beaucoup mieux Acte 3, sc. 6, v. 839
308 LYSE Ce pi?ge o? tu vas choir, et bient?t, ? mes yeux. Acte 3, sc. 6, v. 840
309 LYSE Et laissons-le jouir du bonheur qu'il m?rite. Acte 3, sc. 6, v. 846
310 LYSE Dieux ! ? quoi me r?duit ma folle inqui?tude, Acte 3, sc. 6, v. 849
311 LYSE Il m'aime, et de mes yeux je m'en vois m?pris?e ! Acte 3, sc. 6, v. 853
312 LYSE Fais c?der tes douceurs ? celles de la haine : Acte 3, sc. 6, v. 858
313 LYSE Il est temps qu'en mon coeur elle r?gne ? son tour, Acte 3, sc. 6, v. 859
314 MATAMORE Marchons sous la faveur des ombres de la nuit. Acte 3, sc. 7, v. 864
315 MATAMORE Vieux r?veur, malgr? toi j'attends ici ma reine. Acte 3, sc. 7, v. 865
316 MATAMORE De deux mille ans et plus, je ne tremblai si fort. Acte 3, sc. 7, v. 867
317 MATAMORE Car j'aime mieux mourir que leur donner bataille, Acte 3, sc. 7, v. 869
318 MATAMORE S'il ne faut que courir, leur attente est dup?e : Acte 3, sc. 7, v. 873
319 MATAMORE Destin, qu'? ma valeur tu te montres contraire ! ... Acte 3, sc. 7, v. 877
320 MATAMORE Tout mon corps se d?glace : ?coutons leurs discours, Acte 3, sc. 7, v. 879
321 ISABELLE Je ne le vis jamais d'une humeur si s?v?re : Acte 3, sc. 8, v. 882
322 ISABELLE Votre rival d'ailleurs est devenu jaloux : Acte 3, sc. 8, v. 884
323 ISABELLE Sans qui tous autres biens ? mes yeux ne sont rien : Acte 3, sc. 8, v. 892
324 ISABELLE Et pour qui seul enfin j'aime ? voir la lumi?re. Acte 3, sc. 8, v. 894
325 ISABELLE Votre amour seul a droit de triompher de moi : Acte 3, sc. 8, v. 896
326 ISABELLE Des discours de tous deux je suis pers?cut?e ; Acte 3, sc. 8, v. 897
327 ISABELLE Et des plus grands malheurs je b?nirais les coups, Acte 3, sc. 8, v. 899
328 CLINDOR Ne vous peut, en revanche, offrir rien que ma vie : Acte 3, sc. 8, v. 902
329 CLINDOR Mon sang est le seul bien qui me reste en ces lieux, Acte 3, sc. 8, v. 903
330 CLINDOR Trop heureux de le perdre en servant vos beaux yeux ! Acte 3, sc. 8, v. 904
331 CLINDOR Me donne un acc?s libre aux lieux de ma naissance, Acte 3, sc. 8, v. 906
332 CLINDOR Mais, avec ces douceurs, permettez-moi de craindre Acte 3, sc. 8, v. 909
333 CLINDOR Qu'un p?re et ce rival ne veuillent vous contraindre. Acte 3, sc. 8, v. 910
334 ISABELLE Dieux ! On nous ?coutait. Acte 3, sc. 8, v. 917
335 CLINDOR Ils fondront tout ? l'heure et sur vous et sur moi. Acte 3, sc. 9, v. 920
336 CLINDOR Oui, pour me rendre heureux j'ai fait quelques efforts. Acte 3, sc. 9, v. 923
337 MATAMORE Ou te fendre en dix parts d'un seul coup de revers, Acte 3, sc. 9, v. 927
338 MATAMORE Que tu sois d?vor? des feux ?l?mentaires. Acte 3, sc. 9, v. 929
339 MATAMORE Au lieu d'?tre ? genoux, et d'implorer ma gr?ce ! ... Acte 3, sc. 9, v. 934
340 MATAMORE Demande-moi pardon, et cesse par tes feux Acte 3, sc. 9, v. 947
341 MATAMORE De profaner l'objet digne seul de mes voeux ; Acte 3, sc. 9, v. 948
342 MATAMORE Tu connais ma valeur, ?prouve ma cl?mence. Acte 3, sc. 9, v. 949
343 CLINDOR Faisons deux coups d'?p?e au nom de sa beaut?. Acte 3, sc. 9, v. 951
344 MATAMORE Parbieu, tu me ravis de g?n?rosit?. Acte 3, sc. 9, v. 952
345 MATAMORE Je te la veux donner pour prix de tes services : Acte 3, sc. 9, v. 954
346 CLINDOR ? ce rare pr?sent, d'aise le coeur me bat. Acte 3, sc. 9, v. 956
347 CLINDOR Protecteur des grands rois, guerrier trop magnanime, Acte 3, sc. 9, v. 957
348 MATAMORE Ne pensez plus, ma reine, ? l'honneur que ma flamme Acte 3, sc. 10, v. 961
349 MATAMORE Mais je vous veux donner un homme de ma main ; Acte 3, sc. 10, v. 964
350 ISABELLE Pour vous mieux ob?ir, je lui donne ma foi. Acte 3, sc. 10, v. 972
351 ADRASTE Suborneur. Acte 3, sc. 11, v. 975
352 CLINDOR Je te choisirai bien au milieu de la bande. Acte 3, sc. 11, v. 978
353 GÉRONTE Dieux ! Adraste est bless?, courez au m?decin. Acte 3, sc. 11, v. 979
354 CLINDOR Ah, ciel ! Je c?de au nombre. Adieu, ch?re Isabelle : Acte 3, sc. 11, v. 981
355 ALCANDRE Un peu de patience, et sans un tel secours Acte 3, sc. 12, v. 987
356 ALCANDRE Vous le verrez bient?t heureux en ses amours. Acte 3, sc. 12, v. 988
357 ISABELLE Et faire une vengeance au lieu d'un ch?timent. Acte 4, sc. 1, v. 992
358 ISABELLE La faveur du pays, la qualit? du mort, Acte 4, sc. 1, v. 995
359 ISABELLE Le malheur d'Isabelle, et la rigueur du sort. Acte 4, sc. 1, v. 996
360 ISABELLE Oui, Clindor, tes vertus et ton feu l?gitime, Acte 4, sc. 1, v. 1001
361 ISABELLE T'ayant acquis mon coeur, ont fait aussi ton crime. Acte 4, sc. 1, v. 1002
362 ISABELLE Je veux perdre la vie en perdant mon amour : Acte 4, sc. 1, v. 1004
363 ISABELLE Je veux suivre ta mort, puisque j'en suis la cause, Acte 4, sc. 1, v. 1006
364 ISABELLE Et le m?me moment verra par deux tr?pas Acte 4, sc. 1, v. 1007
365 ISABELLE Nos esprits amoureux se rejoindre l?-bas. Acte 4, sc. 1, v. 1008
366 ISABELLE De nos saintes ardeurs verra l'heureuse issue ; Acte 4, sc. 1, v. 1010
367 ISABELLE Et si ma perte alors fait na?tre tes douleurs, Acte 4, sc. 1, v. 1011
368 ISABELLE Aupr?s de mon amant je rirai de tes pleurs. Acte 4, sc. 1, v. 1012
369 ISABELLE S'attacher ? tes pas dans l'horreur des t?n?bres, Acte 4, sc. 1, v. 1017
370 ISABELLE Pr?senter ? tes yeux mille images fun?bres, Acte 4, sc. 1, v. 1018
371 ISABELLE Accabler de malheurs ta languissante vie, Acte 4, sc. 1, v. 1021
372 LYSE Je vous jure, monsieur en est en grand souci. Acte 4, sc. 2, v. 1024
373 ISABELLE Je trouve des douceurs ? faire ici ma plainte : Acte 4, sc. 2, v. 1026
374 ISABELLE Ce lieu me redit mieux les accents de sa voix, Acte 4, sc. 2, v. 1028
375 ISABELLE Que veux-tu que je fasse en l'?tat o? je suis ? Acte 4, sc. 2, v. 1032
376 LYSE De deux amants parfaits dont vous ?tiez servie, Acte 4, sc. 2, v. 1033
377 LYSE Sans perdre plus de temps ? soupirer pour eux, Acte 4, sc. 2, v. 1035
378 LYSE Il en faut trouver un qui les vaille tous deux. Acte 4, sc. 2, v. 1036
379 LYSE Quel fruit esp?rez-vous de vos douleurs frivoles ? Acte 4, sc. 2, v. 1038
380 LYSE Pensez-vous, pour pleurer et ternir vos appas, Acte 4, sc. 2, v. 1039
381 ISABELLE ?te-toi de mes yeux. Acte 4, sc. 2, v. 1043
382 LYSE Le meilleur jugement ne choisirait pas mieux. Acte 4, sc. 2, v. 1044
383 ISABELLE Pour cro?tre mes douleurs faut-il que je te voie ? Acte 4, sc. 2, v. 1045
384 LYSE Et faut-il qu'? vos yeux je d?guise ma joie ? Acte 4, sc. 2, v. 1046
385 LYSE Ma belle humeur, qui rit au milieu des malheurs, Acte 4, sc. 2, v. 1051
386 LYSE Fait plus en un moment qu'un si?cle de vos pleurs : Acte 4, sc. 2, v. 1052
387 LYSE Le pauvre malheureux s'en est laiss? charmer. Acte 4, sc. 2, v. 1068
388 LYSE Que je mourais de peur qu'on vous en f?t le conte ; Acte 4, sc. 2, v. 1070
389 LYSE A fait que l'allant voir je l'ai mieux ?cout?. Acte 4, sc. 2, v. 1072
390 LYSE Des yeux et du discours flattant son esp?rance, Acte 4, sc. 2, v. 1073
391 LYSE Ne lui pouvait offrir d'heure plus opportune ; Acte 4, sc. 2, v. 1086
392 LYSE Il n'avait seulement qu'? s'en accommoder ; Acte 4, sc. 2, v. 1088
393 LYSE Qu'il tenait dans les fers un seigneur de Bretagne Acte 4, sc. 2, v. 1089
394 LYSE D?guis? sous le nom du sieur de la Montagne ; Acte 4, sc. 2, v. 1090
395 LYSE Il demeure ?tonn? ; je le presse, il s'excuse ; Acte 4, sc. 2, v. 1093
396 LYSE Ai-je dit ; tu peux tout, et ton fr?re est absent. Acte 4, sc. 2, v. 1100
397 LYSE Que j'ai bien reconnu qu'un peu de jalousie Acte 4, sc. 2, v. 1109
398 LYSE Et que tous ces d?tours provenaient seulement Acte 4, sc. 2, v. 1111
399 LYSE D'une vaine frayeur qu'il ne f?t mon amant. Acte 4, sc. 2, v. 1112
400 ISABELLE Que tu me rends heureuse ! Acte 4, sc. 2, v. 1117
401 LYSE Je ne veux point de vos remerciements. Acte 4, sc. 2, v. 1120
402 ISABELLE Eh quoi ! Le coeur te tremble ? Acte 4, sc. 2, v. 1126
403 LYSE De peur d'une surprise, Acte 4, sc. 2, v. 1129
404 ISABELLE Adieu donc : je te laisse, Acte 4, sc. 2, v. 1133
405 LYSE Ainsi, Clindor, je fais moi seule ton destin ; Acte 4, sc. 3, v. 1136
406 LYSE Ton sort trop rigoureux m'a fait changer d'envie ; Acte 4, sc. 3, v. 1141
407 LYSE Je te veux assurer tes plaisirs et ta vie ; Acte 4, sc. 3, v. 1142
408 ISABELLE Votre valeur prit lors un g?n?reux dessein. Acte 4, sc. 4, v. 1156
409 LYSE C'est-?-dire, en deux mots, Acte 4, sc. 4, v. 1159
410 LYSE Que la peur l'enfermait dans la chambre aux fagots. Acte 4, sc. 4, v. 1160
411 MATAMORE La peur ? Acte 4, sc. 4, v. 1161
412 ISABELLE Vous avez demeur? l? dedans quatre jours ? Acte 4, sc. 4, v. 1168
413 MATAMORE L'un et l'autre, parbieu ! Cette ambrosie est fade : Acte 4, sc. 4, v. 1177
414 MATAMORE J'en eus au bout d'un jour l'estomac tout malade. Acte 4, sc. 4, v. 1178
415 MATAMORE C'est un mets d?licat, et de peu de soutien : Acte 4, sc. 4, v. 1179
416 MATAMORE ? moins que d'?tre un dieu l'on n'en vivrait pas bien ; Acte 4, sc. 4, v. 1180
417 MATAMORE Il cause mille maux, et d?s l'heure qu'il entre, Acte 4, sc. 4, v. 1181
418 MATAMORE Quitte pour chaque nuit faire deux tours en bas, Acte 4, sc. 4, v. 1184
419 ISABELLE Il nous avait bien dit que la peur a bon pas. Acte 4, sc. 5, v. 1192
420 LYSE Vous n'avez cependant rien fait, ou peu de chose. Acte 4, sc. 5, v. 1193
421 ISABELLE Rien du tout. Que veux-tu ? Sa rencontre en est cause. Acte 4, sc. 5, v. 1194
422 ISABELLE Moi qui, seule et de nuit, craignais son insolence, Acte 4, sc. 5, v. 1197
423 ISABELLE Que le meilleur ?tait de l'amener ici. Acte 4, sc. 5, v. 1200
424 ISABELLE Puisque j'ose affronter cette humeur violente. Acte 4, sc. 5, v. 1202
425 LYSE Voici le conducteur de notre intelligence ; Acte 4, sc. 5, v. 1205
426 ISABELLE Ce n'est plus qu'en toi seul que mon espoir se fonde. Acte 4, sc. 6, v. 1209
427 LE GEÔLIER Bannissez vos frayeurs : tout va le mieux du monde ; Acte 4, sc. 6, v. 1210
428 ISABELLE Je te dois regarder comme un dieu tut?laire, Acte 4, sc. 6, v. 1213
429 LE GEÔLIER Voici le prix unique o? tout mon coeur pr?tend. Acte 4, sc. 6, v. 1215
430 LE GEÔLIER Et je sais un vieux mur qui tombe tous les jours : Acte 4, sc. 6, v. 1220
431 CLINDOR Que malgr? les horreurs de ce mortel effroi, Acte 4, sc. 7, v. 1227
432 CLINDOR Vos charmants entretiens ont de douceurs pour moi ! Acte 4, sc. 7, v. 1228
433 CLINDOR Que les rigueurs du sort ne se montrent cruelles ; Acte 4, sc. 7, v. 1230
434 CLINDOR Et lorsque du tr?pas les plus noires couleurs Acte 4, sc. 7, v. 1231
435 CLINDOR Viendront ? mon esprit figurer mes malheurs, Acte 4, sc. 7, v. 1232
436 CLINDOR Combien je fus heureux par del? mon m?rite. Acte 4, sc. 7, v. 1234
437 CLINDOR Lorsque je me plaindrai de leur s?v?rit?, Acte 4, sc. 7, v. 1235
438 CLINDOR Quel bonheur m'accompagne ? la fin de ma vie ! Acte 4, sc. 7, v. 1241
439 CLINDOR Isabelle, je meurs pour vous avoir servie ; Acte 4, sc. 7, v. 1242
440 CLINDOR Je meurs trop glorieux, puisque je meurs pour vous. Acte 4, sc. 7, v. 1244
441 CLINDOR En est-il de plus grand que de quitter ces yeux Acte 4, sc. 7, v. 1247
442 CLINDOR Dont le fatal amour me rend si glorieux ? Acte 4, sc. 7, v. 1248
443 CLINDOR L'ombre d'un meurtrier creuse ici ma ruine : Acte 4, sc. 7, v. 1249
444 CLINDOR Font un meurtre public avec impunit?. Acte 4, sc. 7, v. 1256
445 CLINDOR Au milieu de la nuit, et du temps du sommeil, Acte 4, sc. 7, v. 1267
446 CLINDOR Je vois de mon tr?pas le honteux appareil ; Acte 4, sc. 7, v. 1268
447 CLINDOR J'en ai devant les yeux les funestes ministres ; Acte 4, sc. 7, v. 1269
448 CLINDOR De l'amas insolent d'un peuple qui me suit ; Acte 4, sc. 7, v. 1272
449 CLINDOR Je vois le lieu fatal o? ma mort se pr?pare : Acte 4, sc. 7, v. 1273
450 CLINDOR Et la peur de la mort me fait d?j? mourir. Acte 4, sc. 7, v. 1276
451 CLINDOR Isabelle, toi seule, en r?veillant ma flamme, Acte 4, sc. 7, v. 1277
452 CLINDOR Dissipes ces terreurs et rassures mon ?me ; Acte 4, sc. 7, v. 1278
453 CLINDOR Quelques rudes assauts que le malheur me livre, Acte 4, sc. 7, v. 1281
454 CLINDOR M'ont fait gr?ce, bons dieux ! Acte 4, sc. 8, v. 1287
455 CLINDOR De leur compassion est-ce l? tout le fruit ? Acte 4, sc. 8, v. 1288
456 LE GEÔLIER Que de cette faveur vous tenez peu de conte ! Acte 4, sc. 8, v. 1289
457 LE GEÔLIER Il la faut recevoir avec meilleur visage. Acte 4, sc. 8, v. 1293
458 LE GEÔLIER Peut-?tre en les voyant serez-vous plus content. Acte 4, sc. 8, v. 1296
459 LE GEÔLIER Monsieur, connaissez-vous beaucoup d'archers semblables ? Acte 4, sc. 9, v. 1301
460 CLINDOR Trompeur trop obligeant, tu disais bien vraiment Acte 4, sc. 9, v. 1303
461 ISABELLE De votre libert? qu'ont produit leurs amours. Acte 4, sc. 9, v. 1308
462 LE GEÔLIER En lieu de s?ret? le babil est de mise ; Acte 4, sc. 9, v. 1309
463 ISABELLE Sauvons-nous : mais avant, promettez-nous tous deux Acte 4, sc. 9, v. 1311
464 ISABELLE Jusqu'au jour d'un hymen de mod?rer vos feux : Acte 4, sc. 9, v. 1312
465 ALCANDRE Ne craignez plus pour eux ni p?rils ni disgr?ces. Acte 4, sc. 10, v. 1317
466 ALCANDRE Beaucoup les poursuivront, mais sans trouver leurs traces. Acte 4, sc. 10, v. 1318
467 ALCANDRE Apr?s un tel bonheur, Acte 4, sc. 10, v. 1319
468 ALCANDRE Deux ans les ont mont?s en haut degr? d'honneur. Acte 4, sc. 10, v. 1320
469 ALCANDRE Je ne vous dirai point le cours de leurs voyages, Acte 4, sc. 10, v. 1321
470 ALCANDRE Je vous les vais montrer en leur haute fortune. Acte 4, sc. 10, v. 1326
471 ALCANDRE Ceux que vous avez vus repr?senter de suite Acte 4, sc. 10, v. 1329
472 ALCANDRE ? vos yeux ?tonn?s leur amour et leur fuite, Acte 4, sc. 10, v. 1330
473 ALCANDRE N'ont point assez d'?clat pour leurs conditions. Acte 4, sc. 10, v. 1332
474 ALCANDRE Et de ce lieu fatal ne sortez qu'apr?s moi : Acte 5, sc. 1, v. 1336
475 ISABELLE C'est grossir mes douleurs que de taire ma peine. Acte 5, sc. 2, v. 1342
476 ISABELLE Durant qu'il est absent en font leur rendez-vous : Acte 5, sc. 2, v. 1348
477 LYSE Vous ferez beaucoup mieux de tout dissimuler : Acte 5, sc. 2, v. 1352
478 LYSE Il nous vient peu de fruit de telles jalousies ; Acte 5, sc. 2, v. 1353
479 ISABELLE Une autre aura son coeur, et moi le nom de femme ! Acte 5, sc. 2, v. 1358
480 ISABELLE Sans crime, d'un hymen peut-il rompre la loi ? Acte 5, sc. 2, v. 1359
481 ISABELLE Et ne rougit-il point d'avoir si peu de foi ? Acte 5, sc. 2, v. 1360
482 LYSE Leur gloire a son brillant et ses r?gles ? part ; Acte 5, sc. 2, v. 1363
483 LYSE O? la n?tre se perd, la leur est sans hasard ; Acte 5, sc. 2, v. 1364
484 LYSE L'honneur d'un galant homme est d'avoir des ma?tresses. Acte 5, sc. 2, v. 1366
485 ISABELLE ?te-moi cet honneur et cette vanit?, Acte 5, sc. 2, v. 1367
486 ISABELLE Je le tiens glorieux d'?tre inf?me ? ce prix ; Acte 5, sc. 2, v. 1371
487 ISABELLE Aux maris vertueux est un illustre bl?me. Acte 5, sc. 2, v. 1374
488 CLINDOR Sont-ce l? les douceurs que vous m'aviez promises ? Acte 5, sc. 3, v. 1378
489 ISABELLE Je veille, d?loyal : ne crois plus m'aveugler ; Acte 5, sc. 3, v. 1383
490 ISABELLE Au milieu de la nuit je ne vois que trop clair : Acte 5, sc. 3, v. 1384
491 ISABELLE Qu'as-tu fait de ton coeur ? Qu'as-tu fait de ta foi ? Acte 5, sc. 3, v. 1392
492 ISABELLE De combien de rivaux je d?daignai les voeux ; Acte 5, sc. 3, v. 1395
493 ISABELLE Ce qu'un simple soldat pouvait ?tre aupr?s d'eux : Acte 5, sc. 3, v. 1396
494 ISABELLE Et que n'ai-je souffert avant que le bonheur Acte 5, sc. 3, v. 1403
495 ISABELLE ?lev?t ta bassesse ? ce haut rang d'honneur ! Acte 5, sc. 3, v. 1404
496 ISABELLE Si pour te voir heureux ta foi s'est rel?ch?e, Acte 5, sc. 3, v. 1405
497 ISABELLE Non pas pour des grandeurs, mais pour te poss?der. Acte 5, sc. 3, v. 1408
498 CLINDOR J'?tais lors peu de chose : oui, mais qu'il te souvienne Acte 5, sc. 3, v. 1413
499 CLINDOR Je n'eus, de mon c?t?, que l'?p?e en partage, Acte 5, sc. 3, v. 1417
500 CLINDOR Et ta flamme, du tien, fut mon seul avantage : Acte 5, sc. 3, v. 1418
501 CLINDOR L'honneur d'un rang pareil ? celui que tu tiens. Acte 5, sc. 3, v. 1424
502 CLINDOR De quel manque, apr?s tout, as-tu lieu de te plaindre ? Acte 5, sc. 3, v. 1425
503 CLINDOR As-tu re?u de moi ni froideurs, ni m?pris ? Acte 5, sc. 3, v. 1427
504 CLINDOR ? leur bizarre humeur le soumette lui-m?me, Acte 5, sc. 3, v. 1430
505 CLINDOR Qu'il les comble d'honneurs et de bons traitements, Acte 5, sc. 3, v. 1431
506 CLINDOR Qu'il ne refuse rien ? leurs contentements : Acte 5, sc. 3, v. 1432
507 CLINDOR Il n'est point ? leur gr? de crime qui l'?gale ; Acte 5, sc. 3, v. 1434
508 ISABELLE Je te l'ai d?j? dit, que toute ta grandeur Acte 5, sc. 3, v. 1439
509 ISABELLE Ne fut jamais l'objet de ma sinc?re ardeur. Acte 5, sc. 3, v. 1440
510 ISABELLE Mais puisque ces grandeurs t'ont fait l'?me l?g?re, Acte 5, sc. 3, v. 1442
511 ISABELLE Florilame lui seul t'a mis o? tu te vois : Acte 5, sc. 3, v. 1444
512 ISABELLE Et le rare bonheur qui suivit cet emploi Acte 5, sc. 3, v. 1447
513 ISABELLE Joignit ? ses faveurs les faveurs de son roi. Acte 5, sc. 3, v. 1448
514 ISABELLE Un peu moindre de rang, mais plus puissant que lui ? Acte 5, sc. 3, v. 1452
515 ISABELLE Et pour remerciement tu veux souiller sa couche ! Acte 5, sc. 3, v. 1454
516 ISABELLE Et contre ses faveurs d?fends tes trahisons. Acte 5, sc. 3, v. 1456
517 ISABELLE Il t'a fait grand seigneur, et tu le rends inf?me ! Acte 5, sc. 3, v. 1458
518 CLINDOR Mon ?me (car encore ce beau nom te demeure, Acte 5, sc. 3, v. 1461
519 CLINDOR Et te demeurera jusqu'? tant que je meure), Acte 5, sc. 3, v. 1462
520 CLINDOR Mais ? nos feux sacr?s ne fais plus tant d'injure : Acte 5, sc. 3, v. 1466
521 CLINDOR Ils conservent encore leur premi?re vigueur ; Acte 5, sc. 3, v. 1467
522 CLINDOR Et si le fol amour qui m'a surpris le coeur Acte 5, sc. 3, v. 1468
523 CLINDOR Celui que je te porte e?t eu cette puissance ; Acte 5, sc. 3, v. 1470
524 CLINDOR Toi-m?me as ?prouv? qu'on ne le peut dompter. Acte 5, sc. 3, v. 1472
525 CLINDOR Ce dieu qui te for?a d'abandonner ton p?re, Acte 5, sc. 3, v. 1473
526 CLINDOR Ce dieu m?me aujourd'hui force tous mes d?sirs Acte 5, sc. 3, v. 1475
527 CLINDOR ? te faire un larcin de deux ou trois soupirs. Acte 5, sc. 3, v. 1476
528 CLINDOR Sans craindre que ta place en demeure usurp?e. Acte 5, sc. 3, v. 1478
529 CLINDOR O? l'honneur a son lustre, o? la vertu pr?side : Acte 5, sc. 3, v. 1482
530 CLINDOR Que ce tyran des coeurs a faite ? ma franchise ; Acte 5, sc. 3, v. 1486
531 CLINDOR Souffre une folle ardeur qui ne vivra qu'un jour, Acte 5, sc. 3, v. 1487
532 ISABELLE Je vois qu'on me trahit, et veux croire qu'on m'aime ; Acte 5, sc. 3, v. 1490
533 ISABELLE Je me laisse charmer ? ce discours flatteur, Acte 5, sc. 3, v. 1491
534 ISABELLE Et j'excuse un forfait dont j'adore l'auteur. Acte 5, sc. 3, v. 1492
535 ISABELLE Pardonne, cher ?poux, au peu de retenue Acte 5, sc. 3, v. 1493
536 ISABELLE O? d'un premier transport la chaleur est venue : Acte 5, sc. 3, v. 1494
537 ISABELLE Et m?me je croirai que ce feu passager Acte 5, sc. 3, v. 1499
538 ISABELLE Songe un peu toutefois ? qui ce feu s'adresse, Acte 5, sc. 3, v. 1501
539 ISABELLE Les grands en leur amour n'ont jamais de secret ; Acte 5, sc. 3, v. 1504
540 ISABELLE Ce grand train qu'? leurs pas leur grandeur propre attache Acte 5, sc. 3, v. 1505
541 ISABELLE N'est qu'un grand corps tout d'yeux ? qui rien ne se cache, Acte 5, sc. 3, v. 1506
542 ISABELLE ? se mettre en faveur par un mauvais rapport. Acte 5, sc. 3, v. 1508
543 ISABELLE Et lors (? ce penser je frissonne d'horreur) Acte 5, sc. 3, v. 1511
544 ISABELLE ? quelle extr?mit? n'ira point sa fureur ! Acte 5, sc. 3, v. 1512
545 ISABELLE Puisqu'? ces passe-temps ton humeur te convie, Acte 5, sc. 3, v. 1513
546 CLINDOR Encore une fois donc tu veux que je te die Acte 5, sc. 3, v. 1517
547 CLINDOR Mon ?me est trop atteinte, et mon coeur trop bless?, Acte 5, sc. 3, v. 1519
548 CLINDOR Ma passion m'aveugle, et pour cette conqu?te Acte 5, sc. 3, v. 1521
549 CLINDOR Croit hasarder trop peu de hasarder ma t?te : Acte 5, sc. 3, v. 1522
550 CLINDOR C'est un feu que le temps pourra seul mod?rer : Acte 5, sc. 3, v. 1523
551 ISABELLE Et que de mon honneur, gard? si ch?rement, Acte 5, sc. 3, v. 1535
552 ISABELLE Je pr?viendrai la honte o? ton malheur me livre, Acte 5, sc. 3, v. 1537
553 ISABELLE Et saurai bien mourir, si tu ne veux pas vivre. Acte 5, sc. 3, v. 1538
554 ISABELLE Ce corps, dont mon amour t'a fait le possesseur, Acte 5, sc. 3, v. 1539
555 ISABELLE Ne craindra plus bient?t l'effort d'un ravisseur. Acte 5, sc. 3, v. 1540
556 ISABELLE Adieu : je vais du moins, en mourant avant toi, Acte 5, sc. 3, v. 1543
557 CLINDOR Ne meurs pas, ch?re ?pouse, et dans un second change Acte 5, sc. 3, v. 1545
558 CLINDOR Vois l'effet merveilleux o? ta vertu me range. Acte 5, sc. 3, v. 1546
559 CLINDOR Tous les deux m'ont vaincu : je reviens sous tes lois, Acte 5, sc. 3, v. 1551
560 CLINDOR Et ma brutale ardeur va rendre les abois ; Acte 5, sc. 3, v. 1552
561 CLINDOR Vient de rompre les noeuds de sa honteuse cha?ne. Acte 5, sc. 3, v. 1554
562 CLINDOR Mon coeur, quand il fut pris, s'?tait mal d?fendu : Acte 5, sc. 3, v. 1555
563 CLINDOR Ce coeur, inexpugnable aux assauts de leurs yeux, Acte 5, sc. 3, v. 1559
564 CLINDOR N'aura plus que les tiens pour ma?tres et pour dieux. Acte 5, sc. 3, v. 1560
565 ÉRASTE Les faveurs que par nous ta ma?tresse t'envoie. Acte 5, sc. 4, v. 1562
566 PRIDAMANT On l'assassine, ? dieux ! Daignez le secourir. Acte 5, sc. 4, v. 1563
567 ÉRASTE Puissent les suborneurs ainsi toujours p?rir ! Acte 5, sc. 4, v. 1564
568 ÉRASTE ? n'attaquer jamais l'honneur d'un si haut rang. Acte 5, sc. 4, v. 1568
569 ÉRASTE Adieu. Acte 5, sc. 4, v. 1575
570 ISABELLE Et de mon coeur jaloux les secrets mouvements Acte 5, sc. 4, v. 1579
571 ISABELLE N'ont pu rompre ce coup par leurs pressentiments ! Acte 5, sc. 4, v. 1580
572 ISABELLE Fallait-il... Mais j'?touffe, et, dans un tel malheur, Acte 5, sc. 4, v. 1583
573 ISABELLE Mes forces et ma voix c?dent ? ma douleur ; Acte 5, sc. 4, v. 1584
574 LYSE Madame... Elle se meurt ; ?pargnons les discours, Acte 5, sc. 4, v. 1587
575 ALCANDRE Au milieu du bonheur a ses plus grands revers. Acte 5, sc. 5, v. 1592
576 PRIDAMANT Consolerait peut-?tre une douleur l?g?re ; Acte 5, sc. 5, v. 1594
577 PRIDAMANT J'aurais d'un si grand coup l'?me bien peu bless?e, Acte 5, sc. 5, v. 1597
578 PRIDAMANT Et son bonheur fatal lui seul l'a fait mourir. Acte 5, sc. 5, v. 1600
579 PRIDAMANT La douleur qui se plaint cherche qu'on la soulage ; Acte 5, sc. 5, v. 1602
580 PRIDAMANT Adieu ; je vais mourir, puisque mon fils est mort. Acte 5, sc. 5, v. 1604
581 ALCANDRE Laissez faire aux douleurs qui rongent vos entrailles, Acte 5, sc. 5, v. 1609
582 ALCANDRE Voyez si pas un d'eux s'y montre n?gligent. Acte 5, sc. 5, v. 1612
583 PRIDAMANT Je vois Clindor ! Ah dieux ! Quelle ?trange surprise ! Acte 5, sc. 5, v. 1613
584 PRIDAMANT Quel charme en un moment ?touffe leurs discords, Acte 5, sc. 5, v. 1615
585 ALCANDRE Ainsi tous les acteurs d'une troupe comique, Acte 5, sc. 5, v. 1617
586 ALCANDRE Leur po?me r?cit?, partagent leur pratique : Acte 5, sc. 5, v. 1618
587 ALCANDRE L'un tue, et l'autre meurt, l'autre vous fait piti? ; Acte 5, sc. 5, v. 1619
588 ALCANDRE Mais la sc?ne pr?side ? leur inimiti?. Acte 5, sc. 5, v. 1620
589 ALCANDRE Leurs vers font leurs combats, leur mort suit leurs paroles, Acte 5, sc. 5, v. 1621
590 ALCANDRE Et, sans prendre int?r?t en pas un de leurs r?les, Acte 5, sc. 5, v. 1622
591 ALCANDRE Votre fils et son train ont bien su, par leur fuite, Acte 5, sc. 5, v. 1625
592 ALCANDRE Ravissent ? Paris un peuple tout entier. Acte 5, sc. 5, v. 1636
593 ALCANDRE Le gain leur en demeure, et ce grand ?quipage, Acte 5, sc. 5, v. 1637
594 PRIDAMANT Est-ce l? cette gloire, et ce haut rang d'honneur Acte 5, sc. 5, v. 1643
595 PRIDAMANT O? le devait monter l'exc?s de son bonheur ? Acte 5, sc. 5, v. 1644
596 ALCANDRE Les d?lices du peuple, et le plaisir des grands : Acte 5, sc. 5, v. 1651
597 ALCANDRE Il tient le premier rang parmi leurs passe-temps ; Acte 5, sc. 5, v. 1652
598 ALCANDRE Et ceux dont nous voyons la sagesse profonde Acte 5, sc. 5, v. 1653
599 ALCANDRE Trouvent dans les douceurs d'un spectacle si beau Acte 5, sc. 5, v. 1655
600 ALCANDRE Dont le nom se fait craindre aux deux bouts de la terre, Acte 5, sc. 5, v. 1658
601 ALCANDRE Les plus rares esprits lui consacrent leurs veilles ; Acte 5, sc. 5, v. 1662
602 ALCANDRE Et tous ceux qu'Apollon voit d'un meilleur regard Acte 5, sc. 5, v. 1663
603 ALCANDRE De leurs doctes travaux lui donnent quelque part. Acte 5, sc. 5, v. 1664
604 ALCANDRE D'ailleurs, si par les biens on prise les personnes, Acte 5, sc. 5, v. 1665
605 ALCANDRE D?faites-vous enfin de cette erreur commune, Acte 5, sc. 5, v. 1669
606 PRIDAMANT Le m?tier qu'il a pris est meilleur que le mien. Acte 5, sc. 5, v. 1672
607 PRIDAMANT Mais depuis vos discours mon coeur plein d'all?gresse Acte 5, sc. 5, v. 1677
608 PRIDAMANT A banni cette erreur avec sa tristesse. Acte 5, sc. 5, v. 1678
609 ALCANDRE N'en croyez que vos yeux. Acte 5, sc. 5, v. 1679
610 PRIDAMANT Demain, pour ce sujet, j'abandonne ces lieux ; Acte 5, sc. 5, v. 1680
611 ALCANDRE Servir les gens d'honneur est mon plus grand d?sir : Acte 5, sc. 5, v. 1683
612 ALCANDRE Adieu : je suis content, puisque je vous vois l'?tre. Acte 5, sc. 5, v. 1685
613 PRIDAMANT Un si rare bienfait ne se peut reconna?tre : Acte 5, sc. 5, v. 1686

 

Nombre d'occurences de l'expression : eu
par acte et par personnage

L'ILLUSION COMIQUE (1639)
CORNEILLE, Pierre		 Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Total
DORANTE18000018
PRIDAMANT181001534
ALCANDRE323292672
CLINDOR037322638133
MATAMORE0593470100
ADRASTE02110022
ISABELLE019153551120
PAGE010001
LYSE0152532678
GÉRONTE0000023
LE GEÔLIER000008
ÉRASTE000004
 Total68156132117140613

Graphique

 Locuteurs20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 
 DORANTE18 
 PRIDAMANT18115 
 ALCANDRE3232926 
 CLINDOR37322638 
 MATAMORE59347 
 ADRASTE211 
 ISABELLE19153551 
 PAGE1 
 LYSE1525326 
 GÉRONTE23 
 LE GEÔLIER8 
 ÃƒÂ‰RASTE4 

Légende

 Acte 1  Acte 2  Acte 3  Acte 4  Acte 5 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.