n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DORANTE |
De leur ?clat douteux n'admet en ces lieux sombres |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
2 |
PRIDAMANT |
Je l'outrageais pr?sent, et je pleurai sa fuite ; |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
3 |
DORANTE |
D'ailleurs il est ravi quand il peut m'obliger, |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
4 |
DORANTE |
De ce p?re afflig? soulage les douleurs ; |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
5 |
PRIDAMANT |
En vain de ma douleur je cacherais les causes ; |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
6 |
ALCANDRE |
Les novices de l'art, avec tous leurs encens, |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
7 |
ALCANDRE |
Et leurs mots inconnus, qu'ils feignent tout-puissants, |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
8 |
ALCANDRE |
Leurs herbes, leurs parfums et leurs c?r?monies, |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
9 |
ALCANDRE |
Sous un meilleur destin sa fortune rang?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
10 |
ALCANDRE |
Il ne leur manquera ni geste ni parole. |
Acte 1, sc. 2, v. 153 |
11 |
ALCANDRE |
Quelque meilleur destin ? Bordeaux l'a conduit ; |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
12 |
CLINDOR |
Qu'ajouterait leur perte ? votre renomm?e ? |
Acte 2, sc. 2, v. 229 |
13 |
CLINDOR |
D'ailleurs quand auriez-vous rassembl? votre arm?e ? |
Acte 2, sc. 2, v. 230 |
14 |
MATAMORE |
Mon arm?e ? Ah, poltron ! Ah, tra?tre ! Pour leur mort |
Acte 2, sc. 2, v. 231 |
15 |
MATAMORE |
D'un souffle je r?duis leurs projets en fum?e ; |
Acte 2, sc. 2, v. 241 |
16 |
MATAMORE |
Leurs pers?cutions me rendaient mis?rable : |
Acte 2, sc. 2, v. 262 |
17 |
MATAMORE |
Dans leurs soupirs d'amour ne m?laient que mon nom. |
Acte 2, sc. 2, v. 268 |
18 |
MATAMORE |
D'ailleurs, j'en devins las ; et pour les arr?ter, |
Acte 2, sc. 2, v. 275 |
19 |
MATAMORE |
Conservent leurs ?tats par leurs submissions. |
Acte 2, sc. 2, v. 324 |
20 |
MATAMORE |
Je ne leur rase point de ch?teau ni de ville : |
Acte 2, sc. 2, v. 326 |
21 |
MATAMORE |
J'ai d?truit les pays pour punir leurs monarques, |
Acte 2, sc. 2, v. 329 |
22 |
MATAMORE |
Et leurs vastes d?serts en sont de bonnes marques : |
Acte 2, sc. 2, v. 330 |
23 |
MATAMORE |
Lorsque j'ai ma beaut?, je n'ai point de valeur. |
Acte 2, sc. 2, v. 340 |
24 |
CLINDOR |
Comme votre valeur, votre prudence est rare. |
Acte 2, sc. 2, v. 346 |
25 |
ISABELLE |
Et quand bien de leur part j'aurais moins d'assurance, |
Acte 2, sc. 3, v. 354 |
26 |
MATAMORE |
Et laissant tous les rois leurs couronnes en t?te, |
Acte 2, sc. 4, v. 426 |
27 |
ISABELLE |
Que vous leur refusiez un coeur dont je dispose ! |
Acte 2, sc. 4, v. 441 |
28 |
ADRASTE |
Divertissez ailleurs le cours de ses folies. |
Acte 2, sc. 7, v. 534 |
29 |
ADRASTE |
Peux-tu dans leurs amours me les faire surprendre ? |
Acte 2, sc. 8, v. 602 |
30 |
GÉRONTE |
Mon coeur, quoique sensible ? toutes vos douleurs, |
Acte 3, sc. 1, v. 627 |
31 |
GÉRONTE |
?coute la raison, et n?glige vos pleurs. |
Acte 3, sc. 1, v. 628 |
32 |
GÉRONTE |
Ce guerrier valeureux vous tient-il dans ses fers ? |
Acte 3, sc. 1, v. 659 |
33 |
MATAMORE |
Le Tartare, d'ailleurs, m'appelle ? son secours ; |
Acte 3, sc. 3, v. 687 |
34 |
GÉRONTE |
C'est ailleurs maintenant qu'il vous faut signaler : |
Acte 3, sc. 3, v. 704 |
35 |
CLINDOR |
Ce fer a trop de quoi dompter leur violence. |
Acte 3, sc. 4, v. 746 |
36 |
CLINDOR |
Cet unique vaillant, la fleur des capitaines, |
Acte 3, sc. 5, v. 769 |
37 |
CLINDOR |
Ainsi j'aspire ailleurs, pour vaincre mon malheur ; |
Acte 3, sc. 5, v. 795 |
38 |
CLINDOR |
Mais je ne puis te voir sans un peu de douleur, |
Acte 3, sc. 5, v. 796 |
39 |
LYSE |
Et porte ses d?sirs ? des partis meilleurs, |
Acte 3, sc. 5, v. 807 |
40 |
MATAMORE |
Car j'aime mieux mourir que leur donner bataille, |
Acte 3, sc. 7, v. 869 |
41 |
MATAMORE |
S'il ne faut que courir, leur attente est dup?e : |
Acte 3, sc. 7, v. 873 |
42 |
MATAMORE |
Destin, qu'? ma valeur tu te montres contraire ! ... |
Acte 3, sc. 7, v. 877 |
43 |
MATAMORE |
Tout mon corps se d?glace : ?coutons leurs discours, |
Acte 3, sc. 7, v. 879 |
44 |
ISABELLE |
Votre rival d'ailleurs est devenu jaloux : |
Acte 3, sc. 8, v. 884 |
45 |
MATAMORE |
Tu connais ma valeur, ?prouve ma cl?mence. |
Acte 3, sc. 9, v. 949 |
46 |
ISABELLE |
Et si ma perte alors fait na?tre tes douleurs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1011 |
47 |
ISABELLE |
Aupr?s de mon amant je rirai de tes pleurs. |
Acte 4, sc. 1, v. 1012 |
48 |
LYSE |
Quel fruit esp?rez-vous de vos douleurs frivoles ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1038 |
49 |
LYSE |
Pensez-vous, pour pleurer et ternir vos appas, |
Acte 4, sc. 2, v. 1039 |
50 |
LYSE |
Le meilleur jugement ne choisirait pas mieux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1044 |
51 |
ISABELLE |
Pour cro?tre mes douleurs faut-il que je te voie ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1045 |
52 |
LYSE |
Fait plus en un moment qu'un si?cle de vos pleurs : |
Acte 4, sc. 2, v. 1052 |
53 |
ISABELLE |
Votre valeur prit lors un g?n?reux dessein. |
Acte 4, sc. 4, v. 1156 |
54 |
ISABELLE |
Que le meilleur ?tait de l'amener ici. |
Acte 4, sc. 5, v. 1200 |
55 |
CLINDOR |
Et lorsque du tr?pas les plus noires couleurs |
Acte 4, sc. 7, v. 1231 |
56 |
CLINDOR |
Lorsque je me plaindrai de leur s?v?rit?, |
Acte 4, sc. 7, v. 1235 |
57 |
CLINDOR |
De leur compassion est-ce l? tout le fruit ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1288 |
58 |
LE GEÔLIER |
Il la faut recevoir avec meilleur visage. |
Acte 4, sc. 8, v. 1293 |
59 |
ISABELLE |
De votre libert? qu'ont produit leurs amours. |
Acte 4, sc. 9, v. 1308 |
60 |
ALCANDRE |
Beaucoup les poursuivront, mais sans trouver leurs traces. |
Acte 4, sc. 10, v. 1318 |
61 |
ALCANDRE |
Je ne vous dirai point le cours de leurs voyages, |
Acte 4, sc. 10, v. 1321 |
62 |
ALCANDRE |
Je vous les vais montrer en leur haute fortune. |
Acte 4, sc. 10, v. 1326 |
63 |
ALCANDRE |
? vos yeux ?tonn?s leur amour et leur fuite, |
Acte 4, sc. 10, v. 1330 |
64 |
ALCANDRE |
N'ont point assez d'?clat pour leurs conditions. |
Acte 4, sc. 10, v. 1332 |
65 |
ISABELLE |
C'est grossir mes douleurs que de taire ma peine. |
Acte 5, sc. 2, v. 1342 |
66 |
ISABELLE |
Durant qu'il est absent en font leur rendez-vous : |
Acte 5, sc. 2, v. 1348 |
67 |
LYSE |
Leur gloire a son brillant et ses r?gles ? part ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1363 |
68 |
LYSE |
O? la n?tre se perd, la leur est sans hasard ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1364 |
69 |
CLINDOR |
? leur bizarre humeur le soumette lui-m?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1430 |
70 |
CLINDOR |
Qu'il ne refuse rien ? leurs contentements : |
Acte 5, sc. 3, v. 1432 |
71 |
CLINDOR |
Il n'est point ? leur gr? de crime qui l'?gale ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1434 |
72 |
CLINDOR |
Ils conservent encore leur premi?re vigueur ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1467 |
73 |
ISABELLE |
O? d'un premier transport la chaleur est venue : |
Acte 5, sc. 3, v. 1494 |
74 |
ISABELLE |
Les grands en leur amour n'ont jamais de secret ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1504 |
75 |
ISABELLE |
Ce grand train qu'? leurs pas leur grandeur propre attache |
Acte 5, sc. 3, v. 1505 |
76 |
CLINDOR |
Ce coeur, inexpugnable aux assauts de leurs yeux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1559 |
77 |
ISABELLE |
N'ont pu rompre ce coup par leurs pressentiments ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1580 |
78 |
ISABELLE |
Mes forces et ma voix c?dent ? ma douleur ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1584 |
79 |
PRIDAMANT |
Consolerait peut-?tre une douleur l?g?re ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1594 |
80 |
PRIDAMANT |
La douleur qui se plaint cherche qu'on la soulage ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1602 |
81 |
ALCANDRE |
Laissez faire aux douleurs qui rongent vos entrailles, |
Acte 5, sc. 5, v. 1609 |
82 |
PRIDAMANT |
Quel charme en un moment ?touffe leurs discords, |
Acte 5, sc. 5, v. 1615 |
83 |
ALCANDRE |
Leur po?me r?cit?, partagent leur pratique : |
Acte 5, sc. 5, v. 1618 |
84 |
ALCANDRE |
Mais la sc?ne pr?side ? leur inimiti?. |
Acte 5, sc. 5, v. 1620 |
85 |
ALCANDRE |
Leurs vers font leurs combats, leur mort suit leurs paroles, |
Acte 5, sc. 5, v. 1621 |
86 |
ALCANDRE |
Et, sans prendre int?r?t en pas un de leurs r?les, |
Acte 5, sc. 5, v. 1622 |
87 |
ALCANDRE |
Votre fils et son train ont bien su, par leur fuite, |
Acte 5, sc. 5, v. 1625 |
88 |
ALCANDRE |
Le gain leur en demeure, et ce grand ?quipage, |
Acte 5, sc. 5, v. 1637 |
89 |
ALCANDRE |
Il tient le premier rang parmi leurs passe-temps ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1652 |
90 |
ALCANDRE |
Les plus rares esprits lui consacrent leurs veilles ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1662 |
91 |
ALCANDRE |
Et tous ceux qu'Apollon voit d'un meilleur regard |
Acte 5, sc. 5, v. 1663 |
92 |
ALCANDRE |
De leurs doctes travaux lui donnent quelque part. |
Acte 5, sc. 5, v. 1664 |
93 |
ALCANDRE |
D'ailleurs, si par les biens on prise les personnes, |
Acte 5, sc. 5, v. 1665 |
94 |
PRIDAMANT |
Le m?tier qu'il a pris est meilleur que le mien. |
Acte 5, sc. 5, v. 1672 |