| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ÉRASTE |
Un peu de libert? pour mon ressentiment, |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 2 |
TIRSIS |
Arr?tent en un lieu si peu consid?rable |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 3 |
TIRSIS |
Un bien qui nous est d? se fait si peu priser, |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
| 4 |
TIRSIS |
Peut-?tre dis-tu vrai, mais ce choix difficile |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 5 |
TIRSIS |
Ah ! Qu'on aime ce joug avec peu de raison ! |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
| 6 |
TIRSIS |
Dessus des fondements de si peu de dur?e : |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
| 7 |
TIRSIS |
Et tu ne peux trouver de si douces caresses, |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
| 8 |
ÉRASTE |
Jugez si nos esprits se rapportant si peu |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
| 9 |
ÉRASTE |
Ce qu'amour dans les coeurs peut lui seul imprimer, |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
| 10 |
MÉLITE |
Pour voir si peu de chose aussit?t vous d?dire |
Acte 1, sc. 2, v. 205 |
| 11 |
TIRSIS |
Qui ne peut consentir que l'on demeure ? soi : |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
| 12 |
ÉRASTE |
Rien que notre amiti? ne t'en peut d?tourner ; |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
| 13 |
TIRSIS |
Cet agr?able feu que tu ne peux ?teindre, |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
| 14 |
PHILANDRE |
Tous mes soins depuis peu ne vont qu'? te trahir. |
Acte 1, sc. 4, v. 252 |
| 15 |
PHILANDRE |
Qu'on ne peut te servir sans voir sur ton visage |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
| 16 |
CLORIS |
Mon m?rite est si peu. |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 17 |
PHILANDRE |
M'accuserait enfin de peu de jugement, |
Acte 1, sc. 4, v. 287 |
| 18 |
PHILANDRE |
Qu'oserais-je pr?tendre en ce peu de rapport ? |
Acte 1, sc. 4, v. 304 |
| 19 |
CLORIS |
Quiconque avec raison peut ?tre n?glig? |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
| 20 |
PHILANDRE |
On peut voir quelque chose aussi beau comme toi. |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
| 21 |
MÉLITE |
Pour tant de vanit? j'ai trop peu de m?rite. |
Acte 2, sc. 2, v. 430 |
| 22 |
MÉLITE |
Un peu plus que pour vous. |
Acte 2, sc. 2, v. 432 |
| 23 |
ÉRASTE |
Qu'il faut si peu que rien ? toucher mon courage. |
Acte 2, sc. 2, v. 434 |
| 24 |
MÉLITE |
Encor si peu que c'est vous ?tant refus?, |
Acte 2, sc. 2, v. 435 |
| 25 |
ÉRASTE |
Aussi j'ai seulement pour vous un peu de honte |
Acte 2, sc. 2, v. 454 |
| 26 |
ÉRASTE |
Par le peu de rapport que nous avons ensemble |
Acte 2, sc. 3, v. 473 |
| 27 |
ÉRASTE |
Si tu peux te r?soudre ? mourir en brave homme, |
Acte 2, sc. 3, v. 481 |
| 28 |
CLORIS |
Comme tu la ressens peut-?tre dans ton ?me ? |
Acte 2, sc. 5, v. 532 |
| 29 |
CLORIS |
Montre, si tu dis vrai, quelque peu plus de joie, |
Acte 2, sc. 5, v. 555 |
| 30 |
TIRSIS |
Je r?ve, et mon esprit ne s'en peut exempter, |
Acte 2, sc. 5, v. 557 |
| 31 |
CLORIS |
Aussi peu. |
Acte 2, sc. 5, v. 594 |
| 32 |
ÉRASTE |
Vois si dans la lecture un peu d'?motion |
Acte 2, sc. 6, v. 613 |
| 33 |
ÉRASTE |
Outre qu'une froideur depuis peu survenue, |
Acte 2, sc. 7, v. 648 |
| 34 |
PHILANDRE |
Pour un si bon ami tu peux y renoncer, |
Acte 2, sc. 7, v. 654 |
| 35 |
PHILANDRE |
Un peu plus de respect pour ce que je ch?ris. |
Acte 2, sc. 7, v. 662 |
| 36 |
ÉRASTE |
Mais la peux-tu juger ? l'autre comparable ? |
Acte 2, sc. 7, v. 664 |
| 37 |
ÉRASTE |
Et l'autre apr?s leur choix quitte un peu sa froideur : |
Acte 2, sc. 7, v. 682 |
| 38 |
PHILANDRE |
Adieu, des raisons de si peu d'importance |
Acte 2, sc. 7, v. 683 |
| 39 |
TIRSIS |
?raste, arr?te un peu. |
Acte 2, sc. 8, v. 691 |
| 40 |
MÉLITE |
Du moins les compliments dont peut-?tre ils se jouent |
Acte 2, sc. 8, v. 695 |
| 41 |
MÉLITE |
Me rend, je le confesse, un peu moins scrupuleuse, |
Acte 2, sc. 8, v. 752 |
| 42 |
TIRSIS |
Un peu de violence en t'excusant te pla?t. |
Acte 2, sc. 8, v. 762 |
| 43 |
TIRSIS |
Dedans ce peu de vers l'?ternelle assurance. |
Acte 2, sc. 8, v. 768 |
| 44 |
PHILANDRE |
Ou que s'il m'en demeure encore un peu dans l'?me, |
Acte 3, sc. 1, v. 792 |
| 45 |
TIRSIS |
Ne peut ?tre parfait sans te l'avoir cont?. |
Acte 3, sc. 2, v. 806 |
| 46 |
PHILANDRE |
En effet, si l'on peut te juger au visage, |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
| 47 |
PHILANDRE |
Si l'on peut par tes yeux lire dans ton courage, |
Acte 3, sc. 2, v. 812 |
| 48 |
TIRSIS |
Mon bonheur est plus grand qu'on ne peut soup?onner, |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
| 49 |
TIRSIS |
De son seul entretien peut ravir un amant, |
Acte 3, sc. 2, v. 822 |
| 50 |
PHILANDRE |
Mais j'en ai vu fort peu de qui les passions |
Acte 3, sc. 2, v. 838 |
| 51 |
TIRSIS |
Que tu te peux tenir de celle de ma soeur. |
Acte 3, sc. 2, v. 842 |
| 52 |
PHILANDRE |
Tiens, vois ce que tu peux d?sormais t'en promettre. |
Acte 3, sc. 2, v. 880 |
| 53 |
TIRSIS |
Cette lettre en tes mains ne peut m'?pouvanter. |
Acte 3, sc. 2, v. 882 |
| 54 |
TIRSIS |
Ne se peut r?parer ? moins que d'un duel, |
Acte 3, sc. 2, v. 902 |
| 55 |
TIRSIS |
Peux-tu m'abandonner ses faveurs sans mourir ? |
Acte 3, sc. 3, v. 926 |
| 56 |
TIRSIS |
Si de les plus garder ton peu d'esprit se lasse, |
Acte 3, sc. 3, v. 927 |
| 57 |
TIRSIS |
Quand on a vu M?lite on n'en peut plus avoir. |
Acte 3, sc. 3, v. 942 |
| 58 |
TIRSIS |
H?las ! Et se peut-il que ces marques d'amour |
Acte 3, sc. 3, v. 961 |
| 59 |
TIRSIS |
Caract?res trompeurs, vous me contez des fables, |
Acte 3, sc. 3, v. 972 |
| 60 |
TIRSIS |
Adieu, ma soeur, adieu, je ne peux plus parler, |
Acte 3, sc. 4, v. 1025 |
| 61 |
TIRSIS |
Lis, puis si tu le peux, t?che ? te consoler. |
Acte 3, sc. 4, v. 1026 |
| 62 |
CLORIS |
Et peut-?tre demain (tant elle aime le change) |
Acte 3, sc. 4, v. 1051 |
| 63 |
CLORIS |
Dont la langue et le coeur s'accordent peu souvent, |
Acte 3, sc. 4, v. 1054 |
| 64 |
CLORIS |
Est pour nous ?mouvoir de trop peu d'importance, |
Acte 3, sc. 5, v. 1072 |
| 65 |
CLORIS |
Outre que l'infid?le a si peu de m?rite |
Acte 3, sc. 5, v. 1076 |
| 66 |
CLORIS |
Lui peut-elle durer jusqu'au bout de sa vie, |
Acte 3, sc. 5, v. 1088 |
| 67 |
CLORIS |
Le plus qu'il peut de temps, il le passe chez elle. |
Acte 3, sc. 7, v. 1143 |
| 68 |
CLORIS |
Peut-?tre leurs secrets : regarde si tu veux |
Acte 3, sc. 7, v. 1149 |
| 69 |
LA NOURRICE |
M'accuse injustement d'?tre trop peu discr?te. |
Acte 4, sc. 1, v. 1176 |
| 70 |
MÉLITE |
Il cherche ailleurs peut-?tre un meilleur entretien. |
Acte 4, sc. 1, v. 1190 |
| 71 |
LA NOURRICE |
Un semblable pigeon ne se peut rattraper, |
Acte 4, sc. 1, v. 1238 |
| 72 |
MÉLITE |
Il suit un faux ?clat qui ne peut m'?blouir. |
Acte 4, sc. 1, v. 1242 |
| 73 |
MÉLITE |
Ne peut ?tre estim? que des coeurs abattus. |
Acte 4, sc. 1, v. 1250 |
| 74 |
LA NOURRICE |
Peut-?tre elle t'en veut dire quelque nouvelle ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1264 |
| 75 |
CLORIS |
Encor que je vous sois, peu s'en faut, inconnue, |
Acte 4, sc. 2, v. 1272 |
| 76 |
CLORIS |
Peut-il s'en d?partir pour accepter la v?tre ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1303 |
| 77 |
CLORIS |
? ce qu'on peut juger, montre un d?veil excessif. |
Acte 4, sc. 2, v. 1334 |
| 78 |
LISIS |
Va qu?rir un peu d'eau, mais il faut te h?ter. |
Acte 4, sc. 4, v. 1349 |
| 79 |
ÉRASTE |
Et comme si c'?tait trop peu pour me venger, |
Acte 4, sc. 5, v. 1357 |
| 80 |
ÉRASTE |
Grands Dieux, et peuvent-ils jusque l? nous saisir |
Acte 4, sc. 6, v. 1402 |
| 81 |
ÉRASTE |
Il vous peut commander d'unir aussi leurs trames, |
Acte 4, sc. 6, v. 1412 |
| 82 |
ÉRASTE |
?prouver, s'il se peut, ? la fois mille morts. |
Acte 4, sc. 6, v. 1442 |
| 83 |
ÉRASTE |
Pourrait-il conserver tant soit peu de m?moire ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1468 |
| 84 |
ÉRASTE |
Passe-moi, si tu peux, jusqu'? l'autre rivage. |
Acte 4, sc. 6, v. 1487 |
| 85 |
CLITON |
Il s'en peut bien vanter avec toute assurance. |
Acte 4, sc. 6, v. 1496 |
| 86 |
PHILANDRE |
De peur de m'obliger n'oserait voir le jour, |
Acte 4, sc. 7, v. 1502 |
| 87 |
LISIS |
Sois s?re que dans peu je te le rends ici, |
Acte 4, sc. 10, v. 1574 |
| 88 |
LISIS |
C'est assez que je passe une fois pour trompeur. |
Acte 4, sc. 10, v. 1577 |
| 89 |
CLORIS |
Si bien qu'au lieu du mal nous n'aurons que la peur ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1578 |
| 90 |
ÉRASTE |
La peur renverse tout, et dans ce d?sarroi |
Acte 5, sc. 2, v. 1621 |
| 91 |
ÉRASTE |
? travers ces horreurs me peut trahir leur fuite : |
Acte 5, sc. 2, v. 1632 |
| 92 |
ÉRASTE |
De peur de tarder trop n'osant couper ma trame |
Acte 5, sc. 2, v. 1636 |
| 93 |
ÉRASTE |
De gr?ce, un peu de tr?ve, un moment, un moment, |
Acte 5, sc. 2, v. 1666 |
| 94 |
ÉRASTE |
Cesse de me g?ner durant ce peu d'espace. |
Acte 5, sc. 2, v. 1672 |
| 95 |
LA NOURRICE |
Au reste elle est vivante, et peut-?tre aujourd'hui |
Acte 5, sc. 2, v. 1698 |
| 96 |
LA NOURRICE |
Peut-?tre que chacun s'enfuyait devant vous, |
Acte 5, sc. 2, v. 1709 |
| 97 |
LA NOURRICE |
Diff?rez pour le mieux un peu cette visite, |
Acte 5, sc. 2, v. 1724 |
| 98 |
CLORIS |
Savante ? mes d?pens de leur peu de dur?e |
Acte 5, sc. 3, v. 1739 |
| 99 |
CLORIS |
Peut r?soudre aussit?t ? la d?loyaut?. |
Acte 5, sc. 3, v. 1742 |
| 100 |
TIRSIS |
Qui vous peuvent tenir pour exquises faveurs, |
Acte 5, sc. 4, v. 1802 |
| 101 |
MÉLITE |
Tu t'en peux assurer, mes yeux si pleins de flamme |
Acte 5, sc. 4, v. 1811 |
| 102 |
CLORIS |
Cependant qu'une soeur ne se peut consoler, |
Acte 5, sc. 5, v. 1842 |
| 103 |
TIRSIS |
L'amour a fait au sang un peu de trahison, |
Acte 5, sc. 5, v. 1845 |
| 104 |
CLORIS |
Mais pour une seconde il m'attrape qui peut. |
Acte 5, sc. 5, v. 1870 |
| 105 |
MÉLITE |
Mais le peu qu'il voulut me rendre de service |
Acte 5, sc. 5, v. 1879 |
| 106 |
CLORIS |
Un peu plus qu'il vous semble. |
Acte 5, sc. 5, v. 1887 |
| 107 |
CLORIS |
Ne l'entreprenez pas, peut-?tre qu'apr?s tout |
Acte 5, sc. 5, v. 1889 |
| 108 |
TIRSIS |
D?robe tant qu'il peu sa lumi?re importune, |
Acte 5, sc. 6, v. 1900 |
| 109 |
LA NOURRICE |
Et ne peut endurer qu'on enl?ve son bien |
Acte 5, sc. 6, v. 1905 |
| 110 |
ÉRASTE |
Celui qui l'en tira peut entrer en sa place |
Acte 5, sc. 6, v. 1956 |
| 111 |
ÉRASTE |
Mais ma f?licit? ne peut ?tre accomplie, |
Acte 5, sc. 6, v. 1980 |
| 112 |
CLORIS |
L'?prouver tout du long de peur de me m?prendre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1988 |
| 113 |
LA NOURRICE |
Mais de peur qu'il n'en fasse autant que l'autre a fait |
Acte 5, sc. 6, v. 1989 |
| 114 |
LA NOURRICE |
Quand je quittais un peu mon d?dain ordinaire. |
Acte 5, sc. 6, v. 2012 |
Lexique d'un texte