| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
NÉARQUE |
Et ce coeur tant de fois dans la guerre ?prouv? |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
POLYEUCTE |
Je sais ce qu'est un songe, et le peu de croyance |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 3 |
POLYEUCTE |
Qui d'un amas confus des vapeurs de la nuit |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 4 |
POLYEUCTE |
Pauline, sans raison dans la douleur plong?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 5 |
POLYEUCTE |
Elle oppose ses pleurs au dessein que je fais, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 6 |
POLYEUCTE |
Et mon coeur, attendri sans ?tre intimid?, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 7 |
POLYEUCTE |
N'ose d?plaire aux yeux dont il est poss?d?. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 8 |
POLYEUCTE |
Par un peu de remise ?pargnons son ennui, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 9 |
NÉARQUE |
Et Dieu, qui tient votre ?me et vos jours dans sa main, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 10 |
NÉARQUE |
Promet-il ? vos voeux de le pouvoir demain ? |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 11 |
NÉARQUE |
Apr?s certains moments que perdent nos longueurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 12 |
NÉARQUE |
Elle quitte ces traits qui p?n?trent les coeurs ; |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 13 |
NÉARQUE |
Et cette sainte ardeur qui doit porter au bien |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 14 |
POLYEUCTE |
Vous me connaissez mal : la m?me ardeur me br?le, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 15 |
POLYEUCTE |
Ces pleurs, que je regarde avec un oeil d'?poux, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 16 |
POLYEUCTE |
Me laissent dans le coeur aussi chr?tien que vous ; |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 17 |
POLYEUCTE |
Et qui purgeant notre ?me et dessillant nos yeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 18 |
POLYEUCTE |
Nous rend le premier droit que nous avions aux cieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 19 |
POLYEUCTE |
Bien que je le pr?f?re aux grandeurs d'un empire, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 20 |
POLYEUCTE |
Comme le bien supr?me et le seul o? j'aspire, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 21 |
POLYEUCTE |
Pouvoir un peu remettre, et diff?rer d'un jour. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 22 |
NÉARQUE |
Ce qu'il ne peut de force, il l'entreprend de ruse. |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 23 |
NÉARQUE |
Quand il ne les peut rompre, il pousse ? reculer ; |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 24 |
NÉARQUE |
Aujourd'hui par des pleurs, chaque jour par quelque autre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
| 25 |
NÉARQUE |
Rompez ses premiers coups ; laissez pleurer Pauline. |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 26 |
NÉARQUE |
Dieu ne veut point d'un coeur o? le monde domine, |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 27 |
NÉARQUE |
Qui regarde en arri?re, et douteux en son choix, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 28 |
NÉARQUE |
Mais ? vous dire tout, ce seigneur des seigneurs |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 29 |
NÉARQUE |
Veut le premier amour et les premiers honneurs. |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
| 30 |
NÉARQUE |
Comme rien n'est ?gal ? sa grandeur supr?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 31 |
NÉARQUE |
Mais que vous ?tes loin de cette ardeur parfaite |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 32 |
NÉARQUE |
Je ne puis vous parler que les larmes aux yeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 33 |
NÉARQUE |
Polyeucte, aujourd'hui qu'on nous hait en tous lieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 34 |
NÉARQUE |
Comment en pourrez-vous surmonter les douleurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
| 35 |
NÉARQUE |
Si vous ne pouvez pas r?sister ? des pleurs ? |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
| 36 |
POLYEUCTE |
Sied bien aux plus grands coeurs, et n'a point de faiblesse. |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 37 |
POLYEUCTE |
Votre Dieu, que je n'ose encore nommer le mien, |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
| 38 |
POLYEUCTE |
Je br?le d'en porter la glorieuse marque ; |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
| 39 |
POLYEUCTE |
Mais Pauline s'afflige, et ne peut consentir, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
| 40 |
NÉARQUE |
Dans une heure au plus tard vous essuierez ses larmes ; |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 41 |
NÉARQUE |
Et l'heur de vous revoir lui semblera plus doux, |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
| 42 |
NÉARQUE |
Plus elle aura pleur? pour un si cher ?poux. |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 43 |
POLYEUCTE |
Et calmez la douleur dont son ?me est atteinte. |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
| 44 |
POLYEUCTE |
Fuyons, puisqu'il le faut. Adieu, Pauline ; adieu : |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
| 45 |
POLYEUCTE |
Dans une heure au plus tard je reviens en ce lieu. |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
| 46 |
PAULINE |
Y va-t-il de l'honneur ? Y va-t-il de la vie ? |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
| 47 |
PAULINE |
Mais mon d?plaisir ne vous peut ?mouvoir ! |
Acte 1, sc. 2, v. 115 |
| 48 |
PAULINE |
Quelle preuve d'amour ! Au nom de l'hym?n?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
| 49 |
PAULINE |
Donnez ? mes soupirs cette seule journ?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
| 50 |
POLYEUCTE |
Un songe vous fait peur ! |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 51 |
POLYEUCTE |
Ne craignez rien de mal pour une heure d'absence. |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
| 52 |
POLYEUCTE |
Adieu : vos pleurs sur moi prennent trop de puissance ; |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 53 |
POLYEUCTE |
Je sens d?j? mon coeur pr?t ? se r?volter, |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
| 54 |
PAULINE |
Va, n?glige mes pleurs, cours, et te pr?cipite |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
| 55 |
PAULINE |
Au-devant de la mort que les dieux m'ont pr?dite ; |
Acte 1, sc. 3, v. 126 |
| 56 |
PAULINE |
Qui peut-?tre te livre aux mains des assassins. |
Acte 1, sc. 3, v. 128 |
| 57 |
PAULINE |
De l'amour qu'on nous offre, et des voeux qu'on nous fait. |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
| 58 |
PAULINE |
Mais apr?s l'hym?n?e ils sont rois ? leur tour. |
Acte 1, sc. 3, v. 135 |
| 59 |
STRATONICE |
Polyeucte pour vous ne manque point d'amour ; |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
| 60 |
STRATONICE |
S'il part malgr? vos pleurs, c'est un trait de prudence ; |
Acte 1, sc. 3, v. 138 |
| 61 |
STRATONICE |
On n'a tous deux qu'un coeur qui sent m?mes traverses ; |
Acte 1, sc. 3, v. 145 |
| 62 |
STRATONICE |
Mais ce coeur a pourtant ses fonctions diverses, |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
| 63 |
STRATONICE |
Ce qui fait vos frayeurs ne peut le mettre en peine : |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
| 64 |
STRATONICE |
Et vous pouvez savoir que nos deux nations |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
| 65 |
PAULINE |
Quelque peu de cr?dit que chez vous il obtienne, |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 66 |
PAULINE |
Je crois que ta frayeur ?galerait la mienne, |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
| 67 |
PAULINE |
Si de telles horreurs t'avaient frapp? l'esprit, |
Acte 1, sc. 3, v. 159 |
| 68 |
PAULINE |
Si je t'en avais fait seulement le r?cit. |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
| 69 |
PAULINE |
Et que pour mieux comprendre un si triste discours, |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
| 70 |
PAULINE |
Une femme d'honneur peut avouer sans honte |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
| 71 |
PAULINE |
Et l'on doute d'un coeur qui n'a point combattu. |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
| 72 |
PAULINE |
Dans Rome, o? je naquis, ce malheureux visage |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
| 73 |
STRATONICE |
Sauva des ennemis votre empereur D?cie, |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
| 74 |
STRATONICE |
Qui leur tira mourant la victoire des mains, |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
| 75 |
STRATONICE |
Fit si pompeusement dresser de vains tombeaux ? |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
| 76 |
PAULINE |
N'a produit plus grand coeur, ni vu plus honn?te homme. |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
| 77 |
PAULINE |
Triomphe aupr?s d'un p?re un vertueux amant ! |
Acte 1, sc. 3, v. 188 |
| 78 |
PAULINE |
Ce n'est une vertu que pour qui veut faillir. |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 79 |
PAULINE |
N'avoua de mes yeux l'aimable trahison. |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
| 80 |
PAULINE |
Il poss?dait mon coeur, mes d?sirs, ma pens?e ; |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
| 81 |
PAULINE |
Nous soupirions ensemble, et pleurions nos malheurs ; |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
| 82 |
PAULINE |
Mais au lieu d'esp?rance, il n'avait que des pleurs ; |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
| 83 |
PAULINE |
Le reste, tu le sais : mon abord en ces lieux |
Acte 1, sc. 3, v. 207 |
| 84 |
PAULINE |
Me fit voir Polyeucte, et je plus ? ses yeux ; |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
| 85 |
PAULINE |
Si tu peux en douter, juge-le par la crainte |
Acte 1, sc. 3, v. 217 |
| 86 |
PAULINE |
Je l'ai vu cette nuit, ce malheureux S?v?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
| 87 |
PAULINE |
Victorieux dans Rome entre notre C?sar. |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
| 88 |
PAULINE |
Apr?s un peu d'effroi que m'a donn? sa vue : |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
| 89 |
PAULINE |
" porte ? qui tu voudras la faveur qui m'est due, |
Acte 1, sc. 3, v. 230 |
| 90 |
PAULINE |
Pleure ? loisir l'?poux que tu m'as pr?f?r?. " |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
| 91 |
PAULINE |
A jet? Polyeucte aux pieds de son rival. |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
| 92 |
PAULINE |
L? ma douleur trop forte a brouill? ces images ; |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
| 93 |
PAULINE |
Le sang de Polyeucte a satisfait leurs rages. |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
| 94 |
STRATONICE |
Mais il faut que votre ?me ? ces frayeurs r?siste : |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
| 95 |
STRATONICE |
La vision, de soi, peut faire quelque horreur, |
Acte 1, sc. 3, v. 247 |
| 96 |
STRATONICE |
Mais non pas vous donner une juste terreur. |
Acte 1, sc. 3, v. 248 |
| 97 |
STRATONICE |
Pour s'en faire en ces lieux un ferme et s?r appui ? |
Acte 1, sc. 3, v. 252 |
| 98 |
PAULINE |
Et que sur mon ?poux leur troupeau ramass? |
Acte 1, sc. 3, v. 255 |
| 99 |
STRATONICE |
Leur secte est insens?e, impie, et sacril?ge, |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
| 100 |
STRATONICE |
Mais sa fureur ne va qu'? briser nos autels : |
Acte 1, sc. 3, v. 259 |
| 101 |
STRATONICE |
Elle n'en veut qu'aux dieux, et non pas aux mortels. |
Acte 1, sc. 3, v. 260 |
| 102 |
STRATONICE |
Quelque s?v?rit? que sur eux on d?ploie, |
Acte 1, sc. 3, v. 261 |
| 103 |
STRATONICE |
Ils souffrent sans murmure, et meurent avec joie ; |
Acte 1, sc. 3, v. 262 |
| 104 |
STRATONICE |
On ne peut les charger d'aucun assassinat. |
Acte 1, sc. 3, v. 264 |
| 105 |
FÉLIX |
En d'?tranges frayeurs ainsi que toi me plonge ! |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
| 106 |
PAULINE |
Quelle subite alarme ainsi vous peut toucher ? |
Acte 1, sc. 4, v. 268 |
| 107 |
FÉLIX |
Il est le favori de l'empereur D?cie, |
Acte 1, sc. 4, v. 270 |
| 108 |
PAULINE |
Le destin, aux grands coeurs si souvent mal propice, |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
| 109 |
PAULINE |
Se r?sout quelquefois ? leur faire justice. |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 110 |
ALBIN |
O? l'empereur captif, par sa main d?gag?, |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 111 |
ALBIN |
Vous savez les honneurs qu'on fit faire ? son ombre, |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
| 112 |
ALBIN |
Ce prince g?n?reux en eut l'?me ravie, |
Acte 1, sc. 4, v. 294 |
| 113 |
ALBIN |
Et sa joie, en d?pit de son dernier malheur, |
Acte 1, sc. 4, v. 295 |
| 114 |
ALBIN |
Du bras qui le causait honora la valeur ; |
Acte 1, sc. 4, v. 296 |
| 115 |
ALBIN |
Et soudain l'empereur, transport? de plaisir, |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
| 116 |
ALBIN |
Ainsi revint au camp le valeureux S?v?re |
Acte 1, sc. 4, v. 305 |
| 117 |
ALBIN |
La faveur de D?cie en fut le digne prix. |
Acte 1, sc. 4, v. 307 |
| 118 |
ALBIN |
Ce malheur toutefois sert ? cro?tre sa gloire : |
Acte 1, sc. 4, v. 309 |
| 119 |
ALBIN |
Lui seul r?tablit l'ordre, et gagne la victoire, |
Acte 1, sc. 4, v. 310 |
| 120 |
ALBIN |
L'empereur, qui lui montre une amour infinie, |
Acte 1, sc. 4, v. 313 |
| 121 |
ALBIN |
Il vient en apporter la nouvelle en ces lieux, |
Acte 1, sc. 4, v. 315 |
| 122 |
ALBIN |
Et par un sacrifice en rendre hommage aux dieux. |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
| 123 |
ALBIN |
Et j'ai couru, seigneur, pour vous y disposer. |
Acte 1, sc. 4, v. 319 |
| 124 |
FÉLIX |
L'ordre d'un sacrifice est pour lui peu de chose ; |
Acte 1, sc. 4, v. 321 |
| 125 |
PAULINE |
Il est trop g?n?reux. |
Acte 1, sc. 4, v. 327 |
| 126 |
FÉLIX |
Tu veux flatter en vain un p?re malheureux : |
Acte 1, sc. 4, v. 328 |
| 127 |
FÉLIX |
M?nage en ma faveur l'amour qui le poss?de, |
Acte 1, sc. 4, v. 337 |
| 128 |
PAULINE |
Moi, moi ! Que je revoie un si puissant vainqueur, |
Acte 1, sc. 4, v. 339 |
| 129 |
PAULINE |
Et m'expose ? des yeux qui me percent le coeur ! |
Acte 1, sc. 4, v. 340 |
| 130 |
PAULINE |
Je sens d?j? mon coeur qui pour lui s'int?resse, |
Acte 1, sc. 4, v. 342 |
| 131 |
FÉLIX |
Rassure un peu ton ?me. |
Acte 1, sc. 4, v. 345 |
| 132 |
PAULINE |
Dans le pouvoir sur moi que ses regards ont eu, |
Acte 1, sc. 4, v. 347 |
| 133 |
PAULINE |
Et qu'un peu de loisir me pr?pare ? le voir. |
Acte 1, sc. 4, v. 359 |
| 134 |
SÉVÈRE |
Pourrai-je prendre un temps ? mes voeux si propice ? |
Acte 2, sc. 1, v. 366 |
| 135 |
SÉVÈRE |
Pourrai-je voir Pauline, et rendre ? ses beaux yeux |
Acte 2, sc. 1, v. 367 |
| 136 |
SÉVÈRE |
L'hommage souverain que l'on va rendre aux dieux ? |
Acte 2, sc. 1, v. 368 |
| 137 |
FABIAN |
Vous la verrez, seigneur. |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
| 138 |
SÉVÈRE |
Puis-je tout esp?rer de cette heureuse vue ? |
Acte 2, sc. 1, v. 378 |
| 139 |
SÉVÈRE |
Des lettres de faveur que j'ai pour l'?pouser ; |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
| 140 |
SÉVÈRE |
Jamais ? ses d?sirs mon coeur ne fut rebelle ; |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
| 141 |
SÉVÈRE |
D'o? vient que tu fr?mis, et que ton coeur soupire ? |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 142 |
FABIAN |
M'en croirez-vous, seigneur ? Ne la revoyez point ; |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
| 143 |
FABIAN |
Portez en lieu plus haut l'honneur de vos caresses : |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
| 144 |
FABIAN |
Et dans ce haut degr? de puissance et d'honneur, |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
| 145 |
FABIAN |
Les plus grands y tiendront votre amour ? bonheur. |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
| 146 |
SÉVÈRE |
Elle en a mieux us?, je la dois imiter ; |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
| 147 |
SÉVÈRE |
Je n'aime mon bonheur que pour la m?riter. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
| 148 |
SÉVÈRE |
Je l'ai dans les combats trouv?e heureusement, |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
| 149 |
SÉVÈRE |
Ainsi ce rang est sien, cette faveur est sienne, |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
| 150 |
SÉVÈRE |
As-tu vu des froideurs quand tu l'en as pri?e ? |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
| 151 |
FABIAN |
Seigneur, qu'est devenu ce g?n?reux courage ? |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
| 152 |
SÉVÈRE |
De pareils d?plaisirs accablent un grand coeur ; |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
| 153 |
SÉVÈRE |
La vertu la plus m?le en perd toute vigueur ; |
Acte 2, sc. 1, v. 412 |
| 154 |
SÉVÈRE |
Et quand d'un feu si beau les ?mes sont ?prises, |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 155 |
FABIAN |
Polyeucte, un seigneur des premiers d'Arm?nie, |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
| 156 |
FABIAN |
Go?te de son hymen la douceur infinie. |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
| 157 |
SÉVÈRE |
Polyeucte a du nom, et sort du sang des rois. |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
| 158 |
SÉVÈRE |
Faibles soulagements d'un malheur sans rem?de ! |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
| 159 |
SÉVÈRE |
Reprenez la faveur que vous m'avez pr?t?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
| 160 |
SÉVÈRE |
Voyons-la toutefois, et dans ce triste lieu |
Acte 2, sc. 1, v. 427 |
| 161 |
SÉVÈRE |
Achevons de mourir en lui disant adieu ; |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
| 162 |
SÉVÈRE |
Que mon coeur, chez les morts emportant son image, |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
| 163 |
FABIAN |
Seigneur, consid?rez... |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 164 |
SÉVÈRE |
Quel d?sordre peut craindre un coeur d?sesp?r? ? |
Acte 2, sc. 1, v. 432 |
| 165 |
FABIAN |
Oui, seigneur, mais... |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
| 166 |
FABIAN |
Cette vive douleur en deviendra plus forte. |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
| 167 |
SÉVÈRE |
Et ce n'est pas un mal que je veuille gu?rir ; |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
| 168 |
SÉVÈRE |
Je ne veux que la voir, soupirer, et mourir. |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
| 169 |
SÉVÈRE |
Quels reproches aussi peuvent m'?tre permis ? |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
| 170 |
SÉVÈRE |
Son devoir m'a trahi, mon malheur, et son p?re. |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
| 171 |
SÉVÈRE |
Mais son devoir fut juste, et son p?re eut raison : |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
| 172 |
SÉVÈRE |
J'impute ? mon malheur toute la trahison ; |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
| 173 |
SÉVÈRE |
Un peu moins de fortune, et plus t?t arriv?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 449 |
| 174 |
SÉVÈRE |
Trop heureux, mais trop tard, je n'ai pu l'acqu?rir : |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 175 |
FABIAN |
Oui, je vais l'assurer qu'en ce malheur extr?me |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
| 176 |
FABIAN |
Seigneur, souvenez-vous... |
Acte 2, sc. 1, v. 459 |
| 177 |
PAULINE |
Oui, je l'aime, Seigneur, et n'en fais point d'excuse ; |
Acte 2, sc. 2, v. 461 |
| 178 |
PAULINE |
Pauline a l'?me noble, et parle ? coeur ouvert : |
Acte 2, sc. 2, v. 463 |
| 179 |
PAULINE |
? vos seules vertus je me serais donn?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
| 180 |
PAULINE |
Et toute la rigueur de votre premier sort |
Acte 2, sc. 2, v. 467 |
| 181 |
PAULINE |
Pour vous pr?f?rer m?me aux plus heureux monarques ; |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
| 182 |
PAULINE |
Quand ? ce grand pouvoir que la valeur vous donne |
Acte 2, sc. 2, v. 473 |
| 183 |
SÉVÈRE |
Que vous ?tes heureuse, et qu'un peu de soupirs |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
| 184 |
SÉVÈRE |
De la plus forte ardeur vous portez vos esprits |
Acte 2, sc. 2, v. 483 |
| 185 |
SÉVÈRE |
Jusqu'? l'indiff?rence et peut-?tre au m?pris ; |
Acte 2, sc. 2, v. 484 |
| 186 |
SÉVÈRE |
La faveur au d?dain, et l'amour ? la haine. |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
| 187 |
SÉVÈRE |
Qu'un peu de votre humeur ou de votre vertu |
Acte 2, sc. 2, v. 487 |
| 188 |
SÉVÈRE |
Soulagerait les maux de ce coeur abattu ! |
Acte 2, sc. 2, v. 488 |
| 189 |
SÉVÈRE |
Et mon feu d?sormais se r?glant sur le v?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 493 |
| 190 |
SÉVÈRE |
Je me tiendrais heureux entre les bras d'une autre. |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
| 191 |
PAULINE |
Je vous l'ai trop fait voir, seigneur ; et si mon ?me |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
| 192 |
PAULINE |
Dieux, que j'?viterais de rigoureux tourments ! |
Acte 2, sc. 2, v. 499 |
| 193 |
PAULINE |
Mais quelque autorit? que sur eux elle ait prise, |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
| 194 |
PAULINE |
Je le vois encore tel qu'il alluma mes feux, |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
| 195 |
PAULINE |
D'autant plus puissamment solliciter mes voeux, |
Acte 2, sc. 2, v. 508 |
| 196 |
PAULINE |
Qu'en tous lieux apr?s vous il tra?ne la victoire, |
Acte 2, sc. 2, v. 510 |
| 197 |
PAULINE |
Que j'en sais mieux le prix, et qu'il n'a point d??u |
Acte 2, sc. 2, v. 511 |
| 198 |
PAULINE |
Le g?n?reux espoir que j'en avais con?u. |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
| 199 |
PAULINE |
Plaignez-vous-en encore ; mais louez sa rigueur, |
Acte 2, sc. 2, v. 519 |
| 200 |
PAULINE |
Qui triomphe ? la fois de vous et de mon coeur ; |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
| 201 |
SÉVÈRE |
Ah ! Madame, excusez une aveugle douleur, |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
| 202 |
SÉVÈRE |
Qui ne conna?t plus rien que l'exc?s du malheur : |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
| 203 |
SÉVÈRE |
La grandeur de ma perte et ce que vous valez ; |
Acte 2, sc. 2, v. 528 |
| 204 |
SÉVÈRE |
Qui redouble mes feux lorsqu'elle nous s?pare, |
Acte 2, sc. 2, v. 530 |
| 205 |
SÉVÈRE |
Faites voir des d?fauts qui puissent ? leur tour |
Acte 2, sc. 2, v. 531 |
| 206 |
SÉVÈRE |
Affaiblir ma douleur avec mon amour. |
Acte 2, sc. 2, v. 532 |
| 207 |
PAULINE |
Ces pleurs en sont t?moins, et ces l?ches soupirs |
Acte 2, sc. 2, v. 535 |
| 208 |
PAULINE |
Qu'arrachent de nos feux les cruels souvenirs : |
Acte 2, sc. 2, v. 536 |
| 209 |
PAULINE |
Trop rigoureux effets d'une aimable pr?sence |
Acte 2, sc. 2, v. 537 |
| 210 |
PAULINE |
Contre qui mon devoir a trop peu de d?fense ! |
Acte 2, sc. 2, v. 538 |
| 211 |
PAULINE |
Mais si vous estimez ce vertueux devoir, |
Acte 2, sc. 2, v. 539 |
| 212 |
PAULINE |
?pargnez-moi des pleurs qui coulent ? ma honte ; |
Acte 2, sc. 2, v. 541 |
| 213 |
PAULINE |
?pargnez-moi des feux qu'? regret je surmonte ; |
Acte 2, sc. 2, v. 542 |
| 214 |
SÉVÈRE |
Que je me prive ainsi du seul bien qui me reste ! |
Acte 2, sc. 2, v. 545 |
| 215 |
PAULINE |
Sauvez-vous d'une vue ? tous les deux funeste. |
Acte 2, sc. 2, v. 546 |
| 216 |
PAULINE |
C'est le rem?de seul qui peut gu?rir nos maux. |
Acte 2, sc. 2, v. 548 |
| 217 |
SÉVÈRE |
Je veux mourir des miens : aimez-en la m?moire. |
Acte 2, sc. 2, v. 549 |
| 218 |
PAULINE |
Je veux gu?rir des miens : ils souilleraient ma gloire. |
Acte 2, sc. 2, v. 550 |
| 219 |
SÉVÈRE |
Il faut que ma douleur c?de ? son int?r?t. |
Acte 2, sc. 2, v. 552 |
| 220 |
SÉVÈRE |
Adieu : je vais chercher au milieu des combats |
Acte 2, sc. 2, v. 555 |
| 221 |
SÉVÈRE |
Et remplir dignement, par une mort pompeuse, |
Acte 2, sc. 2, v. 557 |
| 222 |
SÉVÈRE |
De mes premiers exploits l'attente avantageuse, |
Acte 2, sc. 2, v. 558 |
| 223 |
PAULINE |
Et seule dans ma chambre enfermant mes regrets, |
Acte 2, sc. 2, v. 563 |
| 224 |
PAULINE |
Je vais pour vous aux dieux faire des voeux secrets. |
Acte 2, sc. 2, v. 564 |
| 225 |
SÉVÈRE |
Combler d'heur et de jours Polyeucte et Pauline ! |
Acte 2, sc. 2, v. 566 |
| 226 |
PAULINE |
Puisse trouver S?v?re, apr?s tant de malheur, |
Acte 2, sc. 2, v. 567 |
| 227 |
PAULINE |
Une f?licit? digne de sa valeur ! |
Acte 2, sc. 2, v. 568 |
| 228 |
SÉVÈRE |
Adieu, trop vertueux objet, et trop charmant. |
Acte 2, sc. 2, v. 571 |
| 229 |
PAULINE |
Adieu, trop malheureux et trop parfait amant. |
Acte 2, sc. 2, v. 572 |
| 230 |
STRATONICE |
Je vous ai plaints tous deux, j'en verse encore des larmes ; |
Acte 2, sc. 3, v. 573 |
| 231 |
PAULINE |
Au fort de ma douleur tu rappelles ma crainte ; |
Acte 2, sc. 3, v. 578 |
| 232 |
PAULINE |
Souffre un peu de rel?che ? mes esprits troubl?s, |
Acte 2, sc. 3, v. 579 |
| 233 |
PAULINE |
Et bien que je m'effraye avec peu de justice, |
Acte 2, sc. 3, v. 582 |
| 234 |
PAULINE |
Cette injuste frayeur sans cesse reproduit |
Acte 2, sc. 3, v. 583 |
| 235 |
PAULINE |
L'image des malheurs que j'ai vus cette nuit. |
Acte 2, sc. 3, v. 584 |
| 236 |
STRATONICE |
S?v?re est g?n?reux. |
Acte 2, sc. 3, v. 585 |
| 237 |
PAULINE |
Polyeucte sanglant frappe toujours ma vue. |
Acte 2, sc. 3, v. 586 |
| 238 |
STRATONICE |
Vous voyez ce rival faire des voeux pour lui. |
Acte 2, sc. 3, v. 587 |
| 239 |
PAULINE |
Son s?jour en ce lieu m'est toujours redoutable ; |
Acte 2, sc. 3, v. 590 |
| 240 |
POLYEUCTE |
C'est trop verser de pleurs : il est temps qu'ils tarissent, |
Acte 2, sc. 4, v. 593 |
| 241 |
POLYEUCTE |
Que votre douleur cesse, et vos craintes finissent ; |
Acte 2, sc. 4, v. 594 |
| 242 |
POLYEUCTE |
Malgr? les faux avis par vos dieux envoy?s, |
Acte 2, sc. 4, v. 595 |
| 243 |
POLYEUCTE |
Je le sais ; mais enfin j'en prends peu de souci. |
Acte 2, sc. 4, v. 600 |
| 244 |
POLYEUCTE |
D'un coeur tel que le sien craindre une trahison. |
Acte 2, sc. 4, v. 604 |
| 245 |
POLYEUCTE |
Et je venais lui rendre un honneur qu'il m?rite. |
Acte 2, sc. 4, v. 606 |
| 246 |
PAULINE |
Qui s'expose au p?ril veut bien trouver sa perte ; |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
| 247 |
PAULINE |
Et bien que la vertu triomphe de ces feux, |
Acte 2, sc. 4, v. 619 |
| 248 |
PAULINE |
La victoire est p?nible, et le combat honteux. |
Acte 2, sc. 4, v. 620 |
| 249 |
POLYEUCTE |
Qu'aux d?pens d'un beau feu vous me rendez heureux, |
Acte 2, sc. 4, v. 623 |
| 250 |
POLYEUCTE |
Et que vous ?tes doux ? mon coeur amoureux ! |
Acte 2, sc. 4, v. 624 |
| 251 |
CLÉON |
Seigneur, F?lix vous mande au temple : |
Acte 2, sc. 5, v. 626 |
| 252 |
CLÉON |
La victime est choisie, et le peuple ? genoux, |
Acte 2, sc. 5, v. 627 |
| 253 |
PAULINE |
Je lui tiendrai parole, et ne veux plus le voir. |
Acte 2, sc. 5, v. 631 |
| 254 |
PAULINE |
Adieu : vous l'y verrez ; pensez ? son pouvoir, |
Acte 2, sc. 5, v. 632 |
| 255 |
PAULINE |
Et ressouvenez-vous que sa faveur est grande. |
Acte 2, sc. 5, v. 633 |
| 256 |
NÉARQUE |
Quoi ? Vous m?ler aux voeux d'une troupe infid?le ! |
Acte 2, sc. 6, v. 638 |
| 257 |
NÉARQUE |
J'abhorre les faux dieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 641 |
| 258 |
NÉARQUE |
Je tiens leur culte impie. |
Acte 2, sc. 6, v. 642 |
| 259 |
NÉARQUE |
Fuyez donc leurs autels. |
Acte 2, sc. 6, v. 643 |
| 260 |
POLYEUCTE |
Je les veux renverser, |
Acte 2, sc. 6, v. 643 |
| 261 |
POLYEUCTE |
Et mourir dans leur temple, ou les y terrasser. |
Acte 2, sc. 6, v. 644 |
| 262 |
POLYEUCTE |
Allons, mon cher N?arque, allons aux yeux des hommes |
Acte 2, sc. 6, v. 645 |
| 263 |
POLYEUCTE |
Je rends gr?ces au dieu que tu m'as fait conna?tre |
Acte 2, sc. 6, v. 649 |
| 264 |
POLYEUCTE |
On n'en peut avoir trop pour le dieu qu'on r?v?re. |
Acte 2, sc. 6, v. 654 |
| 265 |
NÉARQUE |
Et si ce coeur s'?branle ? |
Acte 2, sc. 6, v. 656 |
| 266 |
POLYEUCTE |
Quand elle ouvre le ciel, peut-elle sembler dure ? |
Acte 2, sc. 6, v. 666 |
| 267 |
NÉARQUE |
M?nagez votre vie, ? Dieu m?me elle importe : |
Acte 2, sc. 6, v. 670 |
| 268 |
NÉARQUE |
Vivez pour prot?ger les chr?tiens en ces lieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 671 |
| 269 |
POLYEUCTE |
L'exemple de ma mort les fortifiera mieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 672 |
| 270 |
NÉARQUE |
Sous l'horreur des tourments je crains de succomber. |
Acte 2, sc. 6, v. 675 |
| 271 |
POLYEUCTE |
Qui marche assur?ment n'a point peur de tomber : |
Acte 2, sc. 6, v. 676 |
| 272 |
POLYEUCTE |
Dieu fait part, au besoin, de sa force infinie. |
Acte 2, sc. 6, v. 677 |
| 273 |
POLYEUCTE |
D'o? vient cette froideur ? |
Acte 2, sc. 6, v. 683 |
| 274 |
NÉARQUE |
Dieu m?me a craint la mort. |
Acte 2, sc. 6, v. 683 |
| 275 |
NÉARQUE |
Et tout semble possible ? son feu v?h?ment ; |
Acte 2, sc. 6, v. 696 |
| 276 |
NÉARQUE |
Agit aux grands effets avec tant de langueur, |
Acte 2, sc. 6, v. 699 |
| 277 |
NÉARQUE |
Que tout semble impossible ? son peu de vigueur. |
Acte 2, sc. 6, v. 700 |
| 278 |
NÉARQUE |
Mais Dieu, dont on ne doit jamais se d?fier, |
Acte 2, sc. 6, v. 703 |
| 279 |
NÉARQUE |
Allons, cher Polyeucte, allons aux yeux des hommes |
Acte 2, sc. 6, v. 705 |
| 280 |
POLYEUCTE |
? cet heureux transport que le ciel vous envoie, |
Acte 2, sc. 6, v. 709 |
| 281 |
POLYEUCTE |
Je reconnais N?arque, et j'en pleure de joie. |
Acte 2, sc. 6, v. 710 |
| 282 |
POLYEUCTE |
Allons-y du vrai Dieu soutenir l'int?r?t ; |
Acte 2, sc. 6, v. 712 |
| 283 |
POLYEUCTE |
Dont arme un bois pourri ce peuple trop cr?dule ; |
Acte 2, sc. 6, v. 714 |
| 284 |
POLYEUCTE |
Allons en ?clairer l'aveuglement fatal ; |
Acte 2, sc. 6, v. 715 |
| 285 |
POLYEUCTE |
Allons briser ces dieux de pierre et de m?tal : |
Acte 2, sc. 6, v. 716 |
| 286 |
POLYEUCTE |
Abandonnons nos jours ? cette ardeur c?leste ; |
Acte 2, sc. 6, v. 717 |
| 287 |
POLYEUCTE |
Faisons triompher Dieu : qu'il dispose du reste ! |
Acte 2, sc. 6, v. 718 |
| 288 |
NÉARQUE |
Allons faire ?clater sa gloire aux yeux de tous, |
Acte 2, sc. 6, v. 719 |
| 289 |
NÉARQUE |
Et r?pondre avec z?le ? ce qu'il veut de nous. |
Acte 2, sc. 6, v. 720 |
| 290 |
PAULINE |
Pr?sentent ? mes yeux d'inconstantes images ! |
Acte 3, sc. 1, v. 722 |
| 291 |
PAULINE |
Dans mon coeur ?branl? tour ? tour se d?truisent : |
Acte 3, sc. 1, v. 726 |
| 292 |
PAULINE |
Voit tant?t mon bonheur, et tant?t ma ruine, |
Acte 3, sc. 1, v. 730 |
| 293 |
PAULINE |
Et suit leur vaine id?e avec si peu d'effet, |
Acte 3, sc. 1, v. 731 |
| 294 |
PAULINE |
Qu'il ne peut esp?rer ni craindre tout ? fait. |
Acte 3, sc. 1, v. 732 |
| 295 |
PAULINE |
Polyeucte en ces lieux puisse voir son rival. |
Acte 3, sc. 1, v. 736 |
| 296 |
PAULINE |
Comme entre deux rivaux la haine est naturelle, |
Acte 3, sc. 1, v. 737 |
| 297 |
PAULINE |
L'autre un d?sesp?r? qui peut trop attenter. |
Acte 3, sc. 1, v. 740 |
| 298 |
PAULINE |
Quelque haute raison qui r?gle leur courage, |
Acte 3, sc. 1, v. 741 |
| 299 |
PAULINE |
La honte d'un affront, que chacun d'eux croit voir |
Acte 3, sc. 1, v. 743 |
| 300 |
PAULINE |
Consumant d?s l'abord toute leur patience, |
Acte 3, sc. 1, v. 745 |
| 301 |
PAULINE |
En d?pit d'eux les livre ? leur ressentiment. |
Acte 3, sc. 1, v. 748 |
| 302 |
PAULINE |
Et que je traite mal Polyeucte et S?v?re ! |
Acte 3, sc. 1, v. 750 |
| 303 |
PAULINE |
Comme si la vertu de ces fameux rivaux |
Acte 3, sc. 1, v. 751 |
| 304 |
PAULINE |
Leurs ?mes ? tous deux d'elles-m?mes ma?tresses |
Acte 3, sc. 1, v. 753 |
| 305 |
PAULINE |
Ils se verront au temple en hommes g?n?reux ; |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
| 306 |
PAULINE |
Mais las ! Ils se verront, et c'est beaucoup pour eux. |
Acte 3, sc. 1, v. 756 |
| 307 |
PAULINE |
Si peu que j'ai d'espoir ne luit qu'avec contrainte ; |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
| 308 |
PAULINE |
Dieux ! Faites que ma peur puisse enfin se tromper ! |
Acte 3, sc. 1, v. 764 |
| 309 |
PAULINE |
Comment s'est termin? ce pompeux sacrifice ? |
Acte 3, sc. 2, v. 766 |
| 310 |
PAULINE |
Ces rivaux g?n?reux au temple se sont vus ? |
Acte 3, sc. 2, v. 767 |
| 311 |
PAULINE |
Mes voeux ont-ils ?t? d??us ? |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
| 312 |
STRATONICE |
Polyeucte, N?arque, |
Acte 3, sc. 2, v. 770 |
| 313 |
STRATONICE |
Ce serait peu de chose. |
Acte 3, sc. 2, v. 774 |
| 314 |
STRATONICE |
Tout votre songe est vrai, Polyeucte n'est plus... |
Acte 3, sc. 2, v. 775 |
| 315 |
STRATONICE |
Non, il vit ; mais, ? pleurs superflus ! |
Acte 3, sc. 2, v. 776 |
| 316 |
STRATONICE |
Ce n'est plus cet ?poux si charmant ? vos yeux ; |
Acte 3, sc. 2, v. 779 |
| 317 |
STRATONICE |
C'est l'ennemi commun de l'?tat et des dieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 780 |
| 318 |
PAULINE |
Il est ce que tu dis, s'il embrasse leur foi ; |
Acte 3, sc. 2, v. 787 |
| 319 |
STRATONICE |
Ne consid?rez plus que le dieu qu'il adore. |
Acte 3, sc. 2, v. 789 |
| 320 |
STRATONICE |
Qui trahit tous nos dieux aurait pu vous trahir. |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
| 321 |
PAULINE |
Et si de tant d'amour tu peux ?tre ?bahie, |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
| 322 |
PAULINE |
Qu'il y manque, s'il veut ; je dois faire le mien. |
Acte 3, sc. 2, v. 796 |
| 323 |
PAULINE |
Quoi ? S'il aimait ailleurs, serais-je dispens?e |
Acte 3, sc. 2, v. 797 |
| 324 |
PAULINE |
? suivre, ? son exemple, une ardeur insens?e ? |
Acte 3, sc. 2, v. 798 |
| 325 |
PAULINE |
Quelque chr?tien qu'il soit, je n'en ai point d'horreur ; |
Acte 3, sc. 2, v. 799 |
| 326 |
PAULINE |
Je ch?ris sa personne, et je hais son erreur. |
Acte 3, sc. 2, v. 800 |
| 327 |
STRATONICE |
Montre pour Polyeucte encore quelque piti?. |
Acte 3, sc. 2, v. 804 |
| 328 |
STRATONICE |
Il ne veut point sur lui faire agir sa justice, |
Acte 3, sc. 2, v. 805 |
| 329 |
STRATONICE |
De leur vieille amiti? c'est l? l'indigne fruit. |
Acte 3, sc. 2, v. 808 |
| 330 |
STRATONICE |
Voil? ce grand secret et si myst?rieux |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
| 331 |
STRATONICE |
Que n'en pouvait tirer votre amour curieux. |
Acte 3, sc. 2, v. 812 |
| 332 |
PAULINE |
Avant qu'abandonner mon ?me ? mes douleurs, |
Acte 3, sc. 2, v. 815 |
| 333 |
PAULINE |
Il me faut essayer la force de mes pleurs : |
Acte 3, sc. 2, v. 816 |
| 334 |
STRATONICE |
C'est une impi?t? qui n'eut jamais d'exemple ; |
Acte 3, sc. 2, v. 822 |
| 335 |
STRATONICE |
Apprenez en deux mots leur brutale insolence. |
Acte 3, sc. 2, v. 825 |
| 336 |
STRATONICE |
Qu'ils ont fait ?clater leur manque de respect. |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
| 337 |
STRATONICE |
Et traitait de m?pris les dieux qu'on invoquait. |
Acte 3, sc. 2, v. 832 |
| 338 |
STRATONICE |
Tout le peuple en murmure, et F?lix s'en offense ; |
Acte 3, sc. 2, v. 833 |
| 339 |
STRATONICE |
Mais tous deux s'emportant ? plus d'irr?v?rence : |
Acte 3, sc. 2, v. 834 |
| 340 |
STRATONICE |
" quoi ? Lui dit Polyeucte en ?levant sa voix, |
Acte 3, sc. 2, v. 835 |
| 341 |
STRATONICE |
Adorez-vous des dieux ou de pierre ou de bois ? " |
Acte 3, sc. 2, v. 836 |
| 342 |
STRATONICE |
Qu'ils ont vomis tous deux contre Jupiter m?mes. |
Acte 3, sc. 2, v. 838 |
| 343 |
STRATONICE |
??Oyez, dit-il ensuite, oyez, peuple, oyez tous. |
Acte 3, sc. 2, v. 840 |
| 344 |
STRATONICE |
Le dieu de Polyeucte et celui de N?arque |
Acte 3, sc. 2, v. 841 |
| 345 |
STRATONICE |
Seul ?tre ind?pendant, seul ma?tre du destin, |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
| 346 |
STRATONICE |
Seul principe ?ternel, et souveraine fin. |
Acte 3, sc. 2, v. 844 |
| 347 |
STRATONICE |
C'est ce dieu des chr?tiens qu'il faut qu'on remercie |
Acte 3, sc. 2, v. 845 |
| 348 |
STRATONICE |
Des victoires qu'il donne ? l'empereur D?cie ; |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
| 349 |
STRATONICE |
Lui seul tient en sa main le succ?s des combats ; |
Acte 3, sc. 2, v. 847 |
| 350 |
STRATONICE |
Il le veut ?lever, il le peut mettre ? bas ; |
Acte 3, sc. 2, v. 848 |
| 351 |
STRATONICE |
C'est lui seul qui punit, lui seul qui r?compense. |
Acte 3, sc. 2, v. 850 |
| 352 |
STRATONICE |
D'une fureur pareille ils courent ? l'autel. |
Acte 3, sc. 2, v. 855 |
| 353 |
STRATONICE |
Cieux ! A-t-on vu jamais, a-t-on rien vu de tel ? |
Acte 3, sc. 2, v. 856 |
| 354 |
STRATONICE |
Du plus puissant des dieux nous voyons la statue |
Acte 3, sc. 2, v. 857 |
| 355 |
STRATONICE |
Par une main impie ? leurs pieds abattue, |
Acte 3, sc. 2, v. 858 |
| 356 |
STRATONICE |
La fuite et les clameurs d'un peuple mutin?, |
Acte 3, sc. 2, v. 860 |
| 357 |
FÉLIX |
La grandeur de son crime et de mon d?plaisir |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
| 358 |
FÉLIX |
Car vous n'ignorez pas ? quel comble d'horreur |
Acte 3, sc. 3, v. 875 |
| 359 |
FÉLIX |
De son audace impie a mont? la fureur ; |
Acte 3, sc. 3, v. 876 |
| 360 |
FÉLIX |
Du conseil qu'il doit prendre il sera mieux instruit, |
Acte 3, sc. 3, v. 879 |
| 361 |
FÉLIX |
Cette indiscr?te ardeur tourne bient?t en glace, |
Acte 3, sc. 3, v. 886 |
| 362 |
FÉLIX |
Et nous verrons bient?t son coeur inqui?t? |
Acte 3, sc. 3, v. 887 |
| 363 |
FÉLIX |
Et mettant diff?rence entre ces deux coupables, |
Acte 3, sc. 3, v. 898 |
| 364 |
FÉLIX |
Et j'attendais de vous, au milieu de vos craintes, |
Acte 3, sc. 3, v. 901 |
| 365 |
PAULINE |
Je sais quelle est l'humeur et l'esprit d'un chr?tien : |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
| 366 |
PAULINE |
Dans l'obstination jusqu'au bout il demeure ; |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
| 367 |
PAULINE |
Vouloir son repentir, c'est ordonner qu'il meure. |
Acte 3, sc. 3, v. 906 |
| 368 |
FÉLIX |
Il la peut achever. |
Acte 3, sc. 3, v. 908 |
| 369 |
PAULINE |
Ne l'abandonnez pas aux fureurs de sa secte. |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
| 370 |
PAULINE |
Mais il est aveugl?. |
Acte 3, sc. 3, v. 913 |
| 371 |
FÉLIX |
Qui ch?rit son erreur ne la veut pas conna?tre. |
Acte 3, sc. 3, v. 914 |
| 372 |
PAULINE |
Mon p?re, au nom des dieux... |
Acte 3, sc. 3, v. 915 |
| 373 |
FÉLIX |
Ces dieux dont l'int?r?t demande son tr?pas. |
Acte 3, sc. 3, v. 916 |
| 374 |
PAULINE |
Ils ?coutent nos voeux. |
Acte 3, sc. 3, v. 917 |
| 375 |
FÉLIX |
Eh bien ! Qu'il leur en fasse. |
Acte 3, sc. 3, v. 917 |
| 376 |
PAULINE |
Au nom de l'empereur dont vous tenez la place... |
Acte 3, sc. 3, v. 918 |
| 377 |
PAULINE |
Polyeucte l'est-il ? |
Acte 3, sc. 3, v. 921 |
| 378 |
PAULINE |
Quel exc?s de rigueur ! |
Acte 3, sc. 3, v. 927 |
| 379 |
PAULINE |
? de mon songe affreux trop v?ritable effet ! |
Acte 3, sc. 3, v. 928 |
| 380 |
FÉLIX |
Les dieux et l'empereur sont plus que ma famille. |
Acte 3, sc. 3, v. 930 |
| 381 |
PAULINE |
La perte de tous deux ne vous peut arr?ter ! |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
| 382 |
FÉLIX |
J'ai les dieux et D?cie ensemble ? redouter. |
Acte 3, sc. 3, v. 932 |
| 383 |
FÉLIX |
Dans son aveuglement pensez-vous qu'il persiste ? |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
| 384 |
FÉLIX |
S'il nous semblait tant?t courir ? son malheur, |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
| 385 |
FÉLIX |
C'est d'un nouveau chr?tien la premi?re chaleur. |
Acte 3, sc. 3, v. 936 |
| 386 |
PAULINE |
Que deux fois en un jour il change de croyance : |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
| 387 |
PAULINE |
Ce n'est point une erreur avec le lait suc?e, |
Acte 3, sc. 3, v. 941 |
| 388 |
PAULINE |
Polyeucte est chr?tien, parce qu'il l'a voulu, |
Acte 3, sc. 3, v. 943 |
| 389 |
PAULINE |
Le tr?pas n'est pour eux ni honteux ni funeste ; |
Acte 3, sc. 3, v. 946 |
| 390 |
PAULINE |
Ils cherchent de la gloire ? m?priser nos dieux ; |
Acte 3, sc. 3, v. 947 |
| 391 |
PAULINE |
Aveugles pour la terre, ils aspirent aux cieux ; |
Acte 3, sc. 3, v. 948 |
| 392 |
PAULINE |
Et croyant que la mort leur en ouvre la porte, |
Acte 3, sc. 3, v. 949 |
| 393 |
PAULINE |
Les supplices leur sont ce qu'? nous les plaisirs, |
Acte 3, sc. 3, v. 951 |
| 394 |
PAULINE |
Et les m?nent au but o? tendent leurs d?sirs : |
Acte 3, sc. 3, v. 952 |
| 395 |
FÉLIX |
Eh bien donc ! Polyeucte aura ce qu'il d?sire : |
Acte 3, sc. 3, v. 954 |
| 396 |
ALBIN |
Oui, seigneur, et N?arque a pay? son forfait. |
Acte 3, sc. 4, v. 956 |
| 397 |
FÉLIX |
Et notre Polyeucte a vu trancher sa vie ? |
Acte 3, sc. 4, v. 957 |
| 398 |
ALBIN |
Il br?le de le suivre, au lieu de reculer ; |
Acte 3, sc. 4, v. 959 |
| 399 |
ALBIN |
Et son coeur s'affermit, au lieu de s'?branler. |
Acte 3, sc. 4, v. 960 |
| 400 |
PAULINE |
Il est de votre choix la glorieuse estime ; |
Acte 3, sc. 4, v. 966 |
| 401 |
PAULINE |
Et j'ai, pour l'accepter, ?teint le plus beau feu |
Acte 3, sc. 4, v. 967 |
| 402 |
PAULINE |
Qui d'une ?me bien n?e ait m?rit? l'aveu. |
Acte 3, sc. 4, v. 968 |
| 403 |
PAULINE |
Au nom de cette aveugle et prompte ob?issance |
Acte 3, sc. 4, v. 969 |
| 404 |
PAULINE |
Ne m'?tez pas vos dons : ils sont chers ? mes yeux, |
Acte 3, sc. 4, v. 975 |
| 405 |
PAULINE |
Et m'ont assez co?t? pour m'?tre pr?cieux. |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
| 406 |
FÉLIX |
Vous m'importunez trop : bien que j'aie un coeur tendre, |
Acte 3, sc. 4, v. 977 |
| 407 |
FÉLIX |
Je n'aime la piti? qu'au prix que j'en veux prendre ; |
Acte 3, sc. 4, v. 978 |
| 408 |
FÉLIX |
Employez mieux l'effort de vos justes douleurs : |
Acte 3, sc. 4, v. 979 |
| 409 |
FÉLIX |
Malgr? moi m'en toucher, c'est perdre et temps et pleurs ; |
Acte 3, sc. 4, v. 980 |
| 410 |
FÉLIX |
J'en veux ?tre le ma?tre, et je veux bien qu'on sache |
Acte 3, sc. 4, v. 981 |
| 411 |
FÉLIX |
Pr?parez-vous ? voir ce malheureux chr?tien, |
Acte 3, sc. 4, v. 983 |
| 412 |
FÉLIX |
Tant?t jusqu'en ce lieu je le ferai venir : |
Acte 3, sc. 4, v. 987 |
| 413 |
FÉLIX |
Cependant quittez-nous, je veux l'entretenir. |
Acte 3, sc. 4, v. 988 |
| 414 |
FÉLIX |
Laissez-nous seuls, vous dis-je : |
Acte 3, sc. 4, v. 989 |
| 415 |
FÉLIX |
Votre douleur m'offense autant qu'elle m'afflige. |
Acte 3, sc. 4, v. 990 |
| 416 |
FÉLIX |
? gagner Polyeucte appliquez tous vos soins ; |
Acte 3, sc. 4, v. 991 |
| 417 |
ALBIN |
Loin d'en ?tre abattu, son coeur en est plus haut ; |
Acte 3, sc. 5, v. 999 |
| 418 |
FÉLIX |
Que je suis malheureux ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1003 |
| 419 |
FÉLIX |
On ne sait pas les maux dont mon coeur est atteint : |
Acte 3, sc. 5, v. 1004 |
| 420 |
FÉLIX |
La joie et la douleur tour ? tour l'?mouvoir ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1008 |
| 421 |
FÉLIX |
J'en ai de g?n?reux qui n'oseraient agir, |
Acte 3, sc. 5, v. 1011 |
| 422 |
FÉLIX |
J'aime ce malheureux que j'ai choisi pour gendre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1013 |
| 423 |
FÉLIX |
Je hais l'aveugle erreur qui le vient de surprendre ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1014 |
| 424 |
FÉLIX |
J'ai la gloire des dieux ensemble ? conserver ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1016 |
| 425 |
FÉLIX |
Je redoute leur foudre et celui de D?cie ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1017 |
| 426 |
ALBIN |
Et d'ailleurs Polyeucte est d'un sang qu'on r?v?re. |
Acte 3, sc. 5, v. 1022 |
| 427 |
FÉLIX |
? punir les chr?tiens son ordre est rigoureux ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1023 |
| 428 |
FÉLIX |
Et plus l'exemple est grand, plus il est dangereux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1024 |
| 429 |
FÉLIX |
Par quelle autorit? peut-on, par quelle loi, |
Acte 3, sc. 5, v. 1027 |
| 430 |
FÉLIX |
Quoiqu'il soit g?n?reux, quoiqu'il soit magnanime, |
Acte 3, sc. 5, v. 1034 |
| 431 |
FÉLIX |
Peut-?tre, et ce soup?on n'est pas sans apparence, |
Acte 3, sc. 5, v. 1041 |
| 432 |
FÉLIX |
Il rallume en son coeur d?j? quelque esp?rance ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1042 |
| 433 |
FÉLIX |
Et croyant bient?t voir Polyeucte puni, |
Acte 3, sc. 5, v. 1043 |
| 434 |
FÉLIX |
Polyeucte est ici l'appui de ma famille ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1053 |
| 435 |
FÉLIX |
Mon coeur en prend par force une maligne joie ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1057 |
| 436 |
FÉLIX |
Mais que plut?t le ciel ? tes yeux me foudroie, |
Acte 3, sc. 5, v. 1058 |
| 437 |
ALBIN |
Votre coeur est trop bon, et votre ?me trop haute. |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
| 438 |
ALBIN |
Je dois vous avertir, en serviteur fid?le, |
Acte 3, sc. 5, v. 1069 |
| 439 |
ALBIN |
Qu'en sa faveur d?j? la ville se rebelle, |
Acte 3, sc. 5, v. 1070 |
| 440 |
ALBIN |
Et ne peut voir passer par la rigueur des lois |
Acte 3, sc. 5, v. 1071 |
| 441 |
ALBIN |
Apaisez la fureur de cette populace. |
Acte 3, sc. 5, v. 1078 |
| 442 |
FÉLIX |
Allons, et s'il persiste ? demeurer chr?tien, |
Acte 3, sc. 5, v. 1079 |
| 443 |
POLYEUCTE |
Gardes, que me veut-on ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1081 |
| 444 |
POLYEUCTE |
Seigneur, qui vois ici les p?rils que je cours, |
Acte 4, sc. 1, v. 1087 |
| 445 |
POLYEUCTE |
Non pour me d?rober aux rigueurs du supplice : |
Acte 4, sc. 1, v. 1094 |
| 446 |
POLYEUCTE |
Je crois que sans p?ril on peut me satisfaire : |
Acte 4, sc. 1, v. 1098 |
| 447 |
POLYEUCTE |
Il vivrait plus heureux, et je mourrais content. |
Acte 4, sc. 1, v. 1100 |
| 448 |
CLÉON |
Je serai de retour, seigneur, dans un moment. |
Acte 4, sc. 1, v. 1104 |
| 449 |
POLYEUCTE |
Source d?licieuse, en mis?res f?conde, |
Acte 4, sc. 2, v. 1105 |
| 450 |
POLYEUCTE |
Que voulez-vous de moi, flatteuses volupt?s ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1106 |
| 451 |
POLYEUCTE |
Honteux attachements de la chair et du monde, |
Acte 4, sc. 2, v. 1107 |
| 452 |
POLYEUCTE |
Allez, honneurs, plaisirs, qui me livrez la guerre : |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
| 453 |
POLYEUCTE |
Les ennemis de Dieu pompeux et florissants. |
Acte 4, sc. 2, v. 1118 |
| 454 |
POLYEUCTE |
Ce dieu t'a trop longtemps abandonn? les siens ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1126 |
| 455 |
POLYEUCTE |
De ton heureux destin vois la suite effroyable : |
Acte 4, sc. 2, v. 1127 |
| 456 |
POLYEUCTE |
Encore un peu plus outre, et ton heure est venue ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1129 |
| 457 |
POLYEUCTE |
Qu'un rival plus puissant ?blouisse ses yeux ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1136 |
| 458 |
POLYEUCTE |
Et qu'? titre d'esclave il commande en ces lieux : |
Acte 4, sc. 2, v. 1138 |
| 459 |
POLYEUCTE |
Saintes douceurs du ciel, adorables id?es, |
Acte 4, sc. 2, v. 1145 |
| 460 |
POLYEUCTE |
Vous remplissez un coeur qui vous peut recevoir : |
Acte 4, sc. 2, v. 1146 |
| 461 |
POLYEUCTE |
C'est vous, ? feu divin que rien ne peut ?teindre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1155 |
| 462 |
POLYEUCTE |
Je la vois ; mais mon coeur, d'un saint z?le enflamm?, |
Acte 4, sc. 2, v. 1157 |
| 463 |
POLYEUCTE |
Et mes yeux, ?clair?s des c?lestes lumi?res, |
Acte 4, sc. 2, v. 1159 |
| 464 |
POLYEUCTE |
Ne trouvent plus aux siens leurs gr?ces coutumi?res. |
Acte 4, sc. 2, v. 1160 |
| 465 |
POLYEUCTE |
Cet effort g?n?reux de votre amour parfaite |
Acte 4, sc. 3, v. 1163 |
| 466 |
PAULINE |
Seul vous vous ha?ssez, lorsque chacun vous aime ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1168 |
| 467 |
PAULINE |
Seul vous ex?cutez tout ce que j'ai r?v? : |
Acte 4, sc. 3, v. 1169 |
| 468 |
PAULINE |
Ne veuillez pas vous perdre, et vous ?tes sauv?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1170 |
| 469 |
PAULINE |
Ch?ri de tout le peuple, estim? chez le prince, |
Acte 4, sc. 3, v. 1175 |
| 470 |
PAULINE |
Gendre du gouverneur de toute la province ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1176 |
| 471 |
PAULINE |
C'est un bonheur pour moi qui n'est pas grand pour vous ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1178 |
| 472 |
PAULINE |
Ce qu'? nos justes voeux promet un sort si beau. |
Acte 4, sc. 3, v. 1182 |
| 473 |
POLYEUCTE |
Et l'espoir que sur eux forment les grands courages : |
Acte 4, sc. 3, v. 1184 |
| 474 |
POLYEUCTE |
Et leur plus haut ?clat fait tant de m?contents, |
Acte 4, sc. 3, v. 1189 |
| 475 |
POLYEUCTE |
Que peu de vos C?sars en ont joui longtemps. |
Acte 4, sc. 3, v. 1190 |
| 476 |
POLYEUCTE |
Cette grandeur p?rit, j'en veux une immortelle, |
Acte 4, sc. 3, v. 1192 |
| 477 |
POLYEUCTE |
Un bonheur assur?, sans mesure et sans fin, |
Acte 4, sc. 3, v. 1193 |
| 478 |
POLYEUCTE |
Qui tant?t, qui soudain me peut ?tre ravie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1196 |
| 479 |
POLYEUCTE |
Et ne peut m'assurer de celui qui le suit ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1198 |
| 480 |
PAULINE |
Voil? jusqu'? quel point vous charment leurs mensonges : |
Acte 4, sc. 3, v. 1200 |
| 481 |
PAULINE |
Tout votre sang est peu pour un bonheur si doux ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1201 |
| 482 |
POLYEUCTE |
Je la voudrais pour eux perdre dans un combat ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1206 |
| 483 |
POLYEUCTE |
Je sais quel en est l'heur, et quelle en est la gloire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1207 |
| 484 |
POLYEUCTE |
Des a?eux de D?cie on vante la m?moire ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1208 |
| 485 |
POLYEUCTE |
Et ce nom, pr?cieux encore ? vos Romains, |
Acte 4, sc. 3, v. 1209 |
| 486 |
POLYEUCTE |
Je dois ma vie au peuple, au prince, ? sa couronne ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1211 |
| 487 |
POLYEUCTE |
Mais je la dois bien plus au dieu qui me la donne : |
Acte 4, sc. 3, v. 1212 |
| 488 |
POLYEUCTE |
Quand on meurt pour son dieu, quelle sera la mort ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1214 |
| 489 |
PAULINE |
Quel dieu ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1215 |
| 490 |
POLYEUCTE |
Et ce n'est pas un dieu comme vos dieux frivoles, |
Acte 4, sc. 3, v. 1216 |
| 491 |
POLYEUCTE |
C'est le dieu des chr?tiens, c'est le mien, c'est le v?tre ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1219 |
| 492 |
PAULINE |
Et donnez lieu d'agir aux bont?s de mon p?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 1224 |
| 493 |
POLYEUCTE |
Les bont?s de mon dieu sont bien plus ? ch?rir : |
Acte 4, sc. 3, v. 1225 |
| 494 |
POLYEUCTE |
Et sans me laisser lieu de tourner en arri?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1227 |
| 495 |
POLYEUCTE |
Sa faveur me couronne entrant dans la carri?re ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1228 |
| 496 |
POLYEUCTE |
Si vous pouviez comprendre et le peu qu'est la vie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1231 |
| 497 |
POLYEUCTE |
Et de quelles douceurs cette mort est suivie ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1232 |
| 498 |
POLYEUCTE |
? des esprits que Dieu n'a pas encore touch?s ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1234 |
| 499 |
PAULINE |
Cruel, car il est temps que ma douleur ?clate, |
Acte 4, sc. 3, v. 1235 |
| 500 |
PAULINE |
Est-ce l? ce beau feu ? Sont-ce l? tes serments ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1237 |
| 501 |
PAULINE |
Quand tu me veux quitter, quand tu me fais mourir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1245 |
| 502 |
PAULINE |
Te peut-elle arracher une larme, un soupir ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1246 |
| 503 |
PAULINE |
Tu ne la caches pas, tu veux que je la voie ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1248 |
| 504 |
PAULINE |
Et ton coeur, insensible ? ces tristes appas, |
Acte 4, sc. 3, v. 1249 |
| 505 |
PAULINE |
Se figure un bonheur o? je ne serai pas ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1250 |
| 506 |
PAULINE |
Je te suis odieuse apr?s m'?tre donn?e ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1252 |
| 507 |
PAULINE |
Encore s'il commen?ait un heureux repentir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1254 |
| 508 |
PAULINE |
Mais courage, il s'?meut, je vois couler des larmes. |
Acte 4, sc. 3, v. 1256 |
| 509 |
POLYEUCTE |
J'en verse, et pl?t ? Dieu qu'? force d'en verser |
Acte 4, sc. 3, v. 1257 |
| 510 |
POLYEUCTE |
Ce coeur trop endurci se p?t enfin percer ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1258 |
| 511 |
POLYEUCTE |
Est bien digne des pleurs que mon amour vous donne ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1260 |
| 512 |
POLYEUCTE |
Et si l'on peut au ciel sentir quelques douleurs, |
Acte 4, sc. 3, v. 1261 |
| 513 |
POLYEUCTE |
J'y pleurerai pour vous l'exc?s de vos malheurs ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1262 |
| 514 |
POLYEUCTE |
Ce dieu tout juste et bon peut souffrir ma pri?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1264 |
| 515 |
POLYEUCTE |
Sur votre aveuglement il r?pandra le jour. |
Acte 4, sc. 3, v. 1266 |
| 516 |
POLYEUCTE |
Seigneur, de vos bont?s il faut que je l'obtienne ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1267 |
| 517 |
POLYEUCTE |
Et sous leur triste joug mourir comme elle est n?e. |
Acte 4, sc. 3, v. 1272 |
| 518 |
PAULINE |
Que dis-tu, malheureux ? Qu'oses-tu souhaiter ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1273 |
| 519 |
POLYEUCTE |
Ce dieu touche les coeurs lorsque moins on y pense. |
Acte 4, sc. 3, v. 1276 |
| 520 |
POLYEUCTE |
Ce bienheureux moment n'est pas encore venu ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1277 |
| 521 |
POLYEUCTE |
Beaucoup moins que mon dieu, mais bien plus que moi-m?me. |
Acte 4, sc. 3, v. 1280 |
| 522 |
PAULINE |
C'est peu de me quitter, tu veux donc me s?duire ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1283 |
| 523 |
POLYEUCTE |
C'est peu d'aller au ciel, je vous y veux conduire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1284 |
| 524 |
PAULINE |
?trange aveuglement ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1286 |
| 525 |
POLYEUCTE |
Vivez heureuse au monde, et me laissez en paix. |
Acte 4, sc. 3, v. 1290 |
| 526 |
PAULINE |
Mais quel dessein en ce lieu vous am?ne, |
Acte 4, sc. 4, v. 1292 |
| 527 |
PAULINE |
S?v?re ? Aurait-on cru qu'un coeur si g?n?reux |
Acte 4, sc. 4, v. 1293 |
| 528 |
PAULINE |
P?t venir jusqu'ici braver un malheureux ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1294 |
| 529 |
POLYEUCTE |
? ma seule pri?re il rend cette visite. |
Acte 4, sc. 4, v. 1296 |
| 530 |
POLYEUCTE |
Je vous ai fait, seigneur, une incivilit?, |
Acte 4, sc. 4, v. 1297 |
| 531 |
POLYEUCTE |
Possesseur d'un tr?sor dont je n'?tais pas digne, |
Acte 4, sc. 4, v. 1299 |
| 532 |
POLYEUCTE |
Et laisse la vertu la plus rare ? nos yeux |
Acte 4, sc. 4, v. 1301 |
| 533 |
POLYEUCTE |
Qu'une femme jamais p?t recevoir des cieux |
Acte 4, sc. 4, v. 1302 |
| 534 |
POLYEUCTE |
Qu'un feu jadis si beau n'en devienne pas moindre : |
Acte 4, sc. 4, v. 1308 |
| 535 |
POLYEUCTE |
Rendez-lui votre coeur, et recevez sa foi ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1309 |
| 536 |
POLYEUCTE |
Vivez heureux ensemble, et mourez comme moi ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1310 |
| 537 |
POLYEUCTE |
C'est le bien qu'? tous deux Polyeucte d?sire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1311 |
| 538 |
SÉVÈRE |
Je suis confus pour lui de son aveuglement ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1314 |
| 539 |
SÉVÈRE |
Sa r?solution a si peu de pareilles, |
Acte 4, sc. 5, v. 1315 |
| 540 |
SÉVÈRE |
Un coeur qui vous ch?rit (mais quel coeur assez bas |
Acte 4, sc. 5, v. 1317 |
| 541 |
SÉVÈRE |
Et comme si vos feux ?taient un don fatal, |
Acte 4, sc. 5, v. 1321 |
| 542 |
SÉVÈRE |
Ou leurs f?licit?s doivent ?tre infinies, |
Acte 4, sc. 5, v. 1324 |
| 543 |
SÉVÈRE |
Pour moi, si mes destins, un peu plus t?t propices, |
Acte 4, sc. 5, v. 1327 |
| 544 |
SÉVÈRE |
Eussent de votre hymen honor? mes services, |
Acte 4, sc. 5, v. 1328 |
| 545 |
SÉVÈRE |
Je n'aurais ador? que l'?clat de vos yeux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1329 |
| 546 |
SÉVÈRE |
J'en aurais fait mes rois, j'en aurais fait mes dieux ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1330 |
| 547 |
PAULINE |
Et que cette chaleur, qui sent vos premiers feux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1333 |
| 548 |
PAULINE |
Ne pousse quelque suite indigne de tous deux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1334 |
| 549 |
PAULINE |
Mon Polyeucte touche ? son heure derni?re ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1336 |
| 550 |
PAULINE |
Qu'il n'est point aux enfers d'horreurs que je n'endure, |
Acte 4, sc. 5, v. 1343 |
| 551 |
PAULINE |
Et si vous me croyiez d'une ?me si peu saine, |
Acte 4, sc. 5, v. 1347 |
| 552 |
PAULINE |
L'amour que j'eus pour vous tournerait toute en haine. |
Acte 4, sc. 5, v. 1348 |
| 553 |
PAULINE |
Vous ?tes g?n?reux ; soyez-le jusqu'au bout. |
Acte 4, sc. 5, v. 1349 |
| 554 |
PAULINE |
Sauvez ce malheureux, employez-vous pour lui ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1353 |
| 555 |
PAULINE |
Et dont l'amour peut-?tre encore vous peut toucher, |
Acte 4, sc. 5, v. 1361 |
| 556 |
PAULINE |
Doive ? votre grand coeur ce qu'elle a de plus cher : |
Acte 4, sc. 5, v. 1362 |
| 557 |
PAULINE |
Adieu : r?solvez seul ce que vous voulez faire ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1364 |
| 558 |
PAULINE |
Pour vous priser encore je le veux ignorer. |
Acte 4, sc. 5, v. 1366 |
| 559 |
SÉVÈRE |
Tombe sur mon bonheur, et le r?duit en poudre ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1368 |
| 560 |
SÉVÈRE |
Avant qu'offrir des voeux je re?ois des refus ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1373 |
| 561 |
SÉVÈRE |
Toujours triste, toujours et honteux et confus |
Acte 4, sc. 6, v. 1374 |
| 562 |
SÉVÈRE |
Votre belle ?me est haute autant que malheureuse, |
Acte 4, sc. 6, v. 1379 |
| 563 |
SÉVÈRE |
Mais elle est inhumaine autant que g?n?reuse, |
Acte 4, sc. 6, v. 1380 |
| 564 |
SÉVÈRE |
Pauline, et vos douleurs avec trop de rigueur |
Acte 4, sc. 6, v. 1381 |
| 565 |
SÉVÈRE |
D'un amant tout ? vous tyrannisent le coeur. |
Acte 4, sc. 6, v. 1382 |
| 566 |
SÉVÈRE |
C'est donc peu de vous perdre, il faut que je vous donne, |
Acte 4, sc. 6, v. 1383 |
| 567 |
SÉVÈRE |
Et que par un cruel et g?n?reux effort, |
Acte 4, sc. 6, v. 1385 |
| 568 |
FABIAN |
Qu'il accorde, s'il veut, le p?re avec la fille, |
Acte 4, sc. 6, v. 1388 |
| 569 |
FABIAN |
Polyeucte et F?lix, l'?pouse avec l'?poux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1389 |
| 570 |
SÉVÈRE |
Qu'elle m'?tait bien due, et que l'ordre des cieux |
Acte 4, sc. 6, v. 1393 |
| 571 |
SÉVÈRE |
En me la refusant m'est trop injurieux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1394 |
| 572 |
FABIAN |
Vous hasardez beaucoup, seigneur, pensez-y bien. |
Acte 4, sc. 6, v. 1397 |
| 573 |
FABIAN |
Qu'? votre faveur m?me il peut ?tre fatal. |
Acte 4, sc. 6, v. 1402 |
| 574 |
SÉVÈRE |
Ne peut rien sur ma gloire, et rien sur mon devoir. |
Acte 4, sc. 6, v. 1406 |
| 575 |
SÉVÈRE |
Ici l'honneur m'oblige, et j'y veux satisfaire ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1407 |
| 576 |
SÉVÈRE |
P?rissant glorieux, je p?rirai content. |
Acte 4, sc. 6, v. 1410 |
| 577 |
SÉVÈRE |
Mais C?r?s ?leusine et la Bonne D?esse |
Acte 4, sc. 6, v. 1419 |
| 578 |
SÉVÈRE |
Ont leurs secrets, comme eux, ? Rome et dans la Gr?ce ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1420 |
| 579 |
SÉVÈRE |
Encore impun?ment nous souffrons en tous lieux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1421 |
| 580 |
SÉVÈRE |
Leur dieu seul except?, toutes sortes de dieux : |
Acte 4, sc. 6, v. 1422 |
| 581 |
SÉVÈRE |
Tous les monstres d'?gypte ont leurs temples dans Rome ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1423 |
| 582 |
SÉVÈRE |
Nos a?eux ? leur gr? faisaient un dieu d'un homme ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1424 |
| 583 |
SÉVÈRE |
Et leur sang parmi nous conservant leurs erreurs, |
Acte 4, sc. 6, v. 1425 |
| 584 |
SÉVÈRE |
Nous remplissons le ciel de tous nos empereurs ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1426 |
| 585 |
SÉVÈRE |
L'effet est bien douteux de ces m?tamorphoses. |
Acte 4, sc. 6, v. 1428 |
| 586 |
SÉVÈRE |
Les chr?tiens n'ont qu'un dieu, ma?tre absolu de tout, |
Acte 4, sc. 6, v. 1429 |
| 587 |
SÉVÈRE |
De qui le seul vouloir fait tout ce qu'il r?sout ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1430 |
| 588 |
SÉVÈRE |
Et me d?t leur col?re ?craser ? tes yeux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1433 |
| 589 |
SÉVÈRE |
Nous en avons beaucoup pour ?tre de vrais dieux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1434 |
| 590 |
SÉVÈRE |
Enfin chez les chr?tiens les moeurs sont innocentes, |
Acte 4, sc. 6, v. 1435 |
| 591 |
SÉVÈRE |
Ils font des voeux pour nous qui les pers?cutons ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1437 |
| 592 |
SÉVÈRE |
Nos princes ont-ils eu des soldats plus fid?les ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1440 |
| 593 |
SÉVÈRE |
Furieux dans la guerre, ils souffrent nos bourreaux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1441 |
| 594 |
SÉVÈRE |
Et lions au combat, ils meurent en agneaux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1442 |
| 595 |
SÉVÈRE |
J'ai trop de piti? d'eux pour ne les pas d?fendre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1443 |
| 596 |
SÉVÈRE |
Et contentons ainsi, d'une seule action, |
Acte 4, sc. 6, v. 1445 |
| 597 |
ALBIN |
Je n'ai vu rien en lui qu'un rival g?n?reux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1449 |
| 598 |
ALBIN |
Et ne vois rien en vous qu'un p?re rigoureux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1450 |
| 599 |
FÉLIX |
Que tu discernes mal le coeur d'avec la mine ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1451 |
| 600 |
FÉLIX |
Il parle en sa faveur, il me prie, il menace, |
Acte 5, sc. 1, v. 1455 |
| 601 |
FÉLIX |
Tranchant du g?n?reux, il croit m'?pouvanter : |
Acte 5, sc. 1, v. 1457 |
| 602 |
FÉLIX |
J'en connais mieux que lui la plus fine pratique. |
Acte 5, sc. 1, v. 1460 |
| 603 |
FÉLIX |
C'est en vain qu'il temp?te et feint d'?tre en fureur : |
Acte 5, sc. 1, v. 1461 |
| 604 |
FÉLIX |
Je vois ce qu'il pr?tend aupr?s de l'empereur. |
Acte 5, sc. 1, v. 1462 |
| 605 |
FÉLIX |
Mais un vieux courtisan est un peu moins cr?dule : |
Acte 5, sc. 1, v. 1467 |
| 606 |
ALBIN |
Dieux ! Que vous vous g?nez par cette d?fiance ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1471 |
| 607 |
FÉLIX |
Si Polyeucte enfin n'abandonne sa secte, |
Acte 5, sc. 1, v. 1476 |
| 608 |
FÉLIX |
Quoi que son protecteur ait pour lui dans l'esprit, |
Acte 5, sc. 1, v. 1477 |
| 609 |
ALBIN |
Gr?ce, gr?ce, seigneur ! Que Pauline l'obtienne ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1479 |
| 610 |
FÉLIX |
Celle de l'empereur ne suivrait pas la mienne, |
Acte 5, sc. 1, v. 1480 |
| 611 |
FÉLIX |
Et loin de le tirer de ce pas dangereux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1481 |
| 612 |
FÉLIX |
Ma bont? ne ferait que nous perdre tous deux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1482 |
| 613 |
FÉLIX |
Et connais mieux que lui la haine de D?cie : |
Acte 5, sc. 1, v. 1484 |
| 614 |
FÉLIX |
En faveur des chr?tiens s'il choquait son courroux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1485 |
| 615 |
FÉLIX |
Je veux tenter pourtant encore une autre voie : |
Acte 5, sc. 1, v. 1487 |
| 616 |
FÉLIX |
Amenez Polyeucte ; et si je le renvoie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1488 |
| 617 |
FÉLIX |
S'il demeure insensible ? ce dernier effort, |
Acte 5, sc. 1, v. 1489 |
| 618 |
FÉLIX |
Au sortir de ce lieu qu'on lui donne la mort. |
Acte 5, sc. 1, v. 1490 |
| 619 |
ALBIN |
Votre ordre est rigoureux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1491 |
| 620 |
FÉLIX |
Si je veux emp?cher qu'un d?sordre n'arrive. |
Acte 5, sc. 1, v. 1492 |
| 621 |
FÉLIX |
Je vois le peuple ?mu pour prendre son parti ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1493 |
| 622 |
FÉLIX |
Peut-?tre d?s demain, d?s la nuit, d?s ce soir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1497 |
| 623 |
FÉLIX |
J'en verrais des effets que je ne veux pas voir ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1498 |
| 624 |
ALBIN |
Mais voyez que sa mort mettra ce peuple en rage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1504 |
| 625 |
FÉLIX |
C'est ? faire ? c?der deux jours ? l'insolence : |
Acte 5, sc. 1, v. 1508 |
| 626 |
FÉLIX |
Mais Polyeucte vient, t?chons ? le sauver. |
Acte 5, sc. 1, v. 1510 |
| 627 |
FÉLIX |
Malheureux Polyeucte ? Et la loi des chr?tiens |
Acte 5, sc. 2, v. 1513 |
| 628 |
POLYEUCTE |
Toujours pr?t ? la rendre au dieu dont je la tiens : |
Acte 5, sc. 2, v. 1517 |
| 629 |
POLYEUCTE |
Si vous avez le coeur assez bon pour me suivre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1520 |
| 630 |
FÉLIX |
Te suivre dans l'ab?me o? tu te veux jeter ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1521 |
| 631 |
FÉLIX |
Ou toi-m?me ? ton dieu tu r?pondras de moi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1526 |
| 632 |
FÉLIX |
J'en serai protecteur. |
Acte 5, sc. 2, v. 1533 |
| 633 |
POLYEUCTE |
Dieu, qui rend le centuple aux bonnes actions, |
Acte 5, sc. 2, v. 1537 |
| 634 |
POLYEUCTE |
Mais ces secrets pour vous sont f?cheux ? comprendre : |
Acte 5, sc. 2, v. 1539 |
| 635 |
POLYEUCTE |
Ce n'est qu'? ses ?lus que Dieu les fait entendre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1540 |
| 636 |
FÉLIX |
Je te parle sans fard, et veux ?tre chr?tien. |
Acte 5, sc. 2, v. 1541 |
| 637 |
POLYEUCTE |
Qui peut donc retarder l'effet d'un si grand bien ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1542 |
| 638 |
FÉLIX |
Pour lui seul contre toi j'ai feint tant de col?re : |
Acte 5, sc. 2, v. 1544 |
| 639 |
POLYEUCTE |
Aux yeux de tout le monde il est toujours chr?tien. |
Acte 5, sc. 2, v. 1550 |
| 640 |
POLYEUCTE |
Et c'est l? que bient?t, voyant Dieu face ? face, |
Acte 5, sc. 2, v. 1555 |
| 641 |
POLYEUCTE |
Dont la condition r?pond mieux ? la v?tre ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1560 |
| 642 |
POLYEUCTE |
Ma perte n'est pour vous qu'un change avantageux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1561 |
| 643 |
FÉLIX |
Cesse de me tenir ce discours outrageux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1562 |
| 644 |
FÉLIX |
Cette insolence enfin te rendrait odieux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1565 |
| 645 |
FÉLIX |
Et je me vengerais aussi bien que nos dieux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1566 |
| 646 |
POLYEUCTE |
Quoi ? Vous changez bient?t d'humeur et de langage ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1567 |
| 647 |
POLYEUCTE |
Le z?le de vos dieux rentre en votre courage ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1568 |
| 648 |
FÉLIX |
De tes nouveaux docteurs je suive l'imposture : |
Acte 5, sc. 2, v. 1572 |
| 649 |
FÉLIX |
Du honteux pr?cipice o? tu vas tr?bucher ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1574 |
| 650 |
FÉLIX |
Apr?s l'?loignement d'un flatteur de D?cie ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1576 |
| 651 |
FÉLIX |
Mais j'ai fait trop d'injure ? nos dieux tout-puissants : |
Acte 5, sc. 2, v. 1577 |
| 652 |
FÉLIX |
Choisis de leur donner ton sang, ou de l'encens. |
Acte 5, sc. 2, v. 1578 |
| 653 |
POLYEUCTE |
Mon choix n'est point douteux. Mais j'aper?ois Pauline. |
Acte 5, sc. 2, v. 1579 |
| 654 |
PAULINE |
Qui de vous deux aujourd'hui m'assassine ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1580 |
| 655 |
PAULINE |
Sont-ce tous deux ensemble, ou chacun ? son tour ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1581 |
| 656 |
POLYEUCTE |
Il voit quelle douleur dans l'?me vous poss?de, |
Acte 5, sc. 3, v. 1587 |
| 657 |
POLYEUCTE |
Et sait qu'un autre amour en est le seul rem?de. |
Acte 5, sc. 3, v. 1588 |
| 658 |
PAULINE |
Quels combats j'ai donn?s pour te donner un coeur |
Acte 5, sc. 3, v. 1597 |
| 659 |
PAULINE |
Si justement acquis ? son premier vainqueur ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1598 |
| 660 |
PAULINE |
Et si l'ingratitude en ton coeur ne domine, |
Acte 5, sc. 3, v. 1599 |
| 661 |
PAULINE |
Prends sa vertu pour guide en ton aveuglement ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1602 |
| 662 |
PAULINE |
Si tu peux rejeter de si justes d?sirs, |
Acte 5, sc. 3, v. 1605 |
| 663 |
PAULINE |
Regarde au moins ses pleurs, ?coute ses soupirs ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1606 |
| 664 |
POLYEUCTE |
Je ne m?prise point vos pleurs ni votre foi ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1610 |
| 665 |
POLYEUCTE |
Et sur cet insolent vengez vos dieux et vous. |
Acte 5, sc. 3, v. 1614 |
| 666 |
PAULINE |
Et les dieux trouveront sa peine ill?gitime, |
Acte 5, sc. 3, v. 1623 |
| 667 |
PAULINE |
En injuste rigueur un juste ch?timent ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1626 |
| 668 |
PAULINE |
Nous doivent rendre heureux ensemble, ou mis?rables ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1628 |
| 669 |
PAULINE |
Un coeur ? l'autre uni jamais ne se retire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1631 |
| 670 |
PAULINE |
Mais vous ?tes sensible ? mes justes douleurs, |
Acte 5, sc. 3, v. 1633 |
| 671 |
PAULINE |
Et d'un oeil paternel vous regardez mes pleurs. |
Acte 5, sc. 3, v. 1634 |
| 672 |
FÉLIX |
Rien n'en peut effacer le sacr? caract?re : |
Acte 5, sc. 3, v. 1636 |
| 673 |
FÉLIX |
Je porte un coeur sensible, et vous l'avez perc? ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1637 |
| 674 |
FÉLIX |
Malheureux Polyeucte, es-tu seul insensible ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1639 |
| 675 |
FÉLIX |
Et veux-tu rendre seul ton crime irr?missible ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1640 |
| 676 |
FÉLIX |
Peux-tu voir tant de pleurs d'un oeil si d?tach? ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1641 |
| 677 |
FÉLIX |
Peux-tu voir tant d'amour sans en ?tre touch? ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1642 |
| 678 |
FÉLIX |
Veux-tu nous voir tous deux embrasser tes genoux ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1646 |
| 679 |
POLYEUCTE |
Apr?s avoir deux fois essay? la menace, |
Acte 5, sc. 3, v. 1648 |
| 680 |
POLYEUCTE |
Pour opposer ? Dieu l'int?r?t de Dieu m?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1652 |
| 681 |
POLYEUCTE |
Je n'adore qu'un dieu, ma?tre de l'univers, |
Acte 5, sc. 3, v. 1657 |
| 682 |
POLYEUCTE |
Un dieu qui, nous aimant d'une amour infinie, |
Acte 5, sc. 3, v. 1659 |
| 683 |
POLYEUCTE |
Veut pour nous en victime ?tre offert chaque jour. |
Acte 5, sc. 3, v. 1662 |
| 684 |
POLYEUCTE |
Mais j'ai tort d'en parler ? qui ne peut m'entendre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1663 |
| 685 |
POLYEUCTE |
Voyez l'aveugle erreur que vous osez d?fendre : |
Acte 5, sc. 3, v. 1664 |
| 686 |
POLYEUCTE |
Des crimes les plus noirs vous souillez tous vos dieux ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1665 |
| 687 |
POLYEUCTE |
Vous n'en punissez point qui n'ait son ma?tre aux cieux : |
Acte 5, sc. 3, v. 1666 |
| 688 |
POLYEUCTE |
J'ai profan? leur temple, et bris? leurs autels ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1670 |
| 689 |
POLYEUCTE |
M?me aux yeux de F?lix, m?me aux yeux de S?v?re, |
Acte 5, sc. 3, v. 1672 |
| 690 |
POLYEUCTE |
M?me aux yeux du s?nat, aux yeux de l'empereur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1673 |
| 691 |
FÉLIX |
Enfin ma bont? c?de ? ma juste fureur : |
Acte 5, sc. 3, v. 1674 |
| 692 |
FÉLIX |
Adore-les, ou meurs. |
Acte 5, sc. 3, v. 1675 |
| 693 |
FÉLIX |
Tu l'es ? ? coeur trop obstin? ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1677 |
| 694 |
POLYEUCTE |
Ch?re Pauline, adieu : conservez ma m?moire. |
Acte 5, sc. 3, v. 1680 |
| 695 |
PAULINE |
Je te suivrai partout, et mourrai si tu meurs. |
Acte 5, sc. 3, v. 1681 |
| 696 |
POLYEUCTE |
Ne suivez point mes pas, ou quittez vos erreurs. |
Acte 5, sc. 3, v. 1682 |
| 697 |
FÉLIX |
Qu'on l'?te de mes yeux, et que l'on m'ob?isse : |
Acte 5, sc. 3, v. 1683 |
| 698 |
FÉLIX |
Que la rage du peuple ? pr?sent se d?ploie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1687 |
| 699 |
FÉLIX |
Que S?v?re en fureur tonne, ?clate, foudroie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1688 |
| 700 |
FÉLIX |
Vois-tu comme le sien des coeurs imp?n?trables, |
Acte 5, sc. 4, v. 1691 |
| 701 |
FÉLIX |
Pour amollir son coeur je n'ai rien n?glig? ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1694 |
| 702 |
FÉLIX |
J'ai feint m?me ? tes yeux des l?chet?s extr?mes ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1695 |
| 703 |
FÉLIX |
Et certes sans l'horreur de ses derniers blasph?mes, |
Acte 5, sc. 4, v. 1696 |
| 704 |
FÉLIX |
J'aurais eu de la peine ? triompher de moi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1698 |
| 705 |
ALBIN |
Vous maudirez peut-?tre un jour cette victoire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1699 |
| 706 |
FÉLIX |
Mais leur gloire en a cr?, loin d'en ?tre affaiblie ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1704 |
| 707 |
FÉLIX |
Et quand nos vieux h?ros avaient de mauvais sang, |
Acte 5, sc. 4, v. 1705 |
| 708 |
FÉLIX |
Ils eussent, pour le perdre, ouvert leur propre flanc. |
Acte 5, sc. 4, v. 1706 |
| 709 |
ALBIN |
Votre ardeur vous s?duit ; mais quoi qu'elle vous die, |
Acte 5, sc. 4, v. 1707 |
| 710 |
ALBIN |
Par ses pleurs et ses cris saura vous ?mouvoir... |
Acte 5, sc. 4, v. 1710 |
| 711 |
FÉLIX |
Romps ce que ses douleurs y donneraient d'obstacle ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1715 |
| 712 |
FÉLIX |
Tire-la, si tu peux, de ce triste spectacle ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1716 |
| 713 |
ALBIN |
Il n'en est pas besoin, seigneur, elle revient. |
Acte 5, sc. 4, v. 1718 |
| 714 |
PAULINE |
M'a dessill? les yeux, et me les vient d'ouvrir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1726 |
| 715 |
PAULINE |
De ce bienheureux sang tu me vois baptis?e ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1728 |
| 716 |
PAULINE |
Redoute l'empereur, appr?hende S?v?re : |
Acte 5, sc. 5, v. 1731 |
| 717 |
PAULINE |
Si tu ne veux p?rir, ma perte est n?cessaire ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1732 |
| 718 |
PAULINE |
Polyeucte m'appelle ? cet heureux tr?pas ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1733 |
| 719 |
PAULINE |
M?ne, m?ne-moi voir tes dieux que je d?teste : |
Acte 5, sc. 5, v. 1735 |
| 720 |
PAULINE |
Ces foudres impuissants qu'en leurs mains vous peignez, |
Acte 5, sc. 5, v. 1738 |
| 721 |
PAULINE |
Ce n'est point ma douleur que par l? je fais voir ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1741 |
| 722 |
PAULINE |
Le coup ? l'un et l'autre en sera pr?cieux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1745 |
| 723 |
PAULINE |
Puisqu'il t'assure en terre en m'?levant aux cieux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1746 |
| 724 |
SÉVÈRE |
P?re d?natur?, malheureux politique, |
Acte 5, sc. 6, v. 1747 |
| 725 |
SÉVÈRE |
Esclave ambitieux d'une peur chim?rique, |
Acte 5, sc. 6, v. 1748 |
| 726 |
SÉVÈRE |
Polyeucte est donc mort ! Et par vos cruaut?s |
Acte 5, sc. 6, v. 1749 |
| 727 |
SÉVÈRE |
La faveur que pour lui je vous avais offerte, |
Acte 5, sc. 6, v. 1751 |
| 728 |
SÉVÈRE |
Au lieu de le sauver, pr?cipite sa perte ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1752 |
| 729 |
SÉVÈRE |
Et vous m'avez cru fourbe ou de peu de pouvoir ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1754 |
| 730 |
SÉVÈRE |
Ne se vante jamais que de ce qu'il peut faire ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1756 |
| 731 |
SÉVÈRE |
Que qui peut bien vous perdre e?t pu vous prot?ger. |
Acte 5, sc. 6, v. 1758 |
| 732 |
SÉVÈRE |
Continuez aux dieux ce service fid?le ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1759 |
| 733 |
SÉVÈRE |
Par de telles horreurs montrez-leur votre z?le. |
Acte 5, sc. 6, v. 1760 |
| 734 |
SÉVÈRE |
Adieu ; mais quand l'orage ?clatera sur vous, |
Acte 5, sc. 6, v. 1761 |
| 735 |
FÉLIX |
Arr?tez-vous, seigneur, et d'une ?me apais?e |
Acte 5, sc. 6, v. 1763 |
| 736 |
FÉLIX |
Je d?pose ? vos pieds l'?clat de leur faux lustre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1767 |
| 737 |
FÉLIX |
De ma fureur je passe au z?le de mon gendre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1772 |
| 738 |
FÉLIX |
Pour son pers?cuteur prie un dieu tout-puissant ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1774 |
| 739 |
FÉLIX |
J'ai fait tout son bonheur, il veut faire le mien. |
Acte 5, sc. 6, v. 1778 |
| 740 |
FÉLIX |
Heureuse cruaut? dont la suite est si douce ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1780 |
| 741 |
FÉLIX |
Immolez ? vos dieux ces deux nouveaux chr?tiens : |
Acte 5, sc. 6, v. 1782 |
| 742 |
PAULINE |
Qu'heureusement enfin je retrouve mon p?re ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1784 |
| 743 |
PAULINE |
Cet heureux changement rend mon bonheur parfait. |
Acte 5, sc. 6, v. 1785 |
| 744 |
SÉVÈRE |
Ont quelque chose en eux qui surpasse l'humain : |
Acte 5, sc. 6, v. 1790 |
| 745 |
SÉVÈRE |
Que le ciel leur en doit quelque reconnaissance : |
Acte 5, sc. 6, v. 1792 |
| 746 |
SÉVÈRE |
Je n'en vois point mourir que mon coeur n'en soupire ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1796 |
| 747 |
SÉVÈRE |
Et peut-?tre qu'un jour je les conna?trai mieux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1797 |
| 748 |
SÉVÈRE |
J'approuve cependant que chacun ait ses dieux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1798 |
| 749 |
SÉVÈRE |
Qu'il les serve ? sa mode, et sans peur de la peine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1799 |
| 750 |
SÉVÈRE |
Je les aime, F?lix, et de leur protecteur |
Acte 5, sc. 6, v. 1801 |
| 751 |
SÉVÈRE |
Je n'en veux pas sur vous faire un pers?cuteur. |
Acte 5, sc. 6, v. 1802 |
| 752 |
SÉVÈRE |
Servez bien votre dieu, servez notre monarque. |
Acte 5, sc. 6, v. 1804 |
| 753 |
FÉLIX |
Nous autres, b?nissons notre heureuse aventure : |
Acte 5, sc. 6, v. 1811 |
| 754 |
FÉLIX |
Baiser leurs corps sacr?s, les mettre en digne lieu, |
Acte 5, sc. 6, v. 1813 |
| 755 |
FÉLIX |
Et faire retentir partout le nom de Dieu. |
Acte 5, sc. 6, v. 1814 |
Lexique d'un texte