| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LAONICE |
Enfin ce jour pompeux, cet heureux jour nous luit, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
LAONICE |
Doit rompre aux yeux de tous son silence obstin?, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 3 |
LAONICE |
De deux princes g?meaux nous d?clarer l'a?n? ; |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 4 |
LAONICE |
Et l'avantage seul d'un moment de naissance, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 5 |
LAONICE |
Mettant au plus heureux le sceptre dans la main, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 6 |
LAONICE |
Puisque celui des deux qu'elle nommera roi |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 7 |
TIMAGENE |
Pour le mieux admirer, trouvez bon, je vous prie, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 8 |
TIMAGENE |
Des malheureux succ?s du grand roi Nicanor, |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 9 |
TIMAGENE |
Il tomba dans leurs fers au bout de sa poursuite. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 10 |
TIMAGENE |
En sut mettre ? l'abri ses plus pr?cieux gages ; |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 11 |
LAONICE |
Ayant su nous r?duire ? ces seules murailles, |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 12 |
LAONICE |
Le peuple ?pouvant?, qui d?j? dans son ?me |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 13 |
LAONICE |
Que pouvait-elle faire et seule et contre tous ? |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 14 |
LAONICE |
Sembla de tous c?t?s tra?ner l'heur avec soi : |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 15 |
LAONICE |
De remettre ses fils au tr?ne de leur p?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 16 |
LAONICE |
Il t?moigna si peu de la vouloir tenir, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 17 |
LAONICE |
Ayant r?gn? sept ans, son ardeur militaire |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 18 |
ANTIOCHUS |
Demeurez, Laonice : |
Acte 1, sc. 2, v. 71 |
| 19 |
ANTIOCHUS |
Un seul mot aujourd'hui, ma?tre de ma fortune, |
Acte 1, sc. 2, v. 75 |
| 20 |
ANTIOCHUS |
Et ne puis ?tre heureux sans le malheur d'un fr?re ; |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 21 |
ANTIOCHUS |
Donc, pour moins hasarder, j'aime mieux moins pr?tendre ; |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 22 |
ANTIOCHUS |
Et pour rompre le coup que mon coeur n'ose attendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 23 |
ANTIOCHUS |
Lui c?dant de deux biens le plus brillant aux yeux, |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
| 24 |
ANTIOCHUS |
M'assurer de celui qui m'est plus pr?cieux. |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 25 |
ANTIOCHUS |
Heureux si, sans attendre un f?cheux droit d'a?nesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 26 |
ANTIOCHUS |
Mais porte-lui si haut la douceur de r?gner, |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
| 27 |
ANTIOCHUS |
Et vous, en ma faveur voyez ce cher objet, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 28 |
ANTIOCHUS |
Et t?chez d'abaisser ses yeux sur un sujet |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 29 |
ANTIOCHUS |
Qui peut-?tre aujourd'hui porterait la couronne, |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
| 30 |
ANTIOCHUS |
S'il n'attachait les siens ? sa seule personne, |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 31 |
ANTIOCHUS |
Pour qui les plus grands coeurs prodiguent tout leur sang. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 32 |
TIMAGENE |
Seigneur, le prince vient, et votre amour lui-m?me |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 33 |
TIMAGENE |
Lui peut sans interpr?te offrir le diad?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
| 34 |
ANTIOCHUS |
Ah ! Je tremble, et la peur d'un trop juste refus |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 35 |
SÉLEUCUS |
H?las ! C'est le malheur que je crains aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 3, v. 109 |
| 36 |
SÉLEUCUS |
Avec juste raison je crains qu'entre nous deux |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
| 37 |
SÉLEUCUS |
L'?galit? rompue en rompe les doux noeuds, |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
| 38 |
SÉLEUCUS |
Et que ce jour, fatal ? l'heur de notre vie, |
Acte 1, sc. 3, v. 115 |
| 39 |
ANTIOCHUS |
Comme nous n'avons eu jamais qu'un sentiment, |
Acte 1, sc. 3, v. 117 |
| 40 |
ANTIOCHUS |
Cette peur me touchait, mon fr?re, ?galement ; |
Acte 1, sc. 3, v. 118 |
| 41 |
SÉLEUCUS |
Si je le veux ! Bien plus, je l'apporte, et vous c?de |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
| 42 |
SÉLEUCUS |
Oui, seigneur, car je parle ? pr?sent ? mon roi, |
Acte 1, sc. 3, v. 122 |
| 43 |
SÉLEUCUS |
Ainsi notre destin n'aura rien de honteux, |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
| 44 |
SÉLEUCUS |
Ainsi notre bonheur n'aura rien de douteux ; |
Acte 1, sc. 3, v. 126 |
| 45 |
ANTIOCHUS |
Pouvez-vous nommer offre une ardeur de choisir, |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
| 46 |
ANTIOCHUS |
M'arrache un bien plus grand, et le seul o? j'aspire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
| 47 |
ANTIOCHUS |
Elle vaut ? mes yeux tout ce qu'en a l'Asie. |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
| 48 |
ANTIOCHUS |
C'est l? tout mon malheur, c'est l? tout mon souci. |
Acte 1, sc. 3, v. 138 |
| 49 |
ANTIOCHUS |
Ne doit ?tre ? tous deux qu'un objet de piti?. |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
| 50 |
ANTIOCHUS |
Un grand coeur c?de un tr?ne, et le c?de avec gloire : |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
| 51 |
ANTIOCHUS |
De tous deux Rodogune a charm? le courage ; |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
| 52 |
ANTIOCHUS |
Cependant, aveugl?s dans notre vain projet, |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
| 53 |
ANTIOCHUS |
Nous la faisions tous deux la femme d'un sujet ! |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
| 54 |
ANTIOCHUS |
R?gnons : l'ambition ne peut ?tre que belle, |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
| 55 |
ANTIOCHUS |
Et ce tr?ne o? tous deux nous osions renoncer, |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
| 56 |
ANTIOCHUS |
Souhaitons-le tous deux, afin de l'y placer : |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
| 57 |
ANTIOCHUS |
C'est dans notre destin le seul conseil ? prendre ; |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 58 |
SÉLEUCUS |
Ces deux si?ges fameux de Th?bes et de Troie, |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
| 59 |
SÉLEUCUS |
N'eurent pour fondements ? leurs maux infinis |
Acte 1, sc. 3, v. 173 |
| 60 |
SÉLEUCUS |
Que ceux que contre nous le sort a r?unis. |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
| 61 |
SÉLEUCUS |
Il s?me entre nous deux toute la jalousie |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
| 62 |
SÉLEUCUS |
Qui d?peupla la Gr?ce et saccagea l'Asie : |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
| 63 |
SÉLEUCUS |
Un m?me espoir du sceptre est permis ? tous deux ; |
Acte 1, sc. 3, v. 177 |
| 64 |
SÉLEUCUS |
Pour la m?me beaut? nous faisons m?mes voeux. |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
| 65 |
SÉLEUCUS |
Aura le malheureux contre un si faible arr?t ! |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
| 66 |
SÉLEUCUS |
Pour armer votre coeur contre un si triste sort. |
Acte 1, sc. 3, v. 190 |
| 67 |
SÉLEUCUS |
Qu'?touffant dans leur perte un regret suborneur, |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
| 68 |
SÉLEUCUS |
Dans le bonheur d'un fr?re on trouve son bonheur. |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
| 69 |
SÉLEUCUS |
Dans nos coeurs mieux unis ne versera que joie ; |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
| 70 |
SÉLEUCUS |
Trouvera des douceurs aux maux qu'il nous pr?pare. |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
| 71 |
SÉLEUCUS |
Que je d?savouerai mon coeur s'il en soupire. |
Acte 1, sc. 3, v. 204 |
| 72 |
ANTIOCHUS |
Mais allons leur donner le secours des serments, |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
| 73 |
ANTIOCHUS |
Les dieux contre un tel coup assurent sa dur?e. |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
| 74 |
SÉLEUCUS |
Allons, allons l'?treindre au pied de leurs autels |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
| 75 |
SÉLEUCUS |
Par des liens sacr?s et des noeuds immortels. |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 76 |
LAONICE |
Peut-on plus dignement m?riter la couronne ? |
Acte 1, sc. 4, v. 211 |
| 77 |
TIMAGENE |
Confident de tous deux, pr?voyant leur douleur, |
Acte 1, sc. 4, v. 213 |
| 78 |
TIMAGENE |
J'ai pr?vu leur constance, et j'ai plaint leur malheur ; |
Acte 1, sc. 4, v. 214 |
| 79 |
LAONICE |
Tant?t presque vainqueurs, tant?t presque enfonc?s, |
Acte 1, sc. 4, v. 218 |
| 80 |
LAONICE |
Sur l'une et l'autre arm?e, ?galement heureuse, |
Acte 1, sc. 4, v. 219 |
| 81 |
LAONICE |
Virent longtemps voler la victoire douteuse ; |
Acte 1, sc. 4, v. 220 |
| 82 |
LAONICE |
Et que pour s'affranchir des fers de son vainqueur, |
Acte 1, sc. 4, v. 233 |
| 83 |
LAONICE |
Il allait ?pouser la princesse sa soeur. |
Acte 1, sc. 4, v. 234 |
| 84 |
LAONICE |
Trouve encore les appas qu'avait trouv?s leur p?re. |
Acte 1, sc. 4, v. 236 |
| 85 |
LAONICE |
Et son amour nouveau la veut croire coupable : |
Acte 1, sc. 4, v. 240 |
| 86 |
LAONICE |
Son erreur est un crime, et pour l'en punir mieux, |
Acte 1, sc. 4, v. 241 |
| 87 |
LAONICE |
Il veut m?me ?pouser Rodogune ? ses yeux, |
Acte 1, sc. 4, v. 242 |
| 88 |
LAONICE |
Et qu'il assur?t mieux par cette barbarie |
Acte 1, sc. 4, v. 247 |
| 89 |
LAONICE |
Conduit ces deux amants et court comme ? la proie, |
Acte 1, sc. 4, v. 252 |
| 90 |
LAONICE |
Elle oublie un mari qui veut cesser de l'?tre, |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 91 |
LAONICE |
Qui ne veut plus la voir qu'en implacable ma?tre, |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
| 92 |
LAONICE |
Et changeant ? regret son amour en horreur, |
Acte 1, sc. 4, v. 257 |
| 93 |
LAONICE |
Elle abandonne tout ? sa juste fureur. |
Acte 1, sc. 4, v. 258 |
| 94 |
LAONICE |
Elle-m?me leur dresse une emb?che au passage, |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
| 95 |
LAONICE |
En pousse jusqu'au bout les furieux effets. |
Acte 1, sc. 4, v. 261 |
| 96 |
LAONICE |
Le roi meurt, et, dit-on, par la main de la reine ; |
Acte 1, sc. 4, v. 263 |
| 97 |
LAONICE |
Mais quoi que m'ordonn?t cette ?me toute en feu, |
Acte 1, sc. 4, v. 269 |
| 98 |
LAONICE |
Je promettais beaucoup et j'ex?cutais peu. |
Acte 1, sc. 4, v. 270 |
| 99 |
LAONICE |
Il veut fermer l'oreille, enfl? de l'avantage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 275 |
| 100 |
LAONICE |
Nos deux princes tous deux adorent Rodogune. |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
| 101 |
TIMAGENE |
Sit?t qu'ils ont paru tous deux en cette cour, |
Acte 1, sc. 4, v. 289 |
| 102 |
TIMAGENE |
Ils ont vu Rodogune, et j'ai vu leur amour ; |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
| 103 |
TIMAGENE |
Connaissant leur vertu, je n'en vois rien ? craindre. |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
| 104 |
TIMAGENE |
Pour vous qui gouvernez cet objet de leurs voeux... |
Acte 1, sc. 4, v. 293 |
| 105 |
LAONICE |
Et n'ai point encore vu qu'elle aime aucun des deux... |
Acte 1, sc. 4, v. 294 |
| 106 |
TIMAGENE |
Et peut-?tre ? dessein je la vois qui s'avance. |
Acte 1, sc. 4, v. 296 |
| 107 |
TIMAGENE |
Adieu : je dois au rang qu'elle est pr?te ? tenir |
Acte 1, sc. 4, v. 297 |
| 108 |
RODOGUNE |
Je ne sais quel malheur aujourd'hui me menace, |
Acte 1, sc. 5, v. 299 |
| 109 |
RODOGUNE |
L'hymen semble ? mes yeux cacher quelque supplice, |
Acte 1, sc. 5, v. 307 |
| 110 |
RODOGUNE |
Le tr?ne sous mes pas creuser un pr?cipice ; |
Acte 1, sc. 5, v. 308 |
| 111 |
RODOGUNE |
Elle a lieu de me craindre, et je crains cette crainte. |
Acte 1, sc. 5, v. 316 |
| 112 |
RODOGUNE |
Non qu'enfin je ne donne au bien des deux ?tats |
Acte 1, sc. 5, v. 317 |
| 113 |
RODOGUNE |
Que toujours son auteur impute ? l'offens? |
Acte 1, sc. 5, v. 321 |
| 114 |
RODOGUNE |
Sit?t qu'il peut le perdre, il prend l'occasion : |
Acte 1, sc. 5, v. 326 |
| 115 |
LAONICE |
Si teinte de son sang et toute furieuse |
Acte 1, sc. 5, v. 331 |
| 116 |
LAONICE |
Elle vous traita lors en rivale odieuse, |
Acte 1, sc. 5, v. 332 |
| 117 |
LAONICE |
Quand en votre faveur je semblais la trahir, |
Acte 1, sc. 5, v. 338 |
| 118 |
LAONICE |
Peut-?tre qu'en son coeur plus douce et repentie |
Acte 1, sc. 5, v. 339 |
| 119 |
LAONICE |
Elle en dissimulait la meilleure partie ; |
Acte 1, sc. 5, v. 340 |
| 120 |
LAONICE |
Que se voyant tromper elle fermait les yeux, |
Acte 1, sc. 5, v. 341 |
| 121 |
LAONICE |
Et qu'un peu de piti? la satisfaisait mieux. |
Acte 1, sc. 5, v. 342 |
| 122 |
LAONICE |
Elle ne vous voit plus qu'avec des yeux de m?re ; |
Acte 1, sc. 5, v. 344 |
| 123 |
LAONICE |
Le roi souffrirait-il d'ailleurs quelque surprise ? |
Acte 1, sc. 5, v. 348 |
| 124 |
RODOGUNE |
Qui que ce soit des deux qu'on couronne aujourd'hui, |
Acte 1, sc. 5, v. 349 |
| 125 |
LAONICE |
Qui que ce soit des deux, je sais qu'il vous adore : |
Acte 1, sc. 5, v. 351 |
| 126 |
LAONICE |
Connaissant leur amour, pouvez-vous craindre encore ? |
Acte 1, sc. 5, v. 352 |
| 127 |
RODOGUNE |
Oui, je crains leur hymen, et d'?tre ? l'un des deux. |
Acte 1, sc. 5, v. 353 |
| 128 |
LAONICE |
Quoi ? Sont-ils des sujets indignes de vos feux ? |
Acte 1, sc. 5, v. 354 |
| 129 |
RODOGUNE |
Un avantage ?gal pour eux me sollicite ; |
Acte 1, sc. 5, v. 356 |
| 130 |
RODOGUNE |
Il est des noeuds secrets, il est des sympathies |
Acte 1, sc. 5, v. 359 |
| 131 |
RODOGUNE |
Par ces je ne sais quoi qu'on ne peut expliquer. |
Acte 1, sc. 5, v. 362 |
| 132 |
RODOGUNE |
C'est par l? que l'un d'eux obtient la pr?f?rence : |
Acte 1, sc. 5, v. 363 |
| 133 |
RODOGUNE |
Quelque ?poux que le ciel veuille me destiner, |
Acte 1, sc. 5, v. 373 |
| 134 |
RODOGUNE |
C'est ? lui pleinement que je veux me donner. |
Acte 1, sc. 5, v. 374 |
| 135 |
RODOGUNE |
L'hymen me le rendra pr?cieux ? son tour, |
Acte 1, sc. 5, v. 377 |
| 136 |
RODOGUNE |
Sans crainte qu'on reproche ? mon humeur forc?e |
Acte 1, sc. 5, v. 379 |
| 137 |
RODOGUNE |
Garde-toi de nommer mon vainqueur : |
Acte 1, sc. 5, v. 385 |
| 138 |
RODOGUNE |
Ma rougeur trahirait les secrets de mon coeur, |
Acte 1, sc. 5, v. 386 |
| 139 |
RODOGUNE |
M?me de peur qu'un mot par hasard ?chapp? |
Acte 1, sc. 5, v. 389 |
| 140 |
RODOGUNE |
Te fasse voir ce coeur et quels traits l'ont frapp?, |
Acte 1, sc. 5, v. 390 |
| 141 |
RODOGUNE |
Adieu ; mais souviens-toi que c'est sur ta promesse |
Acte 1, sc. 5, v. 392 |
| 142 |
CLÉOPÂTRE |
Serments fallacieux, salutaire contrainte, |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
| 143 |
CLÉOPÂTRE |
Heureux d?guisements d'un immortel courroux, |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
| 144 |
CLÉOPÂTRE |
Si d'un p?ril pressant la terreur vous fit na?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
| 145 |
CLÉOPÂTRE |
Semblables ? ces voeux dans l'orage form?s, |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
| 146 |
CLÉOPÂTRE |
Montrons-nous toutes deux, non plus comme sujettes, |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
| 147 |
CLÉOPÂTRE |
Qui cherchait ses honneurs dedans mon infamie, |
Acte 2, sc. 1, v. 416 |
| 148 |
CLÉOPÂTRE |
Si tu crois que mon coeur jusque-l? se ravale, |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
| 149 |
CLÉOPÂTRE |
Laonice, vois-tu que le peuple s'appr?te |
Acte 2, sc. 2, v. 427 |
| 150 |
CLÉOPÂTRE |
Au pompeux appareil de cette grande f?te ? |
Acte 2, sc. 2, v. 428 |
| 151 |
LAONICE |
La joie en est publique, et les princes tous deux |
Acte 2, sc. 2, v. 429 |
| 152 |
LAONICE |
Des Syriens ravis emportent tous les voeux : |
Acte 2, sc. 2, v. 430 |
| 153 |
LAONICE |
Que le souhait confus entre les deux s'?gare ; |
Acte 2, sc. 2, v. 432 |
| 154 |
LAONICE |
Leur choix pour s'affermir attend encore le v?tre ; |
Acte 2, sc. 2, v. 436 |
| 155 |
LAONICE |
Et de celui qu'ils font ils sont si peu jaloux, |
Acte 2, sc. 2, v. 437 |
| 156 |
LAONICE |
J'attends avec eux tous celui de leur naissance. |
Acte 2, sc. 2, v. 440 |
| 157 |
CLÉOPÂTRE |
Tes yeux dans leurs secrets sont bien peu p?n?trants. |
Acte 2, sc. 2, v. 442 |
| 158 |
CLÉOPÂTRE |
Vois, vois que tant que l'ordre en demeure douteux, |
Acte 2, sc. 2, v. 445 |
| 159 |
CLÉOPÂTRE |
Aucun des deux ne r?gne, et je r?gne pour eux : |
Acte 2, sc. 2, v. 446 |
| 160 |
CLÉOPÂTRE |
Cependant je poss?de, et leur droit incertain |
Acte 2, sc. 2, v. 449 |
| 161 |
CLÉOPÂTRE |
Me laisse avec leur sort leur sceptre dans la main : |
Acte 2, sc. 2, v. 450 |
| 162 |
CLÉOPÂTRE |
Je les laissais tous deux en d?p?t chez mon fr?re ? |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
| 163 |
CLÉOPÂTRE |
Il occupait leur tr?ne et craignait leur pr?sence, |
Acte 2, sc. 2, v. 455 |
| 164 |
CLÉOPÂTRE |
S'il r?gnait au lieu d'eux, ce n'?tait que sous moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 462 |
| 165 |
CLÉOPÂTRE |
D?lices de mon coeur, il faut que je te quitte : |
Acte 2, sc. 2, v. 476 |
| 166 |
CLÉOPÂTRE |
? voir par d'autres yeux que les yeux du vulgaire ? |
Acte 2, sc. 2, v. 488 |
| 167 |
CLÉOPÂTRE |
Toi qui connais ce peuple, et sais qu'aux champs de Mars |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
| 168 |
CLÉOPÂTRE |
Que sous lui son ardeur fut soudain r?veill?e ; |
Acte 2, sc. 2, v. 492 |
| 169 |
CLÉOPÂTRE |
Que la guerre sans lui ne peut se rallumer, |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
| 170 |
CLÉOPÂTRE |
Qu'en ?pousant ma haine au lieu de ma rivale : |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
| 171 |
CLÉOPÂTRE |
Ce n'est qu'en me vengeant qu'on me le peut ravir, |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
| 172 |
CLÉOPÂTRE |
Beaucoup dans ma vengeance ayant fini leurs jours |
Acte 2, sc. 2, v. 509 |
| 173 |
CLÉOPÂTRE |
Il vint, et sa fureur craignit pour ce cher gage ; |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
| 174 |
CLÉOPÂTRE |
Le temps est un tr?sor plus grand qu'on ne peut croire : |
Acte 2, sc. 2, v. 515 |
| 175 |
CLÉOPÂTRE |
Mais voici mes deux fils, que j'ai mand?s expr?s : |
Acte 2, sc. 2, v. 518 |
| 176 |
CLÉOPÂTRE |
Et vous remettre un bien, apr?s tant de malheurs, |
Acte 2, sc. 3, v. 525 |
| 177 |
CLÉOPÂTRE |
Qui m'a co?t? pour vous tant de soins et de pleurs. |
Acte 2, sc. 3, v. 526 |
| 178 |
CLÉOPÂTRE |
Il peut vous souvenir quelles furent mes larmes |
Acte 2, sc. 3, v. 527 |
| 179 |
CLÉOPÂTRE |
Quelles peines depuis, grands dieux, n'ai-je souffertes ! |
Acte 2, sc. 3, v. 531 |
| 180 |
CLÉOPÂTRE |
Chaque jour redoubla mes douleurs et mes pertes |
Acte 2, sc. 3, v. 532 |
| 181 |
CLÉOPÂTRE |
Le peuple mutin? voulut avoir un ma?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 535 |
| 182 |
CLÉOPÂTRE |
J'eus beau le nommer l?che, ingrat, parjure, tra?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 536 |
| 183 |
CLÉOPÂTRE |
Et de peur qu'il en pr?t, il m'en fallut choisir. |
Acte 2, sc. 3, v. 538 |
| 184 |
CLÉOPÂTRE |
Pour vous sauver l'?tat que n'eussai-je pu faire ? |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
| 185 |
CLÉOPÂTRE |
Je choisis un ?poux avec des yeux de m?re, |
Acte 2, sc. 3, v. 540 |
| 186 |
CLÉOPÂTRE |
Ma?tre de votre ?tat par sa valeur sauv?, |
Acte 2, sc. 3, v. 545 |
| 187 |
CLÉOPÂTRE |
Et de d?positaire et de lib?rateur, |
Acte 2, sc. 3, v. 549 |
| 188 |
CLÉOPÂTRE |
Il s'?rige en tyran et l?che usurpateur. |
Acte 2, sc. 3, v. 550 |
| 189 |
CLÉOPÂTRE |
Aussi bien en un seul voici des maux sans nombre. |
Acte 2, sc. 3, v. 552 |
| 190 |
CLÉOPÂTRE |
Je ne sais s'il est digne ou d'horreur ou d'estime, |
Acte 2, sc. 3, v. 559 |
| 191 |
CLÉOPÂTRE |
S'il plut aux dieux ou non, s'il fut justice ou crime ; |
Acte 2, sc. 3, v. 560 |
| 192 |
CLÉOPÂTRE |
Ni celui des grandeurs ni celui de la vie |
Acte 2, sc. 3, v. 563 |
| 193 |
CLÉOPÂTRE |
Ne jeta dans mon coeur cette aveugle furie. |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
| 194 |
CLÉOPÂTRE |
J'?tais lasse d'un tr?ne o? d'?ternels malheurs |
Acte 2, sc. 3, v. 565 |
| 195 |
CLÉOPÂTRE |
Me comblaient chaque jour de nouvelles douleurs. |
Acte 2, sc. 3, v. 566 |
| 196 |
CLÉOPÂTRE |
Un tr?ne rachet? par le malheur d'un p?re. |
Acte 2, sc. 3, v. 576 |
| 197 |
ANTIOCHUS |
Le r?cit nous en charme, et nous fait mieux comprendre |
Acte 2, sc. 3, v. 587 |
| 198 |
ANTIOCHUS |
Quelles gr?ces tous deux nous vous en devons rendre ; |
Acte 2, sc. 3, v. 588 |
| 199 |
ANTIOCHUS |
? plus qu'elle ne veut se voit souvent forc?e. |
Acte 2, sc. 3, v. 592 |
| 200 |
ANTIOCHUS |
Sur les noires couleurs d'un si triste tableau |
Acte 2, sc. 3, v. 593 |
| 201 |
ANTIOCHUS |
J'en rejette l'id?e, et crois qu'en ces malheurs |
Acte 2, sc. 3, v. 597 |
| 202 |
ANTIOCHUS |
Le silence ou l'oubli nous sied mieux que les pleurs. |
Acte 2, sc. 3, v. 598 |
| 203 |
ANTIOCHUS |
Nous pouvons sans r?gner vivre tous deux contents : |
Acte 2, sc. 3, v. 601 |
| 204 |
ANTIOCHUS |
Nous le recevrons lors de bien meilleure gr?ce ; |
Acte 2, sc. 3, v. 604 |
| 205 |
SÉLEUCUS |
R?gnez, nous le verrons tous deux avec plaisir ; |
Acte 2, sc. 3, v. 610 |
| 206 |
SÉLEUCUS |
Nous vous rendions du moins un peu d'ob?issance, |
Acte 2, sc. 3, v. 612 |
| 207 |
CLÉOPÂTRE |
Elle passe ? vos yeux pour la m?me infamie, |
Acte 2, sc. 3, v. 619 |
| 208 |
CLÉOPÂTRE |
? nobles sentiments d'une ?me g?n?reuse ! |
Acte 2, sc. 3, v. 623 |
| 209 |
CLÉOPÂTRE |
? fils vraiment mes fils ! ? m?re trop heureuse ! |
Acte 2, sc. 3, v. 624 |
| 210 |
CLÉOPÂTRE |
Que charm? par la soeur, ou forc? par le fr?re ; |
Acte 2, sc. 3, v. 628 |
| 211 |
CLÉOPÂTRE |
Dans son sang odieux je l'aurais bien lav? ; |
Acte 2, sc. 3, v. 638 |
| 212 |
CLÉOPÂTRE |
Entre deux fils que j'aime avec m?me tendresse, |
Acte 2, sc. 3, v. 643 |
| 213 |
CLÉOPÂTRE |
Embrasser ma querelle est le seul droit d'a?nesse : |
Acte 2, sc. 3, v. 644 |
| 214 |
CLÉOPÂTRE |
Quoi ? Vous montrez tous deux un visage ?tonn? ! |
Acte 2, sc. 3, v. 646 |
| 215 |
CLÉOPÂTRE |
Qu'? vous suivre en tous lieux vous trouverez tous pr?ts ; |
Acte 2, sc. 3, v. 650 |
| 216 |
CLÉOPÂTRE |
Et mon nom peut encore ici plus que le v?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 660 |
| 217 |
CLÉOPÂTRE |
N'est pas le digne essai d'une valeur bien grande ; |
Acte 2, sc. 3, v. 664 |
| 218 |
CLÉOPÂTRE |
Et puisque mon seul choix vous y peut ?lever, |
Acte 2, sc. 3, v. 673 |
| 219 |
SÉLEUCUS |
Est-il une constance ? l'?preuve du foudre |
Acte 2, sc. 4, v. 675 |
| 220 |
SÉLEUCUS |
? haines, ? fureurs dignes d'une m?g?re ! |
Acte 2, sc. 4, v. 679 |
| 221 |
SÉLEUCUS |
Et de quelles horreurs nous doit-elle combler, |
Acte 2, sc. 4, v. 685 |
| 222 |
SÉLEUCUS |
Une douleur si sage et si respectueuse, |
Acte 2, sc. 4, v. 695 |
| 223 |
SÉLEUCUS |
Ou n'est gu?re sensible ou gu?re imp?tueuse ; |
Acte 2, sc. 4, v. 696 |
| 224 |
SÉLEUCUS |
Plus leur cause m'est ch?re, et plus l'effet m'en blesse ; |
Acte 2, sc. 4, v. 700 |
| 225 |
SÉLEUCUS |
De deux princes ses fils elle fait ses bourreaux ? |
Acte 2, sc. 4, v. 710 |
| 226 |
ANTIOCHUS |
J'en sens de ma douleur cro?tre la violence ; |
Acte 2, sc. 4, v. 715 |
| 227 |
ANTIOCHUS |
Je vois les traits honteux dont nous sommes form?s. |
Acte 2, sc. 4, v. 718 |
| 228 |
ANTIOCHUS |
Je t?che ? cet objet d'?tre aveugle ou stupide : |
Acte 2, sc. 4, v. 719 |
| 229 |
ANTIOCHUS |
Je me cache ? moi-m?me un exc?s de malheur |
Acte 2, sc. 4, v. 721 |
| 230 |
ANTIOCHUS |
O? notre ignominie ?gale ma douleur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 722 |
| 231 |
ANTIOCHUS |
Et d?tournant les yeux d'une m?re cruelle, |
Acte 2, sc. 4, v. 723 |
| 232 |
ANTIOCHUS |
Je conserve pourtant encore un peu d'espoir : |
Acte 2, sc. 4, v. 725 |
| 233 |
ANTIOCHUS |
Une larme d'un fils peut amollir sa haine. |
Acte 2, sc. 4, v. 728 |
| 234 |
SÉLEUCUS |
De ses pleurs tant vant?s je d?couvre le fard : |
Acte 2, sc. 4, v. 733 |
| 235 |
SÉLEUCUS |
Nous avons en son coeur vous et moi peu de part ; |
Acte 2, sc. 4, v. 734 |
| 236 |
SÉLEUCUS |
Mais elle seule enfin s'aime et se consid?re ; |
Acte 2, sc. 4, v. 736 |
| 237 |
SÉLEUCUS |
En veut au cher objet dont nous sommes ?pris, |
Acte 2, sc. 4, v. 741 |
| 238 |
SÉLEUCUS |
Allons la voir, mon fr?re, et demeurons unis : |
Acte 2, sc. 4, v. 749 |
| 239 |
ANTIOCHUS |
Ne peut rompre des noeuds que l'amour ne rompt pas. |
Acte 2, sc. 4, v. 758 |
| 240 |
RODOGUNE |
Comme elle ne me voit qu'avec des yeux de m?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 760 |
| 241 |
RODOGUNE |
Lorsque tu la trompais elle fermait les yeux ? |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
| 242 |
RODOGUNE |
Ah ! Que ma d?fiance en jugeait beaucoup mieux ! |
Acte 3, sc. 1, v. 766 |
| 243 |
LAONICE |
Et qu'ayant reconnu sa haine et mon erreur, |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
| 244 |
LAONICE |
Le coeur gros de soupirs et fr?missant d'horreur, |
Acte 3, sc. 1, v. 770 |
| 245 |
LAONICE |
Et vous viens d?couvrir mon erreur et sa haine. |
Acte 3, sc. 1, v. 772 |
| 246 |
LAONICE |
Madame, au nom des dieux, veuillez m'en dispenser : |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
| 247 |
LAONICE |
Oronte est avec vous, qui, comme ambassadeur, |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
| 248 |
LAONICE |
Devait de cet hymen honorer la splendeur ; |
Acte 3, sc. 1, v. 782 |
| 249 |
LAONICE |
Au reste, assurez-vous de l'amour des deux princes : |
Acte 3, sc. 1, v. 787 |
| 250 |
LAONICE |
Plut?t que de vous perdre ils perdront leurs provinces ; |
Acte 3, sc. 1, v. 788 |
| 251 |
LAONICE |
Mais je ne r?ponds pas que ce coeur inhumain |
Acte 3, sc. 1, v. 789 |
| 252 |
LAONICE |
Ne veuille ? leur refus s'armer d'une autre main. |
Acte 3, sc. 1, v. 790 |
| 253 |
LAONICE |
Fuyez, grande princesse, et souffrez cet adieu. |
Acte 3, sc. 1, v. 793 |
| 254 |
RODOGUNE |
Va, je reconna?trai ce service en son lieu. |
Acte 3, sc. 1, v. 794 |
| 255 |
RODOGUNE |
Ou ferons-nous contre elle un g?n?reux effort ? |
Acte 3, sc. 2, v. 798 |
| 256 |
ORONTE |
Si l'on veut votre perte, on vous fait observer ; |
Acte 3, sc. 2, v. 801 |
| 257 |
ORONTE |
Vous donne ces terreurs pour vous faire ?loigner ; |
Acte 3, sc. 2, v. 806 |
| 258 |
ORONTE |
Elle en veut ? vous-m?me imputer la rupture. |
Acte 3, sc. 2, v. 808 |
| 259 |
ORONTE |
Bl?mera vos frayeurs et nos l?g?ret?s, |
Acte 3, sc. 2, v. 813 |
| 260 |
ORONTE |
Et peut-?tre, press? des guerres d'Arm?nie, |
Acte 3, sc. 2, v. 815 |
| 261 |
ORONTE |
? ces honteux moyens gardez de recourir : |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
| 262 |
ORONTE |
Le ciel pour vous ailleurs n'a point fait de couronne, |
Acte 3, sc. 2, v. 819 |
| 263 |
RODOGUNE |
Ah ! Que de vos conseils j'aimerais la vigueur, |
Acte 3, sc. 2, v. 821 |
| 264 |
RODOGUNE |
Si nous avions la force ?gale ? ce grand coeur ! |
Acte 3, sc. 2, v. 822 |
| 265 |
RODOGUNE |
Avec ce peu de gens que m'a laiss?s mon fr?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 824 |
| 266 |
ORONTE |
Qu'avec ce peu de gens nous pussions r?sister : |
Acte 3, sc. 2, v. 826 |
| 267 |
ORONTE |
Que vous peut en ces lieux offrir notre impuissance ; |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
| 268 |
ORONTE |
Mais pouvez-vous trembler quand dans ces m?mes lieux |
Acte 3, sc. 2, v. 829 |
| 269 |
ORONTE |
Vous portez le grand ma?tre et des rois et des dieux ? |
Acte 3, sc. 2, v. 830 |
| 270 |
ORONTE |
L'amour fera lui seul tout ce qu'il vous faut faire. |
Acte 3, sc. 2, v. 831 |
| 271 |
ORONTE |
M?nagez bien leur flamme, ils voudront tout pour vous ; |
Acte 3, sc. 2, v. 833 |
| 272 |
ORONTE |
Quoi que puisse en ces lieux une reine cruelle, |
Acte 3, sc. 2, v. 835 |
| 273 |
ORONTE |
Ils sont peu, mais vaillants, et peuvent de sa rage |
Acte 3, sc. 2, v. 839 |
| 274 |
RODOGUNE |
J'irais jusqu'en leurs coeurs chercher ma s?ret? ! |
Acte 3, sc. 3, v. 846 |
| 275 |
RODOGUNE |
Celles de ma naissance ont horreur des bassesses : |
Acte 3, sc. 3, v. 847 |
| 276 |
RODOGUNE |
Leur sang tout g?n?reux hait ces molles adresses. |
Acte 3, sc. 3, v. 848 |
| 277 |
RODOGUNE |
Je verrai leur amour, j'?prouverai sa force, |
Acte 3, sc. 3, v. 851 |
| 278 |
RODOGUNE |
Sans flatter leurs d?sirs, sans leur jeter d'amorce ; |
Acte 3, sc. 3, v. 852 |
| 279 |
RODOGUNE |
Rapportez ? mes yeux son image sanglante, |
Acte 3, sc. 3, v. 859 |
| 280 |
RODOGUNE |
D'amour et de fureur encore ?tincelante, |
Acte 3, sc. 3, v. 860 |
| 281 |
RODOGUNE |
Il me cria : "Vengeance ! Adieu : je meurs pour vous !" |
Acte 3, sc. 3, v. 862 |
| 282 |
RODOGUNE |
Plus cette grandeur m?me asservit nos personnes ; |
Acte 3, sc. 3, v. 868 |
| 283 |
RODOGUNE |
Nous n'avons point de coeur pour aimer ni ha?r : |
Acte 3, sc. 3, v. 869 |
| 284 |
RODOGUNE |
Et moi, fermant les yeux sur ce noir attentat, |
Acte 3, sc. 3, v. 873 |
| 285 |
RODOGUNE |
Pour y chercher le coeur que tu m'avais donn?, |
Acte 3, sc. 3, v. 878 |
| 286 |
RODOGUNE |
Je brise avec honneur mon illustre esclavage ; |
Acte 3, sc. 3, v. 880 |
| 287 |
RODOGUNE |
J'ose reprendre un coeur pour aimer et ha?r, |
Acte 3, sc. 3, v. 881 |
| 288 |
RODOGUNE |
Et ce n'est plus qu'? toi que je veux ob?ir. |
Acte 3, sc. 3, v. 882 |
| 289 |
RODOGUNE |
Je sais quelles seront tes douleurs et tes craintes : |
Acte 3, sc. 3, v. 887 |
| 290 |
RODOGUNE |
J'aurai m?mes douleurs, j'aurai m?mes alarmes ; |
Acte 3, sc. 3, v. 891 |
| 291 |
RODOGUNE |
Mais, dieux ! Que je me trouble en les voyant tous deux ! |
Acte 3, sc. 3, v. 893 |
| 292 |
RODOGUNE |
Amour, qui me confonds, cache du moins tes feux ; |
Acte 3, sc. 3, v. 894 |
| 293 |
RODOGUNE |
Et content de mon coeur dont je te fais le ma?tre, |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
| 294 |
ANTIOCHUS |
De vos yeux ? vous-m?me expliquer le pouvoir. |
Acte 3, sc. 4, v. 898 |
| 295 |
ANTIOCHUS |
Ce n'est pas d'aujourd'hui que nos coeurs en soupirent : |
Acte 3, sc. 4, v. 899 |
| 296 |
ANTIOCHUS |
? vos premiers regards tous deux ils se rendirent ; |
Acte 3, sc. 4, v. 900 |
| 297 |
ANTIOCHUS |
L'heureux moment approche o? votre destin?e |
Acte 3, sc. 4, v. 903 |
| 298 |
ANTIOCHUS |
R?glez notre destin, qu'ont mal r?gl? les dieux : |
Acte 3, sc. 4, v. 913 |
| 299 |
ANTIOCHUS |
Notre seul droit d'a?nesse est de plaire ? vos yeux ; |
Acte 3, sc. 4, v. 914 |
| 300 |
ANTIOCHUS |
L'ardeur qu'allume en nous une flamme si pure |
Acte 3, sc. 4, v. 915 |
| 301 |
ANTIOCHUS |
Demeurera du moins votre premier sujet : |
Acte 3, sc. 4, v. 922 |
| 302 |
ANTIOCHUS |
Que ce rang pr?s de vous vaut ailleurs un empire ; |
Acte 3, sc. 4, v. 924 |
| 303 |
ANTIOCHUS |
Il y mettra sa gloire, et dans un tel malheur, |
Acte 3, sc. 4, v. 925 |
| 304 |
ANTIOCHUS |
L'heur de vous ob?ir flattera sa douleur. |
Acte 3, sc. 4, v. 926 |
| 305 |
RODOGUNE |
Comme sans leur avis les rois disposent d'elles |
Acte 3, sc. 4, v. 931 |
| 306 |
RODOGUNE |
Pour affermir leur tr?ne ou finir leurs querelles, |
Acte 3, sc. 4, v. 932 |
| 307 |
RODOGUNE |
Le destin des ?tats est arbitre du leur, |
Acte 3, sc. 4, v. 933 |
| 308 |
RODOGUNE |
Et l'ordre des trait?s r?gle tout dans leur coeur. |
Acte 3, sc. 4, v. 934 |
| 309 |
RODOGUNE |
Peut-?tre on vous a tu jusqu'o? va son courroux ; |
Acte 3, sc. 4, v. 942 |
| 310 |
RODOGUNE |
Mais je dois par ?preuve assez bien le conna?tre |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
| 311 |
RODOGUNE |
Je veux croire avec vous que tout est apais? ; |
Acte 3, sc. 4, v. 946 |
| 312 |
RODOGUNE |
Le feu qui semble ?teint souvent dort sous la cendre : |
Acte 3, sc. 4, v. 951 |
| 313 |
RODOGUNE |
Qui l'ose r?veiller peut s'en laisser surprendre ; |
Acte 3, sc. 4, v. 952 |
| 314 |
SÉLEUCUS |
Son courroux d?sarm? demeure sans appui, |
Acte 3, sc. 4, v. 958 |
| 315 |
SÉLEUCUS |
Et toutes ses fureurs sans effet rallum?es |
Acte 3, sc. 4, v. 959 |
| 316 |
SÉLEUCUS |
Chacun de nous ? l'autre en peut c?der sa part, |
Acte 3, sc. 4, v. 965 |
| 317 |
SÉLEUCUS |
Qu'un si faible scrupule en notre faveur cesse : |
Acte 3, sc. 4, v. 967 |
| 318 |
SÉLEUCUS |
Dont vous seriez trait?e avec trop de rigueur, |
Acte 3, sc. 4, v. 969 |
| 319 |
SÉLEUCUS |
S'il se trouvait contraire aux voeux de votre coeur. |
Acte 3, sc. 4, v. 970 |
| 320 |
SÉLEUCUS |
Au nom de ce beau feu qui tous deux nous consume, |
Acte 3, sc. 4, v. 975 |
| 321 |
SÉLEUCUS |
Et permettez que l'heur qui suivra votre ?poux |
Acte 3, sc. 4, v. 977 |
| 322 |
RODOGUNE |
Ce beau feu vous aveugle autant comme il vous br?le ; |
Acte 3, sc. 4, v. 979 |
| 323 |
RODOGUNE |
Pourra faire un heureux sans faire un m?content ; |
Acte 3, sc. 4, v. 982 |
| 324 |
RODOGUNE |
Et moi, quelque vertu que votre coeur pr?pare, |
Acte 3, sc. 4, v. 983 |
| 325 |
RODOGUNE |
Je crains d'en faire deux si le mien se d?clare ; |
Acte 3, sc. 4, v. 984 |
| 326 |
RODOGUNE |
Non que de l'un et l'autre il d?daigne les voeux : |
Acte 3, sc. 4, v. 985 |
| 327 |
RODOGUNE |
Je tiendrais ? bonheur d'?tre ? l'un de vous deux ; |
Acte 3, sc. 4, v. 986 |
| 328 |
RODOGUNE |
Par quels degr?s de gloire on me peut m?riter ? |
Acte 3, sc. 4, v. 993 |
| 329 |
RODOGUNE |
En quels affreux p?rils il faudra vous jeter ? |
Acte 3, sc. 4, v. 994 |
| 330 |
RODOGUNE |
Ce coeur vous est acquis apr?s le diad?me, |
Acte 3, sc. 4, v. 995 |
| 331 |
RODOGUNE |
Vous y renoncerez peut-?tre pour jamais, |
Acte 3, sc. 4, v. 997 |
| 332 |
SÉLEUCUS |
Dont nous ne vous fassions d'amoureux sacrifices ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1000 |
| 333 |
SÉLEUCUS |
Et quels affreux p?rils pourrons-nous redouter, |
Acte 3, sc. 4, v. 1001 |
| 334 |
SÉLEUCUS |
Si c'est par ces degr?s qu'on peut vous m?riter ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1002 |
| 335 |
ANTIOCHUS |
Princesse, ouvrez ce coeur, et jugez mieux du n?tre ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1003 |
| 336 |
ANTIOCHUS |
Jugez mieux du beau feu qui br?le l'un et l'autre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1004 |
| 337 |
ANTIOCHUS |
Veut faire l'un de nous le plus heureux des rois. |
Acte 3, sc. 4, v. 1006 |
| 338 |
RODOGUNE |
Je verrai cette ardeur d'un repentir suivie. |
Acte 3, sc. 4, v. 1008 |
| 339 |
SÉLEUCUS |
Avant ce repentir tous deux nous p?rirons. |
Acte 3, sc. 4, v. 1009 |
| 340 |
RODOGUNE |
J'atteste tous les dieux que vous m'y contraignez, |
Acte 3, sc. 4, v. 1014 |
| 341 |
RODOGUNE |
J'?coute une chaleur qui m'?tait d?fendue ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1016 |
| 342 |
RODOGUNE |
J'aime les fils du roi, je hais ceux de la reine : |
Acte 3, sc. 4, v. 1024 |
| 343 |
RODOGUNE |
Voyez auquel des deux vous voulez renoncer. |
Acte 3, sc. 4, v. 1026 |
| 344 |
RODOGUNE |
Valent bien que pour lui votre coeur s'int?resse : |
Acte 3, sc. 4, v. 1032 |
| 345 |
RODOGUNE |
Votre gloire le veut, l'amour vous le prescrit. |
Acte 3, sc. 4, v. 1033 |
| 346 |
RODOGUNE |
Qui peut contre elle et lui soulever votre esprit ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1034 |
| 347 |
RODOGUNE |
Si vous leur pr?f?rez une m?re cruelle, |
Acte 3, sc. 4, v. 1035 |
| 348 |
RODOGUNE |
Quoi ? Cette ardeur s'?teint ! L'un et l'autre soupire ! |
Acte 3, sc. 4, v. 1039 |
| 349 |
RODOGUNE |
Appelez ce devoir haine, rigueur, col?re : |
Acte 3, sc. 4, v. 1043 |
| 350 |
RODOGUNE |
Adieu, princes. |
Acte 3, sc. 4, v. 1047 |
| 351 |
SÉLEUCUS |
Elle nous fuit, mon fr?re, apr?s cette rigueur. |
Acte 3, sc. 5, v. 1049 |
| 352 |
ANTIOCHUS |
Elle fuit, mais en Parthe, en nous per?ant le coeur. |
Acte 3, sc. 5, v. 1050 |
| 353 |
ANTIOCHUS |
C'est et d'elle et de lui tenir bien peu de compte, |
Acte 3, sc. 5, v. 1059 |
| 354 |
ANTIOCHUS |
Quand la loi qu'elle rompt peut ?tre r?tract?e ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1064 |
| 355 |
ANTIOCHUS |
Le ciel par les travaux veut qu'on monte ? la gloire ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1067 |
| 356 |
ANTIOCHUS |
Nos malheurs sont plus forts que ces d?guisements. |
Acte 3, sc. 5, v. 1070 |
| 357 |
ANTIOCHUS |
Leur exc?s ? mes yeux para?t un noir ab?me |
Acte 3, sc. 5, v. 1071 |
| 358 |
ANTIOCHUS |
O? la gloire est sans nom, la vertu sans honneur, |
Acte 3, sc. 5, v. 1073 |
| 359 |
ANTIOCHUS |
O? sans un parricide il n'est point de bonheur ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1074 |
| 360 |
ANTIOCHUS |
Je fr?mis, je chancelle, et mon coeur abattu |
Acte 3, sc. 5, v. 1077 |
| 361 |
ANTIOCHUS |
Suit tant?t sa douleur, et tant?t sa vertu. |
Acte 3, sc. 5, v. 1078 |
| 362 |
SÉLEUCUS |
Dans mon ambition, dans l'ardeur de ma flamme, |
Acte 3, sc. 5, v. 1083 |
| 363 |
SÉLEUCUS |
Et jugeant par leur prix de leur possession, |
Acte 3, sc. 5, v. 1085 |
| 364 |
SÉLEUCUS |
Et laissons-les sans nous achever leurs querelles. |
Acte 3, sc. 5, v. 1092 |
| 365 |
ANTIOCHUS |
Comme j'aime beaucoup, j'esp?re encore un peu : |
Acte 3, sc. 5, v. 1093 |
| 366 |
ANTIOCHUS |
L'espoir ne peut s'?teindre o? br?le tant de feu ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1094 |
| 367 |
ANTIOCHUS |
Pour juger mieux que vous de ces ?mes si fi?res. |
Acte 3, sc. 5, v. 1096 |
| 368 |
ANTIOCHUS |
Croyez-moi, l'une et l'autre a redout? nos pleurs : |
Acte 3, sc. 5, v. 1097 |
| 369 |
ANTIOCHUS |
Leur fuite ? nos soupirs a d?rob? leurs coeurs ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1098 |
| 370 |
ANTIOCHUS |
Et si tant?t leur haine e?t attendu nos larmes, |
Acte 3, sc. 5, v. 1099 |
| 371 |
ANTIOCHUS |
Leur haine ? nos douleurs aurait rendu les armes. |
Acte 3, sc. 5, v. 1100 |
| 372 |
SÉLEUCUS |
Pleurez donc ? leurs yeux, g?missez, soupirez, |
Acte 3, sc. 5, v. 1101 |
| 373 |
SÉLEUCUS |
Quoi qu'en votre faveur vos pleurs obtiennent d'elles, |
Acte 3, sc. 5, v. 1103 |
| 374 |
SÉLEUCUS |
Il vous faudra parer leurs haines mutuelles ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1104 |
| 375 |
SÉLEUCUS |
Sauver l'une de l'autre ; et peut-?tre leurs coups, |
Acte 3, sc. 5, v. 1105 |
| 376 |
SÉLEUCUS |
Vous trouvant au milieu, ne perceront que vous : |
Acte 3, sc. 5, v. 1106 |
| 377 |
SÉLEUCUS |
C'est ce qu'il faut pleurer. Ni ma?tresse ni m?re |
Acte 3, sc. 5, v. 1107 |
| 378 |
SÉLEUCUS |
Quoi que leur rage exige ou de vous ou de moi, |
Acte 3, sc. 5, v. 1109 |
| 379 |
SÉLEUCUS |
J'ai trouv? mon bonheur, saisissez-vous du v?tre : |
Acte 3, sc. 5, v. 1112 |
| 380 |
ANTIOCHUS |
Que je serais heureux si je n'aimais un fr?re ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1115 |
| 381 |
ANTIOCHUS |
Lorsqu'il ne veut pas voir le mal qu'il se veut faire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1116 |
| 382 |
ANTIOCHUS |
Mon amiti? s'oppose ? son aveuglement : |
Acte 3, sc. 6, v. 1117 |
| 383 |
ANTIOCHUS |
La pesanteur du coup souvent nous ?tourdit : |
Acte 3, sc. 6, v. 1121 |
| 384 |
ANTIOCHUS |
Et quoi qu'un juste orgueil sur l'heure persuade, |
Acte 3, sc. 6, v. 1123 |
| 385 |
ANTIOCHUS |
Daignent les justes dieux rendre vain ce pr?sage ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1127 |
| 386 |
ANTIOCHUS |
Jusqu'? s'imaginer qu'il e?t l'heur de vous plaire : |
Acte 4, sc. 1, v. 1136 |
| 387 |
ANTIOCHUS |
Je vois votre m?rite et le peu que je vaux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1137 |
| 388 |
ANTIOCHUS |
Et ce rival si cher conna?t mieux ses d?fauts. |
Acte 4, sc. 1, v. 1138 |
| 389 |
ANTIOCHUS |
Mais si tant?t ce coeur parlait par votre bouche, |
Acte 4, sc. 1, v. 1139 |
| 390 |
ANTIOCHUS |
Il veut que nous croyions qu'un peu d'amour le touche, |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
| 391 |
ANTIOCHUS |
Et qu'il daigne ?couter quelques-uns de nos voeux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
| 392 |
ANTIOCHUS |
Puisqu'il tient ? bonheur d'?tre ? l'un de nous deux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1142 |
| 393 |
ANTIOCHUS |
Princesse, au nom des dieux, au nom de cette flamme... |
Acte 4, sc. 1, v. 1147 |
| 394 |
RODOGUNE |
Que sa mort ? toute heure en mon ?me rappelle. |
Acte 4, sc. 1, v. 1156 |
| 395 |
ANTIOCHUS |
Recevez donc son coeur en nous deux r?parti ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1158 |
| 396 |
ANTIOCHUS |
Ce coeur qu'un saint amour rangea sous votre empire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1159 |
| 397 |
ANTIOCHUS |
Ce coeur pour qui le v?tre ? tous moments soupire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1160 |
| 398 |
ANTIOCHUS |
Ce coeur, en vous aimant indignement perc?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1161 |
| 399 |
ANTIOCHUS |
Pouvons-nous mieux montrer que nous sommes ses fils ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1166 |
| 400 |
RODOGUNE |
Si c'est son coeur en vous qui revit et qui m'aime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1167 |
| 401 |
RODOGUNE |
? ce coeur qu'il vous laisse osez pr?ter un bras : |
Acte 4, sc. 1, v. 1169 |
| 402 |
RODOGUNE |
Il emprunte ma voix pour se mieux faire entendre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1172 |
| 403 |
ANTIOCHUS |
Nommez d'autres vengeurs ou d'autres assassins. |
Acte 4, sc. 1, v. 1178 |
| 404 |
ANTIOCHUS |
Que la nature enferme en ce malheureux flanc. |
Acte 4, sc. 1, v. 1182 |
| 405 |
ANTIOCHUS |
?coutez-en un autre en faveur de mon fr?re. |
Acte 4, sc. 1, v. 1188 |
| 406 |
ANTIOCHUS |
De deux princes unis ? soupirer pour vous |
Acte 4, sc. 1, v. 1189 |
| 407 |
ANTIOCHUS |
Et de rigueur enti?re et d'enti?re ?quit?. |
Acte 4, sc. 1, v. 1194 |
| 408 |
ANTIOCHUS |
Ce coeur qui vous adore et que vous d?daignez... |
Acte 4, sc. 1, v. 1197 |
| 409 |
RODOGUNE |
Le combat pour mon ?me ?tait moins dangereux |
Acte 4, sc. 1, v. 1201 |
| 410 |
RODOGUNE |
Lorsque je vous avais ? combattre tous deux : |
Acte 4, sc. 1, v. 1202 |
| 411 |
RODOGUNE |
Vous ?tes plus fort seul que vous n'?tiez ensemble ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1203 |
| 412 |
RODOGUNE |
Au milieu de ma haine il m'?chappe ? regret ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1206 |
| 413 |
RODOGUNE |
Ne peut plus soutenir l'effort de votre vue : |
Acte 4, sc. 1, v. 1208 |
| 414 |
RODOGUNE |
Oui, j'aime un de vous deux malgr? ce grand courroux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1209 |
| 415 |
RODOGUNE |
Un rigoureux devoir ? cet amour s'oppose : |
Acte 4, sc. 1, v. 1211 |
| 416 |
RODOGUNE |
Et mes feux dans mon ?me ont beau s'en mutiner, |
Acte 4, sc. 1, v. 1217 |
| 417 |
RODOGUNE |
Ce n'est qu'? ce prix seul que je puis me donner ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1218 |
| 418 |
RODOGUNE |
Et je n'estime pas l'honneur d'une vengeance |
Acte 4, sc. 1, v. 1223 |
| 419 |
RODOGUNE |
Prince, en votre faveur je ne puis davantage : |
Acte 4, sc. 1, v. 1227 |
| 420 |
RODOGUNE |
C'est tout ce qu'? mes feux ma gloire peut permettre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1235 |
| 421 |
RODOGUNE |
Et tout ce qu'? vos feux les miens osent promettre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1236 |
| 422 |
ANTIOCHUS |
Que voudrais-je de plus ? Son bonheur est le mien. |
Acte 4, sc. 1, v. 1237 |
| 423 |
ANTIOCHUS |
Rendez heureux ce fr?re, et je ne perdrai rien : |
Acte 4, sc. 1, v. 1238 |
| 424 |
ANTIOCHUS |
Et quittant les douceurs de cet espoir flottant, |
Acte 4, sc. 1, v. 1241 |
| 425 |
ANTIOCHUS |
Je mourrai de douleur, mais je mourrai content. |
Acte 4, sc. 1, v. 1242 |
| 426 |
RODOGUNE |
Mon amour... Mais adieu : mon esprit se confond. |
Acte 4, sc. 1, v. 1245 |
| 427 |
RODOGUNE |
Si vous n'?tes ingrat ? ce coeur qui vous aime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1247 |
| 428 |
ANTIOCHUS |
Les plus doux de mes voeux enfin sont exauc?s : |
Acte 4, sc. 2, v. 1249 |
| 429 |
ANTIOCHUS |
Si tu veux triompher en cette conjoncture, |
Acte 4, sc. 2, v. 1251 |
| 430 |
ANTIOCHUS |
Que ton ardeur inspire aux coeurs des vrais amants, |
Acte 4, sc. 2, v. 1254 |
| 431 |
ANTIOCHUS |
Dont la vigueur d?truit les fureurs vengeresses. |
Acte 4, sc. 2, v. 1256 |
| 432 |
ANTIOCHUS |
Voici la reine. Amour, nature, justes dieux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1257 |
| 433 |
ANTIOCHUS |
Faites-la-moi fl?chir ou mourir ? ses yeux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1258 |
| 434 |
CLÉOPÂTRE |
Vous savez mieux que moi si vous la m?ritez. |
Acte 4, sc. 3, v. 1261 |
| 435 |
CLÉOPÂTRE |
Un peu trop lent peut-?tre ? servir ma col?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1263 |
| 436 |
CLÉOPÂTRE |
Je vous en plains, mon fils, ce malheur est extr?me : |
Acte 4, sc. 3, v. 1267 |
| 437 |
CLÉOPÂTRE |
Je n'y sais qu'un rem?de ; encore est-il f?cheux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1269 |
| 438 |
CLÉOPÂTRE |
?tonnant, incertain, et triste pour tous deux ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1270 |
| 439 |
ANTIOCHUS |
Et n'a rien de f?cheux, d'?tonnant, d'incertain ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1274 |
| 440 |
ANTIOCHUS |
Votre seule col?re a fait notre infortune. |
Acte 4, sc. 3, v. 1275 |
| 441 |
ANTIOCHUS |
Nous l'adorons tous deux ; jugez en quels tourments |
Acte 4, sc. 3, v. 1277 |
| 442 |
ANTIOCHUS |
Nous jette la rigueur de vos commandements. |
Acte 4, sc. 3, v. 1278 |
| 443 |
ANTIOCHUS |
L'aveu de cet amour sans doute vous offense ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1279 |
| 444 |
ANTIOCHUS |
Mais enfin nos malheurs croissent par le silence, |
Acte 4, sc. 3, v. 1280 |
| 445 |
ANTIOCHUS |
Et votre coeur, qu'aveugle un peu d'inimiti?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1281 |
| 446 |
ANTIOCHUS |
S'il ignore nos maux, n'en peut prendre piti? : |
Acte 4, sc. 3, v. 1282 |
| 447 |
ANTIOCHUS |
Au point o? je les vois, c'en est le seul rem?de. |
Acte 4, sc. 3, v. 1283 |
| 448 |
CLÉOPÂTRE |
Quelle aveugle fureur vous-m?me vous poss?de ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1284 |
| 449 |
ANTIOCHUS |
Qui de nous deux, madame, e?t os? s'en d?fendre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1295 |
| 450 |
ANTIOCHUS |
Quand vous nous ordonniez ? tous deux d'y pr?tendre ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1296 |
| 451 |
ANTIOCHUS |
Si sa beaut? d?s lors n'e?t allum? nos feux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1297 |
| 452 |
ANTIOCHUS |
Le devoir aupr?s d'elle e?t attach? nos voeux ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1298 |
| 453 |
ANTIOCHUS |
Chacun de nous n'a craint que le bonheur d'un fr?re ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1304 |
| 454 |
ANTIOCHUS |
J'implore pour tous deux un moment de piti?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1306 |
| 455 |
CLÉOPÂTRE |
Je croyais que vos coeurs, sensibles ? ces coups, |
Acte 4, sc. 3, v. 1313 |
| 456 |
CLÉOPÂTRE |
En sauraient conserver un g?n?reux courroux ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1314 |
| 457 |
CLÉOPÂTRE |
Et je le retenais avec ma douceur feinte, |
Acte 4, sc. 3, v. 1315 |
| 458 |
CLÉOPÂTRE |
Afin que grossissant sous un peu de contrainte, |
Acte 4, sc. 3, v. 1316 |
| 459 |
CLÉOPÂTRE |
F?t plus imp?tueux en son d?bordement. |
Acte 4, sc. 3, v. 1318 |
| 460 |
ANTIOCHUS |
La nature et l'amour ont leurs droits s?par?s ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1326 |
| 461 |
ANTIOCHUS |
Leurs charmes ? nos coeurs sont ?galement doux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1329 |
| 462 |
ANTIOCHUS |
Nous p?rirons tous deux s'il faut p?rir pour vous ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1330 |
| 463 |
ANTIOCHUS |
Nous p?rirons tous deux s'il faut p?rir pour elle. |
Acte 4, sc. 3, v. 1332 |
| 464 |
CLÉOPÂTRE |
M?rite plus d'horreur que de compassion. |
Acte 4, sc. 3, v. 1334 |
| 465 |
CLÉOPÂTRE |
Mes yeux sauront le voir sans verser une larme, |
Acte 4, sc. 3, v. 1335 |
| 466 |
CLÉOPÂTRE |
De ses adorateurs et de mes ennemis. |
Acte 4, sc. 3, v. 1338 |
| 467 |
ANTIOCHUS |
Je percerai ce coeur qui vous ose trahir ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1342 |
| 468 |
ANTIOCHUS |
Heureux si par ma mort je puis vous satisfaire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1343 |
| 469 |
CLÉOPÂTRE |
Vos larmes dans mon coeur ont trop d'intelligence ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1351 |
| 470 |
CLÉOPÂTRE |
Elles ont presque ?teint cette ardeur de vengeance. |
Acte 4, sc. 3, v. 1352 |
| 471 |
CLÉOPÂTRE |
Je ne puis refuser des soupirs ? vos pleurs ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1353 |
| 472 |
CLÉOPÂTRE |
Je sens que je suis m?re aupr?s de vos douleurs. |
Acte 4, sc. 3, v. 1354 |
| 473 |
CLÉOPÂTRE |
Rendez gr?ces aux dieux qui vous ont fait l'a?n? : |
Acte 4, sc. 3, v. 1357 |
| 474 |
ANTIOCHUS |
Oh ! Trop heureuse fin de l'exc?s de ma peine ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1359 |
| 475 |
ANTIOCHUS |
Je rends gr?ces aux dieux qui calment votre haine ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1360 |
| 476 |
CLÉOPÂTRE |
La nature est trop forte, et mon coeur s'est dompt?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1362 |
| 477 |
CLÉOPÂTRE |
Oui, je veux couronner une flamme si belle. |
Acte 4, sc. 3, v. 1367 |
| 478 |
CLÉOPÂTRE |
Son coeur, comme le v?tre, en deviendra charm? : |
Acte 4, sc. 3, v. 1369 |
| 479 |
ANTIOCHUS |
Heureux Antiochus ! Heureuse Rodogune ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1371 |
| 480 |
CLÉOPÂTRE |
Que ne peut point un fils sur le coeur d'une m?re ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1380 |
| 481 |
LAONICE |
Vos pleurs coulent encore, et ce coeur adouci... |
Acte 4, sc. 4, v. 1381 |
| 482 |
CLÉOPÂTRE |
Sa douleur sera grande, ? ce que je pr?sume ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1383 |
| 483 |
CLÉOPÂTRE |
Mais j'en saurai sur l'heure adoucir l'amertume. |
Acte 4, sc. 4, v. 1384 |
| 484 |
CLÉOPÂTRE |
Si je verse des pleurs, ce sont des pleurs de rage ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1388 |
| 485 |
CLÉOPÂTRE |
Je ne veux plus que moi dedans ma confidence. |
Acte 4, sc. 5, v. 1391 |
| 486 |
CLÉOPÂTRE |
Aux attraits captieux de mon d?guisement, |
Acte 4, sc. 5, v. 1394 |
| 487 |
CLÉOPÂTRE |
Tandis que mieux instruite en l'art de me venger, |
Acte 4, sc. 5, v. 1397 |
| 488 |
CLÉOPÂTRE |
En de nouveaux malheurs je saurai te plonger. |
Acte 4, sc. 5, v. 1398 |
| 489 |
CLÉOPÂTRE |
Et c'est mal d?m?ler le coeur d'avec le front, |
Acte 4, sc. 5, v. 1401 |
| 490 |
CLÉOPÂTRE |
Savez-vous, S?leucus, que je me suis veng?e ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1404 |
| 491 |
CLÉOPÂTRE |
Le mal que tu dois craindre et le feu qui te br?le ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1416 |
| 492 |
CLÉOPÂTRE |
Je puis, comme je veux, tourner le droit d'a?nesse, |
Acte 4, sc. 6, v. 1423 |
| 493 |
SÉLEUCUS |
Que mon coeur n'ait donn?s ? ce fr?re avant vous ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1430 |
| 494 |
CLÉOPÂTRE |
Ceux dont en l'?me on craint les justes d?fiances. |
Acte 4, sc. 6, v. 1436 |
| 495 |
CLÉOPÂTRE |
Elle de qui les dieux te donnaient l'hym?n?e ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1439 |
| 496 |
CLÉOPÂTRE |
La douleur d'un amant est ?galement forte ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1444 |
| 497 |
CLÉOPÂTRE |
Il fait de l'insensible, afin de mieux surprendre ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1448 |
| 498 |
SÉLEUCUS |
Peut-?tre ; mais enfin par quel amour de m?re |
Acte 4, sc. 6, v. 1451 |
| 499 |
SÉLEUCUS |
Pressez-vous tellement ma douleur contre un fr?re ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1452 |
| 500 |
SÉLEUCUS |
Je le veux croire ainsi ; mais quel autre int?r?t |
Acte 4, sc. 6, v. 1457 |
| 501 |
SÉLEUCUS |
Nous fait tous deux a?n?s quand et comme il vous pla?t ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1458 |
| 502 |
SÉLEUCUS |
Qui des deux vous doit croire, et par quelle justice |
Acte 4, sc. 6, v. 1459 |
| 503 |
SÉLEUCUS |
Faut-il que sur moi seul tombe tout le supplice, |
Acte 4, sc. 6, v. 1460 |
| 504 |
CLÉOPÂTRE |
Ose de mes faveurs me demander raison. |
Acte 4, sc. 6, v. 1466 |
| 505 |
SÉLEUCUS |
Vous pardonnerez donc ces chaleurs indiscr?tes : |
Acte 4, sc. 6, v. 1467 |
| 506 |
SÉLEUCUS |
Et je vois quel amour vous avez pour tous deux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1469 |
| 507 |
SÉLEUCUS |
Plus que vous ne pensez et plus que je ne veux : |
Acte 4, sc. 6, v. 1470 |
| 508 |
SÉLEUCUS |
Je n'ai ni faute d'yeux ni faute de courage, |
Acte 4, sc. 6, v. 1472 |
| 509 |
SÉLEUCUS |
Adieu. |
Acte 4, sc. 6, v. 1475 |
| 510 |
CLÉOPÂTRE |
De quel malheur suis-je encore capable ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1475 |
| 511 |
CLÉOPÂTRE |
Leur amour m'offensait, leur amiti? m'accable ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1476 |
| 512 |
CLÉOPÂTRE |
Et contre mes fureurs je trouve en mes deux fils |
Acte 4, sc. 7, v. 1477 |
| 513 |
CLÉOPÂTRE |
Deux enfants r?volt?s et deux rivaux unis. |
Acte 4, sc. 7, v. 1478 |
| 514 |
CLÉOPÂTRE |
Quel est ici ton charme, odieuse princesse ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1480 |
| 515 |
CLÉOPÂTRE |
Et par quel privil?ge, allumant de tels feux, |
Acte 4, sc. 7, v. 1481 |
| 516 |
CLÉOPÂTRE |
Peux-tu n'en prendre qu'un et m'?ter tous les deux ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1482 |
| 517 |
CLÉOPÂTRE |
Pour r?gner sur deux coeurs, tu n'es pas encore reine. |
Acte 4, sc. 7, v. 1484 |
| 518 |
CLÉOPÂTRE |
Je sais bien qu'en l'?tat o? tous deux je les vois, |
Acte 4, sc. 7, v. 1485 |
| 519 |
CLÉOPÂTRE |
Pour un bras refus? sauront prendre deux vies ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1488 |
| 520 |
CLÉOPÂTRE |
Leurs jours ?galement sont pour moi dangereux : |
Acte 4, sc. 7, v. 1489 |
| 521 |
CLÉOPÂTRE |
J'ai commenc? par lui, j'ach?verai par eux. |
Acte 4, sc. 7, v. 1490 |
| 522 |
CLÉOPÂTRE |
Sors de mon coeur, nature, ou fais qu'ils m'ob?issent : |
Acte 4, sc. 7, v. 1491 |
| 523 |
CLÉOPÂTRE |
Mais d?j? l'un a vu que je les veux punir : |
Acte 4, sc. 7, v. 1493 |
| 524 |
CLÉOPÂTRE |
Et de me rendre heureuse ? force de grands crimes. |
Acte 4, sc. 7, v. 1496 |
| 525 |
CLÉOPÂTRE |
Enfin, gr?ces aux dieux, j'ai moins d'un ennemi : |
Acte 5, sc. 1, v. 1497 |
| 526 |
CLÉOPÂTRE |
La mort de S?leucus m'a veng?e ? demi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1498 |
| 527 |
CLÉOPÂTRE |
Peut d?j? de ma part les promettre ? son p?re : |
Acte 5, sc. 1, v. 1500 |
| 528 |
CLÉOPÂTRE |
Et par qui deux amants vont d'un seul coup du sort |
Acte 5, sc. 1, v. 1505 |
| 529 |
CLÉOPÂTRE |
Me seras-tu fid?le ? Et toi, que me veux-tu, |
Acte 5, sc. 1, v. 1509 |
| 530 |
CLÉOPÂTRE |
Tendresse dangereuse autant comme importune ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1511 |
| 531 |
CLÉOPÂTRE |
Je ne veux point pour fils l'?poux de Rodogune, |
Acte 5, sc. 1, v. 1512 |
| 532 |
CLÉOPÂTRE |
Aussi bien sous mes pas c'est creuser un ab?me, |
Acte 5, sc. 1, v. 1519 |
| 533 |
CLÉOPÂTRE |
D?t le peuple en fureur pour ses ma?tres nouveaux |
Acte 5, sc. 1, v. 1525 |
| 534 |
CLÉOPÂTRE |
De mon sang odieux arroser leurs tombeaux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1526 |
| 535 |
CLÉOPÂTRE |
D?t le Parthe vengeur me trouver sans d?fense, |
Acte 5, sc. 1, v. 1527 |
| 536 |
CLÉOPÂTRE |
Par un coup de tonnerre il vaut mieux en sortir ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1530 |
| 537 |
CLÉOPÂTRE |
Il vaut mieux m?riter le sort le plus ?trange. |
Acte 5, sc. 1, v. 1531 |
| 538 |
CLÉOPÂTRE |
Et de quelque rigueur que le destin me traite, |
Acte 5, sc. 1, v. 1535 |
| 539 |
CLÉOPÂTRE |
Je perds moins ? mourir qu'? vivre leur sujette. |
Acte 5, sc. 1, v. 1536 |
| 540 |
CLÉOPÂTRE |
Ce que le seul effet doit bient?t r?v?ler. |
Acte 5, sc. 1, v. 1538 |
| 541 |
LAONICE |
On lit dessus leur front l'all?gresse de l'?me ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1540 |
| 542 |
LAONICE |
D'une gr?ce en tous deux toute auguste et royale |
Acte 5, sc. 2, v. 1543 |
| 543 |
LAONICE |
Le peuple tout ravi par ses voeux le devance, |
Acte 5, sc. 2, v. 1548 |
| 544 |
LAONICE |
Et pour eux ? grands cris demande aux immortels |
Acte 5, sc. 2, v. 1549 |
| 545 |
LAONICE |
Tout ce qu'on leur souhaite au pied de leurs autels, |
Acte 5, sc. 2, v. 1550 |
| 546 |
LAONICE |
Impatient pour eux que la c?r?monie |
Acte 5, sc. 2, v. 1551 |
| 547 |
LAONICE |
Tous nos vieux diff?rends de leur ?me exil?s, |
Acte 5, sc. 2, v. 1554 |
| 548 |
LAONICE |
Font leur suite assez grosse, et d'une voix commune |
Acte 5, sc. 2, v. 1555 |
| 549 |
CLÉOPÂTRE |
Madame, dans mon coeur, vous tient d?j? pour telle ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1560 |
| 550 |
RODOGUNE |
Il m'est trop doux, madame ; et tout l'heur que j'esp?re, |
Acte 5, sc. 3, v. 1563 |
| 551 |
CLÉOPÂTRE |
Aimez-moi seulement : vous allez ?tre rois, |
Acte 5, sc. 3, v. 1565 |
| 552 |
CLÉOPÂTRE |
Peuple qui m'?coutez, Parthes et Syriens, |
Acte 5, sc. 3, v. 1573 |
| 553 |
CLÉOPÂTRE |
Voici de mes deux fils celui qu'un droit d'a?nesse |
Acte 5, sc. 3, v. 1575 |
| 554 |
CLÉOPÂTRE |
Voici votre roi, peuple, et voil? votre reine. |
Acte 5, sc. 3, v. 1580 |
| 555 |
CLÉOPÂTRE |
Vivez pour les servir, respectez-les tous deux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1581 |
| 556 |
CLÉOPÂTRE |
Aimez-les, et mourez, s'il est besoin, pour eux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1582 |
| 557 |
CLÉOPÂTRE |
Je leur rends ce pouvoir dont je me suis d?mise : |
Acte 5, sc. 3, v. 1584 |
| 558 |
CLÉOPÂTRE |
Pr?tez les yeux au reste, et voyez les effets |
Acte 5, sc. 3, v. 1585 |
| 559 |
CLÉOPÂTRE |
L'usage veut, mon fils, qu'on le commence ici : |
Acte 5, sc. 3, v. 1590 |
| 560 |
CLÉOPÂTRE |
Le temps presse, et votre heur d'autant plus se diff?re. |
Acte 5, sc. 3, v. 1596 |
| 561 |
ANTIOCHUS |
Madame, h?tons donc ces glorieux moments : |
Acte 5, sc. 3, v. 1597 |
| 562 |
ANTIOCHUS |
Voici l'heureux essai de nos contentements. |
Acte 5, sc. 3, v. 1598 |
| 563 |
CLÉOPÂTRE |
Et sa douleur secr?te a droit de l'?loigner. |
Acte 5, sc. 3, v. 1602 |
| 564 |
TIMAGENE |
Ah ! Seigneur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1604 |
| 565 |
ANTIOCHUS |
Quoi ? Se voudrait-il rendre ? mon bonheur contraire ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1608 |
| 566 |
TIMAGENE |
Je l'ai trouv?, seigneur, au bout de cette all?e, |
Acte 5, sc. 4, v. 1611 |
| 567 |
TIMAGENE |
Immobile et r?veur, en malheureux amant... |
Acte 5, sc. 4, v. 1617 |
| 568 |
CLÉOPÂTRE |
Par une l?chet? qu'on ne peut ?galer, |
Acte 5, sc. 4, v. 1629 |
| 569 |
ANTIOCHUS |
Timag?ne, souffrez la douleur d'une m?re, |
Acte 5, sc. 4, v. 1631 |
| 570 |
ANTIOCHUS |
Et les premiers soup?ons d'une aveugle col?re. |
Acte 5, sc. 4, v. 1632 |
| 571 |
TIMAGENE |
Lui peignant son cher fr?re au lieu de Timag?ne, |
Acte 5, sc. 4, v. 1640 |
| 572 |
ANTIOCHUS |
Qui va changer en pleurs l'all?gresse publique. |
Acte 5, sc. 4, v. 1652 |
| 573 |
ANTIOCHUS |
Je te perds, et je trouve en ma douleur extr?me |
Acte 5, sc. 4, v. 1655 |
| 574 |
ANTIOCHUS |
Un malheur dans ta mort plus grand que ta mort m?me. |
Acte 5, sc. 4, v. 1656 |
| 575 |
ANTIOCHUS |
En quel gouffre d'horreurs m'as-tu pr?cipit? ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1658 |
| 576 |
ANTIOCHUS |
Vous vouliez toutes deux un coup trop inhumain ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1665 |
| 577 |
ANTIOCHUS |
Nous vous avons tous deux refus? notre main : |
Acte 5, sc. 4, v. 1666 |
| 578 |
ANTIOCHUS |
Mais quoi que sur mon coeur puissent des noms si doux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1673 |
| 579 |
ANTIOCHUS |
? quiconque des deux avez vers? son sang, |
Acte 5, sc. 4, v. 1681 |
| 580 |
ANTIOCHUS |
Je veux bien vous servir toutes deux contre moi : |
Acte 5, sc. 4, v. 1686 |
| 581 |
ANTIOCHUS |
Que d?j? vos fureurs m'ont ? demi ravie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1688 |
| 582 |
RODOGUNE |
Ah ! Seigneur, arr?tez. |
Acte 5, sc. 4, v. 1689 |
| 583 |
TIMAGENE |
Seigneur, que faites-vous ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1689 |
| 584 |
CLÉOPÂTRE |
Vivez, r?gnez heureux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1691 |
| 585 |
ANTIOCHUS |
Vous craindre toutes deux, toutes deux vous aimer ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1698 |
| 586 |
ANTIOCHUS |
Vivre avec ce tourment, c'est mourir ? toute heure. |
Acte 5, sc. 4, v. 1699 |
| 587 |
ANTIOCHUS |
Tirez-moi de ce trouble, ou souffrez que je meure, |
Acte 5, sc. 4, v. 1700 |
| 588 |
ANTIOCHUS |
Et que mon d?plaisir, par un coup g?n?reux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1701 |
| 589 |
ANTIOCHUS |
?pargne un parricide ? l'une de vous deux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1702 |
| 590 |
CLÉOPÂTRE |
Qu'au milieu de mes pleurs, qu'il devrait essuyer, |
Acte 5, sc. 4, v. 1705 |
| 591 |
CLÉOPÂTRE |
Son peu d'amour me force ? me justifier ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1706 |
| 592 |
CLÉOPÂTRE |
Si vous n'en pouvez mieux consoler une m?re |
Acte 5, sc. 4, v. 1707 |
| 593 |
CLÉOPÂTRE |
Je vous dirai, seigneur (car ce n'est plus ? moi |
Acte 5, sc. 4, v. 1709 |
| 594 |
CLÉOPÂTRE |
Qu'en son coeur du pass? soutient le souvenir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1713 |
| 595 |
CLÉOPÂTRE |
Sur la foi de ses pleurs je n'ai rien craint de vous, |
Acte 5, sc. 4, v. 1718 |
| 596 |
CLÉOPÂTRE |
Madame ; mais, ? dieux ! Quelle rage est la v?tre ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1719 |
| 597 |
CLÉOPÂTRE |
Et s'il m'ose ?couter, peut-?tre, h?las ! En vain |
Acte 5, sc. 4, v. 1725 |
| 598 |
CLÉOPÂTRE |
Enfin je suis leur m?re, et vous leur ennemie ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1727 |
| 599 |
CLÉOPÂTRE |
J'ai recherch? leur gloire, et vous leur infamie ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1728 |
| 600 |
CLÉOPÂTRE |
Et si je n'eusse aim? ces fils que vous m'?tez, |
Acte 5, sc. 4, v. 1729 |
| 601 |
CLÉOPÂTRE |
Votre abord en ces lieux les e?t d?sh?rit?s. |
Acte 5, sc. 4, v. 1730 |
| 602 |
CLÉOPÂTRE |
? voir de qui des deux il doit se d?fier, |
Acte 5, sc. 4, v. 1733 |
| 603 |
RODOGUNE |
Ne peut s'imaginer qu'elle soit soup?onn?e ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1736 |
| 604 |
RODOGUNE |
Qui l'en veut accuser sans peine la surprend. |
Acte 5, sc. 4, v. 1738 |
| 605 |
RODOGUNE |
Mais de ses derniers mots voyant le sens douteux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1745 |
| 606 |
RODOGUNE |
Vous avez pris soudain le crime entre nous deux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1746 |
| 607 |
RODOGUNE |
Que l'une de nous deux de sa mort soit coupable, |
Acte 5, sc. 4, v. 1748 |
| 608 |
RODOGUNE |
Je veux bien par respect ne vous imputer rien ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1749 |
| 609 |
RODOGUNE |
Il vous conna?t peut-?tre, et me conna?t aussi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1758 |
| 610 |
RODOGUNE |
Seigneur, c'est un moyen de vous ?tre bien ch?re |
Acte 5, sc. 4, v. 1759 |
| 611 |
RODOGUNE |
On fait plus ; on m'impute un coup si plein d'horreur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1761 |
| 612 |
RODOGUNE |
Pour me faire un passage ? vous percer le coeur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1762 |
| 613 |
RODOGUNE |
O? seule, et sans appui contre mes attentats, |
Acte 5, sc. 4, v. 1765 |
| 614 |
RODOGUNE |
Je verrais... ? Mais, seigneur, vous ne m'?coutez pas. |
Acte 5, sc. 4, v. 1766 |
| 615 |
ANTIOCHUS |
Je ne veux point juger entre vous et ma m?re : |
Acte 5, sc. 4, v. 1768 |
| 616 |
ANTIOCHUS |
Je ne veux me garder ni d'elle, ni de vous. |
Acte 5, sc. 4, v. 1770 |
| 617 |
ANTIOCHUS |
Suivons aveugl?ment ma triste destin?e ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1771 |
| 618 |
ANTIOCHUS |
Et lui veux bien donner tout lieu de me surprendre : |
Acte 5, sc. 4, v. 1776 |
| 619 |
ANTIOCHUS |
Heureux si sa fureur, qui me prive de toi, |
Acte 5, sc. 4, v. 1777 |
| 620 |
ANTIOCHUS |
Son crime redoubl? peut arracher la foudre ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1780 |
| 621 |
RODOGUNE |
Quoi ? Seigneur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1781 |
| 622 |
RODOGUNE |
Craignez de toutes deux quelque secr?te haine. |
Acte 5, sc. 4, v. 1784 |
| 623 |
RODOGUNE |
De toutes deux, madame, il doit tout refuser. |
Acte 5, sc. 4, v. 1786 |
| 624 |
RODOGUNE |
Mais il en faut sur l'heure une preuve ?vidente : |
Acte 5, sc. 4, v. 1788 |
| 625 |
RODOGUNE |
Je veux bien ? mon tour subir les m?mes lois. |
Acte 5, sc. 4, v. 1789 |
| 626 |
RODOGUNE |
On ne peut craindre trop pour le salut des rois. |
Acte 5, sc. 4, v. 1790 |
| 627 |
RODOGUNE |
Donnez donc cette preuve ; et pour toute r?plique, |
Acte 5, sc. 4, v. 1791 |
| 628 |
ANTIOCHUS |
Pardonnez-lui, madame, un peu de d?fiance : |
Acte 5, sc. 4, v. 1796 |
| 629 |
ANTIOCHUS |
? rejeter sur vous l'horreur de cette mort ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1798 |
| 630 |
ANTIOCHUS |
Ce soin la fait para?tre un peu moins criminelle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1800 |
| 631 |
ANTIOCHUS |
Qu'un gouffre de malheurs, qu'un ab?me d'ennuis, |
Acte 5, sc. 4, v. 1802 |
| 632 |
ANTIOCHUS |
J'en laisse la vengeance aux dieux qui les connaissent, |
Acte 5, sc. 4, v. 1804 |
| 633 |
RODOGUNE |
Seigneur, voyez ses yeux |
Acte 5, sc. 4, v. 1805 |
| 634 |
RODOGUNE |
D?j? tous ?gar?s, troubles et furieux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1806 |
| 635 |
RODOGUNE |
Cette affreuse sueur qui court sur son visage, |
Acte 5, sc. 4, v. 1807 |
| 636 |
RODOGUNE |
Cette gorge qui s'enfle. Ah, bons dieux ! Quelle rage ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1808 |
| 637 |
CLÉOPÂTRE |
Va, tu me veux en vain rappeler ? la vie ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1811 |
| 638 |
CLÉOPÂTRE |
C'est le seul d?plaisir qu'en mourant je re?ois ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1814 |
| 639 |
CLÉOPÂTRE |
Mais j'ai cette douceur dedans cette disgr?ce |
Acte 5, sc. 4, v. 1815 |
| 640 |
CLÉOPÂTRE |
Puisse le ciel tous deux vous prendre pour victimes, |
Acte 5, sc. 4, v. 1819 |
| 641 |
CLÉOPÂTRE |
Qu'horreur, que jalousie, et que confusion ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1822 |
| 642 |
CLÉOPÂTRE |
Et pour vous souhaiter tous les malheurs ensemble, |
Acte 5, sc. 4, v. 1823 |
| 643 |
CLÉOPÂTRE |
Je maudirais les dieux s'ils me rendaient le jour. |
Acte 5, sc. 4, v. 1826 |
| 644 |
CLÉOPÂTRE |
Qu'on m'emporte d'ici : je me meurs, Laonice. |
Acte 5, sc. 4, v. 1827 |
| 645 |
CLÉOPÂTRE |
Si tu veux m'obliger par un dernier service, |
Acte 5, sc. 4, v. 1828 |
| 646 |
CLÉOPÂTRE |
Sauve-moi de l'affront de tomber ? leurs pieds. |
Acte 5, sc. 4, v. 1830 |
| 647 |
ORONTE |
Dans les justes rigueurs d'un sort si d?plorable, |
Acte 5, sc. 4, v. 1831 |
| 648 |
ORONTE |
Seigneur, le juste ciel vous est bien favorable : |
Acte 5, sc. 4, v. 1832 |
| 649 |
ORONTE |
Et par un digne effet de ses faveurs puissantes, |
Acte 5, sc. 4, v. 1835 |
| 650 |
ANTIOCHUS |
L'une et l'autre a pour moi des malheurs sans exemple : |
Acte 5, sc. 4, v. 1839 |
| 651 |
ANTIOCHUS |
Y changer l'all?gresse en un deuil sans pareil, |
Acte 5, sc. 4, v. 1841 |
| 652 |
ANTIOCHUS |
Si les dieux voudront ?tre ? nos voeux plus propices. |
Acte 5, sc. 4, v. 1844 |
Lexique d'un texte