n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PERPENNA |
Que mon coeur sur mes voeux garde si peu d'empire ? |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
AUFIDE |
Craint-elle de r?pandre un peu de mauvais sang ? |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
3 |
PERPENNA |
Ce nom qu'il s'est acquis chez les peuples d'Espagne... |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
4 |
AUFIDE |
Vous n'en sauriez douter, pour peu qu'il vous souvienne |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
5 |
PERPENNA |
Tout mon camp d?sert? pour repeupler le sien ; |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
6 |
PERPENNA |
Je sais qu'il peut aimer et nous cacher sa flamme, |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
7 |
PERPENNA |
Et s'il peut me c?der ce tr?ne o? je pr?tends, |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
8 |
PERPENNA |
S'il m'en assure autant chez ce peuple barbare, |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
9 |
SERTORIUS |
Quels motifs jusqu'ici peuvent nous l'amener. |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
10 |
SERTORIUS |
Comme il trouve avec nous peu de gloire ? pr?tendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
11 |
SERTORIUS |
Cela peut ?tre encore : ils s'aimaient ch?rement ; |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
12 |
SERTORIUS |
De son peuple avec nous commence l'union, |
Acte 1, sc. 2, v. 184 |
13 |
SERTORIUS |
Qu'ils r?duisent bient?t les deux peuples en un. |
Acte 1, sc. 2, v. 188 |
14 |
SERTORIUS |
Ce qu'on promet pour l'autre est peu consid?rable ; |
Acte 1, sc. 2, v. 202 |
15 |
SERTORIUS |
Ne peut ?tre sans honte un moment en balance. |
Acte 1, sc. 2, v. 230 |
16 |
ARISTIE |
M?ritent qu'on y pense un peu plus d'une fois ; |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
17 |
ARISTIE |
De ce qu'il ne peut voir ailleurs sans d?plaisir. |
Acte 1, sc. 3, v. 256 |
18 |
ARISTIE |
L'hymen seul peut unir des int?r?ts si grands. |
Acte 1, sc. 3, v. 291 |
19 |
ARISTIE |
Peut-il, Sylla r?gnant, regarder l'Italie ? |
Acte 1, sc. 3, v. 334 |
20 |
ARISTIE |
Qu'elle ne peut souffrir que ma fuite m'y range |
Acte 1, sc. 3, v. 361 |
21 |
VIRIATE |
Et quiconque peut tout est aimable en tout temps. |
Acte 2, sc. 1, v. 412 |
22 |
THAMIRE |
Et dans votre parti se peut-il qu'aucun d'eux |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
23 |
VIRIATE |
Rome seule aujourd'hui peut r?sister ? Rome : |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
24 |
VIRIATE |
Si pour briser les fers de son peuple captif, |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
25 |
VIRIATE |
Il est si peu ferm?, que chacun y peut lire, |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
26 |
VIRIATE |
Seigneur, peut-?tre plus que je ne puis vous dire : |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
27 |
SERTORIUS |
J'ai besoin toutefois qu'il s'explique un peu mieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 480 |
28 |
VIRIATE |
C'est peut-?tre, seigneur, qu'aucun d'eux ne me pla?t, |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
29 |
VIRIATE |
Mais certes le d?tour est un peu surprenant. |
Acte 2, sc. 2, v. 515 |
30 |
VIRIATE |
?tes-vous trop pour moi ? Suis-je trop peu pour vous ? |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
31 |
VIRIATE |
C'est m'offrir, et ce mot peut blesser les oreilles ; |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
32 |
SERTORIUS |
Je n'ose m'?blouir d'un peu de nom fameux |
Acte 2, sc. 2, v. 547 |
33 |
SERTORIUS |
Et malgr? tout le peu que le ciel m'a fait na?tre... |
Acte 2, sc. 2, v. 553 |
34 |
VIRIATE |
Et c'est pourtant le seul que le peuple romain |
Acte 2, sc. 2, v. 571 |
35 |
VIRIATE |
Mais parmi vos Romains je prends peu garde au sang, |
Acte 2, sc. 2, v. 575 |
36 |
VIRIATE |
Le droit de bourgeoisie ? nos peuples donn? |
Acte 2, sc. 2, v. 579 |
37 |
VIRIATE |
Peut-?tre la piti? d'une illustre mis?re... |
Acte 2, sc. 2, v. 585 |
38 |
SERTORIUS |
Et le seul Perpenna peut m'assurer de vous. |
Acte 2, sc. 2, v. 604 |
39 |
VIRIATE |
De peur de perdre tout, s'il nous faut s?parer. |
Acte 2, sc. 2, v. 620 |
40 |
SERTORIUS |
De peur de partager avec d'autres Romains |
Acte 2, sc. 2, v. 647 |
41 |
SERTORIUS |
Un honneur o? le ciel veut peut-?tre leurs mains ? |
Acte 2, sc. 2, v. 648 |
42 |
SERTORIUS |
Qu'il peut ici beaucoup, qu'il s'est vu de tout temps |
Acte 2, sc. 2, v. 655 |
43 |
SERTORIUS |
Que piqu? du m?pris, il osera peut-?tre... |
Acte 2, sc. 2, v. 657 |
44 |
PERPENNA |
Et si quelques effets peuvent justifier... |
Acte 2, sc. 4, v. 687 |
45 |
VIRIATE |
Ne peut voir sans chagrin une autre souveraine, |
Acte 2, sc. 4, v. 694 |
46 |
SERTORIUS |
Si dans l'occasion je m?nage un peu mieux |
Acte 3, sc. 1, v. 799 |
47 |
SERTORIUS |
Lui demander raison pour le peuple romain. |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
48 |
POMPÉE |
J'ignore quels projets peut former son bonheur : |
Acte 3, sc. 1, v. 860 |
49 |
SERTORIUS |
Il n'instruit point le peuple ? prendre loi d'un homme ; |
Acte 3, sc. 1, v. 874 |
50 |
POMPÉE |
J'en userai peut-?tre alors comme vous faites : |
Acte 3, sc. 1, v. 902 |
51 |
SERTORIUS |
Et me faire un peu moins ressembler ? Sylla. |
Acte 3, sc. 1, v. 904 |
52 |
POMPÉE |
Qu'il rend de vos vertus les peuples amoureux, |
Acte 3, sc. 1, v. 912 |
53 |
POMPÉE |
Et que la libert? trouvera peu de jour |
Acte 3, sc. 1, v. 915 |
54 |
SERTORIUS |
Je pr?tends un peu plus ; mais dans cette union |
Acte 3, sc. 1, v. 951 |
55 |
SERTORIUS |
Et montrer, s'il se peut, ? tout le genre humain |
Acte 3, sc. 1, v. 987 |
56 |
POMPÉE |
Peut-?tre touchons-nous au moment d?sir? |
Acte 3, sc. 2, v. 1075 |
57 |
POMPÉE |
Et ce peu que j'y rends de vaine d?f?rence, |
Acte 3, sc. 2, v. 1101 |
58 |
POMPÉE |
Et vous savez si peu l'art de vous secourir, |
Acte 3, sc. 2, v. 1123 |
59 |
POMPÉE |
Rien ne la peut jamais assurer que ma mort. |
Acte 3, sc. 2, v. 1128 |
60 |
POMPÉE |
Rien ne peut emp?cher sa perte que la mienne ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1130 |
61 |
POMPÉE |
Et peut-?tre tous deux, l'un par l'autre perc?s, |
Acte 3, sc. 2, v. 1131 |
62 |
THAMIRE |
Il aura peu de peine ? fl?chir son d?dain : |
Acte 4, sc. 1, v. 1168 |
63 |
SERTORIUS |
Ah ! J'y puis peu de chose, |
Acte 4, sc. 1, v. 1169 |
64 |
SERTORIUS |
Ou pour en parler mieux, j'y puis trop, et trop peu. |
Acte 4, sc. 1, v. 1171 |
65 |
THAMIRE |
Il est peu de respects qui ressemblent au v?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1177 |
66 |
THAMIRE |
Et je pr?f?rerais un peu d'emportement |
Acte 4, sc. 1, v. 1179 |
67 |
THAMIRE |
Si vous vous expliquiez un peu plus clairement. |
Acte 4, sc. 1, v. 1188 |
68 |
SERTORIUS |
J'aime, et peut-?tre plus qu'on n'a jamais aim? ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1195 |
69 |
SERTORIUS |
D?pend d'un peu d'espoir que j'attends de la reine. |
Acte 4, sc. 1, v. 1202 |
70 |
THAMIRE |
C'est peut-?tre un dessein mal ferme que le sien. |
Acte 4, sc. 1, v. 1208 |
71 |
VIRIATE |
Vous vous alarmez peu d'une telle menace ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1217 |
72 |
VIRIATE |
Qui peut ce qui lui pla?t commande alors qu'il prie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1233 |
73 |
VIRIATE |
Qui ne peut subsister que par l'heur de vous plaire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1238 |
74 |
SERTORIUS |
Et comme Perpenna ne le peut sans ma mort, |
Acte 4, sc. 2, v. 1243 |
75 |
SERTORIUS |
Souffrez qu'un peu de temps doucement le m?nage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1313 |
76 |
SERTORIUS |
De cette impression qui peut nous l'acqu?rir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1320 |
77 |
VIRIATE |
Et de voir envier aux peuples abattus |
Acte 4, sc. 2, v. 1339 |
78 |
VIRIATE |
L'hymen o? je pr?tends ne peut trouver d'amorces |
Acte 4, sc. 2, v. 1373 |
79 |
PERPENNA |
Dieux ! Qui peut faire ainsi dispara?tre la reine ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1401 |
80 |
AUFIDE |
J'en crains parmi le peuple un insolent murmure. |
Acte 4, sc. 3, v. 1433 |
81 |
AUFIDE |
Montre un peu trop de joie ? parler de Pomp?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1438 |
82 |
SERTORIUS |
Sylla peut en effet quitter sa dictature ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1446 |
83 |
SERTORIUS |
Mais il peut faire aussi des consuls ? son choix, |
Acte 4, sc. 3, v. 1447 |
84 |
SERTORIUS |
Mais peut-?tre le temps la rendra moins alti?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 1470 |
85 |
SERTORIUS |
Faites ? votre amour un peu de violence ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1494 |
86 |
SERTORIUS |
Non, elle ne peut pas tout ? fait nous d?truire ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1502 |
87 |
SERTORIUS |
Voyez quel prompt rem?de on y peut apporter, |
Acte 4, sc. 3, v. 1507 |
88 |
AUFIDE |
Pour se faire ob?ir, promettent peu de chose ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1538 |
89 |
VIRIATE |
Mes peuples aguerris sous votre discipline |
Acte 5, sc. 1, v. 1617 |
90 |
THAMIRE |
?mouvoir les soldats et le peuple imb?cile ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1674 |
91 |
PERPENNA |
(je laisse l'?ge ? part) peut esp?rer son choix, |
Acte 5, sc. 4, v. 1716 |
92 |
PERPENNA |
Mais peut-?tre, madame, il ne l'en croira pas ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1732 |
93 |
VIRIATE |
Et pour le peu de temps qu'il pourra vous durer, |
Acte 5, sc. 4, v. 1755 |
94 |
VIRIATE |
Il me co?tera peu de vous le d?f?rer) : |
Acte 5, sc. 4, v. 1756 |
95 |
ARISTIE |
Et tu peux lui plonger un poignard dans le sein ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1764 |
96 |
AUFIDE |
Nos soldats mutin?s, le peuple soulev?. |
Acte 5, sc. 5, v. 1804 |
97 |
PERPENNA |
C'est prendre en ma faveur un peu trop de souci, |
Acte 5, sc. 5, v. 1819 |
98 |
PERPENNA |
Il faut en sa pr?sence un peu de modestie, |
Acte 5, sc. 6, v. 1845 |
99 |
POMPÉE |
Peuvent y demeurer sans craindre mon courroux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1880 |
100 |
VIRIATE |
Ne peut voir mes ?tats sous ma seule puissance, |
Acte 5, sc. 7, v. 1902 |
101 |
CELSUS |
Et livr? par votre ordre ? ce peuple irrit?, |
Acte 5, sc. 8, v. 1911 |