| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
SINORIX |
Qu'un grand coeur soupir?t au milieu de la gloire, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
SINORIX |
Il n'est rien au dessus du rang o? tu me vois, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 3 |
PHAEDIME |
Quelque ?clat ? ses yeux dont la couronne brille, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 4 |
PHAEDIME |
Elle est veuve d'un roi qui vous donnait sa fille, |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 5 |
PHAEDIME |
De la fille d'un roi qui la fit ce qu'elle est. |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 6 |
PHAEDIME |
Voila ce qui vous nuit, et vous nuira sans cesse, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 7 |
SINORIX |
Je vois bien qu'il le faut mais le puis-je, Phaedime, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 8 |
SINORIX |
Si mon devoir ailleurs n'est encor viol?. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 9 |
SINORIX |
H?sione sa fille ? qui son choix m'engage, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 10 |
SINORIX |
Son exil est un ordre o? je me vois contraint. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 11 |
PHAEDIME |
Il vous donnait sa fille, et vous aimiez sa femme, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 12 |
PHAEDIME |
Il n'en est point, Seigneur, que le tr?ne n'efface, |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
| 13 |
PHAEDIME |
Pour ?tre absous de tout, il suffit d'y monter. |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 14 |
SINORIX |
Quand apr?s un effort mille fois combattu, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 15 |
PHAEDIME |
Devient-elle inutile aupr?s de la Princesse, |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 16 |
PHAEDIME |
Et ses soins n'ont-ils pu la faire balancer |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 17 |
SINORIX |
Il la voit chaque jour, Phaedime, et je puis dire |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 18 |
SINORIX |
Il a pris malgr? lui ce qu'il n'a p? donner. |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
| 19 |
SINORIX |
S'il a brigu? d'abord son hymen pour me plaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 20 |
SINORIX |
C'est un bien aujourd'hui qu'? tout autre il pr?f?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 21 |
SINORIX |
Et quoi qu'il m'ait cach?, le chagrin qui le suit |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 22 |
SINORIX |
D'embrasser un conseil qui bannit la Princesse. |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 23 |
SINORIX |
Contre moi de Sostrate il n'est rien qu'elle obtienne, |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
| 24 |
SINORIX |
Avec tant de chaleur il lui peint mon tourment... |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
| 25 |
SINORIX |
Ne me font que trop voir le peu qu'il prend de part |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
| 26 |
SINORIX |
Et puisque pour mes voeux il n'est rien de si doux, |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 27 |
SINORIX |
Et dans l'?pre douleur de ce qu'il faut ou?r, |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
| 28 |
SINORIX |
S'il ne peut l'?touffer, il la sait ?blouir. |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
| 29 |
CAMMA |
S'il ne vit plus pour vous, il vit encore pour moi ; |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
| 30 |
SINORIX |
Le crime est noir et l?che, il fait horreur ? tous, |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
| 31 |
SINORIX |
Mais caus? par l'amour est-il crime pour vous ? |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
| 32 |
SINORIX |
S'il m'eut souffert l'affront de vous laisser sujette, |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
| 33 |
SINORIX |
Sinatus le pressant, il donna son aveu ; |
Acte 1, sc. 2, v. 188 |
| 34 |
SINORIX |
Libres dans leur hommage, il leur fut assez doux |
Acte 1, sc. 2, v. 191 |
| 35 |
SINORIX |
Ainsi ce qu'ils cachaient se fit bient?t conna?tre, |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
| 36 |
SINORIX |
Il manquait seulement que vous pussiez aimer. |
Acte 1, sc. 2, v. 196 |
| 37 |
CAMMA |
Quoi qu'un Tr?ne ait d'?clat, il n'a rien d'assez doux |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
| 38 |
CAMMA |
Il est mort, et sa fille en ce malheur extr?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
| 39 |
SINORIX |
Sauvez-la d'un p?ril plus grand qu'on ne peut croire, |
Acte 1, sc. 2, v. 210 |
| 40 |
CAMMA |
Je ne vous dirai point s'il la faut redoubler, |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
| 41 |
CAMMA |
Mais mon coeur est ? vous quand il pourra trembler. |
Acte 1, sc. 2, v. 220 |
| 42 |
SINORIX |
Sachant ce qui me nuit, je sais ce qu'il faut faire, |
Acte 1, sc. 2, v. 226 |
| 43 |
CAMMA |
Il veut donc achever son l?che parricide, |
Acte 1, sc. 1, v. 230 |
| 44 |
CAMMA |
Joindre la fille au p?re ! ? mon unique espoir ? |
Acte 1, sc. 1, v. 231 |
| 45 |
PHÉNICE |
Pour en jouir, Madame, il est temps qu'elle ?clate, |
Acte 1, sc. 1, v. 234 |
| 46 |
CAMMA |
H?las ! Il me souvient de ce fatal augure |
Acte 1, sc. 1, v. 241 |
| 47 |
PHÉNICE |
Il faut que la Princesse en partage la gloire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 250 |
| 48 |
CAMMA |
Il n'est pas temps encor que je la d?sabuse, |
Acte 1, sc. 1, v. 258 |
| 49 |
PHÉNICE |
Il vous serait ais? d'en corrompre le z?le. |
Acte 1, sc. 1, v. 262 |
| 50 |
PHÉNICE |
Il vous faut l'acqu?rir, et l'amour qui le flatte |
Acte 1, sc. 1, v. 265 |
| 51 |
CAMMA |
Il aime, il cherche ? plaire, et toutefois, h?las ! |
Acte 1, sc. 1, v. 267 |
| 52 |
CAMMA |
Br?lant pour une Reine, il feint pour la Princesse, |
Acte 1, sc. 1, v. 270 |
| 53 |
CAMMA |
Lui fait cacher ainsi l'amour qu'il a pour moi. |
Acte 1, sc. 1, v. 272 |
| 54 |
CAMMA |
Non qu'il m'ait avou? la noire trahison |
Acte 1, sc. 1, v. 275 |
| 55 |
CAMMA |
Mais je reconnais trop, quelques soins qu'il emploie, |
Acte 1, sc. 1, v. 277 |
| 56 |
CAMMA |
Qu'en me niant ce crime il veut que je le croie, |
Acte 1, sc. 1, v. 278 |
| 57 |
CAMMA |
N'a pu si bien ha?r qu'il n'ait enfin aim?. |
Acte 1, sc. 1, v. 284 |
| 58 |
CAMMA |
Il me soumet soudain les charmes les plus doux, |
Acte 1, sc. 1, v. 288 |
| 59 |
CAMMA |
Il m'?te en le vengeant le dessein de le suivre, |
Acte 1, sc. 1, v. 290 |
| 60 |
CAMMA |
Et me vantant Sostrate, il force mon ennui |
Acte 1, sc. 1, v. 291 |
| 61 |
CAMMA |
Il tremble, et son amour pr?t ? se d?clarer, |
Acte 1, sc. 1, v. 299 |
| 62 |
CAMMA |
Un p?ril si pressant ne veut plus de remise, |
Acte 1, sc. 1, v. 302 |
| 63 |
CAMMA |
Il faut montrer ma haine, et que si jusqu'ici |
Acte 1, sc. 1, v. 303 |
| 64 |
HESIONE |
Et si de mon orgueil l'?clat imp?tueux |
Acte 1, sc. 4, v. 307 |
| 65 |
HESIONE |
Il t?che ? les s?duire, et le tr?ne... |
Acte 1, sc. 4, v. 309 |
| 66 |
CAMMA |
Mais qu'ils c?dent ou non, que ce scrupule cesse, |
Acte 1, sc. 4, v. 310 |
| 67 |
CAMMA |
L'injure qu'on vous fait et qu'il faut r?parer, |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
| 68 |
CAMMA |
Sans vouloir rien pr?tendre, il m'en c?de l'espoir ? |
Acte 1, sc. 4, v. 319 |
| 69 |
CAMMA |
Par de plus grands effets il faudra vous l'apprendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 322 |
| 70 |
HESIONE |
Fait subsister l'espoir au milieu des m?pris. |
Acte 1, sc. 4, v. 328 |
| 71 |
HESIONE |
Il vous voit si souvent que comme il m'ose aimer, |
Acte 1, sc. 4, v. 331 |
| 72 |
HESIONE |
Il croit, si le tyran vous avait ?pous?e |
Acte 1, sc. 4, v. 333 |
| 73 |
HESIONE |
Et c'est ? quoi sans doute il t?che ? vous porter ? |
Acte 1, sc. 4, v. 335 |
| 74 |
CAMMA |
Il en a l'ordre au moins s'il veut l'ex?cuter. |
Acte 1, sc. 4, v. 336 |
| 75 |
CAMMA |
Il est bon quelquefois de se forcer ? feindre. |
Acte 1, sc. 4, v. 342 |
| 76 |
HESIONE |
Viens, Sostrate, il est temps que je t'ouvre mon ?me |
Acte 1, sc. 5, v. 353 |
| 77 |
HESIONE |
Tes soins de mon orgueil en poursuivent l'aveu ? |
Acte 1, sc. 5, v. 355 |
| 78 |
SOSTRATE |
Il est juste, Madame, et l'ardeur de vous plaire |
Acte 1, sc. 5, v. 377 |
| 79 |
SOSTRATE |
N'enfle pas mes d?sirs d'un orgueil t?m?raire, |
Acte 1, sc. 5, v. 378 |
| 80 |
HESIONE |
Flattant ta passion, je veuille la surprendre, |
Acte 1, sc. 5, v. 382 |
| 81 |
HESIONE |
Pour y faire entrer l'une, il faut que l'autre en sorte, |
Acte 1, sc. 5, v. 394 |
| 82 |
SOSTRATE |
N'est-ce tout le p?ril d'un ordre qui me tue ! |
Acte 1, sc. 5, v. 406 |
| 83 |
SOSTRATE |
S'il faut trahir par tout, ou n'esp?rer jamais ? |
Acte 1, sc. 5, v. 408 |
| 84 |
SINORIX |
Il est en votre choix de repousser la foudre, |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
| 85 |
SINORIX |
Mais votre orgueil m'y force, et de quoi qu'il vous flatte, |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 86 |
HESIONE |
J'en fais une, il est vrai, si Sostrate confus |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
| 87 |
HESIONE |
? l'orgueil de mon sang impute mes refus ; |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
| 88 |
HESIONE |
Sans qu'? peine il m'en co?te un sentiment d'estime, |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
| 89 |
HESIONE |
Mais ce charme brillant dont mon coeur est surpris, |
Acte 2, sc. 1, v. 427 |
| 90 |
HESIONE |
Quand il se donnerait, demande un plus haut prix. |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
| 91 |
HESIONE |
Alors tu conna?tras s'il faut me reprocher |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 92 |
SINORIX |
Il en donna lui-m?me une preuve assez claire |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
| 93 |
SINORIX |
Lorsque par votre hymen il crut me satisfaire, |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
| 94 |
SINORIX |
D'un tr?ne qu'? moi seul il savait ?tre d?. |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 95 |
SINORIX |
Ce moyen d'y rentrer et certain et facile, |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
| 96 |
SINORIX |
Me fit voir la r?volte un projet inutile, |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
| 97 |
SINORIX |
Du p?ril odieux d'une t?che si noire ; |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
| 98 |
SINORIX |
Sans doute il ne vaut pas, ce coeur bas, ce coeur l?che, |
Acte 2, sc. 1, v. 473 |
| 99 |
SINORIX |
Mais quelque triste fin qu'il faille que j'en craigne, |
Acte 2, sc. 1, v. 477 |
| 100 |
SINORIX |
S'il m'expose ? p?rir, il m'apprend que je r?gne, |
Acte 2, sc. 1, v. 478 |
| 101 |
SINORIX |
Soutenez votre orgueil ; quelque loin qu'il s'?tende, |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
| 102 |
SINORIX |
Ne pouvant ?tre heureux, il peut ?tre veng?. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
| 103 |
HESIONE |
Et quoi que mon orgueil en d?daigne l'appas, |
Acte 2, sc. 1, v. 491 |
| 104 |
SINORIX |
Nous verrons si l'exil pourra vous laisser jour |
Acte 2, sc. 1, v. 503 |
| 105 |
PHAEDIME |
Il fallait sans la voir en venir aux effets. |
Acte 2, sc. 2, v. 515 |
| 106 |
SINORIX |
Cet exil qu'elle presse a droit de m'effrayer, |
Acte 2, sc. 2, v. 519 |
| 107 |
SINORIX |
Avant ce dur rem?de il faut tout essayer. |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
| 108 |
SINORIX |
Au p?ril de l'orgueil qu'elle m'a fait para?tre |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
| 109 |
SINORIX |
Non, non, il faut enfin ? son coeur indign? |
Acte 2, sc. 2, v. 527 |
| 110 |
SINORIX |
Ou plut?t il faudrait par un noble retour |
Acte 2, sc. 2, v. 531 |
| 111 |
SINORIX |
Mon coeur craint ? ce prix le repos qu'il souhaite, |
Acte 2, sc. 2, v. 534 |
| 112 |
SINORIX |
Et qu'il n'est point de maux o? je n'ose m'offrir |
Acte 2, sc. 2, v. 535 |
| 113 |
SINORIX |
S'il faut cesser d'aimer pour cesser de souffrir. |
Acte 2, sc. 2, v. 536 |
| 114 |
SOSTRATE |
En vain de son orgueil il croit vaincre l'obstacle. |
Acte 2, sc. 3, v. 542 |
| 115 |
SOSTRATE |
Quel inutile espoir flatte votre martyre, |
Acte 2, sc. 3, v. 546 |
| 116 |
SOSTRATE |
Il n'?tend point vos droits sur la veuve d'un Roi. |
Acte 2, sc. 3, v. 548 |
| 117 |
SINORIX |
De mon malheur en elle il faut punir la cause, |
Acte 2, sc. 3, v. 554 |
| 118 |
SINORIX |
L'inutile secours que ton feu m'a pr?t?. |
Acte 2, sc. 3, v. 556 |
| 119 |
SINORIX |
Pour punir son orgueil ne se croit rien permis. |
Acte 2, sc. 3, v. 560 |
| 120 |
CAMMA |
Il faut soudain d'exil menacer la Princesse, |
Acte 2, sc. 4, v. 574 |
| 121 |
CAMMA |
Suivez un mouvement qu'il vous est doux de croire, |
Acte 2, sc. 4, v. 577 |
| 122 |
SINORIX |
Mais vous r?pondez-vous qu'il fasse assez pour elle, |
Acte 2, sc. 4, v. 586 |
| 123 |
SINORIX |
Il ne faut qu'accepter ce que vous d?daignez ? |
Acte 2, sc. 4, v. 588 |
| 124 |
SINORIX |
Est le moins qu'il prescrive ? mon ressentiment, |
Acte 2, sc. 4, v. 592 |
| 125 |
SINORIX |
Il peut aller plus loin, mais quoi qu'il ex?cute, |
Acte 2, sc. 4, v. 593 |
| 126 |
SINORIX |
C'est un mal qu'? vous seule il faudra qu'on impute, |
Acte 2, sc. 4, v. 594 |
| 127 |
CAMMA |
Ce coeur que tu poursuis sera-t-il ton partage |
Acte 2, sc. 4, v. 602 |
| 128 |
CAMMA |
C'est lui seul de ses droits qu'il choisit pour arbitre, |
Acte 2, sc. 4, v. 606 |
| 129 |
SINORIX |
S'il ne gagne le coeur, n'estime point la main ; |
Acte 2, sc. 4, v. 612 |
| 130 |
SINORIX |
Il prend d'eux le penchant d'aimer ou de ha?r. |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
| 131 |
CAMMA |
Si ce divers penchant est un droit qu'il nous laisse, |
Acte 2, sc. 4, v. 617 |
| 132 |
SINORIX |
Des soins qu'? la Princesse il refuse de rendre, |
Acte 2, sc. 4, v. 626 |
| 133 |
SINORIX |
Si vous aimez ailleurs, n'a rien ? demander ; |
Acte 2, sc. 4, v. 636 |
| 134 |
CAMMA |
Ton silence, Sostrate, a droit de me confondre, |
Acte 2, sc. 5, v. 653 |
| 135 |
CAMMA |
Ou pour l'un ou pour l'autre il faut te d?clarer. |
Acte 2, sc. 5, v. 656 |
| 136 |
CAMMA |
S'il remplit tes d?sirs, tu peux t'en rendre digne, |
Acte 2, sc. 5, v. 658 |
| 137 |
SOSTRATE |
Madame, il est ais? par mon d?sordre extr?me |
Acte 2, sc. 5, v. 665 |
| 138 |
SOSTRATE |
Qu'il se doive acqu?rir par une trahison. |
Acte 2, sc. 5, v. 672 |
| 139 |
SOSTRATE |
Si j'aime Sinorix, il n'est point de bienfaits |
Acte 2, sc. 5, v. 675 |
| 140 |
SOSTRATE |
Dont il n'ait jusqu'ici pr?venu mes souhaits, |
Acte 2, sc. 5, v. 676 |
| 141 |
SOSTRATE |
Me souiller de son sang, suis-je digne de vous ? |
Acte 2, sc. 5, v. 680 |
| 142 |
CAMMA |
Et trouver dans l'?clat d'un illustre projet |
Acte 2, sc. 5, v. 683 |
| 143 |
CAMMA |
Mais s'il le d?daignait, pourquoi te d?guiser, |
Acte 2, sc. 5, v. 691 |
| 144 |
SOSTRATE |
J'ai promis, il est vrai, c'est ce qui fait ma peine, |
Acte 2, sc. 5, v. 693 |
| 145 |
SOSTRATE |
Il fallait seulement avoir recours au temps. |
Acte 2, sc. 5, v. 696 |
| 146 |
CAMMA |
Qu'il pouvait s'acqu?rir par une trahison. |
Acte 2, sc. 5, v. 708 |
| 147 |
CAMMA |
L'inutile vertu que cet espoir te rend. |
Acte 2, sc. 5, v. 720 |
| 148 |
CAMMA |
Et qu'un l?che int?r?t qu'il vient de mettre au jour |
Acte 2, sc. 5, v. 723 |
| 149 |
SOSTRATE |
Il faut oser ici ce qu'on ne pourra croire, |
Acte 2, sc. 5, v. 726 |
| 150 |
SOSTRATE |
Par un effort illustre et digne d'une Reine, |
Acte 2, sc. 5, v. 733 |
| 151 |
SOSTRATE |
Vos maux approchent-ils de ceux que je m'impose ? |
Acte 2, sc. 5, v. 742 |
| 152 |
SOSTRATE |
Si la vengeance pr?te, il vous la faut trahir, |
Acte 2, sc. 5, v. 743 |
| 153 |
SOSTRATE |
Il vous reste du moins la douceur de ha?r. |
Acte 2, sc. 5, v. 744 |
| 154 |
CAMMA |
N'accorder pas le sang qu'il attend pour victime, |
Acte 2, sc. 5, v. 766 |
| 155 |
CAMMA |
Que s'il n'est point coupable, il est digne de moi. |
Acte 2, sc. 5, v. 784 |
| 156 |
CAMMA |
Il me suffit ; puisque c'est te d?plaire |
Acte 2, sc. 5, v. 789 |
| 157 |
CAMMA |
Porte-lui ma r?ponse, et dis-lui qu'il esp?re, |
Acte 2, sc. 5, v. 790 |
| 158 |
SINORIX |
Mais il faut que le temps aide ? me rendre heureux, |
Acte 3, sc. 1, v. 800 |
| 159 |
SINORIX |
D'un scrupule de gloire il est embarrass?. |
Acte 3, sc. 1, v. 804 |
| 160 |
SINORIX |
Il sort de cette tombe o? je l'ai fait descendre, |
Acte 3, sc. 1, v. 822 |
| 161 |
SINORIX |
Il chancelle, et vers moi se conduit ? pas lents. |
Acte 3, sc. 1, v. 824 |
| 162 |
SINORIX |
Je l'entends s'?crier : "Tyran, il faut mourir, |
Acte 3, sc. 1, v. 828 |
| 163 |
SINORIX |
Il est temps d'expier ta criminelle flamme ; |
Acte 3, sc. 1, v. 829 |
| 164 |
SINORIX |
Et trahissant ma fille, adroit dans ce grand art, |
Acte 3, sc. 1, v. 831 |
| 165 |
PHAEDIME |
De ces vaines frayeurs il vaut mieux vous d?fendre, |
Acte 3, sc. 1, v. 841 |
| 166 |
SINORIX |
Qu'il donnerait cent fois tout son sang pour le mien, |
Acte 3, sc. 1, v. 855 |
| 167 |
SINORIX |
Si de l'heur de ma flamme il a pu l'avertir. |
Acte 3, sc. 1, v. 860 |
| 168 |
SINORIX |
Il est bien malais?, quoi que d'abord on feigne, |
Acte 3, sc. 1, v. 861 |
| 169 |
SINORIX |
H?las ! Fut-il jamais une infortune ?gale ? |
Acte 3, sc. 2, v. 869 |
| 170 |
SINORIX |
Que prendre ailleurs ma peine, et changer de tourment. |
Acte 3, sc. 2, v. 872 |
| 171 |
SINORIX |
Fait r?volter mon coeur contre ce qu'il d?sire, |
Acte 3, sc. 2, v. 882 |
| 172 |
SINORIX |
Ah, qu'il est malais? qu'une ?me g?n?reuse |
Acte 3, sc. 2, v. 885 |
| 173 |
SINORIX |
Il est juste, et d'un Roi quand j'ai fait ma victime, |
Acte 3, sc. 2, v. 893 |
| 174 |
SINORIX |
S'il punit par le foudre, il le doit ? mon crime. |
Acte 3, sc. 2, v. 894 |
| 175 |
CAMMA |
L'occasion est belle, il est seul, avan?ons. |
Acte 3, sc. 3, v. 896 |
| 176 |
SINORIX |
Il n'est dans son forfait coupable qu'? demi, |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
| 177 |
SINORIX |
Il suit l'ordre du Ciel dont l'arr?t trop s?v?re |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
| 178 |
SINORIX |
Avant que j'y succombe il veut que je la craigne, |
Acte 3, sc. 3, v. 910 |
| 179 |
SINORIX |
Il retire le bras sur le point de frapper. |
Acte 3, sc. 3, v. 912 |
| 180 |
SINORIX |
Et si par ton silence il m'e?t ?t? permis, |
Acte 3, sc. 3, v. 939 |
| 181 |
SINORIX |
Aid? de ce silence ? toi seul favorable |
Acte 3, sc. 3, v. 941 |
| 182 |
SOSTRATE |
Ils sont tous dans mon coeur mieux gravez qu'on ne pense ; |
Acte 3, sc. 3, v. 954 |
| 183 |
SOSTRATE |
Mais enfin, je l'avoue, il ne peut consentir |
Acte 3, sc. 3, v. 955 |
| 184 |
SINORIX |
Et le charme qu'il trouve ? se rendre aujourd'hui |
Acte 3, sc. 3, v. 999 |
| 185 |
SOSTRATE |
Il suffit qu'? punir une action si noire |
Acte 3, sc. 3, v. 1021 |
| 186 |
SOSTRATE |
Vos yeux vous soient garants de ce qu'il en faut croire, |
Acte 3, sc. 3, v. 1022 |
| 187 |
SINORIX |
Quoi ? Garder le silence est ta plus s?re adresse |
Acte 3, sc. 3, v. 1025 |
| 188 |
SINORIX |
L'arr?t de son exil t'avait d?j? touch?, |
Acte 3, sc. 3, v. 1028 |
| 189 |
HESIONE |
Et d'un illustre effort le g?n?reux ?clat |
Acte 3, sc. 4, v. 1051 |
| 190 |
HESIONE |
Et le coup m'en plaira, s'il me peut ?pargner |
Acte 3, sc. 4, v. 1063 |
| 191 |
CAMMA |
Sans me justifier, quoique vous veuilliez croire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1089 |
| 192 |
CAMMA |
Il suffit que mon coeur ait l'appui de ma gloire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1090 |
| 193 |
CAMMA |
Il puisse m'applaudir sur tout ce que j'ai fait. |
Acte 3, sc. 4, v. 1092 |
| 194 |
CAMMA |
Je vous laisse calmer l'orage qu'il doit craindre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1094 |
| 195 |
SINORIX |
Princesse, tant d'orgueil lasse ma patience, |
Acte 3, sc. 5, v. 1097 |
| 196 |
HESIONE |
? l'inutile effort de me faire trembler ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1108 |
| 197 |
HESIONE |
S'il te fait mon tyran, te laisse mon sujet. |
Acte 3, sc. 5, v. 1116 |
| 198 |
SINORIX |
Mais un pareil sujet en peut aimer le titre |
Acte 3, sc. 5, v. 1117 |
| 199 |
SINORIX |
Quand du sort de la Reine il s'est rendu l'arbitre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1118 |
| 200 |
SINORIX |
Et qu'il en peut tenir le pouvoir limit? |
Acte 3, sc. 5, v. 1119 |
| 201 |
HESIONE |
Je m'explique, il est pr?t, j'ordonne, il entreprend, |
Acte 3, sc. 5, v. 1128 |
| 202 |
SOSTRATE |
J'entreprends, il est vrai, mais ce n'est pas pour vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 1132 |
| 203 |
HESIONE |
O? le p?ril est beau m'emp?cher d'y courir, |
Acte 3, sc. 5, v. 1139 |
| 204 |
SINORIX |
Oui, quoi qu'il ait tent?, je laisse ? votre choix |
Acte 3, sc. 5, v. 1147 |
| 205 |
SINORIX |
Si pour prix de son crime il obtient votre main. |
Acte 3, sc. 5, v. 1152 |
| 206 |
HESIONE |
S'il pouvait m'emp?cher de voir que je suis Reine, |
Acte 3, sc. 5, v. 1162 |
| 207 |
HESIONE |
Ta fureur m'a ravi ce qu'il faut qu'elle donne, |
Acte 3, sc. 5, v. 1166 |
| 208 |
SINORIX |
Il mourra donc, Madame, et vous aurez la g?ne |
Acte 3, sc. 5, v. 1169 |
| 209 |
HESIONE |
Il aura pour victime, ou son sang, ou le mien. |
Acte 3, sc. 5, v. 1184 |
| 210 |
PHÉNICE |
Qu'on dresse l'appareil d'un funeste supplice, |
Acte 4, sc. 1, v. 1194 |
| 211 |
PHÉNICE |
Indign? de l'orgueil que montre la Princesse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1201 |
| 212 |
PHÉNICE |
Il ?clate, il foudroie, il s'emporte sans cesse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1202 |
| 213 |
CAMMA |
Ph?nice, il est donc temps que ma vengeance c?de, |
Acte 4, sc. 1, v. 1205 |
| 214 |
CAMMA |
Et ne permettre pas qu'il expie aujourd'hui |
Acte 4, sc. 1, v. 1211 |
| 215 |
CAMMA |
Le crime glorieux qu'il a jet? sur lui. |
Acte 4, sc. 1, v. 1212 |
| 216 |
CAMMA |
Si je n'en confirmais l'abus par mon silence, |
Acte 4, sc. 1, v. 1218 |
| 217 |
PHÉNICE |
Comme il faudra pour lui que votre haine ?clate, |
Acte 4, sc. 1, v. 1225 |
| 218 |
PHÉNICE |
D?savouer l'espoir dont il flatte sa flamme, |
Acte 4, sc. 1, v. 1230 |
| 219 |
PHÉNICE |
Il ne h?te une mort dont par quelque int?r?t |
Acte 4, sc. 1, v. 1231 |
| 220 |
PHÉNICE |
Il peut songer encor ? suspendre l'arr?t. |
Acte 4, sc. 1, v. 1232 |
| 221 |
CAMMA |
Mon bras se l'immolait s'il ne l'eut arr?t? ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1240 |
| 222 |
CAMMA |
Que l'aveu qu'? sa flamme il a cr? propice |
Acte 4, sc. 1, v. 1241 |
| 223 |
CAMMA |
Qu'il le laisse douter entre Sostrate et moi ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1244 |
| 224 |
PHÉNICE |
Songez ? Sinatus, jetez l'oeil sur Sostrate, |
Acte 4, sc. 1, v. 1246 |
| 225 |
SINORIX |
Sans cesse, je l'avoue, il me vient animer, |
Acte 4, sc. 2, v. 1255 |
| 226 |
CAMMA |
Mais souvent il est beau de se vaincre soi-m?me, |
Acte 4, sc. 2, v. 1258 |
| 227 |
CAMMA |
Dont brille le pardon d'un indigne attentat. |
Acte 4, sc. 2, v. 1260 |
| 228 |
SINORIX |
Mais avec tant d'orgueil, mais avec tant d'audace |
Acte 4, sc. 2, v. 1265 |
| 229 |
SINORIX |
Qu'il faut qu'un ch?timent aussi juste que prompt |
Acte 4, sc. 2, v. 1267 |
| 230 |
CAMMA |
Que j'ai fait son p?ril, et ne l'en tire pas. |
Acte 4, sc. 2, v. 1284 |
| 231 |
CAMMA |
Non que s'il s'agissait encor de votre teste |
Acte 4, sc. 2, v. 1285 |
| 232 |
SINORIX |
Mais songez qu'?vitant la peine qu'il m?rite... |
Acte 4, sc. 2, v. 1293 |
| 233 |
CAMMA |
S'ils sont ardents pour moi, c'est mal le t?moigner. |
Acte 4, sc. 2, v. 1296 |
| 234 |
SINORIX |
S'ils sont ardents pour vous ? Qu'on am?ne Sostrate. |
Acte 4, sc. 2, v. 1297 |
| 235 |
SINORIX |
J'?tonne mon respect, il tremble en ce que j'ose, |
Acte 4, sc. 2, v. 1305 |
| 236 |
SINORIX |
Il suffisait tant?t de me faire esp?rer, |
Acte 4, sc. 2, v. 1312 |
| 237 |
SINORIX |
Il faut, si le coupable ?chappe ? ma justice, |
Acte 4, sc. 2, v. 1325 |
| 238 |
SOSTRATE |
Ah, Madame, il se peut que ce choix vous arr?te ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1337 |
| 239 |
SINORIX |
Ta gr?ce t'est offerte, il est vrai ; mais apprends |
Acte 4, sc. 3, v. 1343 |
| 240 |
SINORIX |
Non, Madame, il y va de ma gloire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1353 |
| 241 |
SINORIX |
Il ne vaut pas, l'ingrat, que par reconnaissance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1361 |
| 242 |
SINORIX |
Ni qu'il co?te ? ce coeur qu'ont charm? vos appas |
Acte 4, sc. 3, v. 1363 |
| 243 |
SINORIX |
S'ils flattent vos souhaits, puissent ?tre suivis. |
Acte 4, sc. 3, v. 1372 |
| 244 |
CAMMA |
Sous quel voile trompeur le l?che se d?guise ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1373 |
| 245 |
CAMMA |
Quand il m'arrache l'?me, il agit par vertu ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1375 |
| 246 |
SOSTRATE |
Avouer mon destin de l'heur qu'il me pr?pare, |
Acte 4, sc. 4, v. 1378 |
| 247 |
SOSTRATE |
Ah, puisqu'il est ainsi, que je meurs satisfait ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1384 |
| 248 |
CAMMA |
Du moins ? ce p?ril exposerait ta vie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1394 |
| 249 |
CAMMA |
L'infaillible moyen de te la conserver. |
Acte 4, sc. 4, v. 1396 |
| 250 |
CAMMA |
J'en fr?mis, mais enfin il le faut ?pouser. |
Acte 4, sc. 4, v. 1400 |
| 251 |
CAMMA |
Au p?ril de cent morts j'irais percer le sein ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1404 |
| 252 |
CAMMA |
Mais cette occasion si difficile ? prendre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1405 |
| 253 |
CAMMA |
Il me faut faire plus mille fois que mourir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1408 |
| 254 |
CAMMA |
Il me faut consentir qu'un honteux hym?n?e |
Acte 4, sc. 4, v. 1409 |
| 255 |
CAMMA |
Il me faut violer les devoirs les plus saints, |
Acte 4, sc. 4, v. 1411 |
| 256 |
CAMMA |
Il n'y faut plus penser, c'est toi qui l'as voulu. |
Acte 4, sc. 4, v. 1420 |
| 257 |
SOSTRATE |
Rendre par votre hymen cet arr?t inutile, |
Acte 4, sc. 4, v. 1433 |
| 258 |
SOSTRATE |
Pour une seule mort c'est me livrer ? mille ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1434 |
| 259 |
CAMMA |
Il m'acquitte vers toi par le jour qu'il t'assure, |
Acte 4, sc. 4, v. 1454 |
| 260 |
CAMMA |
Par l'horreur de me perdre il me venge de toi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1456 |
| 261 |
CAMMA |
Ainsi des deux cot?s il fait plus qu'on ne pense, |
Acte 4, sc. 4, v. 1457 |
| 262 |
CAMMA |
En payant le service il r?pare l'offense, |
Acte 4, sc. 4, v. 1458 |
| 263 |
CAMMA |
Au prix qui les rach?te il joint le ch?timent. |
Acte 4, sc. 4, v. 1460 |
| 264 |
SOSTRATE |
Mais ce crime est-il tel que bien examin? |
Acte 4, sc. 4, v. 1463 |
| 265 |
SOSTRATE |
Il m?rite la peine o? je suis condamn? ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1464 |
| 266 |
SOSTRATE |
Faut-il que mon devoir toujours in?branlable |
Acte 4, sc. 4, v. 1465 |
| 267 |
CAMMA |
C'est une illustre mort que ton amour affronte, |
Acte 4, sc. 4, v. 1473 |
| 268 |
CAMMA |
Ton z?le ? mon p?ril sacrifiait tes jours, |
Acte 4, sc. 4, v. 1475 |
| 269 |
SOSTRATE |
Il le sait, il le voit. |
Acte 4, sc. 4, v. 1484 |
| 270 |
SOSTRATE |
Il fallait les confondre en ?pousant un Roi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1496 |
| 271 |
SOSTRATE |
Mais ce coeur d?chir? par mille affreux combats, |
Acte 4, sc. 4, v. 1503 |
| 272 |
SOSTRATE |
S'il vous en faisait moins, ne vous aimerait pas. |
Acte 4, sc. 4, v. 1504 |
| 273 |
HESIONE |
On m'apprend ? quel prix il t'est permis de vivre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1513 |
| 274 |
HESIONE |
Qu'o? mon coeur n'ose rien une autre veuille agir. |
Acte 4, sc. 5, v. 1516 |
| 275 |
CAMMA |
Il peut me co?ter plus que vous ne voudrez croire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1522 |
| 276 |
HESIONE |
Pour l'arracher au sort dont il est combattu, |
Acte 4, sc. 5, v. 1527 |
| 277 |
CAMMA |
Puisqu'il emp?che seul un injuste supplice, |
Acte 4, sc. 5, v. 1533 |
| 278 |
CAMMA |
Puisqu'il sauve Sostrate... |
Acte 4, sc. 5, v. 1534 |
| 279 |
SOSTRATE |
Ah, souffrez qu'il p?risse, |
Acte 4, sc. 5, v. 1534 |
| 280 |
SOSTRATE |
Qu'il remplisse en mourant la gloire de son sort. |
Acte 4, sc. 5, v. 1535 |
| 281 |
SOSTRATE |
Madame, s'il se peut, obtenez-moi la mort, |
Acte 4, sc. 5, v. 1536 |
| 282 |
HESIONE |
Quels qu'en soient les degr?s, il est beau d'y monter. |
Acte 4, sc. 5, v. 1540 |
| 283 |
HESIONE |
C'est par l? qu'on s'assure une illustre m?moire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1541 |
| 284 |
CAMMA |
Il est divers chemins qui m?nent ? la gloire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1542 |
| 285 |
HESIONE |
S'il voit qu'elle partage un tr?ne qui m'est d?. |
Acte 4, sc. 6, v. 1568 |
| 286 |
HESIONE |
Vois ta Princesse ferme au milieu de l'orage. |
Acte 4, sc. 6, v. 1570 |
| 287 |
SOSTRATE |
Allons, et s'il se peut, qu'on me m?ne ? la mort. |
Acte 4, sc. 6, v. 1576 |
| 288 |
SOSIME |
Seigneur, vous plaignez-vous quand cet illustre effort |
Acte 5, sc. 1, v. 1579 |
| 289 |
SOSIME |
Un tyran a trahi la fille de ton Roi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1592 |
| 290 |
SOSIME |
Dans son appartement il la tient prisonni?re, |
Acte 5, sc. 1, v. 1597 |
| 291 |
SOSIME |
Ne le force ? l'exil qu'il avait arr?t?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1600 |
| 292 |
SOSIME |
O? si t?t qu'il para?t, se voyant sans rivale, |
Acte 5, sc. 1, v. 1613 |
| 293 |
SOSIME |
Il est doux d'obliger quand on gagne un Empire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1629 |
| 294 |
SOSTRATE |
Avec tant de vertu serait-il bien possible |
Acte 5, sc. 1, v. 1633 |
| 295 |
SOSTRATE |
Ce qu'au Roi, ce qu'? tous il faut enfin apprendre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1646 |
| 296 |
SINORIX |
Joint ta gloire souill?e ? l'amiti? trahie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1650 |
| 297 |
SOSTRATE |
Il n'est point de moment o? par quelque artifice |
Acte 5, sc. 2, v. 1661 |
| 298 |
SOSTRATE |
Mille maux l'un de l'autre ? l'envi renaissants |
Acte 5, sc. 2, v. 1663 |
| 299 |
SOSTRATE |
Et malgr? tout mon z?le ? ses conseils uni |
Acte 5, sc. 2, v. 1675 |
| 300 |
SOSTRATE |
A transmis en secret tout ce qu'il a de flamme, |
Acte 5, sc. 2, v. 1682 |
| 301 |
SOSTRATE |
Ah, pour ce dur supplice il n'est point de forfait, |
Acte 5, sc. 2, v. 1691 |
| 302 |
SOSTRATE |
Il faut y consentir, et forcer mon devoir |
Acte 5, sc. 2, v. 1695 |
| 303 |
SINORIX |
Tu d?tournais ses voeux quand ils penchaient vers moi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1700 |
| 304 |
SINORIX |
Son orgueil jusqu'? vous ayant port? ses voeux |
Acte 5, sc. 3, v. 1715 |
| 305 |
CAMMA |
Il est d'autres secrets dont tu peux ?tre en doute, |
Acte 5, sc. 3, v. 1718 |
| 306 |
CAMMA |
Dont il est juste enfin que je te fasse part. |
Acte 5, sc. 3, v. 1720 |
| 307 |
CAMMA |
Admira quelque ?clat dont brillait mon visage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1734 |
| 308 |
CAMMA |
Tu le sais, et qu'il m'eut ? peine couronn?e |
Acte 5, sc. 3, v. 1737 |
| 309 |
CAMMA |
Il n'est pas temps encore de montrer ta surprise, |
Acte 5, sc. 3, v. 1746 |
| 310 |
CAMMA |
S'il t'est avantageux de la faire ?clater, |
Acte 5, sc. 3, v. 1747 |
| 311 |
CAMMA |
Ach?ve cependant de me pr?ter silence |
Acte 5, sc. 3, v. 1749 |
| 312 |
CAMMA |
Si tu crois que je veuille entendre des excuses, |
Acte 5, sc. 3, v. 1770 |
| 313 |
SINORIX |
Vous aimant, il a cr? r?ussir |
Acte 5, sc. 3, v. 1775 |
| 314 |
SINORIX |
Si de quelque grand crime il pouvait me noircir ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1776 |
| 315 |
CAMMA |
Je puis r?pondre, h?las ! Qu'il n'a que trop de z?le, |
Acte 5, sc. 3, v. 1778 |
| 316 |
CAMMA |
Les soins qu'il en a pris l'auraient fait chanceler. |
Acte 5, sc. 3, v. 1780 |
| 317 |
CAMMA |
Il me voit aspirer sans cesse ? la vengeance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1782 |
| 318 |
CAMMA |
Et ne puisse opposer qu'un inutile effort |
Acte 5, sc. 3, v. 1783 |
| 319 |
CAMMA |
Trop fid?le sujet il m'?te ma victime, |
Acte 5, sc. 3, v. 1793 |
| 320 |
CAMMA |
Trop g?n?reux amant il prend sur lui mon crime, |
Acte 5, sc. 3, v. 1794 |
| 321 |
CAMMA |
Voil? de quoi j'ai cru te devoir confidence, |
Acte 5, sc. 3, v. 1798 |
| 322 |
SINORIX |
Qu'il vaille le malheur d'?tre ha? de vous. |
Acte 5, sc. 3, v. 1812 |
| 323 |
SINORIX |
S'il aime, s'il s'obstine ? croire l'imposture, |
Acte 5, sc. 3, v. 1817 |
| 324 |
SINORIX |
Il est pr?t, et par lui tout mon sang r?pandu |
Acte 5, sc. 3, v. 1819 |
| 325 |
CAMMA |
Il faut que ce courroux que je te laisse ? craindre |
Acte 5, sc. 3, v. 1825 |
| 326 |
CAMMA |
Et que le coup heureux qu'il refuse ? ton bras |
Acte 5, sc. 3, v. 1827 |
| 327 |
CAMMA |
Pour te chasser du Tr?ne il arme tes sujets. |
Acte 5, sc. 4, v. 1836 |
| 328 |
SINORIX |
Pour vous le conserver il faut l'aller d?fendre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1846 |
| 329 |
SINORIX |
Mais apr?s le succ?s qu'elle m'offre infaillible |
Acte 5, sc. 4, v. 1849 |
| 330 |
CAMMA |
Et dans ce grand p?ril Sostrate m'abandonne ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1854 |
| 331 |
SOSTRATE |
Le Destin veut ma mort, il la presse, et j'y cours, |
Acte 5, sc. 5, v. 1856 |
| 332 |
CAMMA |
Que l'on m'approche un si?ge. Il n'est plus temps, Sostrate, |
Acte 5, sc. 5, v. 1865 |
| 333 |
SOSTRATE |
Madame, il est ha?, mais il est votre ?poux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1872 |
| 334 |
SOSTRATE |
Qu'innocent ou coupable, il n'ait plus rien ? craindre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1878 |
| 335 |
SOSTRATE |
Il saura vous r?duire ? perdre votre haine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1882 |
| 336 |
SOSTRATE |
S'il n'a plus votre haine, aurai-je votre amour ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1884 |
| 337 |
SOSTRATE |
Et s'ils tiennent jamais votre courroux born?, |
Acte 5, sc. 5, v. 1887 |
| 338 |
SOSTRATE |
Puisqu'il vous met au tr?ne, il est plein de justice, |
Acte 5, sc. 5, v. 1898 |
| 339 |
SOSTRATE |
Le prix en est l?ger s'il ne faut que ma mort. |
Acte 5, sc. 5, v. 1900 |
| 340 |
SOSTRATE |
Dont l'orgueil ? ma Reine eut l'audace de plaire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1902 |
| 341 |
SOSTRATE |
Pour effacer l'affront qu'il vous a fait souffrir, |
Acte 5, sc. 5, v. 1903 |
| 342 |
SOSTRATE |
Heureux, s'il m'est permis, pour tromper mes malheurs, |
Acte 5, sc. 5, v. 1907 |
| 343 |
CAMMA |
Tout t'est permis, Sostrate, et tu vois mon silence |
Acte 5, sc. 5, v. 1909 |
| 344 |
SOSIME |
Vers le lieu du tumulte il a fait quelques pas, |
Acte 5, sc. 6, v. 1920 |
| 345 |
SOSIME |
Tout_?_coup il s'arr?te, et poussant de longs cris |
Acte 5, sc. 6, v. 1923 |
| 346 |
SOSIME |
Il agit sur le corps si sa cause est dans l'?me, |
Acte 5, sc. 6, v. 1925 |
| 347 |
SOSIME |
Il cherche entre nos bras une aide ? la faiblesse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1930 |
| 348 |
SOSIME |
Je meurs, dit-il, je meurs, n'en cherchez point la cause, |
Acte 5, sc. 6, v. 1934 |
| 349 |
SOSIME |
L?, trop press? d'un mal qu'il ne peut plus souffrir, |
Acte 5, sc. 6, v. 1943 |
| 350 |
SOSIME |
Achevant de parler, il commence ? mourir, |
Acte 5, sc. 6, v. 1944 |
| 351 |
SOSIME |
Ses soupirs languissants t?moignent qu'il expire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1945 |
| 352 |
SOSIME |
Il nomme encor la Reine, et ne peut plus rien dire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1946 |
| 353 |
SOSIME |
Il meurt, et sur ce bruit chacun de voix en voix |
Acte 5, sc. 6, v. 1947 |
| 354 |
CAMMA |
Voici pour mes d?sirs une illustre journ?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1950 |
| 355 |
CAMMA |
Dis qu'il m'a fait trahir une amour sans ?gale ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1953 |
| 356 |
CAMMA |
Par l'hymen d'un tyran il m'a fallu r?duire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1966 |
| 357 |
CAMMA |
Il n'est point en mon choix de vivre ou de mourir. |
Acte 5, sc. 6, v. 1968 |
| 358 |
CAMMA |
Il te suffit enfin de savoir que ta Reine... |
Acte 5, sc. 6, v. 1974 |
| 359 |
SOSTRATE |
Pour m'arr?ter le bras en de pareils ennuis, |
Acte 5, sc. 6, v. 1979 |
Lexique d'un texte