n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
JACINTE |
Le flambeau d'hym?n?e amortit bien sa flamme, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
2 |
JACINTE |
Et j'en connais beaucoup, sans que je vous les nomme, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
3 |
ISABELLE |
Qu'il a beaucoup de bien, mais qu'il a peu d'esprit. |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
4 |
JACINTE |
Par la peur d'un Taureau d?j? presque ravie, |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
5 | ISABELLE |
J'ai six mille et quarante deux ducats de rente, et Don Alvar, mon cousin et pr?tendu beau-fr?re, est mon h?ritier si je n'ai point d'enfants. |
Acte 1, sc. 2, ISABELLE, phrase 2 |
6 |
GUZMAN |
Pour en avoir beaucoup il n'en est pas moins chiche, |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
7 |
GUZMAN |
Je vous plaindrais beaucoup s'il ne mourrait bient?t. |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
8 |
GUZMAN |
Qu'avec lui vous perdiez le plus beau de votre ?ge, |
Acte 1, sc. 2, v. 202 |
9 |
ISABELLE |
Elle a beaucoup d'appas ? |
Acte 1, sc. 2, v. 216 |
10 |
DON GARCIE |
Peu de chose souvent brouille un jeune cerveau, |
Acte 1, sc. 4, v. 231 |
11 |
ISABELLE |
Le compliment en est rare et nouveau. |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
12 |
JACINTE |
Voyez ce beau Cousin envoy? d'Yllescas, |
Acte 1, sc. 5, v. 268 |
13 |
DON ALVAR |
Mais j'ai beau l'en bl?mer, c'est sa fa?on d'agir. |
Acte 1, sc. 6, v. 324 |
14 |
MENDOCE |
Vous redonnez encor de nouveau sur la plainte. |
Acte 2, sc. 1, v. 346 |
15 |
DON FELIX |
Et rendre t?moignage ? la Beaut? que j'aime, |
Acte 2, sc. 1, v. 349 |
16 |
GUZMAN |
Savez-vous cependant que le Beau-p?re vient, |
Acte 2, sc. 3, v. 428 |
17 |
DON BERTRAN |
Beau-p?re, approchez-vous. |
Acte 2, sc. 4, v. 436 |
18 |
DON BERTRAN |
Et vous m'avez enfin amen? le beau-p?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 438 |
19 |
DON BERTRAN |
Ho, Beau-p?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 458 |
20 |
DON BERTRAN |
Mais vous avez bien l? r?ussi, mon Beau-p?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 494 |
21 |
DON GARCIE |
Ce qu'elle a de beaut? pour le moins est sans fard. |
Acte 2, sc. 4, v. 495 |
22 |
DON ALVAR |
En un jour de Taureaux, hors Madrid, dans la plaine, |
Acte 2, sc. 4, v. 521 |
23 |
DON ALVAR |
Quel dessein peut avoir cette Beaut? divine, |
Acte 2, sc. 4, v. 530 |
24 |
DON ALVAR |
Qu'un fier Taureau s'?chappe, et force les barri?res, |
Acte 2, sc. 4, v. 534 |
25 |
DON ALVAR |
Quelle pouvait alors ?tre cette Beaut? |
Acte 2, sc. 4, v. 543 |
26 |
DON ALVAR |
Mais quels charmes nouveaux et quels ravissements |
Acte 2, sc. 4, v. 551 |
27 |
ISABELLE |
Un bienfait peut beaucoup sur un noble courage, |
Acte 2, sc. 4, v. 593 |
28 |
DON FELIX |
Il m'estimait beaucoup. |
Acte 2, sc. 4, v. 646 |
29 |
DON BERTRAN |
Nous choisissons ensemble un morceau de r?gale. |
Acte 2, sc. 5, v. 661 |
30 |
DON ALVAR |
Un mal beaucoup plus grand, Guzman, je suis jaloux. |
Acte 2, sc. 6, v. 704 |
31 |
GUZMAN |
Il a beau protester qu'il est pr?t de mourir, |
Acte 3, sc. 1, v. 727 |
32 |
ISABELLE |
Que demain de nouveau cet odieux ?poux |
Acte 3, sc. 2, v. 751 |
33 |
ISABELLE |
Vivons pour Don Alvar, et jusques au tombeau, |
Acte 3, sc. 2, v. 767 |
34 |
GUZMAN |
Vous avez bonne part au g?teau. |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
35 |
GUZMAN |
Que sans ?tre aper?u du Beau ni de la Belle, |
Acte 3, sc. 4, v. 861 |
36 |
DON BERTRAN |
Car j'ai d?mangeaison beaucoup de babiller. |
Acte 3, sc. 6, v. 904 |
37 |
GUZMAN |
Le beau titre?! |
Acte 3, sc. 6, v. 924 |
38 |
DON BERTRAN |
Je fais dans celle-l? le plus beau trait du monde, |
Acte 3, sc. 6, v. 938 |
39 |
DON BERTRAN |
Soutiens-la, de l'eau, vite. |
Acte 3, sc. 9, v. 1001 |
40 |
ISABELLE |
Elle a la t?te bonne, elle p?se beaucoup. |
Acte 3, sc. 9, v. 1004 |
41 |
DON BERTRAN |
Mais j'ai certain onguent mixtionn? d'eau rose, |
Acte 3, sc. 9, v. 1006 |
42 |
DON ALVAR |
? voir de vos beaux yeux la lumi?re ?clips?e. |
Acte 3, sc. 10, v. 1018 |
43 |
ISABELLE |
C'est donc l? ce beau feu dont tu t'osais vanter ? |
Acte 3, sc. 11, v. 1027 |
44 |
DON BERTRAN |
Qu'auriez-vous de nouveau ? |
Acte 3, sc. 12, v. 1071 |
45 |
DON BERTRAN |
?coutez donc, beau-p?re. |
Acte 4, sc. 1, v. 1098 |
46 |
DON BERTRAN |
Car beaucoup n'ont tomb? qu'une fois seulement, |
Acte 4, sc. 1, v. 1119 |
47 |
DON BERTRAN |
Et n'ai pas moins de gr?ce ? toucher le pinceau |
Acte 4, sc. 1, v. 1127 |
48 |
DON BERTRAN |
Que d'esprit ? tirer des vers de mon cerveau?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1128 |
49 |
DON BERTRAN |
Je viens pour faire honneur ? Madame Isabeau, |
Acte 4, sc. 1, v. 1159 |
50 |
DON BERTRAN |
Et par un bon contrat me charger de sa peau, |
Acte 4, sc. 1, v. 1160 |
51 |
DON BERTRAN |
Trouvant mon beau-Cousin dans sa chambre enferm?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1196 |
52 |
DON GARCIE |
Que souvent vous aviez le cerveau d?mont?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1215 |
53 |
DON BERTRAN |
Ce Diable de Beau-p?re est trop opini?tre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1257 |
54 |
GUZMAN |
Et croit qu'?tant un jour d'un Taureau poursuivie |
Acte 4, sc. 2, v. 1273 |
55 |
DON BERTRAN |
Aussi hier ? l'abord il m'?tait fort nouveau |
Acte 4, sc. 2, v. 1279 |
56 |
DON BERTRAN |
Que mon Cousin lui f?t un conte de Taureau. |
Acte 4, sc. 2, v. 1280 |
57 |
DON BERTRAN |
L'on y peut beaucoup perdre, et l'on n'y gagne gu?res. |
Acte 4, sc. 2, v. 1301 |
58 |
DON BERTRAN |
Car vous ?tes brave Homme, et vous valez beaucoup, |
Acte 4, sc. 3, v. 1332 |
59 |
DON BERTRAN |
Je gagerais ma peau |
Acte 4, sc. 3, v. 1371 |
60 |
DON BERTRAN |
Qu'elle croyait parler ? l'homme ? son Taureau, |
Acte 4, sc. 3, v. 1372 |
61 |
DON BERTRAN |
Votre langue a pass? de nouveau sous la meule, |
Acte 4, sc. 4, v. 1426 |
62 |
DON BERTRAN |
Celui du taureau. Feinte ? part, vous l'aimez ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1459 |
63 |
ISABELLE |
Son m?rite, il est vrai, peut beaucoup sur mon ?me, |
Acte 4, sc. 6, v. 1462 |
64 |
DON BERTRAN |
Aimez ce beau Galant, je n'en suis point jaloux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1467 |
65 |
GUZMAN |
Et beaucoup?; |
Acte 4, sc. 6, v. 1475 |
66 |
DON ALVAR |
Ce Beau-p?re obstin? le tient bien en cervelle ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1497 |
67 |
DON ALVAR |
Est le prix du beau feu dont je ressens l'ardeur. |
Acte 5, sc. 1, v. 1516 |
68 |
DON BERTRAN |
Mais vous l'?pouserez, ma foi, pour ses beaux yeux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1648 |
69 |
DON BERTRAN |
Les oiseaux ?taient drus, ils se sont d?nich?s. |
Acte 5, sc. 9, v. 1683 |
70 |
DON BERTRAN |
De gr?ce, dites-moi, mon pr?tendu Beau-p?re... |
Acte 5, sc. 9, v. 1686 |
71 |
DON GARCIE |
Ne nous brouillons donc point par de nouveaux d?tours. |
Acte 5, sc. 9, v. 1695 |
72 |
DON BERTRAN |
Mais dites, son cerveau (car je sais tout enfin) |
Acte 5, sc. 9, v. 1712 |
73 |
ISABELLE |
Je dois m'en souvenir jusque dans le tombeau. |
Acte 5, sc. 10, v. 1727 |
74 |
ISABELLE |
Sans son secours un furieux taureau... |
Acte 5, sc. 10, v. 1728 |
75 |
DON ALVAR |
?coutons le Beau-p?re avant que de parler. |
Acte 5, sc. 11, v. 1795 |
76 |
DON BERTRAN |
Qu'y trouvez-vous ? dire?? Il est beau, doux, b?nin, |
Acte 5, sc. 12, v. 1807 |
77 |
DON ALVAR |
J'ai su contre un taureau lui parler du secours?! |
Acte 5, sc. 12, v. 1820 |
78 |
DON BERTRAN |
J'aimerais mieux avoir deux Femmes qu'un Beau-p?re. |
Acte 5, sc. 12, v. 1854 |
79 |
DON ALVAR |
Mais si vous n'approuvez le beau feu qui m'anime... |
Acte 5, sc. 12, v. 1869 |