n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ISABELLE |
Et que par un destin ? mes voeux trop contraire, |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
2 |
FEDERIC |
Je cherche o? terminer mes pas trop incertains, |
Acte 1, sc. 3, v. 123 |
3 |
JODELET |
Et j'apostrophe en vain ces Nymphes bocag?res, |
Acte 1, sc. 5, v. 242 |
4 |
JODELET |
Va, va, j'ai trop d'esprit pour me laisser duper?; |
Acte 1, sc. 5, v. 267 |
5 |
ENRIQUE |
Allons, c'est trop, allons. |
Acte 1, sc. 7, v. 366 |
6 |
JULIE |
C'est prendre trop de part au malheur d'Isabelle, |
Acte 2, sc. 1, v. 370 |
7 |
LAURE |
Non qu'elle se dispense ? se trop mod?rer, |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
8 |
LAURE |
Et je reconnais trop au trouble qu'il me cause, |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
9 |
LAURE |
S'est vu par F?d?ric, trop jaloux de ma gloire, |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
10 |
LAURE |
Vous seul, ?coutant trop un d?sir de vengeance... |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
11 |
LE ROI |
Je sais trop quels conseils il m'est permis de suivre. |
Acte 2, sc. 3, v. 546 |
12 |
LE ROI |
? bonheur?! ? service ? l'?tat trop utile, |
Acte 2, sc. 4, v. 573 |
13 |
LE ROI |
Trop superbe Ennemi, l'on conna?t qui vous ?tes. |
Acte 2, sc. 5, v. 597 |
14 |
LE ROI |
La peur d'un juste arr?t vous doit toucher trop peu |
Acte 2, sc. 5, v. 603 |
15 |
LE ROI |
Et nous connaissons trop le Prince de Sicile. |
Acte 2, sc. 5, v. 610 |
16 |
LE ROI |
Ah?! C'en est trop, enfin |
Acte 2, sc. 5, v. 627 |
17 |
ENRIQUE |
Mais, Seigneur, nous avons le courage trop haut... |
Acte 2, sc. 6, v. 679 |
18 |
ISABELLE |
Si faisant quelque bien, par un motif trop bas, |
Acte 3, sc. 1, v. 751 |
19 |
FEDERIC |
? trop funeste asile?! |
Acte 3, sc. 2, v. 793 |
20 |
FEDERIC |
Il a le coeur trop bon pour se vouloir cacher, |
Acte 3, sc. 2, v. 808 |
21 |
ISABELLE |
Mais c'est trop en souffrir, c'est trop g?ner mes yeux |
Acte 3, sc. 3, v. 887 |
22 |
LAURE |
Songez que votre amour ose trop esp?rer, |
Acte 3, sc. 5, v. 991 |
23 |
LAURE |
Nous ne saurions d'Octave estimer trop le z?le, |
Acte 3, sc. 5, v. 1002 |
24 |
LAURE |
? l'affectation de trop de vanit?. |
Acte 3, sc. 6, v. 1036 |
25 |
JODELET |
Ne s'abaisse pas trop ?pousant la Princesse, |
Acte 3, sc. 7, v. 1086 |
26 |
LAURE |
Et j'ai trop remarqu?, quoi qu'il fasse aujourd'hui, |
Acte 4, sc. 2, v. 1171 |
27 |
LAURE |
Qu'un si pressant devoir venge trop son tr?pas?? |
Acte 4, sc. 2, v. 1196 |
28 |
ISABELLE |
N'?tait qu'aux yeux de tous il s'est fait trop para?tre |
Acte 4, sc. 2, v. 1213 |
29 |
ISABELLE |
? trop de complaisance engage ma franchise, |
Acte 4, sc. 2, v. 1238 |
30 |
ISABELLE |
Il a trop de vertus pour ne pas pr?sumer |
Acte 4, sc. 2, v. 1267 |
31 |
LAURE |
Son amour la soup?onne, et m'a trop fait para?tre |
Acte 4, sc. 3, v. 1281 |
32 |
JODELET |
Mais il faudrait ouvrir la bouche un peu trop large. |
Acte 4, sc. 4, v. 1306 |
33 |
JODELET |
Arr?tez, c'est trop F?d?riqu?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1364 |
34 |
LAURE |
Je sais trop qu'un grand coeur croit faire peu de chose. |
Acte 4, sc. 4, v. 1397 |
35 |
ENRIQUE |
Prince, c'est trop enfin, il n'est plus temps de feindre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1421 |
36 |
OCTAVE |
J'?tais trop ?cout? des Envoy?s du Roi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1480 |
37 |
OCTAVE |
La Sicile jamais ne peut trop dignement... |
Acte 5, sc. 1, v. 1495 |
38 |
FEDERIC |
Mais vos bont?s, Madame, ont trop paru d'abord |
Acte 5, sc. 2, v. 1515 |
39 |
ISABELLE |
Assez et trop longtemps une funeste guerre |
Acte 5, sc. 3, v. 1577 |
40 |
ISABELLE |
J'en ai trop dit peut-?tre, et ma rougeur me chasse. |
Acte 5, sc. 3, v. 1597 |
41 |
LE ROI |
Mais las?! J'ai trop connu qu'une secr?te flamme |
Acte 5, sc. 4, v. 1617 |
42 |
EDOUARD |
La gloire d'?tre Prince ? mon coeur est trop ch?re, |
Acte 5, sc. 5, v. 1649 |
43 |
LE ROI |
Du bruit de ses exploits mon ?me trop charm?e |
Acte 5, sc. 5, v. 1681 |
44 |
EDOUARD |
Et l'heur de la Sicile est trop grand sous nos lois, |
Acte 5, sc. 5, v. 1691 |
45 |
FEDERIC |
Sire, c'est trop enfin, pour une ?me bien n?e, |
Acte 5, sc. 8, v. 1781 |
46 |
FEDERIC |
Je sais trop, quelque espoir dont j'ose me flatter, |
Acte 5, sc. 8, v. 1791 |
47 |
FEDERIC |
J'ai cru qu'? trop d'orgueil il osait se porter, |
Acte 5, sc. 8, v. 1795 |
48 |
LE ROI |
Vous avez trop d'amour pour n'?tre pas aim?. |
Acte 5, sc. 8, v. 1812 |
49 |
LE ROI |
D'avouer une ardeur peut-?tre un peu trop prompte. |
Acte 5, sc. 8, v. 1814 |
50 |
EDOUARD |
Pour un faible service est trop de r?compense. |
Acte 5, sc. 8, v. 1834 |
51 |
EDOUARD |
Vous me connaissez trop pour douter de mon z?le, |
Acte 5, sc. 8, v. 1846 |