| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
BRISEIS |
Prince, n'en doutez point, je l'obtiendrai d'Achille. |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
BRISEIS |
Pour vous aupr?s de lui tout me sera facile, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 3 |
BRISEIS |
Et quoique mon amour veuille exiger du sien, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 4 |
BRISEIS |
En vain ce triste roi, pour le corps de son fils, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 5 |
BRISEIS |
Il a de tous les deux rejet? la pri?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 6 |
BRISEIS |
Que j'ai parl? pour elle, il a c?d? sans peine, |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 7 |
BRISEIS |
Il a pour quelques jours laiss? respirer Troie, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 8 |
PYRRHUS |
L'illustre Briseis a droit de tout pr?tendre. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 9 |
PYRRHUS |
Par cette majest? dont brillent ses appas |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 10 |
PYRRHUS |
Soumis le fier Achille, et par un doux revers, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 11 |
PYRRHUS |
Trouv? l'art de r?gner au milieu de ses fers ? |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 12 |
PYRRHUS |
Que n'obtiendra-t-il point d'un amant et d'un p?re ? |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 13 |
PYRRHUS |
Achille vous adore, il m'a donn? le jour, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 14 |
PYRRHUS |
Priam qui pleure un fils ? ses larmes rendu, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 15 |
BRISEIS |
Malgr? le sang d'Hector qu'Achille a d? r?pandre, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 16 |
BRISEIS |
Il se peut que Priam aime Pyrrhus pour gendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 17 |
BRISEIS |
Qu'il consente ? l'hymen qui flatte vos souhaits, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 18 |
BRISEIS |
Il faut pour l'?touffer en supprimer la cause, |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 19 |
PYRRHUS |
Gagnez l'esprit d'Achille, et tout sera pour moi, |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 20 |
PYRRHUS |
Vous savez qu'il attend la fin de nos combats, |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 21 |
PYRRHUS |
Et qu'il ne veut que voir la guerre termin?e |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 22 |
BRISEIS |
Achille pour ma gloire est un brillant soutien, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 23 |
BRISEIS |
Il faut vous l'avouer, si sa beaut? vous pla?t |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 24 |
PYRRHUS |
Charm? de ce succ?s je viens trouver Achille. |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
| 25 |
PYRRHUS |
Quel revers ! mon espoir fut un bien inutile. |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 26 |
PYRRHUS |
Achille en ce moment tout saisi de fureur |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
| 27 |
PYRRHUS |
Hector fut le premier qu'il jura d'immoler, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
| 28 |
PYRRHUS |
C'est peu qu'Achillle ait vu tomber Hector sans vie, |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 29 |
PYRRHUS |
Autour des murs de Troie il a tra?n? son corps, |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 30 |
PYRRHUS |
L'?touffant pour vous plaire il a par mille honneurs |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
| 31 |
PYRRHUS |
Qu'? Priam depuis hier il a c?d? sa tente. |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
| 32 |
PYRRHUS |
C'est de l? qu'? toute heure il rend ce roi t?moin |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
| 33 |
BRISEIS |
Prince, s'il est ainsi, je n'ai plus rien ? dire, |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 34 |
BRISEIS |
Achille sur ses voeux m'a donn? plein empire, |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
| 35 |
BRISEIS |
Voyez qu'elle s'avance, il la faut ?couter. |
Acte 1, sc. 1, v. 128 |
| 36 |
POLIXENE |
Il est, vous le savez, d'un coeur grand, g?n?reux, |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 37 |
POLIXENE |
Et ce que vos bont?s m'ont obtenu d'Achille, |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
| 38 |
POLIXENE |
M'ayant fait voir qu'en vous la vertu trouve asile, |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
| 39 |
POLIXENE |
Dans ses derniers baisers teints du sang de ses fils. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
| 40 |
POLIXENE |
Il n'est m?re ? g?mir qui ne soit expos?e ; |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 41 |
POLIXENE |
Troile ; je me tais du malheureux Hector, |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
| 42 |
POLIXENE |
Il doit ?tre apais? par l'honneur qu'? sa cendre |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
| 43 |
POLIXENE |
Ils ne survivront point ? la perte de Troie, |
Acte 1, sc. 2, v. 157 |
| 44 |
POLIXENE |
Voyez pour l'obtenir et d'Achille et de vous |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
| 45 |
POLIXENE |
La fille de Priam tomber ? vos genoux, |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
| 46 |
BRISEIS |
Qu'en travaillant pour vous, je crois agir pour moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 168 |
| 47 |
BRISEIS |
Vous demandez la paix, j'y vais porter Achille, |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
| 48 |
BRISEIS |
Mais pour ne rendre pas ce projet inutile, |
Acte 1, sc. 2, v. 170 |
| 49 |
BRISEIS |
Priam se r?pond-il que l'injuste P?ris |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
| 50 |
BRISEIS |
Veuille c?der l'objet dont son coeur est ?pris ? |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
| 51 |
POLIXENE |
C'est peu pour tant de sang qu'il verse quelques larmes, |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
| 52 |
POLIXENE |
Non, Prince, il me souvient que vous m'avez aim?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
| 53 |
POLIXENE |
Et qu'il m'eut ?t? doux, si le Ciel l'eut permis, |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
| 54 |
POLIXENE |
Il me souvient aussi, malgr? vos voeux re?us, |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
| 55 |
POLIXENE |
Qu'Achille est votre p?re, et qu'Hector ne vit plus. |
Acte 1, sc. 2, v. 200 |
| 56 |
POLIXENE |
C'est le m?me, il est vrai, mais les temps ont chang?. |
Acte 1, sc. 2, v. 204 |
| 57 |
BRISEIS |
Un scrupule pareil n'a rien qui m'inqui?te, |
Acte 1, sc. 2, v. 205 |
| 58 |
BRISEIS |
Comme Ulysse m'?coute, et peut nous ?tre utile, |
Acte 1, sc. 2, v. 209 |
| 59 |
BRISEIS |
Je vais l'entretenir avant que voir Achille. |
Acte 1, sc. 2, v. 210 |
| 60 |
POLIXENE |
Sauvez Troie, il suffit de ce seul avantage, |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
| 61 |
BRISEIS |
Pour elle de mes soins il doit tout se promettre. |
Acte 1, sc. 2, v. 218 |
| 62 |
PYRRHUS |
Pour obtenir qu'Achille ? mes voeux soit propice, |
Acte 1, sc. 2, v. 221 |
| 63 |
POLIXENE |
Et le jeune Troile, et le vaillant Hector. |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
| 64 |
POLIXENE |
Dans l'instant qu'un Trait? semble un projet facile, |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
| 65 |
POLIXENE |
Patrocle qui p?rit arme contre eux Achille, |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
| 66 |
PYRRHUS |
Pourquoi, lorsque le Ciel nous voit d'un oeil propice, |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
| 67 |
PYRRHUS |
Pourra tout sur Achille, il l'aime avec tendresse. |
Acte 1, sc. 3, v. 250 |
| 68 |
PYRRHUS |
Et mon amour est-il d'un prix si raval? |
Acte 1, sc. 3, v. 255 |
| 69 |
PYRRHUS |
Qu'? de vaines terreurs il doive ?tre immol? ? |
Acte 1, sc. 3, v. 256 |
| 70 |
POLIXENE |
Prince, veuillent les dieux que faible, et trop timide, |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
| 71 |
POLIXENE |
Si j'en crois l'apparence ils sont pr?ts ? cesser, |
Acte 1, sc. 3, v. 259 |
| 72 |
POLIXENE |
Achille est sans col?re, et Priam vous estime. |
Acte 1, sc. 3, v. 262 |
| 73 |
POLIXENE |
L'oeil farouche, ?gar?, je crois toujours l'entendre. |
Acte 1, sc. 3, v. 266 |
| 74 |
POLIXENE |
Fuis Polix?ne, fuis l'impitoyable Achille, |
Acte 1, sc. 3, v. 269 |
| 75 |
POLIXENE |
Me dit-elle, tu prends un espoir inutile, |
Acte 1, sc. 3, v. 270 |
| 76 |
POLIXENE |
Achille est destin? pour ?tre ton bourreau. |
Acte 1, sc. 3, v. 272 |
| 77 |
PYRRHUS |
Dites, dites, plut?t, que quoi qu'il ait pu faire, |
Acte 1, sc. 3, v. 281 |
| 78 |
PYRRHUS |
Que ce parfait amour qu'il a fait ?clater |
Acte 1, sc. 3, v. 283 |
| 79 |
PYRRHUS |
Du coeur qu'il attaquait n'a pu rien m?riter, |
Acte 1, sc. 3, v. 284 |
| 80 |
PYRRHUS |
Il pr?tendrait en vain ? rien plus, qu'? jouir |
Acte 1, sc. 3, v. 287 |
| 81 |
POLIXENE |
Mais quand il m'ordonna d'?couter votre flamme, |
Acte 1, sc. 3, v. 294 |
| 82 |
POLIXENE |
Et s'il m'eut p? souffrir sur un ordre contraire |
Acte 1, sc. 3, v. 297 |
| 83 |
POLIXENE |
Je l'aimais, on le sait. Il n'est plus cet Hector, |
Acte 1, sc. 3, v. 303 |
| 84 |
POLIXENE |
Et cependant, malgr? ce qu'il me fait souffrir, |
Acte 1, sc. 3, v. 307 |
| 85 |
POLIXENE |
Quand ? mes tristes yeux Achille vient s'offrir, |
Acte 1, sc. 3, v. 308 |
| 86 |
POLIXENE |
Je me souviens plut?t qu'Achille est votre p?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 309 |
| 87 |
POLIXENE |
Que je ne puis songer qu'il a tu? mon fr?re. |
Acte 1, sc. 3, v. 310 |
| 88 |
POLIXENE |
Point pour lui de fiert? ? quelques maux qu'il me co?te, |
Acte 1, sc. 3, v. 313 |
| 89 |
POLIXENE |
S'ils souffraient que nos coeurs... Prince, adieu, je m'oublie, |
Acte 1, sc. 3, v. 330 |
| 90 |
ALCIME |
Ce triomphe ? tout autre eut ?t? difficile. |
Acte 2, sc. 1, v. 337 |
| 91 |
ALCIME |
Le grand Achille seul pouvait dompter Achille, |
Acte 2, sc. 1, v. 338 |
| 92 |
ALCIME |
Qu'? votre seul courage ils ?taient r?serv?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 344 |
| 93 |
ACHILLE |
C'est trop peu pour ma gloire, il faut plus faire, Alcime. |
Acte 2, sc. 1, v. 346 |
| 94 |
ACHILLE |
Moi-m?me leur offrir ce qu'ils n'osent pr?tendre. |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
| 95 |
ALCIME |
Qu'Achille tout entier se d?couvre ? mes yeux. |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
| 96 |
ALCIME |
D?j? depuis longtemps ils pressent leur retour. |
Acte 2, sc. 1, v. 355 |
| 97 |
ACHILLE |
Ils peuvent l'esp?rer sur la foi de l'amour, |
Acte 2, sc. 1, v. 356 |
| 98 |
ACHILLE |
Pour r?parer les maux qu'il causa par H?l?ne, |
Acte 2, sc. 1, v. 357 |
| 99 |
ACHILLE |
Alcime, il m'a fait voir la jeune Polix?ne, |
Acte 2, sc. 1, v. 358 |
| 100 |
ACHILLE |
Qu'un bel objet est fort quand il verse des pleurs ! |
Acte 2, sc. 1, v. 376 |
| 101 |
ACHILLE |
Il est vrai, Briseis m'aime avec tant d'ardeur |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
| 102 |
ACHILLE |
Ma Captive ait l'orgueil de me faire des lois. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
| 103 |
ACHILLE |
Et quand d'un bel Objet il se laisse charmer, |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
| 104 |
ACHILLE |
Il aime sans savoir qu'il a dessein d'aimer. |
Acte 2, sc. 1, v. 416 |
| 105 |
ACHILLE |
Est une aveugle ardeur dont il n'est pas le ma?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
| 106 |
ACHILLE |
Et comme elle est contrainte, il en voit le retour |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
| 107 |
ALCIME |
Souill? du sang d'Hector... |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
| 108 |
ACHILLE |
Et pour le m?riter le nom d'Achille est tout. |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
| 109 |
ACHILLE |
Pour moi, quand je m'approche, ils ont tant de douceur, |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
| 110 |
ACHILLE |
Que leur tranquillit? me r?pond de son coeur, |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
| 111 |
ACHILLE |
Quand j'aurai vu Priam, il faudra m'exposer |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
| 112 |
BRISEIS |
S'il vient vous demander une nouvelle gr?ce. |
Acte 2, sc. 2, v. 446 |
| 113 |
BRISEIS |
Qu'il m'est de vos bont?s un garant assur?, |
Acte 2, sc. 2, v. 448 |
| 114 |
ACHILLE |
Madame, il ne faut point m'en dire davantage. |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
| 115 |
BRISEIS |
Il doit tout r?parer, |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
| 116 |
BRISEIS |
Pour ne la perdre pas demandez-la pour fille, |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
| 117 |
BRISEIS |
De son illustre sang par tout la gloire brille, |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
| 118 |
ACHILLE |
Quoi, vous souhaiteriez qu'elle ?pous?t mon fils ? |
Acte 2, sc. 2, v. 488 |
| 119 |
BRISEIS |
Rien n'en rompra le cours s'il en serre les noeuds. |
Acte 2, sc. 2, v. 491 |
| 120 |
ACHILLE |
Il est jeune ; ? son ?ge on tremble ? s'engager. |
Acte 2, sc. 2, v. 495 |
| 121 |
ACHILLE |
Quoy, mon fils l'aime ? |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
| 122 |
BRISEIS |
Autant qu'il la conna?t aimable, |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
| 123 |
ACHILLE |
Il suffit que je sais ce que vaut Polix?ne. |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
| 124 |
ACHILLE |
Il voit pour lui la guerre en trop de maux fertile |
Acte 2, sc. 2, v. 509 |
| 125 |
ACHILLE |
Pour oser d?daigner l'alliance d'Achille ; |
Acte 2, sc. 2, v. 510 |
| 126 |
ACHILLE |
A l'ouvrage important qu'il me faut achever. |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
| 127 |
ACHILLE |
Et dans mon propre Fils, par un revers fatal, |
Acte 2, sc. 3, v. 515 |
| 128 |
ACHILLE |
Que vivant par ma perte, il meurt si je ne meurs. |
Acte 2, sc. 3, v. 520 |
| 129 |
ACHILLE |
Que ne m'ont-ils, ces Dieux, qui voulaient me trahir, |
Acte 2, sc. 3, v. 523 |
| 130 |
ACHILLE |
D?s que je vois un Fils je commence ? trembler. |
Acte 2, sc. 3, v. 532 |
| 131 |
ACHILLE |
Pourquoi cette faiblesse ? il doit tout ? son p?re. |
Acte 2, sc. 3, v. 533 |
| 132 |
ACHILLE |
Et pr?tend-il ce Fils que ne lui devant rien |
Acte 2, sc. 3, v. 535 |
| 133 |
ACHILLE |
Non, non, s'il doit souffrir, jouissons de sa peine, |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
| 134 |
ACHILLE |
Raison, piti?, tout cesse o? brillent ses appas, |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
| 135 |
ACHILLE |
Il a pour s'en gu?rir le temps et son devoir. |
Acte 2, sc. 3, v. 544 |
| 136 |
ALCIME |
Peut-?tre il n'aime pas avec assez d'exc?s |
Acte 2, sc. 3, v. 547 |
| 137 |
ALCIME |
Et sit?t qu'il saura que cet amour vous g?ne, |
Acte 2, sc. 3, v. 549 |
| 138 |
ACHILLE |
Non, Alcime, il a vu Polix?ne, |
Acte 2, sc. 3, v. 550 |
| 139 |
ACHILLE |
N'en doute point, il l'aime avecque violence, |
Acte 2, sc. 3, v. 554 |
| 140 |
ACHILLE |
C'est que br?lant pour elle, il n'en soit point aim?. |
Acte 2, sc. 3, v. 556 |
| 141 |
ACHILLE |
Pyrrhus aim? ? Non, non, il ne l'est point sans doute, |
Acte 2, sc. 3, v. 562 |
| 142 |
ACHILLE |
Il le tient de l'honneur d'?tre sorti de moi ; |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
| 143 |
ACHILLE |
Prend-elle ailleurs des lois que de la destin?e ? |
Acte 2, sc. 3, v. 574 |
| 144 |
ACHILLE |
Ah, s'il faut que le Ciel de fureur anim? |
Acte 2, sc. 3, v. 575 |
| 145 |
PYRRHUS |
Quoique vous demandiez, il n'a point ? s'en plaindre, |
Acte 2, sc. 4, v. 598 |
| 146 |
PYRRHUS |
Jugez dans quel exc?s il doit aller pour elle |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
| 147 |
ACHILLE |
Il faudra dans l'accord garder ses int?r?ts. |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
| 148 |
ACHILLE |
Allez, Prince, il suffit que je sais qu'on vous aime, |
Acte 2, sc. 4, v. 626 |
| 149 |
ACHILLE |
Je n'entendais que trop ce qu'il me voulait dire, |
Acte 2, sc. 5, v. 630 |
| 150 |
ACHILLE |
Que l'amour l'eut d?j? destin?e ? mon Fils. |
Acte 2, sc. 5, v. 636 |
| 151 |
ACHILLE |
?touffe, ?touffe, Achille, une ardeur si funeste, |
Acte 2, sc. 5, v. 637 |
| 152 |
ACHILLE |
Pyrrhus te le demande, il y va de sa vie, |
Acte 2, sc. 5, v. 642 |
| 153 |
ACHILLE |
Ils ont trop m?rit? que tu lui sois fid?le. |
Acte 2, sc. 5, v. 646 |
| 154 |
ALCIME |
Ce vous serait sans doute une illustre victoire |
Acte 2, sc. 5, v. 657 |
| 155 |
ACHILLE |
Et par cette retraite utile aux ennemis, |
Acte 2, sc. 5, v. 668 |
| 156 |
ACHILLE |
Il m'arrache aux transports qui pressaient ma vengeance, |
Acte 2, sc. 5, v. 673 |
| 157 |
ACHILLE |
Un Fils dont ma piti? tremble ? r?gler le sort, |
Acte 2, sc. 5, v. 675 |
| 158 |
ACHILLE |
Je dois ? tous les deux ce qu'ils veulent de moi, |
Acte 2, sc. 5, v. 679 |
| 159 |
ACHILLE |
Et contre ces assauts mon courage inutile |
Acte 2, sc. 5, v. 685 |
| 160 |
ACHILLE |
Ne trouve plus en moi ce fier, ce fort Achille, |
Acte 2, sc. 5, v. 686 |
| 161 |
ACHILLE |
C?dons, puisqu'il le faut, je suis l?che, infid?le, |
Acte 2, sc. 5, v. 689 |
| 162 |
ANTILOCHUS |
Achille avec Priam est encor dans sa Tente, |
Acte 3, sc. 1, v. 698 |
| 163 |
ANTILOCHUS |
Il l'a seul en secret longtemps entretenu, |
Acte 3, sc. 1, v. 699 |
| 164 |
ANTILOCHUS |
Et n'a rien demand? qu'il ne l'ait obtenu. |
Acte 3, sc. 1, v. 700 |
| 165 |
ANTILOCHUS |
Et qu'au sang de Priam celui d'Achille uni |
Acte 3, sc. 1, v. 707 |
| 166 |
PYRRHUS |
Enfin, Antilochus, contre toute apparence, |
Acte 3, sc. 1, v. 709 |
| 167 |
PYRRHUS |
Pr?t ? renverser tout, il calme sa furie, |
Acte 3, sc. 1, v. 713 |
| 168 |
PYRRHUS |
Achille est exorable, on le priait, il prie, |
Acte 3, sc. 1, v. 714 |
| 169 |
PYRRHUS |
Il acquiert Polix?ne ? mes br?lants soupirs. |
Acte 3, sc. 1, v. 716 |
| 170 |
ANTILOCHUS |
Achille aime, et l'amour a produit ce miracle. |
Acte 3, sc. 1, v. 718 |
| 171 |
ANTILOCHUS |
Aux Manes de Patrocle il eut tout immol?, |
Acte 3, sc. 1, v. 719 |
| 172 |
ANTILOCHUS |
Et ce que sur son ?me il lui donne d'empire |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
| 173 |
ANTILOCHUS |
L'asservit, quoiqu'il veuille, ? ce qu'elle d?sire. |
Acte 3, sc. 1, v. 722 |
| 174 |
ACHILLE |
Quand vous saurez le prix qu'il vous en doit co?ter. |
Acte 3, sc. 2, v. 736 |
| 175 |
PYRRHUS |
Ah, n'appr?hendez point qu'il ait rien qui me g?ne, |
Acte 3, sc. 2, v. 737 |
| 176 |
PYRRHUS |
Accordons tout le reste, il touche peu mon ?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
| 177 |
PYRRHUS |
Le fils du grand Achille eut l'affront de c?der, |
Acte 3, sc. 2, v. 756 |
| 178 |
PYRRHUS |
Qu'un insolent rival lui ravit ce qu'il aime ; |
Acte 3, sc. 2, v. 757 |
| 179 |
PYRRHUS |
Souffririez-vous qu'un fils cheri si tendrement, |
Acte 3, sc. 2, v. 759 |
| 180 |
PYRRHUS |
Il n'est sang chez les Grecs que mon bras ne r?pande, |
Acte 3, sc. 2, v. 778 |
| 181 |
ACHILLE |
Vous deviez par respect le contraindre au silence, |
Acte 3, sc. 2, v. 782 |
| 182 |
PYRRHUS |
N'osa-t-il pas porter l'ardeur d'?tre veng? ? |
Acte 3, sc. 2, v. 796 |
| 183 |
PYRRHUS |
Mon Rival, quel qu'il soit, doit redouter mon bras. |
Acte 3, sc. 2, v. 812 |
| 184 |
PYRRHUS |
Fut-il environn? de tout ce que la Gr?ce... |
Acte 3, sc. 2, v. 813 |
| 185 |
ACHILLE |
C'est par moi, par mon sang qu'il faudra commencer. |
Acte 3, sc. 2, v. 820 |
| 186 |
PYRRHUS |
Tu vois, Antilochus, comme je suis trait?, |
Acte 3, sc. 3, v. 823 |
| 187 |
PYRRHUS |
Convaincs-moi s'il se peut qu'il en est de plus grands. |
Acte 3, sc. 3, v. 832 |
| 188 |
ANTILOCHUS |
Achille me surprend, et j'eusse eu peine ? croire |
Acte 3, sc. 3, v. 833 |
| 189 |
ANTILOCHUS |
Que de tant de rigueur il eut pu faire gloire. |
Acte 3, sc. 3, v. 834 |
| 190 |
PYRRHUS |
C'est mon p?re, il devait porter par tout la flamme, |
Acte 3, sc. 3, v. 838 |
| 191 |
PYRRHUS |
Mais en vain ? ma rage il pr?tend se soustraire, |
Acte 3, sc. 3, v. 845 |
| 192 |
PYRRHUS |
En vain contre le Fils il prend l'appui du p?re, |
Acte 3, sc. 3, v. 846 |
| 193 |
BRISEIS |
Achille a vu Priam, et la paix est conclue ? |
Acte 3, sc. 4, v. 850 |
| 194 |
BRISEIS |
Quoi, Priam contre Achille en aurait cr? sa haine ; |
Acte 3, sc. 4, v. 854 |
| 195 |
BRISEIS |
Et l'hommage du fils n'aurait point effac? |
Acte 3, sc. 4, v. 855 |
| 196 |
PYRRHUS |
Achille ? mon rival consent ? m'immoler, |
Acte 3, sc. 4, v. 859 |
| 197 |
BRISEIS |
Achille contre un fils malgr? moi l'autorise ? |
Acte 3, sc. 4, v. 861 |
| 198 |
BRISEIS |
Il lui c?de l'objet dont votre ?me est ?prise ? |
Acte 3, sc. 4, v. 862 |
| 199 |
PYRRHUS |
Il vous aimait, Madame, et forc? de vous rendre |
Acte 3, sc. 4, v. 865 |
| 200 |
PYRRHUS |
Des traits de Polix?ne il n'a pu se d?fendre. |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
| 201 |
PYRRHUS |
Achille qui pour vous a triomph? de lui, |
Acte 3, sc. 4, v. 867 |
| 202 |
PYRRHUS |
C'est lui, qu'on me pr?f?re, il n'en faut point douter, |
Acte 3, sc. 4, v. 871 |
| 203 |
BRISEIS |
Achille m'a promis, et plut?t que j'endure |
Acte 3, sc. 4, v. 873 |
| 204 |
BRISEIS |
Il m'aime, soyez s?r que je romprai la paix. |
Acte 3, sc. 4, v. 876 |
| 205 |
PYRRHUS |
Quoiqu'Achille pour vous fasse moins qu'il ne peut, |
Acte 3, sc. 4, v. 879 |
| 206 |
PYRRHUS |
Votre bonheur d?pend de laisser tout tranquille, |
Acte 3, sc. 4, v. 881 |
| 207 |
PYRRHUS |
Par l? vous l'?pousez ce trop injuste Achille, |
Acte 3, sc. 4, v. 882 |
| 208 |
PYRRHUS |
Peut-?tre me rendra le bien qu'il m'a vol?. |
Acte 3, sc. 4, v. 888 |
| 209 |
BRISEIS |
Achille qui me trompe aide ? vous percer l'?me ? |
Acte 3, sc. 5, v. 890 |
| 210 |
POLIXENE |
D?sesp?rant Pyrrhus, rejaillissent sur vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 900 |
| 211 |
POLIXENE |
A mille morts par l? se trouve condamn?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 914 |
| 212 |
POLIXENE |
Vaudrait-il les horreurs qu'il aurait su co?ter ? |
Acte 3, sc. 5, v. 924 |
| 213 |
BRISEIS |
Il ne souffrira point qu'un accord inhumain, |
Acte 3, sc. 5, v. 927 |
| 214 |
POLIXENE |
Et soutenir le coup d'une ?me aussi tranquille |
Acte 3, sc. 5, v. 937 |
| 215 |
POLIXENE |
Que je vous vois souffrir l'inconstance d'Achille. |
Acte 3, sc. 5, v. 938 |
| 216 |
BRISEIS |
Achille est inconstant ? |
Acte 3, sc. 5, v. 939 |
| 217 |
PYRRHUS |
Madame, Achille... Ah, Dieux ? |
Acte 3, sc. 5, v. 939 |
| 218 |
BRISEIS |
Se pourrait-il qu'Achille eut souffert qu'en son ?me... |
Acte 3, sc. 5, v. 941 |
| 219 |
POLIXENE |
Et qu'il veut que ma main, assassinant Pyrrhus, |
Acte 3, sc. 5, v. 943 |
| 220 |
POLIXENE |
En vain d'une autre flamme ils se sont fait l'appui, |
Acte 3, sc. 5, v. 947 |
| 221 |
POLIXENE |
Perdant, renversant Troie il nous fera conna?tre |
Acte 3, sc. 5, v. 949 |
| 222 |
POLIXENE |
Qu'Achille suppliant a pu parler en ma?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 950 |
| 223 |
POLIXENE |
Sit?t qu'il s'armera, le met sur nos remparts, |
Acte 3, sc. 5, v. 952 |
| 224 |
BRISEIS |
Achille, cet Achille ? qui toute son ?me |
Acte 3, sc. 5, v. 957 |
| 225 |
BRISEIS |
Porte ailleurs ce qu'en vain je croyais tout ? moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 960 |
| 226 |
BRISEIS |
Il a trop de t?moins pour souffrir du rem?de, |
Acte 3, sc. 5, v. 962 |
| 227 |
BRISEIS |
Puisque contre sa gloire Achille a fait ce pas, |
Acte 3, sc. 5, v. 963 |
| 228 |
BRISEIS |
Sa fiert? m'est connue, il ne changera pas, |
Acte 3, sc. 5, v. 964 |
| 229 |
PYRRHUS |
Enfin, ? ma disgr?ce il ne manque plus rien, |
Acte 3, sc. 5, v. 967 |
| 230 |
PYRRHUS |
Pr?t ? verser du sang j'entends le nom de fils, |
Acte 3, sc. 5, v. 972 |
| 231 |
PYRRHUS |
Qu'il faille le souffrir, et ne vous point venger. |
Acte 3, sc. 5, v. 976 |
| 232 |
POLIXENE |
Mais enfin vos malheurs approchent-ils du mien ? |
Acte 3, sc. 5, v. 980 |
| 233 |
POLIXENE |
A la n?cessit? de se donner ailleurs : |
Acte 3, sc. 5, v. 984 |
| 234 |
PYRRHUS |
Ah, t?chez, s'il se peut, de ne le point conna?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 997 |
| 235 |
PYRRHUS |
Voyez de gr?ce Achille, il se rendra peut-?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 998 |
| 236 |
PYRRHUS |
L'amour qu'il a pour vous livre trois malheureux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1000 |
| 237 |
PYRRHUS |
Et qu'en vain il pr?tend que le titre d'?poux |
Acte 3, sc. 5, v. 1003 |
| 238 |
PYRRHUS |
Enfin, faites pour moi tout ce qu'il se peut faire, |
Acte 3, sc. 5, v. 1005 |
| 239 |
PYRRHUS |
R?veillez dans son coeur la tendresse de p?re, |
Acte 3, sc. 5, v. 1006 |
| 240 |
BRISEIS |
Veuille le pur amour qui m'avait trop flatt?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 1013 |
| 241 |
POLIXENE |
C'est de loin seulement qu'Achille a vu mes pleurs, |
Acte 3, sc. 5, v. 1016 |
| 242 |
POLIXENE |
Font toujours qu'? sa gloire il m'ose pr?f?rer, |
Acte 3, sc. 5, v. 1019 |
| 243 |
PYRRHUS |
De quelle duret? doit-il ?tre capable |
Acte 3, sc. 6, v. 1021 |
| 244 |
PYRRHUS |
Si pour vous, si pour elle il est inexorable ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1022 |
| 245 |
PYRRHUS |
Attaqu? par ses pleurs pourra-t-il r?sister ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1023 |
| 246 |
BRISEIS |
Ont pr?c?d? l'?clat qu'Achille vient de faire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1026 |
| 247 |
BRISEIS |
Pour peu qu'on se d?guise, est facile ? surprendre ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1030 |
| 248 |
BRISEIS |
Ce vain tombeau d'Hector qu'il fit soudain dresser, |
Acte 3, sc. 6, v. 1032 |
| 249 |
BRISEIS |
Ces honneurs qu'? sa cendre il alla rendre ? Troie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1033 |
| 250 |
BRISEIS |
Qui ne s'y f?t tromp?e ? Il me devait sa foi, |
Acte 3, sc. 6, v. 1035 |
| 251 |
BRISEIS |
Quelque paix qu'? Priam Achille ait pu jurer, |
Acte 3, sc. 6, v. 1047 |
| 252 |
BRISEIS |
S'ils sont tous deux pour nous, nous pouvons esp?rer. |
Acte 3, sc. 6, v. 1048 |
| 253 |
ALCIME |
Quand il perd malgr? lui ce qu'il a de plus cher. |
Acte 4, sc. 1, v. 1056 |
| 254 |
ALCIME |
Il aime en ce projet ce qui le favorise. |
Acte 4, sc. 1, v. 1062 |
| 255 |
ACHILLE |
Il a beau se livrer aux charmes qui l'attirent, |
Acte 4, sc. 1, v. 1065 |
| 256 |
ACHILLE |
Est un bourreau secret qu'il ne voit qu'en tremblant. |
Acte 4, sc. 1, v. 1068 |
| 257 |
ACHILLE |
Et qu'il est malais? que ce honteux appas |
Acte 4, sc. 1, v. 1071 |
| 258 |
ACHILLE |
lui co?te une faiblesse, et qu'il n'en souffre pas ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1072 |
| 259 |
ACHILLE |
Que j'assassine un Fils, accable une Ma?tresse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1074 |
| 260 |
ALCIME |
Il est, il est, Seigneur, encor temps... |
Acte 4, sc. 1, v. 1086 |
| 261 |
ACHILLE |
Fallait-il que mon coeur fut facile ? blesser, |
Acte 4, sc. 1, v. 1092 |
| 262 |
ACHILLE |
D'Achille trop ? vous l'amour vous embarrasse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1098 |
| 263 |
ACHILLE |
Cette estime enhardie aille jusqu'? l'amour. |
Acte 4, sc. 2, v. 1112 |
| 264 |
POLIXENE |
Ils parlent, c'est assez, je ne m'en souviens plus ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1124 |
| 265 |
POLIXENE |
Qu'en demandant ma main vous souillez votre gloire ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1126 |
| 266 |
POLIXENE |
Montrez ce qu'est Achille, et songez que sur vous |
Acte 4, sc. 2, v. 1131 |
| 267 |
POLIXENE |
Le triomphe est f?cheux, il est dur, difficile, |
Acte 4, sc. 2, v. 1137 |
| 268 |
POLIXENE |
Je le crois, mais enfin il est digne d'Achille, |
Acte 4, sc. 2, v. 1138 |
| 269 |
POLIXENE |
Des efforts qu'il exige est un assez haut prix. |
Acte 4, sc. 2, v. 1140 |
| 270 |
ACHILLE |
Le conseil para?t beau, g?n?reux, magnanime, |
Acte 4, sc. 2, v. 1141 |
| 271 |
POLIXENE |
Si le Ciel nous eut vus d'un oeil moins rigoureux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1151 |
| 272 |
POLIXENE |
Et faut-il s'?tonner s'il s'en trouva charm? ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1159 |
| 273 |
POLIXENE |
La conqu?te pouvait en ?tre plus facile, |
Acte 4, sc. 2, v. 1161 |
| 274 |
POLIXENE |
Pyrrhus le valoit bien, il ?tait fils d'Achille, |
Acte 4, sc. 2, v. 1162 |
| 275 |
POLIXENE |
Aux volont?s d'un p?re ils ont su m'attacher, |
Acte 4, sc. 2, v. 1167 |
| 276 |
POLIXENE |
Un moment suffit-il pour ?teindre un beau feu, |
Acte 4, sc. 2, v. 1172 |
| 277 |
POLIXENE |
Vous dussiez condamner l'amour qu'il m'a fait prendre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1178 |
| 278 |
ACHILLE |
Il ne saurait souffrir, ce coeur qui vous adore, |
Acte 4, sc. 2, v. 1189 |
| 279 |
ACHILLE |
Qu'il c?de ? mon rival le don de votre main. |
Acte 4, sc. 2, v. 1192 |
| 280 |
POLIXENE |
Vous voulez qu'il l'expie, il faudra l'y r?soudre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1198 |
| 281 |
POLIXENE |
Qu'il parte avecque vous. ?loignez l'un de l'autre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1205 |
| 282 |
POLIXENE |
Il plaindra son amour ?touff? par le v?tre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
| 283 |
POLIXENE |
Qu'il immole ? ma gloire un si doux souvenir, |
Acte 4, sc. 2, v. 1208 |
| 284 |
ACHILLE |
Vous gardez trop longtemps un espoir inutile, |
Acte 4, sc. 2, v. 1213 |
| 285 |
ACHILLE |
Plus de Tr?ne pour vous qu'en ?pousant Achille, |
Acte 4, sc. 2, v. 1214 |
| 286 |
POLIXENE |
Ils n'ont pu me forcer ? prendre un coeur d'esclave, |
Acte 4, sc. 2, v. 1218 |
| 287 |
POLIXENE |
Et c'est un juste orgueil que ce coeur va trahir, |
Acte 4, sc. 2, v. 1219 |
| 288 |
POLIXENE |
Si quand vous commandez, il me laisse ob?ir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
| 289 |
ACHILLE |
De cet illustre orgueil donnez un fier exemple, |
Acte 4, sc. 2, v. 1221 |
| 290 |
ACHILLE |
Qu'il ?clate. Ce soir j'ai promis d'?tre au Temple, |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
| 291 |
POLIXENE |
Ils savent que mon coeur mille fois d?chir? |
Acte 4, sc. 2, v. 1239 |
| 292 |
POLIXENE |
Que s'il ne s'agissait de pr?venir sa chute, |
Acte 4, sc. 2, v. 1241 |
| 293 |
POLIXENE |
S'ils ont de la justice ils voudront y songer, |
Acte 4, sc. 2, v. 1244 |
| 294 |
POLIXENE |
Ils se repentiront d'avoir pu se r?soudre |
Acte 4, sc. 2, v. 1245 |
| 295 |
POLIXENE |
Que c'est pour mieux punir qu'ils retiennent leur bras. |
Acte 4, sc. 2, v. 1248 |
| 296 |
BRISEIS |
Enfin, il se peut donc qu'Achille me trahisse, |
Acte 4, sc. 3, v. 1253 |
| 297 |
BRISEIS |
Triomphe du pouvoir qu'il me donna sur lui. |
Acte 4, sc. 3, v. 1256 |
| 298 |
BRISEIS |
Qu'Achille se r?solve ? trahir ce qu'il aime, |
Acte 4, sc. 3, v. 1262 |
| 299 |
BRISEIS |
Qu'il s'ose montrer faible, ingrat, l?che, sans foi, |
Acte 4, sc. 3, v. 1263 |
| 300 |
BRISEIS |
Qu'il renonce ? l'honneur, c'est un monstre pour moi. |
Acte 4, sc. 3, v. 1264 |
| 301 |
ACHILLE |
Il a l'ordre, daignez accepter sa conduite. |
Acte 4, sc. 3, v. 1269 |
| 302 |
BRISEIS |
L'amour le veut, il faut vous d?faire de nous, |
Acte 4, sc. 3, v. 1271 |
| 303 |
BRISEIS |
Il n'eut point comme vous, pour me donner ce titre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1281 |
| 304 |
BRISEIS |
Il n'eut point, pour m'oser soumettre ses ?tats, |
Acte 4, sc. 3, v. 1283 |
| 305 |
BRISEIS |
J'ai d'Achille amoureux pr?f?r? la promesse |
Acte 4, sc. 3, v. 1285 |
| 306 |
ACHILLE |
Madame, il serait bon... ?pargnez-moi de gr?ce, |
Acte 4, sc. 3, v. 1289 |
| 307 |
BRISEIS |
L'ordre presse, j'entends, il faut quitter ces lieux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1292 |
| 308 |
BRISEIS |
Quoi que le nom me blesse, il m'est encor plus doux |
Acte 4, sc. 3, v. 1295 |
| 309 |
BRISEIS |
Qu'elle a vu mille fois son Vainqueur ? ses pieds |
Acte 4, sc. 3, v. 1299 |
| 310 |
BRISEIS |
Tenir pour la toucher ses voeux humili?s, |
Acte 4, sc. 3, v. 1300 |
| 311 |
BRISEIS |
Baiser avec respect les fers qu'il prenait d'elle. |
Acte 4, sc. 3, v. 1302 |
| 312 |
BRISEIS |
Ou cet Achille, heureux quand il se soumettait, |
Acte 4, sc. 3, v. 1307 |
| 313 |
BRISEIS |
Parce qu'il est perfide, est-il plus qu'il n'?tait ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1308 |
| 314 |
ACHILLE |
Vous le savez peut-?tre, Achille est fier, Madame, |
Acte 4, sc. 3, v. 1309 |
| 315 |
ACHILLE |
Et quoi qu'il ait voulu devoir ? votre flamme, |
Acte 4, sc. 3, v. 1310 |
| 316 |
BRISEIS |
D'une Amante trahie, et d'un Fils immol? ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1324 |
| 317 |
BRISEIS |
Ne veut dans ce qu'il fait regarder que vous-m?me. |
Acte 4, sc. 3, v. 1330 |
| 318 |
BRISEIS |
Qu'Achille malheureux r?duise Briseis... |
Acte 4, sc. 3, v. 1343 |
| 319 |
ACHILLE |
Vous plaindrez mes malheurs quand il en sera temps. |
Acte 4, sc. 3, v. 1348 |
| 320 |
BRISEIS |
Il suffit que les Dieux soient ennemis du crime. |
Acte 4, sc. 3, v. 1366 |
| 321 |
BRISEIS |
Ils conduiront le dard quand il sera lanc?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1371 |
| 322 |
BRISEIS |
Il est temps qu'avec toi ma douleur mette au jour |
Acte 4, sc. 4, v. 1379 |
| 323 |
BRISEIS |
Je sens ce coup affreux... Mais quand il me d?chire |
Acte 4, sc. 4, v. 1381 |
| 324 |
PHENICE |
Achille tra?tre, ingrat, ne vaut pas aujourd'hui |
Acte 4, sc. 4, v. 1387 |
| 325 |
PHENICE |
Ne songez qu'? r?gner, il est doux de reprendre |
Acte 4, sc. 4, v. 1389 |
| 326 |
BRISEIS |
Rends-moi du monde entier la conqu?te facile, |
Acte 4, sc. 4, v. 1393 |
| 327 |
BRISEIS |
En ?tre reine, est moins que r?gner sur Achille. |
Acte 4, sc. 4, v. 1394 |
| 328 |
BRISEIS |
Il avait tout mon coeur, tu ne l'as que trop su, |
Acte 4, sc. 4, v. 1395 |
| 329 |
BRISEIS |
S'il s'est donn? cent fois, cent fois il l'a re?u, |
Acte 4, sc. 4, v. 1396 |
| 330 |
BRISEIS |
Cent fois il m'a jur? que Briseis aim?e... |
Acte 4, sc. 4, v. 1397 |
| 331 |
BRISEIS |
Il faut qu'elle se livre au Tyran qu'elle abhorre. |
Acte 4, sc. 4, v. 1406 |
| 332 |
BRISEIS |
C'est contre Achille seul qu'il faut tourner mes voeux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1408 |
| 333 |
BRISEIS |
Qu'il p?risse ; le Ciel nous doit cette vengeance. |
Acte 4, sc. 4, v. 1409 |
| 334 |
POLIXENE |
La victime, Ilione, est assez bien orn?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1422 |
| 335 |
POLIXENE |
Et quand il faut offrir sa gorge au coup mortel, |
Acte 5, sc. 1, v. 1423 |
| 336 |
ILIONE |
Il plaint le triste sort de Pyrrhus et de vous, |
Acte 5, sc. 1, v. 1427 |
| 337 |
ILIONE |
Il soupire, et voudrait vous faire gr?ce ? tous, |
Acte 5, sc. 1, v. 1428 |
| 338 |
ILIONE |
Qu'Achille ? votre hymen avec ardeur aspire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1430 |
| 339 |
ILIONE |
Qu'il marche vers le Temple, o? quittant nos remparts, |
Acte 5, sc. 1, v. 1431 |
| 340 |
ILIONE |
Mais, Madame, il s'agit de tout le sang Troyen, |
Acte 5, sc. 1, v. 1435 |
| 341 |
POLIXENE |
De mille et mille morts rends ma peine suivie ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1438 |
| 342 |
POLIXENE |
Fallait-il que le sang que tu dois conserver |
Acte 5, sc. 1, v. 1439 |
| 343 |
PYRRHUS |
Ulysse, Ajax, Nestor, contre Achille employ?s, |
Acte 5, sc. 2, v. 1447 |
| 344 |
PYRRHUS |
Il vous ?pouse, et moi, le d?sespoir dans l'?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1449 |
| 345 |
PYRRHUS |
S'il eut pu consentir qu'en se faisant conna?tre |
Acte 5, sc. 2, v. 1469 |
| 346 |
PYRRHUS |
Flatteuse illusion qui viens m'embarrasser ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1471 |
| 347 |
PYRRHUS |
Achille vous ?pouse, il n'y faut plus penser. |
Acte 5, sc. 2, v. 1472 |
| 348 |
POLIXENE |
Voila, Prince, voila ce qu'a pr?dit Cassandre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1474 |
| 349 |
POLIXENE |
Je vais porter ma teste, Achille est mon bourreau. |
Acte 5, sc. 2, v. 1476 |
| 350 |
POLIXENE |
Si l'oracle est cruel, au moins il vous ?claire |
Acte 5, sc. 2, v. 1477 |
| 351 |
POLIXENE |
Et que si de votre ?me il fait l'accablement |
Acte 5, sc. 2, v. 1479 |
| 352 |
PYRRHUS |
Mais Achille aura su triompher de ma flamme. |
Acte 5, sc. 2, v. 1481 |
| 353 |
PYRRHUS |
Tels que m?me aux enfers il n'en est point d'?gaux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1484 |
| 354 |
PYRRHUS |
Et fallait-il qu'ayant ? m'?ter votre foi |
Acte 5, sc. 2, v. 1487 |
| 355 |
PYRRHUS |
Madame, vous prendrez ce conseil pour vous m?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1494 |
| 356 |
PYRRHUS |
Verra bient?t Achille en ?tat d'?tre heureux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1496 |
| 357 |
POLIXENE |
Si j'entends mon devoir, c'est ce qu'il me demande, |
Acte 5, sc. 2, v. 1497 |
| 358 |
POLIXENE |
? ses barbares lois il veut que je me rende, |
Acte 5, sc. 2, v. 1498 |
| 359 |
POLIXENE |
Conserver pour Pyrrhus ce qu'il eut de pouvoir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1504 |
| 360 |
POLIXENE |
L'aveu sans doute est fort, il peut blesser ma gloire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1506 |
| 361 |
POLIXENE |
Il faut que je consente ? ne vous voir jamais. |
Acte 5, sc. 2, v. 1512 |
| 362 |
PYRRHUS |
Qu'il redouble, aussi-bien sans espoir pour ma flamme, |
Acte 5, sc. 2, v. 1525 |
| 363 |
PYRRHUS |
Plus ils seront mortels, plus ils me seront doux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1528 |
| 364 |
PYRRHUS |
H?las ! Encor un coup faut-il qu'on nous s?pare ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1530 |
| 365 |
PYRRHUS |
Adieu, Madame, il faut en vous cachant ma rage |
Acte 5, sc. 2, v. 1533 |
| 366 |
PYRRHUS |
Verser ? pleines mains ce qu'il a de plus doux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1536 |
| 367 |
PYRRHUS |
R?gnez, vivez heureuse, et s'il est n?cessaire |
Acte 5, sc. 2, v. 1538 |
| 368 |
PYRRHUS |
Que votre coeur s'arrache aux traits qu'il a re?us, |
Acte 5, sc. 2, v. 1539 |
| 369 |
PYRRHUS |
Tant que sous mes ennuis il me faille expirer, |
Acte 5, sc. 2, v. 1544 |
| 370 |
PYRRHUS |
Ce coeur encor ? vous, quoi qu'il m'en ait co?t?, |
Acte 5, sc. 2, v. 1547 |
| 371 |
BRISEIS |
Il doit ce sacrifice au besoin de l'?tat, |
Acte 5, sc. 3, v. 1552 |
| 372 |
BRISEIS |
Rien n'est ? consulter lors qu'Achille menace. |
Acte 5, sc. 3, v. 1553 |
| 373 |
POLIXENE |
Pyrrhus qui de mon coeur contre Achille dispose... |
Acte 5, sc. 3, v. 1561 |
| 374 |
PYRRHUS |
Enfin, Madame, il faut renoncer ? la vie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1565 |
| 375 |
BRISEIS |
La col?re d'Achille implacable en sa haine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1581 |
| 376 |
BRISEIS |
Et je ne pers Achille en ce funeste jour |
Acte 5, sc. 4, v. 1587 |
| 377 |
BRISEIS |
Que parce qu'il lui pla?t de trahir mon amour. |
Acte 5, sc. 4, v. 1588 |
| 378 |
BRISEIS |
Inventons, s'il se peut, quelque peine plus dure, |
Acte 5, sc. 4, v. 1594 |
| 379 |
ANTILOCHUS |
Achille avec les Siens au Temple entrait ? peine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1597 |
| 380 |
ANTILOCHUS |
Achille est en danger lui m?me de p?rir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1604 |
| 381 |
PYRRHUS |
Dieux ! Achille... |
Acte 5, sc. 5, v. 1605 |
| 382 |
BRISEIS |
Il y va de sa vie. |
Acte 5, sc. 5, v. 1605 |
| 383 |
BRISEIS |
Achille est en p?ril, courez l'en garantir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1607 |
| 384 |
PHENICE |
Voil? comme l'amour ne se peut d?mentir. |
Acte 5, sc. 6, v. 1608 |
| 385 |
PHENICE |
D?s le moindre p?ril qui menace ses jours. |
Acte 5, sc. 6, v. 1612 |
| 386 |
BRISEIS |
Malgr? ce qu'il a fait, je suis toujours la m?me, |
Acte 5, sc. 6, v. 1621 |
| 387 |
PHENICE |
Que craindre pour Achille ? il est invuln?rable, |
Acte 5, sc. 6, v. 1630 |
| 388 |
PHENICE |
Et par un privil?ge et noble et glorieux... |
Acte 5, sc. 6, v. 1631 |
| 389 |
BRISEIS |
P?ris suit contre Achille une fureur extr?me, |
Acte 5, sc. 6, v. 1633 |
| 390 |
BRISEIS |
Et pour craindre sa perte il suffit que je l'aime. |
Acte 5, sc. 6, v. 1634 |
| 391 |
BRISEIS |
Pyrrhus est-il au temple, et le ciel adouci... |
Acte 5, sc. 7, v. 1635 |
| 392 |
ALCIME |
Sur le bruit du tumulte il courait vers Achille ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1637 |
| 393 |
ALCIME |
Mais les Dieux ont rendu son secours inutile, |
Acte 5, sc. 7, v. 1638 |
| 394 |
ALCIME |
Il est d'Agamemnon all? chercher l'appui, |
Acte 5, sc. 7, v. 1640 |
| 395 |
ALCIME |
Il a voulu qu'ici je vinsse vous apprendre |
Acte 5, sc. 7, v. 1641 |
| 396 |
ALCIME |
Achille qu'on croyait ?tre au dessus du sort, |
Acte 5, sc. 7, v. 1643 |
| 397 |
ALCIME |
Achille... |
Acte 5, sc. 7, v. 1644 |
| 398 |
BRISEIS |
Et bien Achille ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1644 |
| 399 |
ALCIME |
Il est mort. |
Acte 5, sc. 7, v. 1644 |
| 400 |
BRISEIS |
Il est mort ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1644 |
| 401 |
ALCIME |
Il la ram?ne ? Troie, o? tristes et confus |
Acte 5, sc. 7, v. 1647 |
| 402 |
ALCIME |
S'ils gardent quelque espoir, il n'est plus qu'en Pyrrhus ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1648 |
| 403 |
ALCIME |
Mais quoi qu'il soit all?, pour servir Polix?ne, |
Acte 5, sc. 7, v. 1649 |
| 404 |
BRISEIS |
Achille vit encor, Achille invuln?rable |
Acte 5, sc. 7, v. 1654 |
| 405 |
ALCIME |
Cependant d'un Mortel il a re?u la mort. |
Acte 5, sc. 7, v. 1656 |
| 406 |
ALCIME |
"C'est assez, a-t-il dit, j'ai su me l'immoler, |
Acte 5, sc. 7, v. 1660 |
| 407 |
ALCIME |
Ne peut perdre de sang qu'il ne perde la vie, |
Acte 5, sc. 7, v. 1662 |
| 408 |
ALCIME |
C'est l'ordre du Destin. Puisqu'Achille n'est plus, |
Acte 5, sc. 7, v. 1663 |
| 409 |
ALCIME |
Ils se sont retir?s, et la douleur mortelle |
Acte 5, sc. 7, v. 1666 |
| 410 |
ALCIME |
O? d'Achille expirant le malheur nous a mis, |
Acte 5, sc. 7, v. 1667 |
| 411 |
ALCIME |
Les a quand ils ont fui laiss?s sans ennemis. |
Acte 5, sc. 7, v. 1668 |
| 412 |
BRISEIS |
Il est donc vrai qu'Achille ait pu perdre la vie ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1669 |
| 413 |
BRISEIS |
Triomphe, il t'est permis de jouir de sa mort. |
Acte 5, sc. 7, v. 1672 |
| 414 |
BRISEIS |
Dieux, suis-je encor moi-m?me ? Achille est mort ! Ph?nice, |
Acte 5, sc. 7, v. 1677 |
| 415 |
BRISEIS |
Souffrir qu'Achille... |
Acte 5, sc. 7, v. 1679 |
| 416 |
PHENICE |
Il meurt, et sa mort vous abat, |
Acte 5, sc. 7, v. 1679 |
| 417 |
PHENICE |
Mais songez-vous qu'Achille ?tait parjure, ingrat ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1680 |
| 418 |
PHENICE |
Que tout ? Polix?ne, il n'aspirait qu'? suivre |
Acte 5, sc. 7, v. 1681 |
| 419 |
BRISEIS |
Ah, que ne peut-il vivre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1682 |
| 420 |
BRISEIS |
Il souffrirait peut-?tre en me voyant souffrir. |
Acte 5, sc. 7, v. 1687 |
| 421 |
BRISEIS |
N'a-t-il rien dit, Alcime, et l'as-tu vu mourir ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1688 |
| 422 |
ALCIME |
? peine il a du coup senti la rude atteinte |
Acte 5, sc. 7, v. 1689 |
| 423 |
ALCIME |
Qu'il tombe, et d'un regard qui fait na?tre la crainte |
Acte 5, sc. 7, v. 1690 |
| 424 |
ALCIME |
"Il faut c?der, dit-il, au destin qui m'abat, |
Acte 5, sc. 7, v. 1692 |
| 425 |
ALCIME |
Il s'arr?te ? ces mots, et voyant les Troyens |
Acte 5, sc. 7, v. 1695 |
| 426 |
ALCIME |
Tu le vois, m'a-t-il dit, ma mort punit mon crime, |
Acte 5, sc. 7, v. 1698 |
| 427 |
BRISEIS |
Achille ait plaint l'amour que son malheur me rend, |
Acte 5, sc. 7, v. 1708 |
| 428 |
BRISEIS |
Dis-moi, dis-moi plut?t qu'il fut l?che, parjure, |
Acte 5, sc. 7, v. 1710 |
| 429 |
BRISEIS |
Il meurt du seul regret de n'?tre point aim?. |
Acte 5, sc. 7, v. 1712 |
| 430 |
BRISEIS |
Faut-il que ses remords d?sarment ma col?re, |
Acte 5, sc. 7, v. 1714 |
| 431 |
BRISEIS |
Et qu'au triste moment qu'Achille perd le jour |
Acte 5, sc. 7, v. 1715 |
| 432 |
BRISEIS |
Achille repentant m?rite mon amour ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1716 |
| 433 |
BRISEIS |
Non, il n'est que trop vrai, ma frayeur ?tait vaine, |
Acte 5, sc. 7, v. 1717 |
| 434 |
BRISEIS |
Achille n'aurait point ?pous? Polix?ne, |
Acte 5, sc. 7, v. 1718 |
| 435 |
BRISEIS |
Pr?t ? donner sa main il eut vu Briseis, |
Acte 5, sc. 7, v. 1719 |
| 436 |
BRISEIS |
Puisqu'il est mort fid?le, il faut mourir pour lui. |
Acte 5, sc. 7, v. 1724 |
| 437 |
BRISEIS |
P?ris en est la cause, il faut que P?ris meure, |
Acte 5, sc. 7, v. 1726 |
| 438 |
BRISEIS |
Et que par mille horreurs, et la flamme et le fer, |
Acte 5, sc. 7, v. 1727 |
| 439 |
BRISEIS |
Allons, Ph?nice, allons, en de pareils malheurs |
Acte 5, sc. 7, v. 1731 |
| 440 |
BRISEIS |
S'il le faut ?blouir, consentons qu'il esp?re, |
Acte 5, sc. 7, v. 1734 |
| 441 |
BRISEIS |
Quand s'armant pour Achille, il m'aura su venger. |
Acte 5, sc. 7, v. 1736 |
Lexique d'un texte