| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
BRISEIS |
Son coeur est trop ? moi pour me refuser rien. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 2 |
PYRRHUS |
Et sait trop ce que peut un beau feu sur une ?me |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 3 |
PYRRHUS |
La guerre n'a produit que trop d'affreux effets, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 4 |
BRISEIS |
Une trop rude guerre ? votre espoir s'oppose, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 5 |
PYRRHUS |
Je dirais trop peut ?tre en disant qu'elle m'aime, |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 6 |
PYRRHUS |
Ne me fit que trop voir que j'?tais ?cout?. |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 7 |
POLIXENE |
Assez et trop longtemps une funeste guerre |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 8 |
BRISEIS |
Ah, c'en est trop, Princesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
| 9 |
POLIXENE |
P?ris a trop d'amour pour la c?der sans peine ; |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
| 10 |
POLIXENE |
Prince, veuillent les dieux que faible, et trop timide, |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
| 11 |
POLIXENE |
N'avait que trop, h?las, m?rit? ma tendresse, |
Acte 1, sc. 3, v. 302 |
| 12 |
POLIXENE |
Vous ne l'?tes que trop, mais j'ose le redire, |
Acte 1, sc. 3, v. 325 |
| 13 |
ACHILLE |
C'est trop peu pour ma gloire, il faut plus faire, Alcime. |
Acte 2, sc. 1, v. 346 |
| 14 |
ACHILLE |
J'en ai trop consult? les yeux de Polix?ne, |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
| 15 |
ACHILLE |
Il voit pour lui la guerre en trop de maux fertile |
Acte 2, sc. 2, v. 509 |
| 16 |
ACHILLE |
J'en suis trop convaincu par mon exp?rience, |
Acte 2, sc. 3, v. 553 |
| 17 |
ACHILLE |
De peur d'apprendre trop, je n'ai rien demand?. |
Acte 2, sc. 3, v. 560 |
| 18 |
ACHILLE |
Et vous vous exposez par trop d'attachement |
Acte 2, sc. 4, v. 595 |
| 19 |
PYRRHUS |
Et sait trop contre lui ce que peut votre bras, |
Acte 2, sc. 4, v. 599 |
| 20 |
ACHILLE |
Je n'entendais que trop ce qu'il me voulait dire, |
Acte 2, sc. 5, v. 630 |
| 21 |
ACHILLE |
Ils ont trop m?rit? que tu lui sois fid?le. |
Acte 2, sc. 5, v. 646 |
| 22 |
ACHILLE |
Mais elle aime, et l'amour dont tu crois trop l'appas |
Acte 2, sc. 5, v. 651 |
| 23 |
ACHILLE |
? d'un Astre fatal trop cruelle influence ! |
Acte 2, sc. 5, v. 661 |
| 24 |
ACHILLE |
Mais pour y renoncer, Polix?ne est trop belle. |
Acte 2, sc. 5, v. 690 |
| 25 |
PYRRHUS |
J'en croyais trop l'amour. |
Acte 3, sc. 1, v. 704 |
| 26 |
PYRRHUS |
Puis-je trop acheter la main de Polix?ne ? |
Acte 3, sc. 2, v. 738 |
| 27 |
PYRRHUS |
Et d'un transport trop prompt ma passion s'accuse. |
Acte 3, sc. 2, v. 746 |
| 28 |
ACHILLE |
Fait na?tre un heureux calme o? r?gna trop de haine, |
Acte 3, sc. 2, v. 750 |
| 29 |
PYRRHUS |
J'ai tort, et devant vous ma fureur va trop loin, |
Acte 3, sc. 2, v. 784 |
| 30 |
PYRRHUS |
N'en dit que trop pour moi si vous voulez l'entendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 798 |
| 31 |
ACHILLE |
C'est en croire un peu trop la douleur qui vous presse, |
Acte 3, sc. 2, v. 814 |
| 32 |
PYRRHUS |
?lever un troph?e ? mes tristes ennuis. |
Acte 3, sc. 3, v. 840 |
| 33 |
PYRRHUS |
Ah, c'en est trop, Madame, |
Acte 3, sc. 4, v. 877 |
| 34 |
PYRRHUS |
Par l? vous l'?pousez ce trop injuste Achille, |
Acte 3, sc. 4, v. 882 |
| 35 |
BRISEIS |
Semblait un prix trop bas pour bien payer ma flamme, |
Acte 3, sc. 5, v. 958 |
| 36 |
BRISEIS |
Il a trop de t?moins pour souffrir du rem?de, |
Acte 3, sc. 5, v. 962 |
| 37 |
BRISEIS |
Veuille le pur amour qui m'avait trop flatt?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 1013 |
| 38 |
BRISEIS |
Trop de soins empress?s d'obliger et de plaire |
Acte 3, sc. 6, v. 1025 |
| 39 |
ACHILLE |
D'Achille trop ? vous l'amour vous embarrasse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1098 |
| 40 |
POLIXENE |
Vous en avez trop su pour vouloir vous le taire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1150 |
| 41 |
POLIXENE |
De ses voeux empress?s l'hommage trop sensible |
Acte 4, sc. 2, v. 1157 |
| 42 |
POLIXENE |
Je puis avoir trop cru le penchant de mon coeur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1175 |
| 43 |
POLIXENE |
Je ne pr?voyais pas que trop prompt ? vous rendre |
Acte 4, sc. 2, v. 1177 |
| 44 |
POLIXENE |
lui souffrent un amour ? ses d?sirs trop doux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1196 |
| 45 |
ACHILLE |
Vous gardez trop longtemps un espoir inutile, |
Acte 4, sc. 2, v. 1213 |
| 46 |
BRISEIS |
Ne sont que trop communs aux vulgaires Amants. |
Acte 4, sc. 3, v. 1260 |
| 47 |
BRISEIS |
Vous fuyez des t?moins trop ? craindre pour vous, |
Acte 4, sc. 3, v. 1272 |
| 48 |
ACHILLE |
Et je serais f?ch? que de trop durs adieux... |
Acte 4, sc. 3, v. 1291 |
| 49 |
ACHILLE |
Et c'est trop hasarder apr?s ce que j'ai fait, |
Acte 4, sc. 3, v. 1315 |
| 50 |
BRISEIS |
Ingrat, pour esp?rer j'ai trop d? te conna?tre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1350 |
| 51 |
BRISEIS |
Soit... J'entends tes regards, c'est trop pour un perfide, |
Acte 4, sc. 3, v. 1362 |
| 52 |
BRISEIS |
Tu le crois, mais enfin, crains de te trop flatter. |
Acte 4, sc. 3, v. 1368 |
| 53 |
BRISEIS |
Mes reproches pour toi sont un trop dur supplice, |
Acte 4, sc. 4, v. 1377 |
| 54 |
BRISEIS |
Il avait tout mon coeur, tu ne l'as que trop su, |
Acte 4, sc. 4, v. 1395 |
| 55 |
PHENICE |
Vous vous repentiriez d'avoir trop demand?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1412 |
| 56 |
PYRRHUS |
Trop faible pour les maux que je vois ? souffrir |
Acte 5, sc. 2, v. 1451 |
| 57 |
POLIXENE |
Vos feux ont eu pour moi de trop flatteurs appas |
Acte 5, sc. 2, v. 1459 |
| 58 |
POLIXENE |
Et n'a d?j? que trop de quoi vous accabler |
Acte 5, sc. 2, v. 1523 |
| 59 |
POLIXENE |
Pyrrhus... J'en dis trop, Prince, et vous en ?tes cause. |
Acte 5, sc. 3, v. 1562 |
| 60 |
ALCIME |
Suspendre de nos Chefs la fureur trop certaine, |
Acte 5, sc. 7, v. 1650 |
| 61 |
BRISEIS |
Les Dieux n'en ont que trop ?cout? le transport, |
Acte 5, sc. 7, v. 1671 |
| 62 |
BRISEIS |
Non, il n'est que trop vrai, ma frayeur ?tait vaine, |
Acte 5, sc. 7, v. 1717 |
| 63 |
BRISEIS |
C'est trop, d?livrons-nous de ce cruel ennui, |
Acte 5, sc. 7, v. 1723 |
Lexique d'un texte