| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
EUSYSTHENE |
Vous d?truisez encor l'asile qui lui reste. |
Acte 1, sc. 3, v. 22 |
| 2 |
EUSYSTHENE |
Ah ! Seigneur, si le sang qui vous unit tous deux |
Acte 1, sc. 3, v. 23 |
| 3 |
ATREE |
Un ennemi qui peut pardonner une offense, |
Acte 1, sc. 3, v. 37 |
| 4 |
ATREE |
Qu'il n'accuse que lui du malheur qui l'accable. |
Acte 1, sc. 3, v. 49 |
| 5 |
ATREE |
Le sang qui nous unit me rend-il seul coupable ? |
Acte 1, sc. 3, v. 50 |
| 6 |
ATREE |
Mon coeur, qui sans piti? lui d?clare la guerre, |
Acte 1, sc. 3, v. 53 |
| 7 |
ATREE |
Qui d'Aerope ? mon sort unit la destin?e : |
Acte 1, sc. 3, v. 66 |
| 8 |
ATREE |
Heureux si le poison qui servit ma fureur |
Acte 1, sc. 3, v. 95 |
| 9 |
ATREE |
? ceux qui de l'ingrate avaient la confidence. |
Acte 1, sc. 3, v. 102 |
| 10 |
ATREE |
Je fis p?rir tous ceux qui pouvaient le conna?tre ; |
Acte 1, sc. 3, v. 123 |
| 11 |
EUSYSTHENE |
Quoi ! Seigneur, sans fr?mir du transport qui vous guide, |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
| 12 |
ATREE |
Plisth?ne verse un jour le sang qui l'a fait na?tre ; |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
| 13 |
ATREE |
Ne d?mentira point le sang qui l'a form? ; |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
| 14 |
ATREE |
C'est ma seule fureur qui prolonge ses jours ; |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
| 15 |
ATREE |
Ainsi, pr?t ? punir l'ennemi qui m'offense, |
Acte 1, sc. 4, v. 218 |
| 16 |
PLISTHENE |
Et qui peut d?daigner mon amour et mon rang |
Acte 1, sc. 5, v. 272 |
| 17 |
PLISTHENE |
Qui, m?me en l'y poussant, l'enviaient au rivage ; |
Acte 1, sc. 5, v. 279 |
| 18 |
PLISTHENE |
Mais qui peut vous forcer ? quitter cet asile ? |
Acte 1, sc. 6, v. 311 |
| 19 |
PLISTHENE |
Mon amour, cependant, n'a rien qui vous offense ; |
Acte 1, sc. 6, v. 331 |
| 20 |
PLISTHENE |
Ce coeur, ? qui le v?tre est toujours si s?v?re, |
Acte 1, sc. 6, v. 334 |
| 21 |
THEODAMIE |
? vous, qui nous jetez sur ces bords odieux, |
Acte 1, sc. 7, v. 344 |
| 22 |
THEODAMIE |
Cachez-nous au tyran qui r?gne dans ces lieux, |
Acte 1, sc. 7, v. 345 |
| 23 |
THEODAMIE |
Du sort qui nous poursuit vois quelle est la rigueur. |
Acte 1, sc. 7, v. 348 |
| 24 |
THEODAMIE |
Sans qui nous p?rissions sur ce rivage affreux, |
Acte 1, sc. 7, v. 361 |
| 25 |
THEODAMIE |
Ce prince, ? qui je dois le salut de mon p?re, |
Acte 1, sc. 7, v. 362 |
| 26 |
THEODAMIE |
Qui, la foudre ? la main, va combler sa mis?re. |
Acte 1, sc. 7, v. 363 |
| 27 |
LEONIDE |
La main qui nous sauva peut encor vous d?fendre. |
Acte 1, sc. 7, v. 379 |
| 28 |
THYESTE |
D?fendons, s'il se peut, le seul bien qui nous reste. |
Acte 2, sc. 2, v. 399 |
| 29 |
THYESTE |
Moi, qui ne pr?tendais m'emparer de Myc?nes |
Acte 2, sc. 2, v. 426 |
| 30 |
THYESTE |
Sans ?clat qui sur moi puisse attirer les yeux, |
Acte 2, sc. 2, v. 433 |
| 31 |
THYESTE |
H?las ! Et qui pourrait reconna?tre Thyeste ? |
Acte 2, sc. 2, v. 435 |
| 32 |
THYESTE |
Allez : votre frayeur, qui dans ces lieux m'arr?te, |
Acte 2, sc. 2, v. 442 |
| 33 |
THYESTE |
Est le plus grand p?ril qui menace ma t?te. |
Acte 2, sc. 2, v. 443 |
| 34 |
THEODAMIE |
Ah ! P?risse plut?t l'asile qui nous reste |
Acte 2, sc. 2, v. 446 |
| 35 |
THYESTE |
Ne se dissipent point par le jour qui les suit : |
Acte 2, sc. 2, v. 457 |
| 36 |
THYESTE |
Mais dans un appareil qui me gla?ait d'effroi : |
Acte 2, sc. 2, v. 469 |
| 37 |
THYESTE |
J'en crains plus du tyran qui r?gne dans ces lieux |
Acte 2, sc. 2, v. 496 |
| 38 |
THYESTE |
Je ne connais que trop la fureur qui l'entra?ne. |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
| 39 |
THYESTE |
Plus j'y trouve des traits qui d?sarment ma haine. |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
| 40 |
THYESTE |
Mon coeur, qui cependant craint de lui trop devoir, |
Acte 2, sc. 2, v. 508 |
| 41 |
ALCIMEDON |
Je le sais d'un vaisseau qui vient d'entrer au port. |
Acte 2, sc. 3, v. 517 |
| 42 |
THEODAMIE |
Vous par?tes sensible au destin qui m'accable : |
Acte 2, sc. 4, v. 534 |
| 43 |
ATREE |
Pr?te ? sortir des lieux qui sont sous ma puissance, |
Acte 2, sc. 4, v. 542 |
| 44 |
ATREE |
D?daigne-t-il un roi qui devient son appui ? |
Acte 2, sc. 4, v. 560 |
| 45 |
THEODAMIE |
H?las ! ? se cacher qui pourrait le contraindre ? |
Acte 2, sc. 4, v. 574 |
| 46 |
ATREE |
Toi, qui poursuis le crime avec un soin extr?me, |
Acte 2, sc. 5, v. 598 |
| 47 |
ATREE |
Je ne le sens que trop au transport qui me guide ; |
Acte 2, sc. 5, v. 607 |
| 48 |
ATREE |
Et je hais trop l'objet qui para?t ? mes yeux |
Acte 2, sc. 5, v. 608 |
| 49 |
ATREE |
En est-il sous le ciel un qui soit plus coupable ? |
Acte 2, sc. 5, v. 611 |
| 50 |
ATREE |
Ah, tra?tre ! C'en est trop ; le courroux qui m'anime |
Acte 2, sc. 5, v. 618 |
| 51 |
ATREE |
Je rends gr?ces au ciel qui te livre en mes mains : |
Acte 2, sc. 5, v. 620 |
| 52 |
ATREE |
Le temps, qui t'a sauv? d'un vainqueur irrit?, |
Acte 2, sc. 5, v. 628 |
| 53 |
ATREE |
De braver dans les fers un fr?re qui t'abhorre ! |
Acte 2, sc. 5, v. 643 |
| 54 |
THEODAMIE |
Dieux ! Sur qui va tomber votre injuste rigueur ! |
Acte 2, sc. 5, v. 645 |
| 55 |
PLISTHENE |
Qui peut causer ici ces transports furieux ? |
Acte 2, sc. 6, v. 661 |
| 56 |
PLISTHENE |
? le priver du jour qui puisse vous contraindre ? |
Acte 2, sc. 6, v. 671 |
| 57 |
ATREE |
Quoi ! Celui qui devrait m'en venger aujourd'hui |
Acte 2, sc. 6, v. 680 |
| 58 |
THYESTE |
Si ton coeur qui me hait veut me ha?r toujours ? |
Acte 2, sc. 6, v. 697 |
| 59 |
THYESTE |
Qui de nous deux, cruel, poursuit ici son fr?re ? |
Acte 2, sc. 6, v. 699 |
| 60 |
ATREE |
Que peux-tu m'opposer qui parle en ta d?fense ? |
Acte 2, sc. 6, v. 710 |
| 61 |
THYESTE |
Que peux-tu souhaiter qui te parle pour moi ? |
Acte 2, sc. 6, v. 716 |
| 62 |
PLISTHENE |
Elle n'inspire rien qui ne vienne des dieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 721 |
| 63 |
ATREE |
C'est le sceau d'une paix qui doit finir ma haine. |
Acte 2, sc. 6, v. 731 |
| 64 |
ATREE |
La main qui l'a sauv? ne sert qu'? le tromper. |
Acte 3, sc. 1, v. 745 |
| 65 |
ATREE |
Profitons avec soin du moment qui la flatte, |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
| 66 |
EUSYSTHENE |
Eh ! Qui vous r?pondra que Plisth?ne ob?isse, |
Acte 3, sc. 1, v. 750 |
| 67 |
ATREE |
Mais qui l'a pu porter ? me manquer de foi ? |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
| 68 |
ATREE |
Qu'un sang qui d?t un jour assouvir mon courroux ? |
Acte 3, sc. 1, v. 768 |
| 69 |
ATREE |
Me laisse sans regret au courroux qui m'entra?ne ! |
Acte 3, sc. 1, v. 775 |
| 70 |
ATREE |
L'amour, qui si souvent loin de nous nous entra?ne, |
Acte 3, sc. 3, v. 794 |
| 71 |
PLISTHENE |
Qui n'a point m?rit? ces cruels traitements. |
Acte 3, sc. 3, v. 812 |
| 72 |
PLISTHENE |
M'e?t assez acquitt? d'un serment odieux. |
Acte 3, sc. 3, v. 821 |
| 73 |
ATREE |
Que ce jour qui nous luit mettrait fin ? ma haine. |
Acte 3, sc. 3, v. 831 |
| 74 |
ATREE |
Regarde qui de nous fait au ciel une injure, |
Acte 3, sc. 3, v. 834 |
| 75 |
ATREE |
Qui de nous deux enfin est ici le parjure. |
Acte 3, sc. 3, v. 835 |
| 76 |
PLISTHENE |
Qui, ma?tre de punir, m?prisait la vengeance. |
Acte 3, sc. 3, v. 847 |
| 77 |
ATREE |
Qui ! Moi, lui pardonner ! Les fi?res Eum?nides |
Acte 3, sc. 3, v. 850 |
| 78 |
ATREE |
Dans un fils qui faisait ma plus ch?re esp?rance |
Acte 3, sc. 3, v. 858 |
| 79 |
ATREE |
Je ne vois qu'un ingrat qui trahit ma vengeance. |
Acte 3, sc. 3, v. 859 |
| 80 |
ATREE |
Malheur ? qui trahit les transports de mon coeur ! |
Acte 3, sc. 3, v. 865 |
| 81 |
ATREE |
Ne me fait que trop voir l'int?r?t qui te guide. |
Acte 3, sc. 3, v. 875 |
| 82 |
PLISTHENE |
Vous connaissez le feu qui d?vore mon sein ; |
Acte 3, sc. 3, v. 884 |
| 83 |
ATREE |
Qui te force au refus de venger mon injure ! |
Acte 3, sc. 3, v. 887 |
| 84 |
ATREE |
Voyons si cet amour, qui t'a fait me trahir, |
Acte 3, sc. 3, v. 888 |
| 85 |
PLISTHENE |
Quoi ! Vous l'immoleriez ! Je ne vous quitte pas. |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
| 86 |
PLISTHENE |
Je crois voir dans Thyeste un dieu qui m'?pouvante. |
Acte 3, sc. 3, v. 906 |
| 87 |
PLISTHENE |
Ne serait point touch? du sort qui vous accable ? |
Acte 3, sc. 5, v. 919 |
| 88 |
PLISTHENE |
Ce n'est point la piti? qui m'attendrit, seigneur : |
Acte 3, sc. 5, v. 924 |
| 89 |
THYESTE |
Seigneur, soit amiti?, soit raison, qui m'inspire, |
Acte 3, sc. 5, v. 926 |
| 90 |
PLISTHENE |
M'acquitte bien, seigneur, de ce bonheur supr?me ! |
Acte 3, sc. 5, v. 931 |
| 91 |
THYESTE |
Seigneur, que dites-vous ? Qui fait couler vos larmes ? |
Acte 3, sc. 5, v. 938 |
| 92 |
THYESTE |
Qui peut vous emporter ? tant de violence ? |
Acte 3, sc. 7, v. 963 |
| 93 |
THYESTE |
Qu'a fait ce fils ? Qui peut vous armer contre lui ? |
Acte 3, sc. 7, v. 964 |
| 94 |
THYESTE |
Ou plut?t contre moi qui vous arme aujourd'hui ? |
Acte 3, sc. 7, v. 965 |
| 95 |
ATREE |
Ne puis-je menacer un ingrat qui m'offense, |
Acte 3, sc. 7, v. 970 |
| 96 |
ATREE |
Et le l?che qui doit la servir en ce jour |
Acte 3, sc. 8, v. 976 |
| 97 |
ATREE |
Je me sens agit? de l'esprit qui l'anime ; |
Acte 3, sc. 8, v. 987 |
| 98 |
ATREE |
?tonne jusqu'aux dieux qui n'ont rien fait pour elle. |
Acte 3, sc. 8, v. 995 |
| 99 |
ATREE |
Qui ne reconna?t plus de dieu que sa fureur ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1001 |
| 100 |
THESSANDRE |
Pour qui pr?parez-vous ces vaisseaux, cette fuite ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1011 |
| 101 |
THESSANDRE |
La sauver ! Et de qui ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1024 |
| 102 |
PLISTHENE |
C'est pour la d?rober au coup qui la menace, |
Acte 4, sc. 1, v. 1026 |
| 103 |
PLISTHENE |
Qui peut dans ce palais la soustraire ? ma vue ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1039 |
| 104 |
PLISTHENE |
Allons, ne laissons point, dans l'ardeur qui m'anime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1042 |
| 105 |
PLISTHENE |
Qui fait couler vos pleurs ? Et qu'est-ce que je vois ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1057 |
| 106 |
THEODAMIE |
Il est perdu, seigneur, ce prince qui vous aime, |
Acte 4, sc. 2, v. 1066 |
| 107 |
PLISTHENE |
H?las ! Qui plus que moi doit plaindre vos malheurs ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1080 |
| 108 |
THYESTE |
Qui pouvait si longtemps vous cacher ? nos yeux ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1105 |
| 109 |
PLISTHENE |
Calmez le soin qui vous d?vore ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1110 |
| 110 |
PLISTHENE |
Croyez-en un ami qui vous quitte ? regret. |
Acte 4, sc. 3, v. 1117 |
| 111 |
THYESTE |
Moi fuir, prince ! Qui ? Moi ! Que je vous abandonne ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1122 |
| 112 |
THYESTE |
Laissez-moi pr?s de vous : je ne puis vous quitter. |
Acte 4, sc. 3, v. 1128 |
| 113 |
THYESTE |
Laissez-moi partager le sort qui vous menace. |
Acte 4, sc. 3, v. 1134 |
| 114 |
ATREE |
Qu'? peine je les crois, moi qui te les apprends. |
Acte 4, sc. 5, v. 1169 |
| 115 |
ATREE |
Par de pareils serments qui sut tromper ma haine. |
Acte 4, sc. 5, v. 1183 |
| 116 |
ATREE |
C'?tait lui qui devait me venger aujourd'hui |
Acte 4, sc. 5, v. 1184 |
| 117 |
PLISTHENE |
Grands dieux, qui m'?pargnez tant d'horreurs en ce jour, |
Acte 4, sc. 5, v. 1204 |
| 118 |
PLISTHENE |
Vous qui, tromp? longtemps dans une injuste haine, |
Acte 4, sc. 5, v. 1206 |
| 119 |
ATREE |
Est celui qui me fit, de son bourreau, ton p?re. |
Acte 4, sc. 5, v. 1219 |
| 120 |
ATREE |
En faveur de ce fils, qui fut longtemps le mien, |
Acte 4, sc. 5, v. 1228 |
| 121 |
ATREE |
Qui de notre union ne sont que les pr?mices. |
Acte 4, sc. 5, v. 1231 |
| 122 |
THYESTE |
Qui fait depuis longtemps mes plus tendres souhaits. |
Acte 4, sc. 5, v. 1249 |
| 123 |
ATREE |
Vous qui de mon courroux avez sauv? Plisth?ne, |
Acte 4, sc. 5, v. 1258 |
| 124 |
ATREE |
Puisse le noeud sacr? qui doit nous r?unir |
Acte 4, sc. 5, v. 1264 |
| 125 |
PLISTHENE |
Qui semble d?sormais, c?dant ? la nature, |
Acte 5, sc. 1, v. 1282 |
| 126 |
PLISTHENE |
Tout ce qui vient de lui cache quelque myst?re. |
Acte 5, sc. 1, v. 1291 |
| 127 |
PLISTHENE |
Cherche Th?odamie, et ne la quitte pas ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1312 |
| 128 |
THESSANDRE |
Il ne le quitte point ; ses longs embrassements |
Acte 5, sc. 2, v. 1316 |
| 129 |
THESSANDRE |
Mon coeur, ? cet aspect qui s'est laiss? charmer, |
Acte 5, sc. 2, v. 1320 |
| 130 |
PLISTHENE |
Vos reproches honteux n'ont rien qui me surprenne, |
Acte 5, sc. 4, v. 1346 |
| 131 |
ATREE |
De leur sort aux enfers va chercher qui t'instruise. |
Acte 5, sc. 4, v. 1370 |
| 132 |
ATREE |
Qui c?de ? la piti? m?rite qu'on l'offense ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1394 |
| 133 |
ATREE |
Qui semblait respirer la douceur de la paix : |
Acte 5, sc. 6, v. 1412 |
| 134 |
THYESTE |
Qui ? Moi vous soup?onner, ou vous ha?r, seigneur ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1421 |
| 135 |
THYESTE |
Qui lisent mieux que vous dans l'?me de Thyeste. |
Acte 5, sc. 6, v. 1423 |
| 136 |
THYESTE |
Qui semble, malgr? moi, s'emparer de mon coeur : |
Acte 5, sc. 6, v. 1425 |
| 137 |
THYESTE |
Suspend dans ce moment le trouble qui m'alarme. |
Acte 5, sc. 6, v. 1431 |
| 138 |
ATREE |
Qui puisse s?parer Thyeste de Plisth?ne. |
Acte 5, sc. 6, v. 1439 |
| 139 |
ATREE |
Tel qui pouvait encor se d?fier d'Atr?e |
Acte 5, sc. 7, v. 1454 |
| 140 |
THYESTE |
Le premier de nous deux qui troublera la paix ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1477 |
| 141 |
ATREE |
Et mon coeur, qui perdait l'espoir de sa vengeance, |
Acte 5, sc. 8, v. 1510 |
Lexique d'un texte