n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
TYSAPHERNE |
D'o? peut na?tre, Seigneur, ce soup?on qui m'outrage?? |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
2 |
ARTABAN |
C'est moi qui l'ai forc?, malgr? lui, de l'?lire. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
3 |
ARTABAN |
Cent p?rils pour un fils qui l'a trop su charmer?; |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
4 |
ARTABAN |
D'un p?re qui le craint je nourris les caprices?; |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
5 |
ARTABAN |
Ce prince ? qui mes soins ont ravi la couronne?; |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
6 |
TYSAPHERNE |
M'a paru plein d'un feu qui flatte vos projets. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
7 |
ARTABAN |
Il ne m'importe pas pour qui son coeur soupire. |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
8 |
ARTABAN |
Malheur ? qui l'ardeur de se faire ob?ir, |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
9 |
ARTABAN |
Le soin de m'?lever est le seul qui me guide, |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
10 |
ARTABAN |
Il n'est lois ni serments qui puissent retenir |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
11 |
ARTABAN |
Ce Darius si grand, qui cause ta frayeur, |
Acte 1, sc. 1, v. 127 |
12 |
ARTABAN |
Je pr?tends que dans peu, la Perse qui l'adore, |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
13 |
ARTABAN |
Mais Xerc?s vient ? nous?; attends, pour me quitter, |
Acte 1, sc. 1, v. 131 |
14 |
ARTABAN |
O? son choix donne un ma?tre ? tout ce qui respire, |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
15 |
ARTABAN |
Seigneur, qui peut causer ce repentir soudain?? |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
16 |
XERCÈS |
Peut du roi qui le nomme exiger une gr?ce, |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
17 |
XERCÈS |
Contre un fils qui m'est cher?; enfin, d?s leur naissance, |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
18 |
XERCÈS |
Qui pourra triompher de sa juste fureur?? |
Acte 1, sc. 2, v. 184 |
19 |
XERCÈS |
Calme par tes conseils l'effroi qui l'a troubl?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
20 |
ARTABAN |
Qui seule vous contraint ? lui manquer de foi. |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
21 |
ARTABAN |
Pour pr?venir les maux qui vous glacent de crainte, |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
22 |
ARTABAN |
Que s?r de votre aveu, Darius qui l'envoie, |
Acte 1, sc. 2, v. 205 |
23 |
XERCÈS |
Ce t?moin qui pourrait traverser nos projets. |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
24 |
XERCÈS |
? toi, dieu de la Perse, ? qui seul je m'adresse, |
Acte 1, sc. 5, v. 242 |
25 |
ARTAXERCE |
Que son coeur inquiet en g?mit, en soupire?; |
Acte 1, sc. 6, v. 258 |
26 |
ARTAXERCE |
J'aurais bient?t calm? le souci qui m'accable. |
Acte 1, sc. 6, v. 265 |
27 |
ARTAXERCE |
Avec une beaut? qui l'?gale ? nos dieux, |
Acte 1, sc. 6, v. 267 |
28 |
ARTAXERCE |
Car enfin indign? de l'ardeur qui me presse, |
Acte 1, sc. 6, v. 269 |
29 |
XERCÈS |
Sans vous inqui?ter du nom de vos rivaux, |
Acte 1, sc. 6, v. 272 |
30 |
XERCÈS |
Amestris ? vos voeux soit d?sormais acquise?? |
Acte 1, sc. 6, v. 274 |
31 |
XERCÈS |
Madame, quelque amour qui puisse vous s?duire, |
Acte 1, sc. 7, v. 289 |
32 |
XERCÈS |
Cachez-lui des secrets qui ne sont pas pour lui. |
Acte 1, sc. 7, v. 300 |
33 |
AMESTRIS |
Ah?! Seigneur, pardonnez au transport qui m'agite. |
Acte 1, sc. 7, v. 301 |
34 |
AMESTRIS |
? qui vous imposez une loi si cruelle. |
Acte 1, sc. 7, v. 306 |
35 |
AMESTRIS |
Qui mieux a m?rit? ce haut degr? d'honneur |
Acte 1, sc. 7, v. 319 |
36 |
XERCÈS |
D'un choix qui pour ce fils vous semble injurieux, |
Acte 1, sc. 7, v. 327 |
37 |
AMESTRIS |
Frein, par qui les tyrans sont m?me retenus, |
Acte 1, sc. 7, v. 347 |
38 |
AMESTRIS |
Et c'est vous qui pour prix de tant d'exploits fameux |
Acte 1, sc. 7, v. 351 |
39 |
AMESTRIS |
Vous joignez une loi qui commande aux rois m?mes. |
Acte 1, sc. 7, v. 354 |
40 |
XERCÈS |
Pour qui vous t?moignez des soins si g?n?reux, |
Acte 1, sc. 7, v. 380 |
41 |
XERCÈS |
Qui pourraient bien encor partager sa tendresse. |
Acte 1, sc. 7, v. 385 |
42 |
AMESTRIS |
Pour qui de tant de voeux j'importunais l'amour?? |
Acte 1, sc. 8, v. 396 |
43 |
AMESTRIS |
Et sur la foi de qui l'os?-je soup?onner?? |
Acte 1, sc. 8, v. 404 |
44 |
AMESTRIS |
Sur la foi d'un cruel qui cherche ? me surprendre, |
Acte 1, sc. 8, v. 405 |
45 |
CLÉONE |
Madame, eta qu'a-t-il donc qui doive vous surprendre?? |
Acte 2, sc. 2, v. 434 |
46 |
BARSINE |
C'est d'un amour constant, la vertu qui d?cide, |
Acte 2, sc. 2, v. 441 |
47 |
BARSINE |
Mais le frivole ?clat qui sort du diad?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 449 |
48 |
BARSINE |
En vain ? ce d?sir qui s?duisait mon ?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 453 |
49 |
XERCÈS |
Du prix de ses exploits s'acquitter envers lui. |
Acte 2, sc. 3, v. 472 |
50 |
XERCÈS |
Et loin de me vanter le respect qui te guide, |
Acte 2, sc. 4, v. 485 |
51 |
XERCÈS |
Malgr? les soins de ceux qui m'ont os? trahir, |
Acte 2, sc. 4, v. 495 |
52 |
DARIUS |
Qui m?prisez pour moi l'?clat du diad?me?? |
Acte 2, sc. 5, v. 542 |
53 |
DARIUS |
Vous, qui de tant d'amour d?daignant les transports... |
Acte 2, sc. 5, v. 543 |
54 |
BARSINE |
Mais vous qui m'accablez d'un reproche odieux, |
Acte 2, sc. 5, v. 547 |
55 |
DARIUS |
Enfin, c'est Amestris pour qui mon coeur soupire, |
Acte 2, sc. 5, v. 569 |
56 |
DARIUS |
Qui daigna m'accepter sortant de votre empire... |
Acte 2, sc. 5, v. 570 |
57 |
AMESTRIS |
Le dessein de l'y voir est le seul qui me guide, |
Acte 2, sc. 6, v. 581 |
58 |
DARIUS |
Moi, perfide?! Qui, moi?! Dieux, qu'est-ce que j'entends?! |
Acte 2, sc. 6, v. 583 |
59 |
DARIUS |
Dieux, qui semblez vous faire une loi rigoureuse |
Acte 2, sc. 7, v. 593 |
60 |
DARIUS |
Qui la foudre ? la main l'effrayez parmi nous, |
Acte 2, sc. 7, v. 595 |
61 |
DARIUS |
Pour ne nous rien laisser qui nous ?gale ? vous, |
Acte 2, sc. 7, v. 596 |
62 |
ARTAXERCE |
Toute l'horreur des maux qui l'attendent encore. |
Acte 2, sc. 8, v. 622 |
63 |
ARTAXERCE |
Il faut vous d?couvrir la main qui vous opprime?; |
Acte 2, sc. 8, v. 626 |
64 |
ARTAXERCE |
Et quelle main, grands dieux?! Mais qui, sans le vouloir, |
Acte 2, sc. 8, v. 627 |
65 |
DARIUS |
Et me voir, par des mains qui me furent si ch?res, |
Acte 2, sc. 8, v. 645 |
66 |
DARIUS |
Troubler des nations qui ne l'offensaient pas, |
Acte 2, sc. 8, v. 655 |
67 |
DARIUS |
Dieux cruels?! Jouissez du transport qui m'anime?! |
Acte 2, sc. 8, v. 689 |
68 |
DARIUS |
Au fatal ennemi qui me perce le coeur?! |
Acte 2, sc. 8, v. 696 |
69 |
DARIUS |
Avec ce fer qui fait le destin de la Perse, |
Acte 2, sc. 8, v. 701 |
70 |
DARIUS |
Qui ne veut que ha?r ne veut pas qu'on le plaigne?; |
Acte 2, sc. 8, v. 714 |
71 |
DARIUS |
Pour moi, qui vois le but d'une piti? si vaine, |
Acte 2, sc. 8, v. 717 |
72 |
DARIUS |
L'amour qui vous attache ? l'objet de mes voeux, |
Acte 2, sc. 8, v. 719 |
73 |
DARIUS |
Du sang qui nous unit a rompu tous les noeuds. |
Acte 2, sc. 8, v. 720 |
74 |
DARIUS |
Qui de nous m?ritait de r?gner en ces lieux. |
Acte 2, sc. 9, v. 736 |
75 |
DARIUS |
Pour vous, qui d?sormais soigneux de me d?plaire, |
Acte 2, sc. 9, v. 737 |
76 |
DARIUS |
Qui dans un faible coeur, par vos conseils s?duit, |
Acte 2, sc. 9, v. 739 |
77 |
DARIUS |
Enfin, qui n'?coutant qu'un orgueil qui me brave, |
Acte 2, sc. 9, v. 741 |
78 |
ARTABAN |
Laissons agir un coeur qui n'est plus retenu?; |
Acte 2, sc. 10, v. 772 |
79 |
AMESTRIS |
Le soin de contenter le transport qui m'agite, |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
80 |
PHÉNICE |
Qu'un coeur qui fut toujours si sensible ? la gloire, |
Acte 3, sc. 1, v. 782 |
81 |
AMESTRIS |
Il offre en ce moment la main qui m'assassine?! |
Acte 3, sc. 1, v. 794 |
82 |
AMESTRIS |
Qui peut-?tre sera ma derni?re journ?e. |
Acte 3, sc. 1, v. 802 |
83 |
ARTAXERCE |
Qui vient, sans votre aveu, de le faire ?clater, |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
84 |
ARTAXERCE |
Qu'enfin je ne vois rien qui ne me d?sesp?re. |
Acte 3, sc. 2, v. 829 |
85 |
ARTAXERCE |
Adieu, Madame, adieu?; quelque soin qui le guide, |
Acte 3, sc. 2, v. 873 |
86 |
AMESTRIS |
D'un rival qui le plaint et qui le justifie, |
Acte 3, sc. 3, v. 881 |
87 |
AMESTRIS |
Un coeur qui n'esp?rait peut-?tre plus qu'en moi?! |
Acte 3, sc. 3, v. 896 |
88 |
DARIUS |
Vous ne m?prisiez plus un prince qui vous aime, |
Acte 3, sc. 4, v. 914 |
89 |
DARIUS |
Qui n? pour commander un jour ? l'univers, |
Acte 3, sc. 4, v. 915 |
90 |
AMESTRIS |
Ah, prince infortun?, le destin qui t'accable |
Acte 3, sc. 4, v. 921 |
91 |
AMESTRIS |
C'est donc ton Amestris qui te perce le coeur?? |
Acte 3, sc. 4, v. 924 |
92 |
AMESTRIS |
Ce coeur qui, tout ingrat qu'il e?t lieu de te croire, |
Acte 3, sc. 4, v. 929 |
93 |
DARIUS |
Ce coeur qui m'est rendu d?cide de son sort, |
Acte 3, sc. 4, v. 947 |
94 |
AMESTRIS |
C'est lui, qui dans l'aveu qu'il m'a fait de sa flamme, |
Acte 3, sc. 4, v. 953 |
95 |
AMESTRIS |
Qui sensible ? tes maux, bien loin d'en abuser, |
Acte 3, sc. 4, v. 955 |
96 |
AMESTRIS |
Fuyons loin de Xerc?s, mais en quittant ces lieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 959 |
97 |
AMESTRIS |
Qui ne seront souill?s ni d'horreurs, ni de crimes. |
Acte 3, sc. 4, v. 966 |
98 |
AMESTRIS |
Xerc?s vient?; garde-toi d'un seul mot qui l'offense, |
Acte 3, sc. 4, v. 969 |
99 |
DARIUS |
Ce fils infortun? qui se livre ? vos coups?? |
Acte 3, sc. 6, v. 1012 |
100 |
DARIUS |
Eh, qui de vos sujets, plus soumis, plus fid?le, |
Acte 3, sc. 6, v. 1025 |
101 |
DARIUS |
Qu'il nomme les ?tats conquis par ses exploits, |
Acte 3, sc. 6, v. 1032 |
102 |
DARIUS |
Titres que pour r?gner m'ont acquis mes services. |
Acte 3, sc. 6, v. 1034 |
103 |
DARIUS |
Qui?? Moi, Seigneur?? |
Acte 3, sc. 6, v. 1055 |
104 |
ARTABAN |
C'est moi qui, par mes soins, ai port? votre p?re |
Acte 3, sc. 7, v. 1077 |
105 |
ARTABAN |
J'en veux du moins prendre un qui soit digne de l'?tre, |
Acte 3, sc. 7, v. 1090 |
106 |
ARTABAN |
Qui de nos ennemis sache percer le flanc, |
Acte 3, sc. 7, v. 1091 |
107 |
ARTABAN |
Et qui sache juger du prix de notre sang?; |
Acte 3, sc. 7, v. 1092 |
108 |
DARIUS |
Qui l'a de tant d'honneurs combl? jusque aujourd'hui, |
Acte 3, sc. 7, v. 1107 |
109 |
DARIUS |
Qui, moi trahir Xerc?s?! Moi troubler ses ?tats?! |
Acte 3, sc. 7, v. 1115 |
110 |
ARTABAN |
C'est mal interpr?ter le z?le qui me guide. |
Acte 3, sc. 7, v. 1117 |
111 |
DARIUS |
Je ne puis estimer qui me veut sacril?ge. |
Acte 3, sc. 7, v. 1122 |
112 |
ARTABAN |
Qui puisse renoncer ? la grandeur supr?me, |
Acte 3, sc. 7, v. 1134 |
113 |
DARIUS |
Toute ma vertu c?de ? l'ardeur qui me presse. |
Acte 3, sc. 7, v. 1142 |
114 |
DARIUS |
Pour conserver un bien qui fait tout mon bonheur, |
Acte 3, sc. 7, v. 1143 |
115 |
ARTABAN |
P?les divinit?s qui tourmentez les ombres, |
Acte 4, sc. 2, v. 1193 |
116 |
ARTABAN |
Qui doivent en ?gypte accompagner nos pas. |
Acte 4, sc. 3, v. 1208 |
117 |
ARTABAN |
Peut-?tre qu'Amestris qui doutait de mon z?le, |
Acte 4, sc. 3, v. 1213 |
118 |
DARIUS |
Moi qui me reprochais une plainte l?g?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1222 |
119 |
DARIUS |
Qui m'enorgueillissais d'une aust?re vertu, |
Acte 4, sc. 4, v. 1223 |
120 |
DARIUS |
J'abandonne mon coeur au transport qui le guide?! |
Acte 4, sc. 4, v. 1226 |
121 |
DARIUS |
O? j'entre en malheureux qui viole sa foi, |
Acte 4, sc. 4, v. 1232 |
122 |
DARIUS |
En vain je vais revoir le seul bien qui me reste?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1238 |
123 |
AMESTRIS |
Qui sait avec tant d'art surprendre un ennemi, |
Acte 4, sc. 5, v. 1260 |
124 |
AMESTRIS |
Jusqu'au silence affreux qui r?gne en ce palais, |
Acte 4, sc. 5, v. 1264 |
125 |
ARTAXERCE |
Qui jamais e?t pens? qu'un prince vertueux |
Acte 4, sc. 6, v. 1307 |
126 |
ARTAXERCE |
Qui vous fait en ces lieux mettre un pied t?m?raire?? |
Acte 4, sc. 6, v. 1314 |
127 |
ARTAXERCE |
D?guisant dans ton coeur la fureur qui te guide, |
Acte 4, sc. 6, v. 1321 |
128 |
ARTAXERCE |
Tremble?; c'est ? ce bruit qui t'annonce mon p?re, |
Acte 4, sc. 6, v. 1337 |
129 |
ARTAXERCE |
Dans ces augustes lieux qu'est-ce donc qui se passe?? |
Acte 4, sc. 7, v. 1342 |
130 |
ARTABAN |
Grands dieux, qui connaissez les forfaits des humains, |
Acte 4, sc. 7, v. 1343 |
131 |
ARTABAN |
?me de l'univers, par qui seul tout respire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1346 |
132 |
ARTABAN |
Si tu ne veux souiller la clart? qui te suit?! |
Acte 4, sc. 7, v. 1348 |
133 |
DARIUS |
? qui s'adresse donc ce discours?? |
Acte 4, sc. 7, v. 1370 |
134 |
ARTABAN |
Barbare, ? qui de nous, |
Acte 4, sc. 7, v. 1371 |
135 |
ARTABAN |
Seigneur, apprenez tout?: c'est moi qui cette nuit |
Acte 4, sc. 7, v. 1383 |
136 |
ARTABAN |
Qui de ce m?me sang, mais d'une main tremblante |
Acte 4, sc. 7, v. 1401 |
137 |
ARTABAN |
Puisant dans les ruisseaux qui coulaient de son flanc, |
Acte 4, sc. 7, v. 1403 |
138 |
ARTABAN |
Cher Artaban, approche, et lis par qui je meurs?: |
Acte 4, sc. 7, v. 1412 |
139 |
DARIUS |
Qui peut m'avoir conduit jusqu'? ce lit sacr?, |
Acte 4, sc. 7, v. 1423 |
140 |
ARTABAN |
Ce qui reste dessus du crime de sa main. |
Acte 4, sc. 7, v. 1452 |
141 |
ARTAXERCE |
Que peux-tu m'opposer qui puisse dans mon coeur |
Acte 4, sc. 7, v. 1463 |
142 |
AMESTRIS |
Qui partagent l'affront qu'on te fait en ces lieux. |
Acte 4, sc. 7, v. 1472 |
143 |
ARTABAN |
De degr? pour monter au tr?ne qui m'attend. |
Acte 5, sc. 1, v. 1524 |
144 |
ARTABAN |
C'est vous inqui?ter du sort d'un malheureux |
Acte 5, sc. 2, v. 1563 |
145 |
ARTABAN |
Fille indigne de moi, qui crois m'en imposer, |
Acte 5, sc. 2, v. 1579 |
146 |
ARTABAN |
Le soin de le sauver est le seul qui t'am?ne?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1586 |
147 |
ARTABAN |
Un coeur qui ne conna?t amour, lois, ni devoir. |
Acte 5, sc. 2, v. 1600 |
148 |
ARTABAN |
L'ingrate n'?coutant que l'amour qui la guide, |
Acte 5, sc. 3, v. 1609 |
149 |
ARTABAN |
Qui retient en faveur d'un l?che meurtrier, |
Acte 5, sc. 3, v. 1627 |
150 |
ARTABAN |
Ce bras qui l'aurait d? d?j? sacrifier?? |
Acte 5, sc. 3, v. 1628 |
151 |
ARTAXERCE |
Toi qui de ma douleur attends ce sacrifice, |
Acte 5, sc. 4, v. 1646 |
152 |
ARTAXERCE |
Ombre du plus grand roi qui fut dans l'univers, |
Acte 5, sc. 4, v. 1647 |
153 |
ARTAXERCE |
Dissipe les horreurs d'un doute qui m'accable. |
Acte 5, sc. 4, v. 1649 |
154 |
ARTAXERCE |
? des crimes certains pour un qui ne l'est pas?; |
Acte 5, sc. 4, v. 1652 |
155 |
ARTAXERCE |
Vous sur qui nous osons usurper la vengeance, |
Acte 5, sc. 4, v. 1658 |
156 |
AMESTRIS |
Prononcer un arr?t qui fait fr?mir d'horreur?? |
Acte 5, sc. 5, v. 1664 |
157 |
DARIUS |
Ne peut rien ajouter au destin qui m'accable. |
Acte 5, sc. 6, v. 1702 |
158 |
DARIUS |
Jouis d'un sceptre acquis au m?pris de mes droits?; |
Acte 5, sc. 6, v. 1703 |
159 |
DARIUS |
Qui ne font qu'irriter mes maux et mes regrets. |
Acte 5, sc. 6, v. 1708 |
160 |
DARIUS |
Qui, pour t'en imposer, ne produit contre moi |
Acte 5, sc. 6, v. 1723 |
161 |
DARIUS |
Au supplice?! Qui, moi?! L'avais-je m?rit?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1736 |
162 |
DARIUS |
Le nom de parricide est le seul qui me reste?! |
Acte 5, sc. 6, v. 1738 |
163 |
ARTAXERCE |
Est-ce moi qui t'ai seul charg? d'un crime affreux?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1743 |
164 |
ARTAXERCE |
Quels que soient ses appas, quelque ardeur qui me presse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1753 |
165 |
ARTAXERCE |
Ne me verra tenter un coeur qui fut ? toi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1756 |
166 |
DARIUS |
C'est le supplice, et non le tr?pas qui m'offense?; |
Acte 5, sc. 6, v. 1765 |
167 |
ARTAXERCE |
Ingrat, qui veux-tu donc que je puisse accuser?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1768 |
168 |
ARTAXERCE |
Croirai-je qu'Artaban qui perd tout en mon p?re, |
Acte 5, sc. 6, v. 1769 |
169 |
ARTAXERCE |
Moi qui ne l'ai jamais pu voir qu'avec horreur?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1772 |
170 |
BARSINE |
Apprends un crime affreux qui te fera trembler... |
Acte 5, sc. 7, v. 1791 |
171 |
BARSINE |
Tysapherne qui vit, quoique pr?t ? mourir, |
Acte 5, sc. 7, v. 1799 |
172 |
DARIUS |
Tysapherne para?t qui pourra le d?truire?; |
Acte 5, sc. 7, v. 1810 |
173 |
ARTAXERCE |
Penses-tu par sa mort t'acquitter envers moi??... |
Acte 5, sc. 7, v. 1832 |
174 |
DARIUS |
Qui puisse d?sarmer un coeur comme le mien. |
Acte 5, sc. 7, v. 1840 |
175 |
ARTAXERCE |
Tout doit dans notre coeur c?der ? l'?quit?. |
Acte 5, sc. 7, v. 1847 |