| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ALVIDE |
Et qu'ici je commette ? ta fid?lit? |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 2 |
ALVIDE |
Quelque nouveau fant?me, un ancien Prodige ; |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 3 |
ALVIDE |
Comme il remit la noce ? c?l?brer ici, |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 4 |
ALVIDE |
Nous voici maintenant venus en cette Cour, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 5 |
NOURRICE |
Ma fille, tout ceci marque un ardent d?sir. |
Acte 1, sc. 1, v. 138 |
| 6 |
NOURRICE |
Ce sont tous accidents d'un coeur d'amour malade. |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
| 7 |
NOURRICE |
Excuse s'il para?t ici plus refroidi. |
Acte 1, sc. 1, v. 154 |
| 8 |
ALVIDE |
Plaise au Ciel que ceci se trouve v?ritable, |
Acte 1, sc. 1, v. 155 |
| 9 |
ALVIDE |
Et venais tout expr?s en ce champ spacieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 157 |
| 10 |
NOURRICE |
Lors que le Ciel devait la rendre plus contente, |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
| 11 |
NOURRICE |
Et ma crainte provient d'une cause ancienne, |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
| 12 |
TORRISMON |
C'est pourquoi tout expr?s je t'ai conduit ici |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
| 13 |
TORRISMON |
Pour t'ouvrir sans t?moin ma peine et mon souci. |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
| 14 |
TORRISMON |
H?las ! Voici le point qui me tourmente tant : |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
| 15 |
TORRISMON |
Excitait encor plus son ire, et sa vengeance ; |
Acte 1, sc. 3, v. 272 |
| 16 |
TORRISMON |
Et certes en ceci le bruit n'est pas menteur. |
Acte 1, sc. 3, v. 274 |
| 17 |
TORRISMON |
Pour cet effet voici comment il d?lib?re ; |
Acte 1, sc. 3, v. 280 |
| 18 |
TORRISMON |
? vouloir seconder ses amoureux soucis. |
Acte 1, sc. 3, v. 298 |
| 19 |
TORRISMON |
Le Sort, le Ciel, l'Amour contre moi conjur?s |
Acte 1, sc. 3, v. 313 |
| 20 |
TORRISMON |
Jusqu'aux cercles du Ciel la temp?te s'?l?ve, |
Acte 1, sc. 3, v. 319 |
| 21 |
TORRISMON |
Et d?j? la nuit propre aux doux larcins d'Amour, |
Acte 1, sc. 3, v. 329 |
| 22 |
CONSEILLER |
Qui se montrant d'ailleurs invincibles guerriers, |
Acte 1, sc. 3, v. 381 |
| 23 |
CONSEILLER |
Le Temps, grand M?decin, obtient ce privil?ge, |
Acte 1, sc. 3, v. 403 |
| 24 |
CONSEILLER |
Son vol est n?anmoins toujours pr?cipit?, |
Acte 1, sc. 3, v. 413 |
| 25 |
CONSEILLER |
De sujets sp?cieux de quoi la retenir. |
Acte 1, sc. 3, v. 446 |
| 26 |
GENTILHOMME |
Sire, sans vous tenir plus longtemps en souci, |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
| 27 |
GENTILHOMME |
Le Roi Germon mon ma?tre, est si proche d'ici, |
Acte 2, sc. 1, v. 482 |
| 28 |
GENTILHOMME |
Sire, si vous aimez notre invincible Roi |
Acte 2, sc. 1, v. 505 |
| 29 |
GENTILHOMME |
Et qu'il est ici bas des amis la merveille. |
Acte 2, sc. 1, v. 508 |
| 30 |
TORRISMON |
Ici comme en Su?de il est ma?tre absolu. |
Acte 2, sc. 1, v. 522 |
| 31 |
TORRISMON |
? sale conscience ! ? pauvre Torrismon ! |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
| 32 |
TORRISMON |
Ciel, qui n'as plus pour moi que des objets fun?bres, |
Acte 2, sc. 2, v. 535 |
| 33 |
ROSMONDE |
Mais qui peut vivre ici sans souillure ni t?che, |
Acte 2, sc. 3, v. 563 |
| 34 |
RUSILLE |
Qu'ici le Roi Germon dedans peu se doit rendre ? |
Acte 2, sc. 4, v. 588 |
| 35 |
RUSILLE |
Car celui-ci vaincu d?teste dans son coeur |
Acte 2, sc. 4, v. 617 |
| 36 |
RUSILLE |
Et je veux esp?rer que ce Prince invincible |
Acte 2, sc. 4, v. 643 |
| 37 |
ROSMONDE |
Ne permette le Ciel qu'aucun pour moi soupire. |
Acte 2, sc. 4, v. 647 |
| 38 |
ROSMONDE |
Madame puis qu'ici je ne puis plus me taire, |
Acte 2, sc. 4, v. 651 |
| 39 |
ROSMONDE |
Plus que tous les honneurs d'une Principaut?. |
Acte 2, sc. 4, v. 654 |
| 40 |
RUSILLE |
Que Nature et le Ciel imposent aux humains, |
Acte 2, sc. 4, v. 658 |
| 41 |
RUSILLE |
Si r?ciproquement l'hymen ne nous appuie : |
Acte 2, sc. 4, v. 660 |
| 42 |
RUSILLE |
Est facile et l?ger ?tant rendu commun. |
Acte 2, sc. 4, v. 666 |
| 43 |
RUSILLE |
Et ce que je te dis, je le dis par science, |
Acte 2, sc. 4, v. 671 |
| 44 |
RUSILLE |
J'ai souvent adouci l'aigreur de sa tristesse. |
Acte 2, sc. 4, v. 688 |
| 45 |
ROSMONDE |
Son seul commandement, ou facile, ou s?v?re ? |
Acte 2, sc. 4, v. 708 |
| 46 |
ROSMONDE |
Un long fardeau qui doit donner bien du souci. |
Acte 2, sc. 4, v. 714 |
| 47 |
ROSMONDE |
Et moins vous la verrez exempte de souci. |
Acte 2, sc. 4, v. 734 |
| 48 |
ROSMONDE |
Je ne veux point ici chercher d'autres exemples, |
Acte 2, sc. 4, v. 739 |
| 49 |
ROSMONDE |
Ses d?go?ts, ses soucis, sa peine, et son tourment : |
Acte 2, sc. 4, v. 750 |
| 50 |
ROSMONDE |
Fait que je l'ai toujours jusqu'ici rejet? ; |
Acte 2, sc. 4, v. 754 |
| 51 |
RUSILLE |
Mais voici Torrismon en habits magnifiques, |
Acte 2, sc. 5, v. 807 |
| 52 |
LE CONSEILER |
Et que nous prononcions de rudes jugements, |
Acte 3, sc. 1, v. 849 |
| 53 |
LE CONSEILER |
Que la fortune donc soit ici favorable, |
Acte 3, sc. 1, v. 859 |
| 54 |
ALVIDE |
Rien que votre amiti? ne m'oblige ? ceci : |
Acte 3, sc. 4, v. 930 |
| 55 |
TORRISMON |
Donc qu'un ressouvenir amer et soucieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 937 |
| 56 |
ALVIDE |
Que je ne sais comment remercier le Roi. |
Acte 3, sc. 5, v. 962 |
| 57 |
ALVIDE |
Quels pr?sents vois-je ici ! Quels discours ai-je ou?s ! |
Acte 3, sc. 6, v. 965 |
| 58 |
ALVIDE |
Je reconnais ici les traits de mon visage ! |
Acte 3, sc. 6, v. 968 |
| 59 |
NOURRICE |
Mais de ce qu'en passant vous avez dit ici, |
Acte 3, sc. 6, v. 989 |
| 60 |
NOURRICE |
Mon esprit n'en est pas encor trop ?clairci : |
Acte 3, sc. 6, v. 990 |
| 61 |
NOURRICE |
? peine touchiez vous ? la cinqui?me ann?e, |
Acte 3, sc. 6, v. 991 |
| 62 |
NOURRICE |
J'appris pourtant d'ailleurs de certaine science |
Acte 3, sc. 6, v. 999 |
| 63 |
ALVIDE |
Quand voici que le Roi convoque ? la barri?re |
Acte 3, sc. 6, v. 1019 |
| 64 |
ALVIDE |
Quel amant ne craint pas une amour ancienne ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1098 |
| 65 |
CONSEILLER |
Votre gloire ? tous deux s'?l?ve jusqu'aux Cieux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1123 |
| 66 |
CONSEILLER |
Mais par l? vous avez excit? contre vous, |
Acte 4, sc. 1, v. 1139 |
| 67 |
CONSEILLER |
Maintenant que du Ciel la paix daigne descendre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1153 |
| 68 |
GERMON |
Vienne rompre ou troubler cet ancien plus beau ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1192 |
| 69 |
ROSMONDE |
Elle rendit au Ciel son ?me bienheureuse, |
Acte 4, sc. 3, v. 1262 |
| 70 |
ROSMONDE |
Voici ce qu'en pleurant alors elle me dit : |
Acte 4, sc. 3, v. 1264 |
| 71 |
TORRISMON |
Mais voici le vieillard ? qui rien n'est cach?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1340 |
| 72 |
TORRISMON |
Rends de ce doute seul mon esprit ?clairci, |
Acte 4, sc. 5, v. 1347 |
| 73 |
TORRISMON |
Et me dis si ma soeur est en ce pays ci . |
Acte 4, sc. 5, v. 1348 |
| 74 |
TORRISMON |
Apprends moi seulement si ma soeur est ici . |
Acte 4, sc. 5, v. 1355 |
| 75 |
TORRISMON |
Il faut que nos discours dans la simplicit?, |
Acte 4, sc. 5, v. 1367 |
| 76 |
DEVIN |
Mais je vois le Centaure arm? dedans les Cieux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1375 |
| 77 |
DEVIN |
Je vois chasser du Ciel des Dieux sans nul respect |
Acte 4, sc. 5, v. 1380 |
| 78 |
TORRISMON |
Et jusqu'ici la Reine n'en sut rien ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1403 |
| 79 |
FAUSTON |
Votre p?re et le Ciel me commirent ce soin. |
Acte 4, sc. 6, v. 1416 |
| 80 |
FAUSTON |
Ceci ne sais-je pas ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1443 |
| 81 |
MESSAGER |
J'?tais ici venu devers la jeune Reine. |
Acte 4, sc. 7, v. 1458 |
| 82 |
TORRISMON |
Il ne pouvait ici plus ? propos para?tre : |
Acte 4, sc. 7, v. 1473 |
| 83 |
FAUSTON |
Cinglait vers Danemark, agit? sur les flots : |
Acte 4, sc. 7, v. 1480 |
| 84 |
MESSAGER |
L'histoire est jusqu'ici demeur?e en secret. |
Acte 4, sc. 7, v. 1495 |
| 85 |
NOURRICE |
Et qu'ici la vertu n'ait plus de s?ret? ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1572 |
| 86 |
ALVIDE |
Ou remontant au Ciel, avec lui disparut : |
Acte 5, sc. 1, v. 1576 |
| 87 |
ALVIDE |
Mon coeur n'est en ceci d?fiant ni jaloux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1599 |
| 88 |
ALVIDE |
Je me vois refus?e ; ? Ciel ! ? terre ! ? sort ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1628 |
| 89 |
RUSILLE |
Si tu daignes du Ciel tourner ici la t?te, |
Acte 5, sc. 2, v. 1666 |
| 90 |
ROSMONDE |
J'ignore o? tout ceci doit enfin r?ussir ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1675 |
| 91 |
ROSMONDE |
Le vouloir seul des Dieux nous en peut ?claircir : |
Acte 5, sc. 3, v. 1676 |
| 92 |
ALVIDE |
Voici de tous mes maux la m?decine prompte, |
Acte 5, sc. 4, v. 1685 |
| 93 |
TORRISMON |
Alvide qu'est-ceci ? Quel penser ? Quelle rage |
Acte 5, sc. 5, v. 1689 |
| 94 |
TORRISMON |
Ah non ! Trop justes Cieux ne le permettez pas, |
Acte 5, sc. 5, v. 1699 |
| 95 |
ALVIDE |
Mais dedans mon malheur, ceci me r?conforte, |
Acte 5, sc. 5, v. 1709 |
| 96 |
TORRISMON |
Je rougis qu'une femme ici m'ait devanc?, |
Acte 5, sc. 5, v. 1727 |
| 97 |
TORRISMON |
Saches que c'est ici la plus douce des morts |
Acte 5, sc. 5, v. 1739 |
| 98 |
GERMON |
L'ennemi pourrait-il causer ici des craintes |
Acte 5, sc. 7, v. 1754 |
| 99 |
GERMON |
Souffres que pour le moins ceci me r?conforte, |
Acte 5, sc. 7, v. 1773 |
| 100 |
GENTILHOMME |
Elle mourut depuis qu'il eut ?crit ceci, |
Acte 5, sc. 7, v. 1780 |
| 101 |
GERMON |
Dedans cet accident ? nul autre pareil ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1815 |
| 102 |
GERMON |
Certes le Ciel devrait perdre aussi son Soleil, |
Acte 5, sc. 7, v. 1816 |
| 103 |
GENTILHOMME |
Sire, voici la Reine. |
Acte 5, sc. 8, v. 1831 |
| 104 |
GENTILHOMME |
Mais que sa Majest? montre en cet accident, |
Acte 5, sc. 8, v. 1835 |
| 105 |
RUSILLE |
Si celle-ci ne l'est, quelle autre est donc ma fille ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1837 |
| 106 |
GERMON |
Il vous faut, grande Reine, encor souffrir ceux-ci, |
Acte 5, sc. 8, v. 1847 |
| 107 |
GERMON |
Et t?moigner un coeur ? ces coups endurci : |
Acte 5, sc. 8, v. 1848 |
| 108 |
GERMON |
Le Ciel soit leur demeure, et la Terre un tombeau : |
Acte 5, sc. 8, v. 1900 |
Lexique d'un texte