n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
NOURRICE |
Quel sujet donc, Madame, aujourd'hui vous invite |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
NOURRICE |
La moindre passion dont votre ?me est atteinte. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
3 |
NOURRICE |
Comment, et de quels traits sont-elles donc bless?es ? |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
4 |
ALVIDE |
Les secrets mouvements dont il est agit? : |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
5 |
ALVIDE |
Mais ce qui plus me g?ne, et dont plus je me plains, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
6 |
ALVIDE |
Si tu me vois sit?t mon lit abandonner, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
7 |
ALVIDE |
Car la peur dont la nuit mon ?me est occup?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
8 |
ALVIDE |
Mon d?sir ? l'instant au sien s'abandonnait ; |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
9 |
ALVIDE |
Devant toute la Cour, sa main me fut donn?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
10 |
ALVIDE |
Et nous dit, que leurs lois en ordonnaient ainsi. |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
11 |
ALVIDE |
C'est donc de la fa?on que l'on venge mon fr?re ? |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
12 |
ALVIDE |
C'est ce que Torrismon avait donc r?solu, |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
13 |
NOURRICE |
Dont un Palais Royal incessamment abonde, |
Acte 1, sc. 1, v. 148 |
14 |
NOURRICE |
Plus l'attente a donn? d'agr?ables supplices. |
Acte 1, sc. 1, v. 152 |
15 |
TORRISMON |
Je vis doncques encore ! Encore je respire ! |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
16 |
TORRISMON |
De te d?clarer tout me donnent le courage ; |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
17 |
TORRISMON |
Il se chargea des soins qu'un Empire nous donne, |
Acte 1, sc. 3, v. 260 |
18 |
TORRISMON |
Cette mort dont Germon fut estim? l'auteur, |
Acte 1, sc. 3, v. 273 |
19 |
TORRISMON |
Cet ami voyant donc rejeter sa demande, |
Acte 1, sc. 3, v. 275 |
20 |
TORRISMON |
Ma recherche lui pla?t, la fille m'est donn?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 292 |
21 |
CONSEILLER |
Comme on ne se doit point donner d'?loge faux, |
Acte 1, sc. 3, v. 369 |
22 |
TORRISMON |
L'effet qui confirma ma foi devant donn?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 419 |
23 |
TORRISMON |
Verrai-je donc ma femme entre les bras d'autrui ? |
Acte 1, sc. 3, v. 421 |
24 |
CONSEILLER |
Sans le vouloir des Dieux abandonner son corps ; |
Acte 1, sc. 3, v. 430 |
25 |
TORRISMON |
Fasse donc ce Destin ma perte ou mon bonheur. |
Acte 1, sc. 3, v. 437 |
26 |
CONSEILLER |
Donnez-lui votre soeur ; On ne perd rien au change, |
Acte 1, sc. 3, v. 463 |
27 |
GENTILHOMME |
Grand Roi dont la valeur ? nulle autre ne c?de, |
Acte 2, sc. 1, v. 475 |
28 |
GENTILHOMME |
Et m'a donn? ce mot pour vous ?tre port?. |
Acte 2, sc. 1, v. 478 |
29 |
GENTILHOMME |
C'est ce dont par ma bouche il vous vient conjurer : |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
30 |
GENTILHOMME |
Dont se laissent flatter la plupart des Monarques : |
Acte 2, sc. 1, v. 492 |
31 |
TORRISMON |
Je le reverrai donc, et dans si peu de temps ! |
Acte 2, sc. 1, v. 501 |
32 |
TORRISMON |
Sur elle, son amour me donne tout pouvoir ; |
Acte 2, sc. 2, v. 554 |
33 |
ROSMONDE |
Soyons donc sa servante, et dessous un tel nom |
Acte 2, sc. 3, v. 585 |
34 |
ROSMONDE |
En cette occasion quel est donc mon devoir ? |
Acte 2, sc. 4, v. 590 |
35 |
RUSILLE |
Que ne mets tu donc peine |
Acte 2, sc. 4, v. 592 |
36 |
RUSILLE |
T?moigne le plaisir dont son coeur est ravi : |
Acte 2, sc. 4, v. 598 |
37 |
ROSMONDE |
La beaut? dont la femme ? tort fait tant de cas |
Acte 2, sc. 4, v. 601 |
38 |
RUSILLE |
Et fut en ce seul don plus prodigue envers nous, |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
39 |
RUSILLE |
Que ceux dont l'ennemi voit sa rage ?touff?e ; |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
40 |
ROSMONDE |
Fut dedans nous un don qui valait beaucoup mieux ; |
Acte 2, sc. 4, v. 630 |
41 |
RUSILLE |
Tant donn? de baisers, et tant re?u des siens, |
Acte 2, sc. 4, v. 681 |
42 |
RUSILLE |
Donc si Germon t'aimait, ne fais point la r?tive : |
Acte 2, sc. 4, v. 696 |
43 |
ROSMONDE |
Donne ? ses sentiments un absolu cr?dit. |
Acte 2, sc. 4, v. 702 |
44 |
ROSMONDE |
Un long fardeau qui doit donner bien du souci. |
Acte 2, sc. 4, v. 714 |
45 |
RUSILLE |
Pourquoi doncques ma fille ( Ah ! Perds ce vain d?sir ) |
Acte 2, sc. 4, v. 777 |
46 |
RUSILLE |
Pourras tu donc priver d'un si juste secours, |
Acte 2, sc. 4, v. 781 |
47 |
RUSILLE |
Pourquoi donc m'envier ce reste de plaisir |
Acte 2, sc. 4, v. 785 |
48 |
RUSILLE |
Va donc pour te parer d'un plus riche ornement. |
Acte 2, sc. 4, v. 794 |
49 |
RUSILLE |
Quoiqu'un nombre d'enfants soit sans doute un grand don, |
Acte 2, sc. 5, v. 801 |
50 |
TORRISMON |
Mais soit ce qui pourra, s'il la veut qu'on lui donne. |
Acte 2, sc. 6, v. 823 |
51 |
LE CONSEILER |
Toutefois l'amiti? dont s'est li? mon Roi, |
Acte 3, sc. 1, v. 837 |
52 |
LE CONSEILER |
D'octroyer les faveurs, les dons, la r?compense. |
Acte 3, sc. 1, v. 852 |
53 |
LE CONSEILER |
Que la fortune donc soit ici favorable, |
Acte 3, sc. 1, v. 859 |
54 |
LE CONSEILER |
Et donne ? mon conseil un succ?s souhaitable : |
Acte 3, sc. 1, v. 860 |
55 |
ROSMONDE |
Fortune veux tu donc encore me flatter ? |
Acte 3, sc. 2, v. 866 |
56 |
ROSMONDE |
Et la fausse lueur des biens dont tu nous trompes : |
Acte 3, sc. 2, v. 872 |
57 |
ROSMONDE |
Donc ma m?re aura fait des veux qui seront vains ? |
Acte 3, sc. 2, v. 877 |
58 |
ROSMONDE |
Dont la tombe souvent de mes pleurs arros?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 879 |
59 |
TORRISMON |
Avec ce noble sang dont nos champs furent teints : |
Acte 3, sc. 3, v. 890 |
60 |
TORRISMON |
Aussi suis-je tout votre, et me donnant ? vous |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
61 |
TORRISMON |
Qu'aujourd'hui donc par moi votre espoir r?ussisse, |
Acte 3, sc. 3, v. 911 |
62 |
TORRISMON |
Pour honorer l'hymen dont on fait les appr?ts : |
Acte 3, sc. 4, v. 922 |
63 |
TORRISMON |
Donc pour gage assur? de paix et d'alliance, |
Acte 3, sc. 4, v. 927 |
64 |
TORRISMON |
Donnez lui votre main et votre bienveillance. |
Acte 3, sc. 4, v. 928 |
65 |
TORRISMON |
Donc qu'un ressouvenir amer et soucieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 937 |
66 |
ALVIDE |
En me donnant ? vous, j'y donnai mon vouloir : |
Acte 3, sc. 4, v. 942 |
67 |
GENTILHOMME |
Grande Reine, ces dons viennent du Roi mon ma?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 947 |
68 |
ALVIDE |
Voila certes des dons d'une main lib?rale, |
Acte 3, sc. 5, v. 951 |
69 |
GENTILHOMME |
Que ces dons toutefois ne soient pas rejet?s ; |
Acte 3, sc. 5, v. 954 |
70 |
GENTILHOMME |
Recevez en faveur de celui qui les donne, |
Acte 3, sc. 5, v. 955 |
71 |
ALVIDE |
Tant s'en faut que ces dons soient au dessous de moi, |
Acte 3, sc. 5, v. 961 |
72 |
ALVIDE |
Ce prix, mais vainement, par mes mains fut donn?, |
Acte 3, sc. 6, v. 985 |
73 |
NOURRICE |
Lors que par le vieux Roi vous me f?tes donn?e : |
Acte 3, sc. 6, v. 992 |
74 |
ALVIDE |
Et de ma propre main le prix lui fut donn? : |
Acte 3, sc. 6, v. 1042 |
75 |
ALVIDE |
C'?tait Germon ! Germon avait donc entrepris, |
Acte 3, sc. 6, v. 1054 |
76 |
ALVIDE |
D'o? lui vient donc ce prix ? Qui peut l'avoir donn? ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1062 |
77 |
ALVIDE |
Que veulent les discours et les dons qu'on me fait ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1066 |
78 |
ALVIDE |
Sont-ce des dons d'amour ou d'ami seulement ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1069 |
79 |
ALVIDE |
De rejeter ses dons, ou de les avoir pris |
Acte 3, sc. 6, v. 1078 |
80 |
NOURRICE |
Si par ces riches dons il ne peut rien sur vous, |
Acte 3, sc. 6, v. 1099 |
81 |
NOURRICE |
Des fant?mes nouveaux dont vous vous ?tonnez ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1104 |
82 |
ALVIDE |
? quoi donc d?sormais me r?serve le sort ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1107 |
83 |
ALVIDE |
O? donc est le trompeur, et la fraude qu'on cache ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1109 |
84 |
ALVIDE |
Qu'il me console donc, et qu'il rende ? mes yeux |
Acte 3, sc. 6, v. 1115 |
85 |
ALVIDE |
Agr?ables ces dons, ou s'il veut, odieux. |
Acte 3, sc. 6, v. 1116 |
86 |
CONSEILLER |
Et l? vous donne un rang parmi les autres Dieux ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1124 |
87 |
CONSEILLER |
Il est donc assur? qu'une heureuse alliance |
Acte 4, sc. 1, v. 1129 |
88 |
CONSEILLER |
Mille Rois dont le coeur ronge un secret courroux ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
89 |
CONSEILLER |
Le Roi de la Norv?ge a par la foi donn?e |
Acte 4, sc. 1, v. 1177 |
90 |
GERMON |
Qu'une vraie amiti? fasse donc sur ma t?te |
Acte 4, sc. 1, v. 1197 |
91 |
TORRISMON |
Tu n'es donc pas ma soeur ! Tu n'es donc pas Rosmonde ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1242 |
92 |
ROSMONDE |
Dont la Cour des grands Rois nous attire et nous trompe, |
Acte 4, sc. 3, v. 1250 |
93 |
ROSMONDE |
Ainsi donc je naquis sans que comme un vip?re |
Acte 4, sc. 3, v. 1257 |
94 |
TORRISMON |
Tu veux donc accomplir ses veux et non les tiens ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1259 |
95 |
TORRISMON |
Il eut donc tant de peur de ces contes illustres |
Acte 4, sc. 3, v. 1281 |
96 |
ROSMONDE |
? la Nymphe il donna votre soeur ? nourrir. |
Acte 4, sc. 3, v. 1284 |
97 |
ROSMONDE |
Dont l'ait pur et serein, et les ombrages frais, |
Acte 4, sc. 3, v. 1291 |
98 |
DEVIN |
Au pays qui premier lui donna la lumi?re . |
Acte 4, sc. 5, v. 1350 |
99 |
TORRISMON |
Et si ce ne l'est pas, o? donc ma soeur est-elle ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1361 |
100 |
DEVIN |
Autre qu'elle est ta soeur, donc l'aventure est telle, |
Acte 4, sc. 5, v. 1362 |
101 |
TORRISMON |
Sois donc en tes discours v?ritable et fid?le, |
Acte 4, sc. 6, v. 1401 |
102 |
TORRISMON |
Galealte est donc mort ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1463 |
103 |
TORRISMON |
La Parque dessus lui fit donc un prompt effort ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1464 |
104 |
TORRISMON |
Doncques d?clare moi la v?rit? sans feinte. |
Acte 4, sc. 7, v. 1489 |
105 |
GERMON |
M?connaissez-vous donc votre ami de la sorte ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1517 |
106 |
ALVIDE |
Dont je rende ? mes maux les peuples ?bahis ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1556 |
107 |
ALVIDE |
Que les vaines grandeurs dont la Fortune ?clate ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1582 |
108 |
ALVIDE |
J'ai moi m?me entendu le refus dont il use, |
Acte 5, sc. 1, v. 1598 |
109 |
ALVIDE |
Ainsi doncques bien loin de ce qu'il m'a promis |
Acte 5, sc. 1, v. 1603 |
110 |
ALVIDE |
Ainsi doncques il veut que d'un coeur impudique |
Acte 5, sc. 1, v. 1605 |
111 |
ALVIDE |
Ainsi donc l'un me quitte, et l'autre me reprend, |
Acte 5, sc. 1, v. 1607 |
112 |
ALVIDE |
La raison qu'il en donne, est vaine et mensong?re, |
Acte 5, sc. 1, v. 1613 |
113 |
ALVIDE |
Et c'est mon Torrismon qui m'abandonne ainsi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1623 |
114 |
RUSILLE |
Ah ! Si rien du Destin ne change l'ordonnance, |
Acte 5, sc. 2, v. 1661 |
115 |
RUSILLE |
Et prends part aux grandeurs dont ton fils et ta fille |
Acte 5, sc. 2, v. 1669 |
116 |
ROSMONDE |
Daigne donc le grand Dieu qui lance le tonnerre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1681 |
117 |
ALVIDE |
Sus doncques t?moignons par un dernier effort |
Acte 5, sc. 4, v. 1687 |
118 |
ALVIDE |
Pouvais-je donc survivre ? ce honteux d?dain ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1692 |
119 |
TORRISMON |
Que j'abandonne ainsi mon Alvide au tr?pas : |
Acte 5, sc. 5, v. 1700 |
120 |
TORRISMON |
Alvide es-tu donc morte ! ? sort plein de rigueur ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1723 |
121 |
GERMON |
Celle dont tu devais ?tre seul possesseur, |
Acte 5, sc. 7, v. 1767 |
122 |
GERMON |
Mais en quels lieux est-il ? N'est-il donc plus en vie ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1778 |
123 |
GERMON |
Qu'il n'obtienne pardon d'une vraie amiti? ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1792 |
124 |
GENTILHOMME |
Tout ce qu'il p?t donner, son tr?pas vous le donne. |
Acte 5, sc. 7, v. 1801 |
125 |
RUSILLE |
Si celle-ci ne l'est, quelle autre est donc ma fille ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1837 |
126 |
RUSILLE |
Donc o? ma fille est elle ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1843 |
127 |
RUSILLE |
Donc, que p?les et froids je les voie et les touche ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1881 |
128 |
RUSILLE |
Prenez doncques piti? d'une m?re afflig?e, |
Acte 5, sc. 8, v. 1885 |
129 |
RUSILLE |
Afin qu'abandonnant le fardeau de ce corps, |
Acte 5, sc. 8, v. 1887 |
130 |
GERMON |
Pour all?ger le deuil dont votre ?me est atteinte ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1894 |
131 |
GERMON |
Pour vous donc seulement je reste encor en vie, |
Acte 5, sc. 8, v. 1901 |