n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | MARTON |
Doucement, s'il vous pla?t, Monsieur Bartolin ; les soubrettes comme moi ne sont pas faites pour ?tre trait?es irrespectueusement, et nous sommes en train de faire une fortune, qui mettra quelque diff?rence entre vous et moi. |
Acte 1, sc. 1, MARTON, phrase 2 |
2 | BELISE |
Si c'est l? votre dessein, faites votre visite courte ; ou si vous ?tes raisonnable, soupez avec moi, passez-y la soir?e, et vous conna?trez par vous-m?me la prudence de mes allures, et l'?l?vation de mon g?nie. |
Acte 1, sc. 2, BELISE, phrase 4 |
3 | GARBATACASE |
Si si Signor? per populo, per la canailla, ma non per mi qui suis un home de distinction, un home de permission, les d?fenses ne sont pas faites pour les personnes qui savent se permette-r?-tout. |
Acte 1, sc. 4, GARBATACASE, phrase 1 |
4 | CELIDE |
Mon pauvre gar?on, t?che ? suivre ce qu'on te dira, et sois assur? d'une parfaite reconnaissance. |
Acte 1, sc. 11, CELIDE, phrase 2 |
5 | BELISE |
Croyez-moi, Monsieur, ne n?gligez rien ; repr?sentez vos droits, faites-les valoir. |
Acte 1, sc. 12, BELISE, phrase 1 |
6 | BELISE |
Heureusement il nous reste la ressource des voyages, comme Monsieur_le_Baron l'a parfaitement imagin?e. |
Acte 1, sc. 13, BELISE, phrase 1 |
7 | LA COMTESSE |
Je ne plaisante point du tout ; vraiment ; je ne vins point hier, ne m'en faites point de reproches, je ne sortis point de la journ?e, je ne vis personne ; je m'?tais purg?e par pr?caution, pour ?vacuer les mauvaises humeurs que ma mauvaise fortune m'a fait faire ; et mon Apothicaire, qui est un fort habile homme, m'a bien assur?e que ma m?decine me purgerait aussi de mon malheur. |
Acte 1, sc. 15, LA COMTESSE, phrase 1 |
8 | LA COMTESSE |
Le Pharaon a tout englouti, jusqu'aux gar?ons qui ont jou? les lettres de change qu'on leur avait donn?es ? recevoir ; il y a garnison dans le logis, la banqueroute est faite. |
Acte 1, sc. 15, LA COMTESSE, phrase 4 |
9 | LA COMTESSE |
Monsieur, faites-nous justice de cette d?fense-l?. |
Acte 1, sc. 19, LA COMTESSE, phrase 1 |
10 | LA MARQUISE |
Faites-moi raison, Monsieur, du proc?d? de Madame, qui ne veut plus qu'on joue chez elle, de peur qu'il ne lui en co?te mille ?cus : quelle petitesse ! |
Acte 1, sc. 19, LA MARQUISE, phrase 1 |
11 | CLITANDRE |
Moi, parbleu, je ne dois vous payer qu'? carte laiss?e, faites-moi jouer si vous voulez que je m'acquitte. |
Acte 1, sc. 19, CLITANDRE, phrase 1 |
12 |
CHOEUR |
Sont d?fendus, l'affaire est faite, |
Acte 1, sc. 25, v. 24 |