n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LA PAIX |
En traversant d'abord rapidement les airs, |
Acte 1, sc. 2, v. 19 |
2 |
LA PAIX |
? leur faire d'heureux destins. |
Acte 1, sc. 2, v. 51 |
3 |
MERCURE |
Vous viendra faire ici sa cour, |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
4 |
MERCURE |
Leur secours nous est n?cessaire. |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
5 |
LA PAIX |
Ils s'empresseront ? me plaire, |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
6 |
L'AMOUR |
Je l'avoue, entre nous, j'avais peine ? me taire, |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
7 |
BACCHUS |
Pour plaire il faut un petit rien, |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
8 |
MERCURE |
Et moi, je ne puis plus me faire violence. |
Acte 2, sc. 1, v. 224 |
9 |
MERCURE |
Vos affaires n'y vont pas mieux. |
Acte 2, sc. 1, v. 238 |
10 |
MERCURE |
La Lune dans la nuit refuse d'?clairer?; |
Acte 2, sc. 1, v. 256 |
11 |
MERCURE |
? faire le galant, ? soupirer, ? rire. |
Acte 2, sc. 1, v. 261 |
12 |
MERCURE |
Je vous ai vu pour vous en faire aimer, |
Acte 2, sc. 1, v. 285 |
13 |
JUPITER |
Pour plaire ? la beaut? que j'aime, |
Acte 2, sc. 1, v. 304 |
14 |
JUPITER |
Aux Dieux m?me il doit faire envie. |
Acte 2, sc. 1, v. 307 |
15 |
FAUNUS |
Laissez-moi faire, allez, sur ce qui vous regarde |
Acte 2, sc. 3, v. 381 |
16 |
FAUNUS |
Parlez, c'est une affaire faite. |
Acte 2, sc. 3, v. 393 |
17 |
JUPITER |
Il en faut faire davantage, |
Acte 2, sc. 3, v. 404 |
18 |
JUPITER |
Se s'engager et faire un bail ? vie?! |
Acte 2, sc. 4, v. 432 |
19 |
CORINE |
N'aiment point les airs de hauteur. |
Acte 2, sc. 4, v. 439 |
20 |
JUPITER |
Alors, c'est aux amants vulgaires, |
Acte 2, sc. 4, v. 440 |
21 |
CORINE |
? ce qu'il vous plaira. |
Acte 2, sc. 5, v. 476 |
22 |
CORINE |
Je n'aurais pu mieux faire?; un homme de m?rite, |
Acte 2, sc. 5, v. 485 |
23 |
CORINE |
Qui n'aime qu'? faire plaisir. |
Acte 2, sc. 5, v. 486 |
24 |
CORINE |
H?! Pourquoi s'?loigner?! Sans me faire de peine |
Acte 2, sc. 6, v. 518 |
25 |
JUNON |
Faire tous nos efforts pour nous sauver d'ici. |
Acte 2, sc. 6, v. 543 |
26 |
L'AMOUR |
Lui plaire est notre unique loi?: |
Acte 2, sc. 8, v. 608 |
27 |
JUNON |
Oui, de vous, il est vrai, vous m'?tes n?cessaire?; |
Acte 2, sc. 8, v. 620 |
28 |
JUNON |
En ne se m?lant point du tout de cette affaire. |
Acte 2, sc. 8, v. 623 |
29 |
L'INCONSTANCE |
Pour le moins, D?esse ? me taire. |
Acte 2, sc. 8, v. 625 |
30 |
L'AMOUR |
Il faut faire encor plus, si vous me voulez plaire, |
Acte 2, sc. 8, v. 628 |
31 |
L'AMOUR |
Gardez de les faire changer?; |
Acte 2, sc. 8, v. 631 |
32 |
L'AMOUR |
Et je n'ai presque point eu d'affaire avec vous. |
Acte 2, sc. 9, v. 641 |
33 |
JUNON |
Pour faire enrager mon ?poux, |
Acte 2, sc. 9, v. 665 |
34 |
L'AMOUR |
Je leur ferai bien sentir le contraire, |
Acte 2, sc. 9, v. 679 |
35 |
L'AMOUR |
Et l'on n'a qu'? me laisser faire. |
Acte 2, sc. 9, v. 680 |
36 |
L'AMOUR |
Je ne puis faire que les belles |
Acte 2, sc. 9, v. 682 |
37 |
L'AMOUR |
Sans moi de r?ussir ? vous en faire aimer, |
Acte 2, sc. 9, v. 687 |
38 |
L'AMOUR |
Pour vous plaire, il n'est rien dont je ne sois capable?; |
Acte 2, sc. 9, v. 706 |
39 |
JUNON |
On fit effort pour la distraire |
Acte 2, sc. 10, v. 736 |
40 |
JUNON |
Qui me paraissent trop lui plaire. |
Acte 2, sc. 10, v. 738 |
41 |
FAUNUS |
Oui, voil? le noeud de l'affaire?; |
Acte 2, sc. 10, v. 739 |
42 |
JUNON |
Des plus doux sons fait retentir les airs?; |
Acte 2, sc. 11, v. 755 |
43 |
MÉROPE |
Sans faire aucun ?clat, observons-les tous deux. |
Acte 2, sc. 13, v. 772 |
44 |
FAUNUS |
Comment donc, vous croyez ici faire les ma?tres?? |
Acte 2, sc. 13, v. 795 |
45 |
MÉROPE |
N'avoir rien n?glig? de ce qui la peut faire, |
Acte 3, sc. 2, v. 863 |
46 |
MÉROPE |
? mon exemple il faut vous en faire une loi, |
Acte 3, sc. 2, v. 864 |
47 |
MÉROPE |
Un riche Amant cherche ? vous plaire |
Acte 3, sc. 2, v. 865 |
48 |
MÉROPE |
Et la chose n'est pas dans la r?gle ordinaire. |
Acte 3, sc. 2, v. 867 |
49 |
MÉROPE |
Pour ne pas s'expliquer en soupirant vulgaire?: |
Acte 3, sc. 2, v. 869 |
50 |
MÉROPE |
Si l'Amant devient t?m?raire, |
Acte 3, sc. 2, v. 876 |
51 |
MÉROPE |
Qui doit faire notre bonheur, |
Acte 3, sc. 2, v. 883 |
52 |
MÉROPE |
Il est, ma ch?re enfant, un petit savoir-faire, |
Acte 3, sc. 2, v. 884 |
53 |
MÉROPE |
?coutez la raison, faire taire l'amour, |
Acte 3, sc. 2, v. 894 |
54 |
MÉROPE |
Et c'est justement ce qu'il ne faut pas faire. |
Acte 3, sc. 2, v. 912 |
55 |
MÉROPE |
L'aimer, lui plaire ?tait mon unique souhait, |
Acte 3, sc. 2, v. 934 |
56 |
MÉROPE |
C'est d'ignorer quel sort il s'appr?te ? nous faire |
Acte 3, sc. 4, v. 973 |
57 |
MÉROPE |
Loin d'avoir fait fortune, ont fait tout le contraire, |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
58 |
FAUNUS |
Et le bon de l'affaire est qu'il peut ce qu'il veut. |
Acte 3, sc. 4, v. 1001 |
59 |
MÉROPE |
Quelque message amoureux ? lui faire?? |
Acte 3, sc. 5, v. 1037 |
60 |
BACCHUS |
Il arrive un courrier fort extraordinaire. |
Acte 3, sc. 5, v. 1040 |
61 |
FAUNUS |
Bacchus ici pour quelque affaire?? |
Acte 3, sc. 6, v. 1041 |
62 |
FAUNUS |
Car c'?tait un secret que nous voulions vous taire. |
Acte 3, sc. 6, v. 1049 |
63 |
BACCHUS |
De m'en faire la confidence. |
Acte 3, sc. 6, v. 1052 |
64 |
BACCHUS |
Il a, tout Dieu qu'il est, tant d'affaires en t?te, |
Acte 3, sc. 6, v. 1068 |
65 |
BACCHUS |
Et faire que Junon qui voudrait l'enlever, |
Acte 3, sc. 6, v. 1076 |
66 |
BACCHUS |
J'apporte pour le faire un moyen infaillible, |
Acte 3, sc. 6, v. 1080 |
67 |
BACCHUS |
C'en est assez pour le lui faire prendre. |
Acte 3, sc. 6, v. 1102 |
68 |
CORINE |
Non, je ne le puis faire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1155 |
69 |
CORINE |
Je voudrais bien pourtant pouvoir me satisfaire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1159 |
70 |
FAUNUS |
Tant de grimaces est fort peu n?cessaire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1161 |
71 |
CORINE |
Mais on ne vous a pas ordonn? de vous taire, |
Acte 3, sc. 7, v. 1162 |
72 |
FAUNUS |
Qu'on peut prendre dans cette affaire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1164 |
73 |
CORINE |
Doit produire un contraire effet. |
Acte 3, sc. 7, v. 1195 |
74 |
CORINE |
Non, mais mettez-le un peu, j'en veux faire l'essai, |
Acte 3, sc. 7, v. 1197 |
75 |
CORINE |
J'en connais trop le prix pour n'en pas faire usage, |
Acte 3, sc. 7, v. 1213 |
76 |
FAUNUS |
Ne vous avisez pas d'aller me faire ici |
Acte 3, sc. 7, v. 1218 |
77 |
FAUNUS |
Et ce n'est pas un jeu que cette affaire-ci. |
Acte 3, sc. 7, v. 1221 |
78 |
FAUNUS |
Pour emp?cher de voir ce qu'elle voudra faire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1229 |
79 |
FAUNUS |
Fait assez souvent faire aux Dieux |
Acte 3, sc. 7, v. 1237 |
80 |
FAUNUS |
Adroitement de faire en sorte |
Acte 3, sc. 7, v. 1240 |
81 |
PHILÈNE |
Mon bonheur me rend t?m?raire?; |
Acte 3, sc. 10, v. 1276 |
82 |
PHILÈNE |
Et j'affronterai pour lui plaire |
Acte 3, sc. 10, v. 1277 |
83 |
CORINE |
N'en doutez point, Phil?ne, il doit leur faire envie, |
Acte 3, sc. 10, v. 1302 |
84 |
CORINE |
Au contraire, ?tons-lui tout espoir en ce jour, |
Acte 3, sc. 11, v. 1351 |
85 |
PHILÈNE |
Ne peut jamais d?plaire aux Dieux. |
Acte 3, sc. 11, v. 1371 |
86 |
CORINE |
Sans m'effrayer, sans me faire de peine, |
Acte 3, sc. 11, v. 1379 |
87 |
FAUNUS |
Nous plaire c'est leur unique soin, |
Acte 3, sc. 13, v. 1454 |
88 |
BACCHUS |
Toujours pr?ts ? faire merveille, |
Acte 4, sc. 1, v. 1462 |
89 |
BACCHUS |
Que de son vin, surtout, il faut se faire honneur. |
Acte 4, sc. 1, v. 1473 |
90 |
UN SUIVANT DE BACCHUS |
Il en faut faire un m?lange agr?able?; |
Acte 4, sc. 2, v. 1520 |
91 |
MERCURE |
Rien ne devait vous faire attendre |
Acte 5, sc. 1, v. 1560 |
92 |
MERCURE |
Mais c'est un usage ordinaire |
Acte 5, sc. 1, v. 1592 |
93 |
JUPITER |
Et me faire un plaisir de braver son courroux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1597 |
94 |
MERCURE |
Pour mieux approfondir l'affaire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1618 |
95 |
MÉROPE |
Par le milieu des airs volant ? tire d'aile, |
Acte 5, sc. 2, v. 1625 |
96 |
JUPITER |
Me faire une pareille offense. |
Acte 5, sc. 2, v. 1658 |
97 |
JUPITER |
Pour faire contre vous ?clater ma vengeance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1698 |
98 |
JUPITER |
Et pour une affaire qui presse, |
Acte 5, sc. 5, v. 1723 |
99 |
VÉNUS |
La confidence est f?cheuse ? vous faire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1725 |
100 |
JUPITER |
Ce que je vous dirai pourra ne vous pas plaire?! |
Acte 5, sc. 5, v. 1726 |
101 |
VÉNUS |
Qu'afin de vous faire sentir, |
Acte 5, sc. 5, v. 1765 |
102 |
MERCURE |
Non, je ne puis trop t?t satisfaire ? son gr?, |
Acte 5, sc. 6, v. 1811 |
103 |
FAUNUS |
Oh?! Pour cela, c'est une chose ? faire, |
Acte 5, sc. 9, v. 1871 |
104 |
FAUNUS |
H?, comment avez-vous pu faire?? |
Acte 5, sc. 10, v. 1894 |
105 |
L'INCONSTANCE |
Sans m'?carter de ma route ordinaire, |
Acte 5, sc. 10, v. 1895 |
106 |
L'INCONSTANCE |
Plus charmant que Corine, et plus digne de plaire. |
Acte 5, sc. 10, v. 1897 |
107 |
L'INCONSTANCE |
Un de vos fils, un petit t?m?raire, |
Acte 5, sc. 10, v. 1898 |
108 |
MERCURE |
Si cette ?preuve a pu vous satisfaire, |
Acte 5, sc. 11, v. 1951 |
109 |
MERCURE |
L'avantage seul de vous plaire, |
Acte 5, sc. 11, v. 1958 |
110 |
UN THESSALIEN |
C'est en faire un bon usage. |
Acte 5, sc. 12, v. 1997 |
111 |
UN THESSALIEN |
Vulcain devait taire l'offense. |
Acte 5, sc. 12, v. 2008 |