| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | MATURIN |
H?, morgu?, vous le disiez vous-m?me tout ? l'heure encore, et si pourtant vous ne laissez pas de ly bailler toujours des cadeaux, des festins, de la musique. |
Acte 1, sc. 1, MATURIN, phrase 1 |
| 2 | TOINETTE |
Moi, je suis toute malade?; et je voudrais que le diable vous e?t emport?, vous et votre Monsieur Rapineau, avec sa chienne de musique?: cet animal-l? nous assassine tous les soirs de grands repas, on en a des indigestions toute la nuit?; et quand on a commenc? ? s'endormir, il vous envoie des r?veille-matin aussi d?sagr?ables? |
Acte 1, sc. 3, TOINETTE, phrase 1 |
| 3 | TOINETTE |
Qu'est-il arriv? de nouveau?? |
Acte 1, sc. 4, TOINETTE, phrase 2 |
| 4 | HENRIETTE |
Ce vilain Monsieur Rapineau, qui nous a voulu suivre malgr? nous en ce pays-ci, sous pr?texte de ses affaires. |
Acte 1, sc. 4, HENRIETTE, phrase 1 |
| 5 | TOINETTE |
Je le regardais, moi, comme un homme sans cons?quence, un oiseau de passage, que l'hiver chasserait avec les hirondelles. |
Acte 1, sc. 4, TOINETTE, phrase 2 |
| 6 | ISABELLE |
Non, c'est Monsieur des Baliveaux. |
Acte 1, sc. 5, ISABELLE, phrase 1 |
| 7 | TOINETTE |
Monsieur des Baliveaux, le fr?re de cet imb?cile d'abb?, Madame?? |
Acte 1, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 8 | TOINETTE |
Pour cela vous ?tes furieusement fille, il n'y a point de nouveaut? qui ne vous fasse plaisir. |
Acte 1, sc. 5, TOINETTE, phrase 2 |
| 9 | TOINETTE |
Cela ne vous a pas emp?ch?e de vous bien r?jouir pendant tout l'?t?, et de faire bonne ch?re quand nous allions ? Ivry avec Monsieur Rapineau, et que Robert appr?tait le souper ? la maison de ce libraire. |
Acte 1, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 10 | TOINETTE |
Ce pauvre diable de Monsieur Rapineau?! |
Acte 1, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 11 | ISABELLE |
Parce que nous le v?mes une heure de moins, et qu'il ?tait dans l'eau jusqu'au cou. |
Acte 1, sc. 5, ISABELLE, phrase 1 |
| 12 | HENRIETTE |
Je voudrais qu'il en e?t aujourd'hui quatre pieds par-dessus la t?te, le bourreau qu'il est. |
Acte 1, sc. 5, HENRIETTE, phrase 1 |
| 13 | MADAME THOMAS |
Oh ??, ma fille, je vous ai expliqu? les sentiments o? je suis pour Monsieur Rapineau, vous prendrez votre parti l?-dessus, s'il vous pla?t. |
Acte 1, sc. 6, MADAME THOMAS, phrase 2 |
| 14 | MADAME THOMAS |
Et pour vous, ma ni?ce, je vous destine ? Monsieur des Baliveaux. |
Acte 1, sc. 6, MADAME THOMAS, phrase 1 |
| 15 | ISABELLE |
? Monsieur des Baliveaux, ma tante?! |
Acte 1, sc. 6, ISABELLE, phrase 1 |
| 16 | HENRIETTE |
Moi, j'?pouserais Monsieur Rapineau?? |
Acte 1, sc. 7, HENRIETTE, phrase 1 |
| 17 | ISABELLE |
Je serais femme de Monsieur des Baliveaux?? |
Acte 1, sc. 7, ISABELLE, phrase 1 |
| 18 | TOINETTE |
Monsieur des Baliveaux est un Conseiller ridicule, il sera tr?s impertinent capitaine. |
Acte 1, sc. 7, TOINETTE, phrase 6 |
| 19 | CLITANDRE |
Sont-ils beaucoup en nombre?? |
Acte 1, sc. 8, CLITANDRE, phrase 2 |
| 20 | TOINETTE |
C'est votre rival, Monsieur des Baliveaux. |
Acte 1, sc. 9, TOINETTE, phrase 1 |
| 21 | TOINETTE |
Monsieur l'Abb? des Baliveaux en robe longue?! |
Acte 1, sc. 11, TOINETTE, phrase 2 |
| 22 | DES BALIVEAUX |
Mais l'amour me d?bauche, je quitte tout pour les beaux yeux de Mademoiselle Isabelle. |
Acte 1, sc. 11, DES BALIVEAUX, phrase 3 |
| 23 | TOINETTE |
Ma foi, Monsieur des Baliveaux, vous vous y prenez mal pour l'obtenir. |
Acte 1, sc. 11, TOINETTE, phrase 1 |
| 24 | TOINETTE |
Vous ?tes n? coiff?, Monsieur des Baliveaux. |
Acte 1, sc. 12, TOINETTE, phrase 1 |
| 25 | CLITANDRE |
Allons, venez, mon cher Monsieur des Baliveaux, d?p?chons?; je grille de vous obliger par-devant notaire. |
Acte 1, sc. 12, CLITANDRE, phrase 1 |
| 26 | TOINETTE |
Votre nouvelle condition n'a pas beaucoup dur?, monsieur Maturin. |
Acte 1, sc. 13, TOINETTE, phrase 1 |
| 27 | TOINETTE |
Je l'ai mis aux prises avec le Seigneur des Baliveaux. |
Acte 1, sc. 14, TOINETTE, phrase 1 |
| 28 | MADAME THOMAS |
Pr?sident d'o? il vous plaira, j'ai donn? ma parole ? Monsieur Rapineau, je la lui tiendrai en d?pit de tout le monde?; et ? Monsieur des Baliveaux aussi, ma ni?ce?: entendez-vous?? |
Acte 1, sc. 15, MADAME THOMAS, phrase 1 |
| 29 | MADAME THOMAS |
Comment, c'est Monsieur des Baliveaux?? |
Acte 1, sc. 16, MADAME THOMAS, phrase 1 |
| 30 | TOINETTE |
Fort bien, Monsieur des Baliveaux. |
Acte 1, sc. 16, TOINETTE, phrase 1 |
| 31 | ISABELLE |
Je vous demande pardon, ma tante, mon coeur est pour Monsieur des Baliveaux. |
Acte 1, sc. 17, ISABELLE, phrase 1 |
| 32 | CLITANDRE |
Vous nous ferez honneur, Monsieur des Baliveaux. |
Acte 1, sc. 17, CLITANDRE, phrase 1 |
| 33 | MADAME THOMAS |
Voici Monsieur Rapineau le plus ? propos du monde, c'est le mari que je destine ? ma fille. |
Acte 1, sc. 17, MADAME THOMAS, phrase 1 |
| 34 | CLITANDRE |
Monsieur Rapineau?? |
Acte 1, sc. 17, CLITANDRE, phrase 1 |
| 35 | MADAME THOMAS |
Nous vous sommes oblig?s, Monsieur Rapineau, de songer ainsi ? nous d?sennuyer dans la Province?; et l'on reconna?tra tous ces petits soins. |
Acte 1, sc. 18, MADAME THOMAS, phrase 1 |
| 36 | CLITANDRE |
Quand cela sera fait, que je vous parle, Monsieur Rapineau, j'ai quelque petit compliment ? vous faire. |
Acte 1, sc. 18, CLITANDRE, phrase 2 |
| 37 | MONSIEUR RAPINEAU |
Ah, le bourreau?! |
Acte 1, sc. 19, MONSIEUR RAPINEAU, phrase 1 |
| 38 | MATURIN |
Votre Monsieur Rapineau, Madame. |
Acte 1, sc. 19, MATURIN, phrase 1 |
| 39 | MADAME THOMAS |
Tu es parent de Monsieur Rapineau?? |
Acte 1, sc. 19, MADAME THOMAS, phrase 1 |
| 40 | MADAME THOMAS |
Monsieur Rapineau?? |
Acte 1, sc. 19, MADAME THOMAS, phrase 1 |
| 41 | CLITANDRE |
Cadedis, tirez, Monsieur Rapineau, tirez. |
Acte 1, sc. 19, CLITANDRE, phrase 4 |
| 42 |
MONSIEUR TOUVENEL, FLAMAND |
Des Baliveaux. |
Acte 1, sc. 20, v. 16 |
| 43 |
MONSIEUR TOUVENEL, FLAMAND |
Salamalec ? ce nouveau Pomp?e. |
Acte 1, sc. 20, v. 18 |
| 44 |
LE CHOEUR |
Salamalec ? ce nouveau Pomp?e. |
Acte 1, sc. 20, v. 19 |
Lexique d'un texte