| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | THIBAUT |
Sur ce pied-l?, je n'avons que faire d'aller au pressoir, et j'aurons nos futailles de reste. |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 3 |
| 2 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Paix, tais-toi, j'ai mes raisons pour faire ces pr?paratifs, et je suis ? la veille de conclure une bonne affaire. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 3 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Tu la verras, et d?s aujourd'hui elle doit venir ici faire vendange. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 4 | THIBAUT |
Je ne pards pas l'esprit?: accoutez, comme je sis dans la maison, il ne cherche peut-?tre qu'? faire connaissance?: car pour avec Mademoiselle Mariane, la connaissance est d?j? faite. |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 1 |
| 5 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Toi, va faire un tour aux vignes, et vois si nos Vendangeurs? |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 3 |
| 6 | THIBAUT |
Allez, allez, allez, Monsieur, et laissez-moi faire seul. |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 1 |
| 7 | THIBAUT |
Oh, s'il s'en tient aux r?v?rences, il n'y a rien ? faire, je n'entends point les meines. |
Acte 1, sc. 2, THIBAUT, phrase 1 |
| 8 | THIBAUT |
J'entends votre affaire, je n'aurais qu'? vous ouvrir la porte, et vous faire un bon feu dans mon taudis, vous y causeriais plus chaudement que dans la petite ruelle. |
Acte 1, sc. 2, THIBAUT, phrase 1 |
| 9 | THIBAUT |
Oui da?: d'?tre comme ?a les nuits dans cette petite ruelle, ?a pourrait bian vous faire malade. |
Acte 1, sc. 2, THIBAUT, phrase 1 |
| 10 | MARIANE |
Je te cherchais, mon pauvre Thibaut, pour te faire une confidence, d'o? d?pend absolument? |
Acte 1, sc. 3, MARIANE, phrase 1 |
| 11 | THIBAUT |
Je parlions de vos affaires. |
Acte 1, sc. 3, THIBAUT, phrase 2 |
| 12 | THIBAUT |
Allez, allez, on n'y conna?tra pas ? la meine ceux qui auront pass? la nuit au clair de la Leune. |
Acte 1, sc. 3, THIBAUT, phrase 1 |
| 13 | THIBAUT |
Oh parguenne, il ne m'a rien dit, mais j'ai vu, et quand il serait un tantinet jaseux, vela une belle affaire?! |
Acte 1, sc. 3, THIBAUT, phrase 1 |
| 14 | THIBAUT |
Il n'est morgu? pas sot, il aime ses commodit?s, voyez-vous, et il n'a pas tort?: Il vaut bien mieux faire l'amour de plein pied dans la maison, que de haut en bas par-dessus la palissade. |
Acte 1, sc. 3, THIBAUT, phrase 2 |
| 15 | MARIANE |
Quand il y a queuque frais ? faire en amour, il faut que soit le Monsieu qui paie, ? moins que la Madame ne soit vieille. |
Acte 1, sc. 3, MARIANE, phrase 1 |
| 16 | THIBAUT |
Il faudrait pour bian faire, que vous ?pousiez sti-ci, et que vous n'?pousissiez point sti-l?. |
Acte 1, sc. 3, THIBAUT, phrase 1 |
| 17 | THIBAUT |
Oh, pour ?a non, je n'y entends goutte?: mais attendez? H?, oui? justement vela votre affaire?? |
Acte 1, sc. 3, THIBAUT, phrase 1 |
| 18 | CLITANDRE |
Ce sont les affaires de mon oncle, Madame Dubuisson, ce ne sont pas les miennes. |
Acte 1, sc. 5, CLITANDRE, phrase 1 |
| 19 | MADAME DUBUISSSON |
Que faire pour cela?? |
Acte 1, sc. 5, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
| 20 | CLITANDRE |
Je ne roule dans le monde depuis quelque temps que par un exc?s de savoir faire?; les affaires de ma famille sont terriblement d?rang?es, ce mariage-ci peut les r?tablir. |
Acte 1, sc. 6, CLITANDRE, phrase 2 |
| 21 | CLITANDRE |
J'aime Mariane, elle est riche, l'affaire est s?rieuse, il ne faut pas la manquer, tu seras contente. |
Acte 1, sc. 6, CLITANDRE, phrase 3 |
| 22 | CLITANDRE |
H?, que diantre viens-tu faire ici?? |
Acte 1, sc. 7, CLITANDRE, phrase 2 |
| 23 | LORANGE |
Non, par ma foi, je viens faire emplette de bon vin de Champagne. |
Acte 1, sc. 7, LORANGE, phrase 1 |
| 24 | CLITANDRE |
Comment gouvernes-tu ce grand inutile, qui a l'air si d?termin?; qui attend que la paix soit faite pour se mettre dans les Mousquetaires. |
Acte 1, sc. 7, CLITANDRE, phrase 2 |
| 25 | LORANGE |
Quand il vous plaira, vous qui avez tant d'aventures, vous vous acquitterez de la m?me mani?re, de huit cent francs que vous me redevez. |
Acte 1, sc. 7, LORANGE, phrase 1 |
| 26 | MADAME DUBUISSSON |
Nous avons affaire de lui, ne lui rabattez rien. |
Acte 1, sc. 7, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
| 27 | MADAME DUBUISSSON |
Qu'il vous aide ? faire r?ussir votre affaire seulement, vous serez bient?t quitte, sur ma parole. |
Acte 1, sc. 7, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
| 28 | CLITANDRE |
De me faire ?pouser une fille riche et jolie, et d'?tre pay? de ce que je te dois. |
Acte 1, sc. 7, CLITANDRE, phrase 1 |
| 29 | MADAME DUBUISSSON |
Voici votre rival, allez rejoindre Thibaut?; vous avez tous trois de l'esprit, vous concerterez ensemble ce qu'il faudra faire?; et pour moi, je vous livre votre homme dans quelque panneau que vous puissiez lui tendre. |
Acte 1, sc. 7, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
| 30 | LORANGE |
Vous ?tes un peu tortu-bossu?: mais on vous redressera, ce n'est pas une affaire. |
Acte 1, sc. 10, LORANGE, phrase 1 |
| 31 | CLITANDRE |
Parbleu, mon oncle, il faut que j'enivre le cousin pour faire connaissance. |
Acte 1, sc. 12, CLITANDRE, phrase 1 |
| 32 | CLITANDRE |
Maugrebleu, voil? un sot animal de cousin, il ne sait rien faire. |
Acte 1, sc. 12, CLITANDRE, phrase 1 |
| 33 | CLITANDRE |
Vous ne pr?tendez pas faire sit?t la noce, mon oncle?? |
Acte 1, sc. 12, CLITANDRE, phrase 3 |
| 34 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Elle sera ravie d'avoir l'honneur de vous faire la r?v?rence. |
Acte 1, sc. 13, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 35 | MADAME DUBUISSSON |
Mais voici d?j? le bon homme, quelle confidence me veut-il faire?? |
Acte 1, sc. 14, MADAME DUBUISSSON, phrase 4 |
| 36 | MADAME DUBUISSSON |
Monsieur de la Chaponnardi?re est ?chapp?; nous allons voir de belles affaires. |
Acte 1, sc. 16, MADAME DUBUISSSON, phrase 2 |
| 37 | MONSIEUR THOMASSEAU |
C'est une pi?ce qu'on m'a voulu faire. |
Acte 1, sc. 17, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 38 | VIVIEN |
Vous avez l'air d'un honn?te homme, Monsieur, je vous demande votre protection contre ces canailles-l?. |
Acte 1, sc. 17, VIVIEN, phrase 1 |
| 39 | MADAME DUBUISSSON |
Il ne le sera pas, je vous en r?ponds?: le voil? encore avec Monsieur Thomasseau?; entrez, vous dis-je, et nous laissez faire. |
Acte 1, sc. 18, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
| 40 | MADAME DUBUISSSON |
H? bien, avez-vous su ce qu'avait cet honn?te Monsieur, pour faire tant de bruit?? |
Acte 1, sc. 19, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
| 41 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Te tairas-tu, maraud?? |
Acte 1, sc. 20, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 42 | MADAME DUBUISSSON |
Vraiment oui, c'est une de nos amies, une fort honn?te fille, qui postule pour chanter gratis ? l'Op?ra, afin de se faire conna?tre. |
Acte 1, sc. 22, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
| 43 | LORANGE |
Je te d?visagerai, si on me laisse faire. |
Acte 1, sc. 22, LORANGE, phrase 2 |
| 44 | LORANGE |
Avant que je connaisse ce libertin-l?, ma r?putation flairait comme baume dans tout le quartier du Palais-Royal. |
Acte 1, sc. 22, LORANGE, phrase 1 |
| 45 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Allez, Monsieur, vous devriez mourir de honte de faire des pr?sents ? des filles qui jurent comme cela. |
Acte 1, sc. 22, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 46 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Ne me priez de rien, ma fille, l'affaire est conclue dans ma t?te. |
Acte 1, sc. 24, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 47 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Votre mariage est d?j? rompu avec Monsieur, c'est une affaire faite?; je ne veux point de d?bauch? dans ma famille. |
Acte 1, sc. 24, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 48 | MADAME DESMARTINS |
Si vous ?tes toujours dans le dessein d'?pouser ma ni?ce, il faut consentir au bonheur de mon neveu, pour le faire consentir au v?tre. |
Acte 1, sc. 24, MADAME DESMARTINS, phrase 1 |
| 49 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Sur ce pied-l?, c'est une affaire faite, et nous serons bient?t d'accord. |
Acte 1, sc. 24, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 50 | VIVIEN |
H?, qu'est-ce donc, me faire venir expr?s de Gisors pour se moquer de moi?? |
Acte 1, sc. 24, VIVIEN, phrase 1 |
| 51 |
PREMIER VENDANGEUR |
Le bon parti dans cette affaire?! |
Acte 1, sc. 25, v. 22 |
| 52 |
MADAME DESMARTINS |
Les affaires de l'amour. |
Acte 1, sc. 25, v. 40 |
Lexique d'un texte