| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ÉRASTE |
Moi, Officier de Dragons, aller loger chez un teinturier, que l'on sait qui est mon oncle ! |
Acte 1, sc. 1, ÉRASTE, phrase 1 |
| 2 | ÉRASTE |
Tu sais les vues qui m'am?nent ici, cela r?tablira mes affaires. |
Acte 1, sc. 1, ÉRASTE, phrase 2 |
| 3 | ÉRASTE |
J'ai des mesures ? garder avec cent officiers de mes camarades. |
Acte 1, sc. 1, ÉRASTE, phrase 3 |
| 4 | LÉPINE |
Mais voici votre oncle, voulez-vous que j'aborde le bonhomme ? |
Acte 1, sc. 1, LÉPINE, phrase 3 |
| 5 | JÉRÔME |
Je vais coucher ce soir ? ma maison d'Anthony, et je serai ici demain ? Soleil levant. |
Acte 1, sc. 1, JÉRÔME, phrase 2 |
| 6 | LÉPINE |
Fort bien, l'Officier de Dragons deviendra Teinturier, et le Teinturier, Gentilhomme ; ce sera l? une jolie m?tamorphose. |
Acte 1, sc. 3, LÉPINE, phrase 1 |
| 7 | JÉRÔME |
Ne vous mettez pas en peine ; j'ai ici par hasard des gens qui ne seront pas inutiles pour cela. |
Acte 1, sc. 7, JÉRÔME, phrase 1 |
| 8 | JÉRÔME |
Va-t-en m'attendre avec L?pine dans le petit cabinet du jardin ; quand j'aurai dit un mot ? Madame J?r?me que voici, j'irai vous rejoindre, et je vous communiquerai mon projet. |
Acte 1, sc. 9, JÉRÔME, phrase 1 |
| 9 | JÉRÔME |
Parbleu, voici qui est plaisant ; est-ce que je suis de trop chez moi ? |
Acte 1, sc. 10, JÉRÔME, phrase 2 |
| 10 | MADAME JÉRÔME |
Allez donc, Javotte, et l'amenez ici... |
Acte 1, sc. 10, MADAME JÉRÔME, phrase 1 |
| 11 | MADAME JÉRÔME |
Qu'on apporte le souper ici, c'est l'endroit le plus ?loign? de la rue, et o? nous serons le mieux ? couvert des regards curieux du voisinage. |
Acte 1, sc. 12, MADAME JÉRÔME, phrase 1 |
| 12 | JAVOTTE |
Il n'est point ici, vous y tenez sa place ; il faut que vous y figuriez comme lui, afin qu'on ne s'aper?oive point de son absence. |
Acte 1, sc. 13, JAVOTTE, phrase 3 |
| 13 | MADAME JÉRÔME |
Un Officier de Dragons, un neveu de Monsieur J?r?me, qui n'est ici que d'aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 14, MADAME JÉRÔME, phrase 1 |
| 14 | ÉRASTE |
Est-ce qu'il ne soupe pas ici. |
Acte 1, sc. 14, ÉRASTE, phrase 2 |
| 15 | LÉPINE |
On dit que vous me demandez, mon Officier ? |
Acte 1, sc. 15, LÉPINE, phrase 1 |
| 16 | ÉRASTE |
Ici comme ailleurs, nous mangerons ? table d'h?te, mais la ch?re est meilleure qu'? l'auberge de la garnison, comme tu vois. |
Acte 1, sc. 15, ÉRASTE, phrase 3 |
| 17 | LÉPINE |
Il faut par reconnaissance le divertir aussi, mon Officier, et ne le pas laisser ennuyer. |
Acte 1, sc. 15, LÉPINE, phrase 1 |
| 18 | TARIF |
L'affaire s?rieuse que j'avais a manqu? ; il m'en est par hasard survenue une de galanterie ; j'avais dit chez moi que je ne n'y souperais point, et je suis retomb? ici pour attendre l'heure. |
Acte 1, sc. 16, TARIF, phrase 1 |
| 19 | LÉPINE |
Oui vraiment, et chez le Baigneur m?me en sortant d'ici. |
Acte 1, sc. 16, LÉPINE, phrase 1 |
| 20 | JÉRÔME |
Non, non, je n'ai garde ; mais le Baigneur pourrait ?tre un indiscret, un babillard, cela est de cons?quence : baignez-vous ici, la chose sera plus secr?te. |
Acte 1, sc. 16, JÉRÔME, phrase 1 |
| 21 | TARIF |
Que je me baigne ici ! |
Acte 1, sc. 16, TARIF, phrase 1 |
| 22 | JÉRÔME |
Va-t-en chercher Ang?lique, et l'am?ne ici. |
Acte 1, sc. 18, JÉRÔME, phrase 1 |
| 23 | MADAME JÉRÔME |
L?-bas dans la salle, o? deux Officiers de Dragons, et Monsieur J?r?me, travaillent de concert ? enivrer Monsieur Tarif. |
Acte 1, sc. 19, MADAME JÉRÔME, phrase 1 |
| 24 | MADAME CLOPINET |
Oui, c'est ?raste, je le reconnais ; je ne le croyais pas ici. |
Acte 1, sc. 19, MADAME CLOPINET, phrase 1 |
| 25 | ÉRASTE |
Oui charmante ang?lique, nos affaires sont dans la meilleure situation du monde : Monsieur J?r?me, mon oncle, approuve l'ardeur que j'ai pour vous, et j'ose quasi vous r?pondre que Monsieur votre oncle qui est ici ne me refusera pas son aveu. |
Acte 1, sc. 20, ÉRASTE, phrase 1 |
| 26 | MADAME TARIF |
Que faites-vous ici avec lui ? |
Acte 1, sc. 20, MADAME TARIF, phrase 2 |
| 27 | JÉRÔME |
J'ai envoy? prier mon cousin, Monsieur Gaspard l'avocat, de se donner la peine de venir jusqu'ici, pour me concerter avec lui, et voir quelle bonne couleur nous donnerons ? cela. |
Acte 1, sc. 22, JÉRÔME, phrase 2 |
| 28 | JÉRÔME |
Voici quelqu'un. |
Acte 1, sc. 22, JÉRÔME, phrase 1 |
| 29 | JÉRÔME |
Il n'est pas question de latin, je ne l'entends point. Mais je les ai trouv?s ensemble, vous dis-je, en pr?sence d'un de mes neveux, Officier d'arm?e, qui en peut rendre t?moignage. |
Acte 1, sc. 23, JÉRÔME, phrase 1 |
| 30 | JÉRÔME |
Il m'a voulu donner pour excuse, qu'il n'?tait ici qu'en passant, et en attendant l'heure d'aller chez le Baigneur, pour se pr?parer ? une bonne fortune. |
Acte 1, sc. 23, JÉRÔME, phrase 1 |
| 31 | LÉPINE |
Et si je le r?parais, de mani?re ? vous remettre dans le m?me ?tat o? vous ?tiez en venant ce soir ici, que feriez-vous ? |
Acte 1, sc. 26, LÉPINE, phrase 1 |
| 32 |
JAVOTTE |
Apprendre ici comment se venge |
Acte 1, sc. 27, v. 2 |
| 33 |
JAVOTTE |
Il n'est soins qu'ici l'on ne prenne : |
Acte 1, sc. 27, v. 36 |
Lexique d'un texte