Occurences de l'expression

c

dans UNE FAMILLE AU TEMPS DE LUTHER de DELAVIGNE, Casimir (1877)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 LUIGI Bible, manne c?leste, adorable parole, Acte 1, sc. 1, v. 1
2 LUIGI Livre qu'on peut nommer le livre qui console, Acte 1, sc. 1, v. 2
3 LUIGI OEuvre de v?rit?, dont chaque mot gu?rit Acte 1, sc. 1, v. 3
4 LUIGI Je jure d'accomplir tes pr?ceptes aust?res Acte 1, sc. 1, v. 5
5 LUIGI Et baise avec ardeur tes sacr?s caract?res ! Acte 1, sc. 1, v. 6
6 THÉCLA Puiss?-je voir ton fr?re entrer dans cette voie, Acte 1, sc. 1, v. 9
7 THÉCLA Et comme Sim?on je mourrai de ma joie. Acte 1, sc. 1, v. 10
8 LUIGI Cher Paolo ! Acte 1, sc. 1, v. 11
9 THÉCLA Il s'y pla?t, s'attache obstin?ment Acte 1, sc. 1, v. 12
10 THÉCLA ? Rome, ? ce cadavre, ? cette chair impure Acte 1, sc. 1, v. 13
11 THÉCLA Crime horrible envers le Dieu jaloux ! Acte 1, sc. 1, v. 15
12 LUIGI Ce Dieu repousse-t-il Montalte, votre ?poux, Acte 1, sc. 1, v. 16
13 THÉCLA Mais catholique ! Acte 1, sc. 1, v. 19
14 THÉCLA Catholique ? Acte 1, sc. 1, v. 20
15 THÉCLA Mais catholique, enfin! Acte 1, sc. 1, v. 23
16 LUIGI Gentilhomme romain, dans cette m?tairie Acte 1, sc. 1, v. 25
17 LUIGI C'est un pr?tre romain qui vous unit tous deux ; Acte 1, sc. 1, v. 27
18 THÉCLA Au ciel, en holocauste, ont offert ses images, Acte 1, sc. 1, v. 30
19 THÉCLA Ses marbres, ses tableaux, jusqu'? ce Rapha?l, Acte 1, sc. 1, v. 31
20 THÉCLA D'un culte qui se meurt l'idol?tre folie. Acte 1, sc. 1, v. 34
21 THÉCLA Le courroux des ?lus fit oeuvre de raison Acte 1, sc. 1, v. 35
22 THÉCLA Des simulacres vains, sans vie et sans pouvoir, Acte 1, sc. 1, v. 39
23 THÉCLA Ces mollesses de coeur que j'ai honte ? vous voir. Acte 1, sc. 1, v. 40
24 LUIGI Il est vrai, j'admirai dans mon adolescence Acte 1, sc. 1, v. 41
25 LUIGI Et Rome, et son soleil, et sa magnificence / Acte 1, sc. 1, v. 42
26 LUIGI Par Montalte avec moi mon fr?re y fut conduit ; Acte 1, sc. 1, v. 43
27 THÉCLA Ce fut alors qu'au sein de son humble servante Acte 1, sc. 1, v. 45
28 THÉCLA Descendit du Seigneur la parole vivante ; Acte 1, sc. 1, v. 46
29 THÉCLA Mais par vous aux faux dieux Paolo confi? Acte 1, sc. 1, v. 47
30 THÉCLA Ne su?a point ce lait qui l'e?t purifi?. Acte 1, sc. 1, v. 48
31 LUIGI Un pr?lat lui promit honneurs, cr?dit, richesse... Acte 1, sc. 1, v. 49
32 THÉCLA L'Ecclesiaste a dit : ? Tout n'est que vanit?. ? Acte 1, sc. 1, v. 51
33 THÉCLA Paolo se crut riche, et pauvre il est rest?. Acte 1, sc. 1, v. 52
34 THÉCLA Confiance imprudente ! Acte 1, sc. 1, v. 53
35 THÉCLA Qui l'excuse du moins. Son humeur sombre, ardente, Acte 1, sc. 1, v. 54
36 THÉCLA Ses d?sirs excit?s et jamais assouvis, Acte 1, sc. 1, v. 55
37 THÉCLA Son coeur s'y consumait en extases mystiques, Acte 1, sc. 1, v. 57
38 THÉCLA Comme les p?les feux mourant sous leurs portiques, Acte 1, sc. 1, v. 58
39 THÉCLA Et dans les flots d'encens de leurs solennit?s Acte 1, sc. 1, v. 59
40 THÉCLA Vers les cieux s'exhalait, ivre de volupt?s ; Acte 1, sc. 1, v. 60
41 LUIGI Non, de Rome pour moi craignez peu le poison : Acte 1, sc. 1, v. 67
42 LUIGI Ce qui charme mes sens y blesse ma raison. Acte 1, sc. 1, v. 68
43 THÉCLA Et vous la d?testez en secouant sa chaine ? Acte 1, sc. 1, v. 69
44 THÉCLA De la robe du Christ qui rev?t la blancheur Acte 1, sc. 1, v. 71
45 THÉCLA Doit ha?r le p?ch?. Acte 1, sc. 1, v. 72
46 LUIGI Mais non pas le p?cheur. Acte 1, sc. 1, v. 72
47 THÉCLA Jusqu'au p?cheur lui-m?me, alors qu'il pers?v?re, Acte 1, sc. 1, v. 73
48 THÉCLA F?t-ce un fr?re, le v?tre ; oui, votre propre fr?re. Acte 1, sc. 1, v. 74
49 THÉCLA De mon coeur je le chasse aujourd'hui. Acte 1, sc. 1, v. 75
50 THÉCLA Je l'en arrache, et je ne vois en lui Acte 1, sc. 1, v. 76
51 THÉCLA Loin du bercail c?leste errant ? l'abandon, Acte 1, sc. 1, v. 79
52 THÉCLA Jamais ! Et c'est ainsi qu'une m?re est chr?tienne. Acte 1, sc. 1, v. 82
53 LUIGI Et cependant vous allez le revoir. Acte 1, sc. 1, v. 84
54 THÉCLA Qu'entends-je ?... Il c?de enfin ? vos longues pri?res? Acte 1, sc. 1, v. 85
55 THÉCLA Ta servante, ? mon_Dieu, t'en rend gr?ce ? genoux. Acte 1, sc. 1, v. 88
56 LUIGI Ah ! Je vous reconnais. Acte 1, sc. 1, v. 89
57 THÉCLA Suis-je donc insensible ? Acte 1, sc. 1, v. 89
58 THÉCLA ?touffer la nature, est-ce un effort possible ? Acte 1, sc. 1, v. 90
59 THÉCLA Je puis mourir : le fils que je croyais perdu Acte 1, sc. 1, v. 92
60 THÉCLA De sa vieille Th?cla suivra les fun?railles ; Acte 1, sc. 1, v. 93
61 THÉCLA Me le cacher ! Acte 1, sc. 1, v. 97
62 THÉCLA Comment ? Acte 1, sc. 1, v. 99
63 LUIGI C'est aujourd'hui que nous l'embrasserons. Acte 1, sc. 1, v. 99
64 THÉCLA Et peut-?tre, Luigi, nous le convertirons. Acte 1, sc. 1, v. 100
65 THÉCLA Sa chambre d'autrefois est-elle pr?par?e, Acte 1, sc. 1, v. 102
66 THÉCLA Celle o? vos lits voisins se touchaient tous les deux ? Acte 1, sc. 1, v. 103
67 THÉCLA Il faut encor... je veux.... Acte 1, sc. 1, v. 104
68 THÉCLA Marco ! M'entendra-t-il ? Marco ! Acte 1, sc. 1, v. 105
69 MARCO J'accours, ma?tresse. Acte 1, sc. 2, v. 105
70 THÉCLA Quoi ! La maison enti?re ?tait dans le secret ? Acte 1, sc. 2, v. 108
71 LUIGI Jusqu'? ma fille Elci ; sans la conna?tre, il l'aime. Acte 1, sc. 2, v. 109
72 MARCO Nous serons donc c?ans deux ? penser de m?me. Acte 1, sc. 2, v. 110
73 THÉCLA Oui, catholique aussi ! Acte 1, sc. 2, v. 111
74 THÉCLA Prendre avec lui les airs de nous bl?mer tout bas. Acte 1, sc. 2, v. 112
75 MARCO Que chacun suive en paix le culte qu'il pr?f?re ; Acte 1, sc. 2, v. 113
76 MARCO Choisir entre les deux n'est pas petite affaire. Acte 1, sc. 2, v. 114
77 MARCO En a l'esprit malade et le cerveau f?l? : Acte 1, sc. 2, v. 116
78 MARCO Le mien tient bon ; je fais ce que faisait mon p?re, Acte 1, sc. 2, v. 117
79 MARCO Et chr?tien comme lui, je crois, j'aime et j'esp?re. Acte 1, sc. 2, v. 118
80 THÉCLA C'est bien mais ? quoi bon vos hymnes, votre encens, Acte 1, sc. 2, v. 119
81 THÉCLA Vos cloches dont le branle assourdit les passants, Acte 1, sc. 2, v. 120
82 THÉCLA Vos saints qu'un cierge ?claire et que votre oeil adore Acte 1, sc. 2, v. 121
83 LUIGI Est-ce donc le moment de pr?cher un vieillard?' Acte 1, sc. 2, v. 123
84 THÉCLA Pour corriger un fou jamais il n'est trop tard. Acte 1, sc. 2, v. 124
85 MARCO Fou ! Tant qu'il vous plaira ! Sans crier anath?me, Acte 1, sc. 2, v. 125
86 MARCO Je sens comme un besoin d'?tre meilleur encor Acte 1, sc. 2, v. 127
87 MARCO Quand mon patron me luit dans son grand cadre d'or : Acte 1, sc. 2, v. 128
88 MARCO Mains jointes devant moi, ce saint que je contemple Acte 1, sc. 2, v. 129
89 MARCO M'encourage ? prier en me donnant l'exemple. Acte 1, sc. 2, v. 130
90 MARCO Un bel alleluia m'?panouit le coeur, Acte 1, sc. 2, v. 131
91 MARCO Et je me fais plaisir quand je me m?le au choeur. Acte 1, sc. 2, v. 132
92 MARCO Ma voix chevrote un peu, mais son timbre r?sonne, Acte 1, sc. 2, v. 133
93 MARCO Quel grand mal je commets lorsque dans le saint lieu Acte 1, sc. 2, v. 135
94 MARCO Je chante ? plein gosier les louanges de Dieu. Acte 1, sc. 2, v. 136
95 MARCO Je crois tr?s fermement qu'au m?pris de l'autel, Acte 1, sc. 2, v. 139
96 MARCO Travailler le dimanche est un p?ch? mortel : Acte 1, sc. 2, v. 140
97 MARCO Et puissent me punir Rome et son saint coll?ge, Acte 1, sc. 2, v. 141
98 MARCO Si j'ai quelque accointance avec ce sacril?ge ! Acte 1, sc. 2, v. 142
99 MARCO Mais des actes permis le rire est-il exclus? Acte 1, sc. 2, v. 143
100 THÉCLA Marco ! Acte 1, sc. 2, v. 144
101 MARCO Froids, recueillis, muets, vous craignez, je suppose, Acte 1, sc. 2, v. 145
102 MARCO Dieu vous approuve, soit; mais en chantre z?l?, Acte 1, sc. 2, v. 147
103 MARCO La soif qu'il nous causa dans le vin qu'il nous donne ? Acte 1, sc. 2, v. 150
104 MARCO Le refrain vient de source et chez ma?tre Martin, Acte 1, sc. 2, v. 151
105 MARCO Les coudes sur la table, autour du broc d'?tain Acte 1, sc. 2, v. 152
106 MARCO Nous c?l?brons celui qui fit l'homme et le monde, Acte 1, sc. 2, v. 154
107 MARCO Et croyons qu'en buvant, qu'en chantant le vin vieux, Acte 1, sc. 2, v. 155
108 MARCO Nous le glorifions dans ce qu'il fit de mieux. Acte 1, sc. 2, v. 156
109 THÉCLA Ai-je mis ? l'entendre assez de patience ? Acte 1, sc. 2, v. 157
110 LUIGI Montrez pour Paolo cette m?me indulgence. Acte 1, sc. 2, v. 158
111 LUIGI Cachez-lui qu'avant peu Acte 1, sc. 2, v. 159
112 LUIGI Je fais de mes erreurs l'?clatant d?saveu. Acte 1, sc. 2, v. 160
113 THÉCLA Le cacher ! Acte 1, sc. 2, v. 161
114 LUIGI S'il repart, ce coup toujours p?nible, Acte 1, sc. 2, v. 161
115 LUIGI D'un coeur qui va saigner adoucir les tourments. Acte 1, sc. 2, v. 164
116 THÉCLA Je l'entends sans col?re et la dis sans faiblesse. Acte 1, sc. 2, v. 166
117 MARCO Et s'il vous disait, lui... Ce que je ne dis point... Acte 1, sc. 2, v. 167
118 THÉCLA Merci de Dieu ! Marco, voulez-vous qu'on vous chasse ? Acte 1, sc. 2, v. 169
119 MARCO Voil? comme elle entend la v?rit?. Acte 1, sc. 2, v. 170
120 LUIGI De gr?ce, Acte 1, sc. 2, v. 170
121 LUIGI Le pieux M?lanchton approuve mon projet : Acte 1, sc. 2, v. 172
122 LUIGI ? Au fiel de ces d?bats qu'en famille on agite, Acte 1, sc. 2, v. 173
123 THÉCLA Des lumi?res du si?cle est sans doute ?clair? ; Acte 1, sc. 2, v. 176
124 THÉCLA Mais ne demandez pas ? sa science humaine Acte 1, sc. 2, v. 177
125 THÉCLA Ce courroux vigoureux, cette ferveur de haine Acte 1, sc. 2, v. 178
126 THÉCLA O? son ma?tre puisa l'?cre sinc?rit?. Acte 1, sc. 2, v. 179
127 THÉCLA Qui d?bordait en lui contre l'iniquit?, Acte 1, sc. 2, v. 180
128 THÉCLA Tout ce ramas honteux de mensonges romains. Acte 1, sc. 2, v. 184
129 THÉCLA M?lanchton, qui n'a point cette franchise am?re, Acte 1, sc. 2, v. 185
130 LUIGI Dieu r?serve ? chacun l'oeuvre qu'il accomplit ; Acte 1, sc. 2, v. 187
131 LUIGI La violence abat, la douceur ?tablit. Acte 1, sc. 2, v. 188
132 LUIGI Mais de vos deux enfants si l'int?r?t vous touche, Acte 1, sc. 2, v. 189
133 LUIGI Par piti?, par amour, qu'il vous ferme la bouche. Acte 1, sc. 2, v. 190
134 LUIGI C?dez. Acte 1, sc. 2, v. 191
135 THÉCLA ? ta langue, Marco, tu feras violence ! Acte 1, sc. 2, v. 193
136 MARCO Mon amour pour la paix garantit mon silence. Acte 1, sc. 2, v. 194
137 MARCO Mais j'aper?ois Elci. Acte 1, sc. 2, v. 197
138 THÉCLA Vous ?tiez contre moi du complot de famille. Acte 1, sc. 3, v. 198
139 ELCI Contre vous, bonne m?re ! Ah ! Dites mieux, pour vous. Acte 1, sc. 3, v. 199
140 LUIGI Avec l'aube naissante elle s'?tait lev?e. Acte 1, sc. 3, v. 201
141 MARCO Pour aller de son oncle ?pier l'arriv?e. Acte 1, sc. 3, v. 202
142 ELCI Comment ne pas l'aimer ? Il m'aime, et tous les ans Acte 1, sc. 3, v. 203
143 LUIGI Oui, pauvre, il donne encor. Acte 1, sc. 3, v. 205
144 THÉCLA Ces cadeaux d'Italie, Acte 1, sc. 3, v. 205
145 THÉCLA Je les crains. Acte 1, sc. 3, v. 206
146 LUIGI C'est permis. Acte 1, sc. 3, v. 209
147 THÉCLA Pas aujourd'hui Marco. Acte 1, sc. 3, v. 211
148 MARCO Chacun s'ajuste au mieux, et je m'en fais honneur Acte 1, sc. 3, v. 212
149 ELCI Et ces atours d'ailleurs, qui les rend plus mondains ? Acte 1, sc. 3, v. 215
150 ELCI Ces bijoux d'or sont un don de vos mains : Acte 1, sc. 3, v. 216
151 LUIGI Eh bien ! Tu n'as donc vu personne ? Acte 1, sc. 3, v. 218
152 LUIGI Mais, mon Elci, comment Acte 1, sc. 3, v. 219
153 LUIGI L'aurais-tu reconnu ? Acte 1, sc. 3, v. 220
154 ELCI D'instinct, de sentiment : Acte 1, sc. 3, v. 220
155 ELCI Mon coeur m'e?t dit : c'est lui ! De plaisir transport?e, Acte 1, sc. 3, v. 221
156 MARCO D'un bonheur impr?vu qu'il n'aurait pas compris. Acte 1, sc. 3, v. 224
157 ELCI Lasse d'attendre enfin, j'ai fait comme l'abeille, Acte 1, sc. 3, v. 225
158 ELCI Et, parfum?e encor des courses du matin, Acte 1, sc. 3, v. 227
159 ELCI Dans sa ruche en rentrant rapporte son butin. Acte 1, sc. 3, v. 228
160 ELCI Ces touffes de bluets en rendent t?moignage ; Acte 1, sc. 3, v. 230
161 ELCI Mon oncle aimait ces fleurs. Acte 1, sc. 3, v. 231
162 ELCI Prends pour orner la chambre qu'il pr?f?re. Acte 1, sc. 3, v. 233
163 MARCO Voil? de quoi fleurir une chapelle enti?re. Acte 1, sc. 3, v. 234
164 LUIGI Chante, saute et s'?bat comme l'oiseau des bois. Acte 1, sc. 3, v. 236
165 LUIGI De tous nos go?ts esclave. Acte 1, sc. 3, v. 238
166 MARCO ?coutant sans d?dain Acte 1, sc. 3, v. 239
167 MARCO Les contes que je fais, quand elle est au jardin. Acte 1, sc. 3, v. 240
168 ELCI Mais du pauvre conteur les fruits sont au pillage. Acte 1, sc. 3, v. 241
169 MARCO Cueillez, coupez, pillez ; il en vient davantage : Acte 1, sc. 3, v. 242
170 MARCO C'est b?n?diction. Acte 1, sc. 3, v. 243
171 LUIGI Ange, qu'il faut ch?rir ; Acte 1, sc. 3, v. 243
172 LUIGI Le bonjour dans les yeux, le souris sur la bouche, Acte 1, sc. 3, v. 245
173 LUIGI Quand elle ouvre ? demi les rideaux de ma couche, Acte 1, sc. 3, v. 246
174 LUIGI De sa joie innocente elle vient m'?gayer Acte 1, sc. 3, v. 247
175 LUIGI Comme un reflet du ciel qui rit sur mon foyer. Acte 1, sc. 3, v. 248
176 LUIGI N'ob?is pas, choisis ; mais attends pour choisir, Acte 1, sc. 3, v. 252
177 LUIGI Attends, pour abjurer le culte que j'abjure ; Acte 1, sc. 3, v. 253
178 LUIGI Ce qu'il faut consulter, quand ton ?me plus m?re Acte 1, sc. 3, v. 254
179 LUIGI Aura pu s'?clairer par la comparaison, Acte 1, sc. 3, v. 255
180 LUIGI Ce n'est pas mon exemple, Elci, c'est ta raison. Acte 1, sc. 3, v. 256
181 ELCI Je veux ?tre avec vous heureuse ou malheureuse. Acte 1, sc. 3, v. 258
182 MARCO Dieu le sait mais son culte est l'amour filial. Acte 1, sc. 3, v. 260
183 THÉCLA Voici l'heure o?, dans leur conf?rence, Acte 1, sc. 3, v. 261
184 THÉCLA Luther et M?lanchton font assaut d'?loquence : Acte 1, sc. 3, v. 262
185 THÉCLA De leur pr?sence auguste ils veulent honorer Acte 1, sc. 3, v. 263
186 THÉCLA Venez puiser d'avance une nouvelle vie Acte 1, sc. 3, v. 265
187 THÉCLA ? ce banquet de l'?me o? leur voix vous convie. Acte 1, sc. 3, v. 266
188 LUIGI C'est un devoir. Acte 1, sc. 3, v. 267
189 THÉCLA Au temple ils pr?cheront demain ; Acte 1, sc. 3, v. 267
190 MARCO ? l'office prochain Acte 1, sc. 3, v. 268
191 MARCO Je suivrai le bon oncle ; irez-vous ? Acte 1, sc. 3, v. 269
192 ELCI C'est possible. Acte 1, sc. 3, v. 269
193 ELCI Chacun veut la gagner. Acte 1, sc. 3, v. 270
194 THÉCLA Ce bras-l? pour ma Bible. Acte 1, sc. 3, v. 270
195 LUIGI Et de son arriv?e accours nous avertir. Acte 1, sc. 3, v. 272
196 ELCI Adieu, Marco ! Acte 1, sc. 4, v. 273
197 ELCI Ma t?che est commenc?e : Acte 1, sc. 4, v. 273
198 ELCI J'habille du voisin la pauvre fianc?e. Acte 1, sc. 4, v. 274
199 ELCI J'ach?verai trop tard si je perds un moment, Acte 1, sc. 4, v. 275
200 ELCI Et donner ? propos c'est donner doublement. Acte 1, sc. 4, v. 276
201 MARCO H?tez-vous. Je descends jusqu'au bord de la source. Acte 1, sc. 4, v. 277
202 MARCO Pour voir si du ruisseau rien n'arr?te la course : Acte 1, sc. 4, v. 278
203 MARCO Quand il suit son chemin il fait un bruit si doux ! Acte 1, sc. 4, v. 279
204 MARCO ?panchent leurs deux coeurs pr?s de ses ondes fra?ches, Acte 1, sc. 4, v. 281
205 MARCO En caressant de l'oeil le duvet de mes p?ches. Acte 1, sc. 4, v. 282
206 ELCI Dieu b?nisse, Marco, tes soins industrieux Acte 1, sc. 4, v. 283
207 MARCO Ange de charit? ! Acte 1, sc. 4, v. 285
208 MARCO Elle ira droit aux cieux ; mais pour s'emparer d'elle Acte 1, sc. 5, v. 286
209 MARCO Et l'y mener tous deux par diff?rents chemins, Acte 1, sc. 5, v. 287
210 MARCO La messe avec le pr?che ici vont ?tre aux mains. Acte 1, sc. 5, v. 288
211 MARCO Non, ce cher Paolo par respect doit se taire Acte 1, sc. 5, v. 289
212 MARCO II ?tait ? cinq ans quelque peu volontaire. Acte 1, sc. 5, v. 290
213 MARCO Mon pr?f?r?, mon fils, ce petit r?volt? Acte 1, sc. 5, v. 291
214 MARCO Qu'? l'?cole autrefois malgr? lui j'ai port?, Acte 1, sc. 5, v. 292
215 MARCO Je vais donc le revoir aujourd'hui, tout ? l'heure, Acte 1, sc. 5, v. 293
216 MARCO Quel air sombre ! Est-ce lui ? Acte 1, sc. 5, v. 297
217 PAOLO Mais, ? l'aspect des lieux t?moins de notre enfance, Acte 1, sc. 6, v. 298
218 MARCO Mon ancienne amiti? ne peut le m?conna?tre; Acte 1, sc. 6, v. 301
219 MARCO Non, c'est toi, c'est bien toi !... Acte 1, sc. 6, v. 302
220 PAOLO Marco! Acte 1, sc. 6, v. 302
221 MARCO C'est vous, mon ma?tre ! Acte 1, sc. 6, v. 302
222 PAOLO Encor ! Acte 1, sc. 6, v. 303
223 MARCO Vous me reconnaissez ? Acte 1, sc. 6, v. 304
224 PAOLO Malgr? tes cheveux blancs. Acte 1, sc. 6, v. 305
225 MARCO Qu'est-ce qu'un peu de fatigue ? Acte 1, sc. 6, v. 307
226 MARCO Qu'un triste p?lerin traine en route avec lui ? Acte 1, sc. 6, v. 308
227 PAOLO Non ; les veilles, Marco, le je?ne, une pens?e. Acte 1, sc. 6, v. 309
228 MARCO Pourquoi donc ne l'avoir pas chass?e ? Acte 1, sc. 6, v. 310
229 PAOLO Comment ? Acte 1, sc. 6, v. 318
230 MARCO On peut en prendre ? l'aise avec les Quatre-Temps. Acte 1, sc. 6, v. 320
231 MARCO Quant ? mon confesseur, ses avis sont ma loi ; Acte 1, sc. 6, v. 323
232 MARCO Mais le vieux que j'ai pris dit toujours comme moi ; Acte 1, sc. 6, v. 324
233 MARCO Et si, par grand hasard, il me pr?che abstinence, Acte 1, sc. 6, v. 325
234 MARCO C'est chose de sant? plus que de continence. Acte 1, sc. 6, v. 326
235 MARCO Sans faire l'esprit fort, ni trancher de l'ap?tre, Acte 1, sc. 6, v. 329
236 MARCO Ma joie en ce bas monde et mon salut dans l'autre. Acte 1, sc. 6, v. 330
237 MARCO Et que pouvait contre eux un pauvre domestique ? Acte 1, sc. 6, v. 334
238 MARCO J'ai cri?, mais tout bas ; car, ? ne point mentir, Acte 1, sc. 6, v. 335
239 PAOLO Je devais donc trouver cette ti?deur de z?le Acte 1, sc. 6, v. 337
240 PAOLO Et de ces insens?s il n'est pas le plus grand Acte 1, sc. 6, v. 339
241 PAOLO Le moindre crime ici, c'est d'?tre indiff?rent. Acte 1, sc. 6, v. 340
242 PAOLO Comme autrefois, oui; mais... Acte 1, sc. 6, v. 342
243 PAOLO On assure, et je crois... non, non, je ne crois rien. Acte 1, sc. 6, v. 344
244 MARCO Qui r?pand ce bruit-l? ? Acte 1, sc. 6, v. 347
245 PAOLO C'est faux ? Acte 1, sc. 6, v. 348
246 MARCO Comme on brouille les gens ! Acte 1, sc. 6, v. 349
247 PAOLO Ach?ve je t'?coute. Acte 1, sc. 6, v. 349
248 PAOLO J'arrivais convaincu ; tu m'as parl?, je doute : Acte 1, sc. 6, v. 350
249 PAOLO Je doute ; ah ! sois b?ni !... Mais puis-je croire en toi ? Acte 1, sc. 6, v. 351
250 PAOLO Chr?tien incertain dans ta foi ! Acte 1, sc. 6, v. 352
251 MARCO Incertain ! Acte 1, sc. 6, v. 353
252 PAOLO Coeur glac? ! Acte 1, sc. 6, v. 353
253 PAOLO Tu te souviens encor que tu fus catholique ; Acte 1, sc. 6, v. 354
254 PAOLO J'ai besoin d'?tre seul ; chez moi conduis cet homme : Acte 1, sc. 6, v. 357
255 PAOLO Je veux lui confier une lettre pour Rome ; Acte 1, sc. 6, v. 358
256 PAOLO Je vais l'?crire. Acte 1, sc. 6, v. 359
257 MARCO Au moins voyez la chambre o? vous vous plaisiez tant. Acte 1, sc. 6, v. 360
258 MARCO Des deux c?t?s voil? qu'on me soup?onne Acte 1, sc. 6, v. 361
259 MARCO Soyez donc mod?r?, pour ne plaire ? personne. Acte 1, sc. 6, v. 362
260 PAOLO J'ai senti sur mon front se dresser mes cheveux ; Acte 1, sc. 7, v. 364
261 PAOLO Il m'a r?p?t? : ? Marche ! ? et, plein d'un saint courage, Acte 1, sc. 7, v. 365
262 PAOLO J'ai march? ; me voici ! Mais devant l'attentat Acte 1, sc. 7, v. 367
263 PAOLO Mon bras peut h?siter si Dieu ne le d?cide. Acte 1, sc. 7, v. 369
264 PAOLO Apostat ? Lui, jamais ! Plut?t moi... fratricide ! Acte 1, sc. 7, v. 370
265 PAOLO ?crivons. Acte 1, sc. 7, v. 373
266 PAOLO Mon coeur se rouvrirait, et des pleurs de tendresse, Acte 1, sc. 7, v. 374
267 PAOLO Des pleurs rafra?chissants, par la joie arrach?s, Acte 1, sc. 7, v. 375
268 PAOLO Jailliraient vers mon_Dieu de mes yeux dess?ch?s ! Acte 1, sc. 7, v. 376
269 PAOLO La veille ! Et si demain... Ah ! qu'il c?de, qu'il vive, Acte 1, sc. 7, v. 377
270 PAOLO Qu'il vive, et que jamais cette veille n'arrive ! Acte 1, sc. 7, v. 378
271PAOLO ? Au r?v?rend fr?re Anastasio p?nitencier de Sainte-Marie-Majeure. Acte 1, sc. 7, PAOLO, phrase 1
272PAOLO ? Peut-?tre le bruit r?pandu sur l'apostasie de mon fr?re n'est qu'une oeuvre de mensonge, ou, du moins, je pourrai par mes paroles raffermir sa foi chancelante. Acte 1, sc. 7, PAOLO, phrase 1
273PAOLO Tel est le devoir que je me suis impos? en m'?clairant de vos conseils, et qu'il me sera donne de remplir si votre pieuse inspiration m'anime. ? Acte 1, sc. 7, PAOLO, phrase 2
274PAOLO ? Mais il est une autre mission connue de moi seul et que j'ai re?ue d'un plus grand, d'un plus saint que vous, du Tout-Puissant, qui ne veut pas que je sois s?par? de mon fr?re durant cette vie dont les joies ou les tourments seront sans fin. Acte 1, sc. 7, PAOLO, phrase 1
275PAOLO Priez donc, oh ! priez ? genoux, pour qu'il ne se fasse pas, en s'obstinant ? se perdre, une vertu de l'endurcissement ; car, je l'ai jur? ? Dieu, et je vous l'?cris pour vous le jurer ? vous-m?me, la veille de son abjuration. ? Acte 1, sc. 7, PAOLO, phrase 2
276PAOLO ? La veille de son abjuration, je supplierai le ciel, les mains jointes et le front contre terre, de r?pandre sur lui les gr?ces d'un dernier repentir, et, d?t mon ?me se d?chirer..., je sauverai la sienne. ? Acte 1, sc. 7, PAOLO, phrase 1
277 MARCO Je cours vers votre fr?re. Acte 1, sc. 8, v. 379
278 PAOLO Va, Marco ! Acte 1, sc. 8, v. 384
279 PAOLO Achevons. Acte 1, sc. 9, v. 384
280 PAOLO Pi?tro, rends cette lettre ? celui qui m'envoie. Acte 1, sc. 9, v. 385
281 PAOLO J'aurai consomm? l'oeuvre avant qu'il me revoie. Acte 1, sc. 9, v. 386
282PAOLO ? Si je reviens parjure, montrez-moi cette lettre, et que la mal?diction de mon souverain juge p?se sur moi dans ce monde et dans l'autre je l'accepte. Acte 1, sc. 9, PAOLO, phrase 1
283PAOLO En signant ce que je vous ?cris, je mets mon nom au bas de mon ?ternelle condamnation. ? Acte 1, sc. 9, PAOLO, phrase 2
284 THÉCLA Il est ici ! Acte 1, sc. 9, v. 387
285 PAOLO Ah ! qu'entends-je ? ? ce cri, Acte 1, sc. 9, v. 387
286 PAOLO Ce cri qui m'est si doux, frissonnant, attendri, Acte 1, sc. 9, v. 388
287 PAOLO De joie et de douleur je sens mon coeur se fondre : Acte 1, sc. 9, v. 389
288 PAOLO Nos bras vont s'enlacer, nos sanglots se confondre, Acte 1, sc. 9, v. 390
289 THÉCLA Qu'au ciel je demandais ! Acte 1, sc. 10, v. 392
290 LUIGI Doux retour ! Que de charmes Acte 1, sc. 10, v. 393
291 PAOLO Chancelant sous le poids d'unbonheurqui m'oppresse, Acte 1, sc. 10, v. 397
292 PAOLO J'?tais coupable ? Acte 1, sc. 10, v. 401
293 THÉCLA Vous plaindre, est-ce une offense ? Acte 1, sc. 10, v. 401
294 PAOLO Je vous plaignais de m?me est-ce un crime ? Acte 1, sc. 10, v. 402
295 LUIGI L'absence est si cruelle ! Acte 1, sc. 10, v. 404
296 THÉCLA Ah ! C'est vrai. Acte 1, sc. 10, v. 404
297 MARCO Cette fois, Acte 1, sc. 10, v. 404
298 MARCO Il a par? le coup. Acte 1, sc. 10, v. 405
299 THÉCLA Gr?ce ? la Providence, Acte 1, sc. 10, v. 405
300 THÉCLA Tu trouveras ici la ga?t?, l'abondance, Acte 1, sc. 10, v. 406
301 THÉCLA Mais c'?tait juste aussi ; Acte 1, sc. 10, v. 408
302 PAOLO Comment les siens ? Acte 1, sc. 10, v. 409
303 THÉCLA Cependant l'un prosp?re ; Acte 1, sc. 10, v. 410
304 PAOLO On le ch?tie. Acte 1, sc. 10, v. 411
305 THÉCLA Qu'? l'esprit qui s'obstine un jour le ciel pardonne ! Acte 1, sc. 10, v. 413
306 THÉCLA C'est mon voeu. Acte 1, sc. 10, v. 414
307 PAOLO Comme un jour au coeur qui l'abandonne ! Acte 1, sc. 10, v. 414
308 PAOLO C'est le mien. Acte 1, sc. 10, v. 415
309 THÉCLA Pour l'aveugle ? quoi sert la clart? ? Acte 1, sc. 10, v. 415
310 LUIGI Elle cherchait la v?tre. Acte 1, sc. 10, v. 422
311 THÉCLA Je vous quitte ; Marco ne fait rien qu'? moiti?. Acte 1, sc. 10, v. 424
312 MARCO Fausse comparaison, ma?tresse ; car j'estime Acte 1, sc. 10, v. 429
313 THÉCLA Respect ? l'?criture ! En rire, c'est p?cher. Acte 1, sc. 10, v. 431
314 MARCO Bon ! Dieu fera le sourd pour ne s'en pas f?cher. Acte 1, sc. 10, v. 432
315 THÉCLA Silence ! Et suivez-moi. Acte 1, sc. 10, v. 433
316 MARCO Le premier choc fut rude; Acte 1, sc. 10, v. 433
317 PAOLO Un coeur pr?t ? faillir Acte 1, sc. 11, v. 435
318 PAOLO Avec cet abandon n'aurait pu m'accueillir : Acte 1, sc. 11, v. 436
319 PAOLO Je crois rena?tre ; Acte 1, sc. 11, v. 437
320 LUIGI C'est l? que, se penchant vers nous, Acte 1, sc. 11, v. 439
321 LUIGI Celui qui manque ici nous prit sur ses genoux. Acte 1, sc. 11, v. 440
322 PAOLO C'est l? qu'? ma demande, Acte 1, sc. 11, v. 441
323 PAOLO De quelque saint martyr il contait la l?gende, Acte 1, sc. 11, v. 442
324 PAOLO Comme de la veill?e Acte 1, sc. 11, v. 446
325 PAOLO Les heures fuyaient vite ? ces pieux r?cits ! Acte 1, sc. 11, v. 447
326 LUIGI Ces jours reviendront, car tu restes ? Acte 1, sc. 11, v. 449
327 PAOLO Nous conna?trons encor ces volupt?s c?lestes... Acte 1, sc. 11, v. 450
328 PAOLO Car tu n'es pas chang? ? Acte 1, sc. 11, v. 451
329 PAOLO O? donc ? Acte 1, sc. 11, v. 451
330 LUIGI Pr?s du pommier, t?moin de nos joyeux combats... Acte 1, sc. 11, v. 452
331 PAOLO Pr?sentaient aux deux camps des armes pour la guerre. Acte 1, sc. 11, v. 454
332 LUIGI Dis-moi quelle est des deux celle que tu pr?f?res ? Acte 1, sc. 11, v. 457
333 LUIGI Comme nous sommes fr?res. Acte 1, sc. 11, v. 458
334 LUIGI Et tu le conna?trais si tu devais rester. Acte 1, sc. 11, v. 460
335 PAOLO C'est ton voeu ? Acte 1, sc. 11, v. 461
336 LUIGI Le plus cher. Acte 1, sc. 11, v. 461
337 PAOLO Il craindrait ma pr?sence, Acte 1, sc. 11, v. 461
338 PAOLO S'il n'?tait devant moi fort de son innocence Acte 1, sc. 11, v. 462
339 LUIGI Consens ! Acte 1, sc. 11, v. 463
340 PAOLO Comme ? seize ans, pour Rome ?pris d'un pur amour, Acte 1, sc. 11, v. 464
341 PAOLO ? celui qui de Dieu sur la terre est l'image... Acte 1, sc. 11, v. 465
342 LUIGI Tu consens ? Acte 1, sc. 11, v. 466
343 LUIGI Eh ! comment ferais-tu pour ne pas consentir? Acte 1, sc. 11, v. 467
344 LUIGI Reste ! Ton ciel natal, Paolo, le voici ! Acte 1, sc. 11, v. 471
345 LUIGI Ce toit, c'est ton berceau ; ce vieux foyer noirci, Acte 1, sc. 11, v. 472
346 LUIGI O? nos tremblantes mains se r?chauffaientensemble, Acte 1, sc. 11, v. 473
347 LUIGI Nos deux chiffres, c'est l? que tu les as laiss?s ; Acte 1, sc. 11, v. 475
348 LUIGI Comme d'anciens amis se tenant embrass?s, Acte 1, sc. 11, v. 476
349 LUIGI II sont unis encor ; pourrions-nous ne plus l'?tre ? Acte 1, sc. 11, v. 477
350 LUIGI Reste ! Eh ! Par o? nous fuir? Dans cet enclos champ?tre Acte 1, sc. 11, v. 478
351 LUIGI Sans qu'un parfum connu qui revient t'enivrer, Acte 1, sc. 11, v. 480
352 LUIGI L'all?e o?, chancelant, tu courais sur ma trace, Acte 1, sc. 11, v. 481
353 LUIGI Le fleuve o? de la mort tu m'as sauv?, la place Acte 1, sc. 11, v. 482
354 LUIGI La croix qui si souvent vit s'incliner ton front, Acte 1, sc. 11, v. 484
355 LUIGI ? Reste! aime encor ton fr?re aux lieux o? tu l'aimais ; Acte 1, sc. 11, v. 487
356 PAOLO De ton pays natal le soleil ?clips?, Acte 1, sc. 11, v. 491
357 PAOLO Il a brill? pour toi, son ciel, o? ta pri?re Acte 1, sc. 11, v. 493
358 PAOLO Ses d?bris t'ont parl? ; du cirque, o? pour ta foi Acte 1, sc. 11, v. 496
359 PAOLO De ses h?ros chr?tiens mourut la sainte arm?e, Acte 1, sc. 11, v. 497
360 PAOLO Qu'il t'enivra, ce jour o? des voiles fun?bres Acte 1, sc. 11, v. 501
361 PAOLO Rome, en ressuscitant, d?chira les t?n?bres ! Acte 1, sc. 11, v. 502
362 PAOLO Tous les chants, tous les bruits ? la fois renaissants, Acte 1, sc. 11, v. 503
363 PAOLO Ces cort?ges sacr?s, ces nuages d'encens, Acte 1, sc. 11, v. 504
364 PAOLO Ces palmes qui du Christ couronnaient la victoire, Acte 1, sc. 11, v. 505
365 PAOLO Entre Romeet les cieux, et, des cieux entr'ouverts, Acte 1, sc. 11, v. 507
366 PAOLO Quel spectacle ! ? Luigi, les transports qu'il inspire Acte 1, sc. 11, v. 509
367 PAOLO ? Viens ! Le grand jour approche ; ah ! Viens, venez tous deux, Acte 1, sc. 11, v. 511
368 PAOLO De ses divins pardons recueillir la ros?e ! ? Acte 1, sc. 11, v. 514
369 PAOLO La gr?ce ? flots sacr?s s'?pancher sur nos fronts, Acte 1, sc. 11, v. 516
370 PAOLO Puissent nos coeurs noy?s dans cette joie intime, Acte 1, sc. 11, v. 517
371 PAOLO Dans ce bonheur de croire o? la raison s'ab?me, Acte 1, sc. 11, v. 518
372 PAOLO Mourir, et, confondus, voler d'un m?me essor Acte 1, sc. 11, v. 519
373 PAOLO Au sein de l'?ternel pour s'y confondre encor. Acte 1, sc. 11, v. 520
374 PAOLO Oui, r?unis aux cieux !... Tu pleures !... Ah ! mon fr?re, Acte 1, sc. 11, v. 521
375 PAOLO On te calomniait ; mais qu'un aveu sinc?re Acte 1, sc. 11, v. 522
376 PAOLO Toi que je jugeais mal, toi que j'ai condamn?, Acte 1, sc. 11, v. 524
377 MARCO Cet homme ? barbe grise, Acte 1, sc. 11, v. 526
378 MARCO Ce moine, qui jamais ne parle sans pr?cher, Acte 1, sc. 11, v. 527
379 MARCO Et m?me quand il prie a l'air de se f?cher, Acte 1, sc. 11, v. 528
380 MARCO Entend que sous deux jours il cherche un autre asile ; Acte 1, sc. 11, v. 530
381 MARCO Et la c?r?monie est fix?e ? demain. Acte 1, sc. 11, v. 532
382 LUIGI Ciel ! Que m'annonces-tu, Marco ? Acte 1, sc. 11, v. 533
383 MARCO Ce qui se passe, Acte 1, sc. 11, v. 533
384 MARCO Et ce qu'? ma ma?tresse il contait ? voix basse. Acte 1, sc. 11, v. 534
385 PAOLO Va, fr?re ; avant cet entretien Acte 1, sc. 11, v. 536
386 PAOLO Pour moi la solitude ?tait un long supplice ; Acte 1, sc. 11, v. 537
387 PAOLO Seul, je puis maintenant r?ver avec d?lice. Acte 1, sc. 11, v. 538
388 LUIGI Cours chercher mon Elci. Acte 1, sc. 11, v. 539
389 PAOLO Ta fille, elle est ici ? Acte 1, sc. 11, v. 540
390 PAOLO Et je l'attends encor ! Loin de moi que fait-elle ? Acte 1, sc. 11, v. 541
391 PAOLO L'ang?lique douceur, l'aimable puret? ! Acte 1, sc. 13, v. 543
392 PAOLO Le moindre de ses dons, Marco, c'est la beaut?, Acte 1, sc. 13, v. 544
393 PAOLO N'est-ce pas ? Acte 1, sc. 13, v. 545
394 MARCO Sur ce point m'en croirez-vous ? Acte 1, sc. 13, v. 545
395 PAOLO J'?tais bien malheureux ; car j'aurais mieux aim? Acte 1, sc. 13, v. 547
396 PAOLO Mort, que tra?tre ? son culte et frapp? d'anath?me ; Acte 1, sc. 13, v. 549
397 MARCO C'est d'un bon fr?re. Acte 1, sc. 13, v. 550
398 PAOLO Et toi, Marco, toi-m?me, Acte 1, sc. 13, v. 550
399 PAOLO Si tu sentais fl?chir ton z?le chancelant, Acte 1, sc. 13, v. 551
400 PAOLO Dans ta bouche entr'ouverte arr?t?t ton parjure Acte 1, sc. 13, v. 553
401 PAOLO Quoi ! Tu balancerais ? Acte 1, sc. 13, v. 555
402 MARCO Je ne dis pas cela ; Acte 1, sc. 13, v. 555
403 MARCO Mais je n'ai pas d'ami qui m'aime ? ce point-l?. Acte 1, sc. 13, v. 556
404 MARCO En tout cas je proclame Acte 1, sc. 13, v. 557
405 MARCO Que je suis bon chr?tien, chr?tien de coeur et d'?me, Acte 1, sc. 13, v. 558
406 MARCO Pour que vous le sachiez et le fassiez savoir Acte 1, sc. 13, v. 559
407 MARCO Mais votre ni?ce accourt ; je vous laisse avec elle. Acte 1, sc. 13, v. 561
408 PAOLO Venez, vous que ma voix, vous que mon coeur appelle. Acte 1, sc. 14, v. 562
409 ELCI Mon oncle en m'?crivant ne me disait pas : vous. Acte 1, sc. 14, v. 563
410 PAOLO Non, toi, ch?re Elci, toi ! Acte 1, sc. 14, v. 564
411 MARCO Dans ces sentiments doux Acte 1, sc. 14, v. 564
412 MARCO Qu'elle inspire si bien, que le ciel vous maintienne ! Acte 1, sc. 14, v. 565
413 MARCO Adieu ! Comme il entend la charit? chr?tienne! Acte 1, sc. 14, v. 566
414 ELCI Je veux vous retenir en cherchant ? vous plaire ; Acte 1, sc. 15, v. 569
415 ELCI Je veux vous encha?ner. Acte 1, sc. 15, v. 570
416 PAOLO Son regard, ses traits, ses blonds cheveux, Acte 1, sc. 15, v. 571
417 PAOLO Comme moi, Acte 1, sc. 15, v. 575
418 ELCI Je disais : qu'il revienne et me ch?risse en p?re ! Acte 1, sc. 15, v. 577
419 PAOLO Moi : Quelle soit heureuse autant qu'elle m'est ch?re, Acte 1, sc. 15, v. 578
420 PAOLO Quoi ! Tu ne craignais pas ma pi?t? s?v?re, Acte 1, sc. 15, v. 581
421 PAOLO Qui peut blesser ici quelqu'un que je r?v?re ? Acte 1, sc. 15, v. 582
422 ELCI Non, car je comptais bien mettre la paix ici Acte 1, sc. 15, v. 583
423 PAOLO Sois donc par ta douceur l'ange qui nous rapproche ; Acte 1, sc. 15, v. 585
424 PAOLO Sois mon conseil. Acte 1, sc. 15, v. 586
425 ELCI Comment ? Acte 1, sc. 15, v. 586
426 ELCI Jusqu'au reproche Acte 1, sc. 15, v. 586
427 ELCI Vous ?couterez tout ? Acte 1, sc. 15, v. 587
428 PAOLO Avec humilit? Acte 1, sc. 15, v. 587
429 PAOLO Des l?vres d'un enfant descend la v?rit?. Acte 1, sc. 15, v. 588
430 ELCI Traite certain sujet avec un peu d'aigreur, Acte 1, sc. 15, v. 591
431 PAOLO Comme on l'est pour l'erreur. Acte 1, sc. 15, v. 592
432 PAOLO Sa gr?ce Acte 1, sc. 15, v. 593
433 PAOLO Me d?sarme d'avance. Acte 1, sc. 15, v. 594
434 ELCI Et c'est convenu ? Acte 1, sc. 15, v. 594
435 PAOLO Je saurai me contraindre. Acte 1, sc. 15, v. 595
436 ELCI En cercle, quand le soir Acte 1, sc. 15, v. 595
437 ELCI De placer sous ses yeux le seul livre qu'elle aime. Acte 1, sc. 15, v. 598
438 PAOLO Elci, c'est un livre sacr?. Acte 1, sc. 15, v. 599
439 ELCI Pendant cette lecture, Acte 1, sc. 15, v. 601
440 PAOLO Charmante cr?ature ! Acte 1, sc. 15, v. 602
441 ELCI Mous causerons de Rome. Acte 1, sc. 15, v. 603
442 ELCI Mais bien bas, sans nous occuper d'eux. Acte 1, sc. 15, v. 604
443 PAOLO D'eux ! Comment ? Que dis-tu ? Acte 1, sc. 15, v. 605
444 ELCI C'est chose naturelle Acte 1, sc. 15, v. 605
445 ELCI Qu'il ait sa libert?, s'il veut lire avec elle. Acte 1, sc. 15, v. 606
446 PAOLO Qui donc, Elci ? Acte 1, sc. 15, v. 607
447 ELCI Ne craignez rien : Acte 1, sc. 15, v. 607
448 ELCI Il respecte mon culte en pratiquant le sien. Acte 1, sc. 15, v. 608
449 ELCI Bon comme lui, vous suivrez son exemple, Acte 1, sc. 15, v. 609
450 ELCI Pas encor. Acte 1, sc. 15, v. 612
451 PAOLO Mais cet acte, il n'est que diff?r? ? Acte 1, sc. 15, v. 612
452 ELCI Ne me regardez pas avec cet oeil terrible. Acte 1, sc. 15, v. 614
453 PAOLO Affirmer qu'il abjure, et c'est vous qui l'osez! Acte 1, sc. 15, v. 615
454 PAOLO Savez-vous de quoi vous l'accusez ? Acte 1, sc. 15, v. 616
455 PAOLO D'un crime. Acte 1, sc. 15, v. 617
456 PAOLO C'est faux : j'en ai pour gage Acte 1, sc. 15, v. 617
457 PAOLO Sa voix, ses traits ?mus et son touchant langage, Acte 1, sc. 15, v. 618
458 PAOLO Ses pleurs que sur mon front je crois encor sentir ; Acte 1, sc. 15, v. 619
459 PAOLO C'est faux, c'est un mensonge. Acte 1, sc. 15, v. 620
460 PAOLO Ah ! Cet accent si vrai, qui m'?claire et me tue, Acte 1, sc. 15, v. 621
461 PAOLO Mais je mettrais ma main sur sa bouche infid?le ; Acte 1, sc. 15, v. 625
462 PAOLO Lui comprimant le coeur dans un dernier adieu, Acte 1, sc. 15, v. 627
463 PAOLO Il ne le peut pas ; non, renier sa croyance, Acte 1, sc. 15, v. 629
464 PAOLO Non, renier son Dieu n'est pas en sa puissance. Acte 1, sc. 15, v. 630
465 TÉCLA Et qui vous rend ici l'arbitre de sa foi ? Acte 1, sc. 16, v. 631
466 PAOLO Celui dont vos le?ons m'ont enseign? la loi. Acte 1, sc. 16, v. 632
467 PAOLO D'aimer, de secourir son fr?re. Acte 1, sc. 16, v. 633
468 THÉCLA Mais, avant tout, mon fils de respecter sa m?re. Acte 1, sc. 16, v. 634
469 ELCI De gr?ce ! Acte 1, sc. 16, v. 635
470 THÉCLA Que ce respect pour vous est encore un devoir. Acte 1, sc. 16, v. 636
471 PAOLO Perdue en cette vie, et pour jamais perdue, Acte 1, sc. 17, v. 638
472 PAOLO Celle qui nous disait : Enfants, restez unis ; Acte 1, sc. 17, v. 639
473 PAOLO Croyez ce que je crois, et vous serez b?nis. Acte 1, sc. 17, v. 640
474 THÉCLA Va se rouvrir le ciel. Acte 1, sc. 17, v. 645
475 THÉCLA Quittez donc votre culte. Acte 1, sc. 17, v. 646
476 THÉCLA Sacril?ge. Acte 1, sc. 17, v. 647
477 THÉCLA Est-ce de faire outrage Acte 1, sc. 17, v. 649
478 THÉCLA ? tous les droits sacr?s qu'avec lui je partage ? Acte 1, sc. 17, v. 650
479 PAOLO Font c?der au devoir les terrestres liens. Acte 1, sc. 17, v. 652
480 THÉCLA Retournez donc ? Rome, o? l'esprit d'imposture Acte 1, sc. 17, v. 653
481 THÉCLA Que le courroux du ciel ! Acte 1, sc. 17, v. 657
482 PAOLO Que vous ne formez pas, que votre coeur d?teste, Acte 1, sc. 17, v. 658
483 PAOLO De tenter par ce voeu le c?leste courroux. Acte 1, sc. 17, v. 660
484 THÉCLA Ne l'as-tu pas toi-m?me arrach? de ma bouche ? Acte 1, sc. 17, v. 661
485 THÉCLA Va donc ; fuis, porte ailleurs ta pi?t? farouche. Acte 1, sc. 17, v. 662
486 THÉCLA Rome te tend les bras ; fuis les miens, fuis ces lieux ; Acte 1, sc. 17, v. 663
487 THÉCLA Celle qu'un fils ingrat traite ici d'?trang?re Acte 1, sc. 17, v. 665
488 THÉCLA Qu'il dompte son orgueil ; qu'il force sa col?re Acte 1, sc. 18, v. 669
489 THÉCLA ? respecter en moi ce qu'en lui je tol?re ; Acte 1, sc. 18, v. 670
490 THÉCLA N'exiger rien de plus, c'est me contraindre assez ; Acte 1, sc. 18, v. 671
491 THÉCLA S'il ne le peut, qu'il parte, ou je pars choisissez. Acte 1, sc. 18, v. 672
492 LUIGI Condamn? dans ton coeur, j'ai droit de me d?fendre, Acte 1, sc. 19, v. 673
493 LUIGI Plaise au ciel que ma voix jusqu'? ton ?me arrive ! Acte 1, sc. 19, v. 677
494 LUIGI Car pour notre amiti? cette heure est d?cisive. Acte 1, sc. 19, v. 678
495 PAOLO Ah ! Luigi ! Ta croyance est-elle encor la mienne ? Acte 1, sc. 19, v. 681
496 LUIGI Cet aveu qui me co?te et qui va t'affliger ? Acte 1, sc. 19, v. 684
497 PAOLO Tu l'as donc r?solu ? C'est vrai ? Tu me d?clares Acte 1, sc. 19, v. 685
498 LUIGI Calme-toi. Acte 1, sc. 19, v. 687
499 PAOLO Je le veux : rien encor n'est perdu. Acte 1, sc. 19, v. 687
500 LUIGI On supporte avec peine un coup inattendu... Acte 1, sc. 19, v. 688
501 LUIGI Le temps adoucit tout. Acte 1, sc. 19, v. 690
502 PAOLO J'en conviendrai, Luigi. Acte 1, sc. 19, v. 696
503 LUIGI Pour vivre en bon accord, Acte 1, sc. 19, v. 696
504 PAOLO Aucun. Acte 1, sc. 19, v. 698
505 LUIGI Tu crois ? Acte 1, sc. 19, v. 698
506 PAOLO C'est s?r. Acte 1, sc. 19, v. 698
507 LUIGI Tu soulages mon coeur ! Acte 1, sc. 19, v. 700
508 PAOLO Parlons donc franchement. Cher Luigi, je m'?tonne, Acte 1, sc. 19, v. 701
509 PAOLO L'humble paix du chr?tien qui n'a jamais dout? Acte 1, sc. 19, v. 703
510 PAOLO Pour l'orgueilleux plaisir de l'incr?dulit?. Acte 1, sc. 19, v. 704
511 LUIGI Moi, ce qui me surprend, sans que je m'en offense, Acte 1, sc. 19, v. 705
512 LUIGI C'est qu'un esprit si droit par habitude encense, Acte 1, sc. 19, v. 706
513 LUIGI Avec un vieux respect qui n'est plus de saison, Acte 1, sc. 19, v. 707
514 LUIGI Des abus av?r?s que proscrit la raison. Acte 1, sc. 19, v. 708
515 PAOLO Triste fruit des discours, des livres d'un sectaire ! Acte 1, sc. 19, v. 709
516 LUIGI Fais-le donc. Acte 1, sc. 19, v. 710
517 LUIGI Avant de condamner, Acte 1, sc. 19, v. 711
518 LUIGI Tu conviendras pourtant qu'il faut examiner. Acte 1, sc. 19, v. 712
519 LUIGI Que plus d'un sage ?coute. Acte 1, sc. 19, v. 713
520 PAOLO Le lire ou l'?couter, c'est admettre qu'on doute. Acte 1, sc. 19, v. 714
521 LUIGI Douter, c'est faire un pas. Acte 1, sc. 19, v. 715
522 LUIGI Tu crois tout. Acte 1, sc. 19, v. 716
523 LUIGI Je crois sans fanatisme. Acte 1, sc. 19, v. 717
524 PAOLO On est donc fanatique Acte 1, sc. 19, v. 717
525 PAOLO C'est le mot juste. Acte 1, sc. 19, v. 719
526 PAOLO Pas assez je proclame Acte 1, sc. 19, v. 721
527 PAOLO Que c'est un ?tre vil. Acte 1, sc. 19, v. 722
528 LUIGI C'est un pr?tre inspir?. Acte 1, sc. 19, v. 723
529 LUIGI Par le ciel. Acte 1, sc. 19, v. 724
530 PAOLO Pour qui rien n'est sacr?. Acte 1, sc. 19, v. 724
531 PAOLO S'il ?crit il ment, et s'il parle il blasph?me. Acte 1, sc. 19, v. 725
532 LUIGI Mais l'insulter chez moi, c'est m'insulter moi-m?me. Acte 1, sc. 19, v. 726
533 PAOLO Chez toi ! Comme ta m?re es-tu las de m'y voir ? Acte 1, sc. 19, v. 727
534 LUIGI Le droit de m'y braver, penses-tu donc l'avoir ? Acte 1, sc. 19, v. 728
535 PAOLO J'ai le droit d'accabler, d'?craser sous l'injure Acte 1, sc. 19, v. 729
536 LUIGI Je me contiens. Acte 1, sc. 19, v. 731
537 PAOLO Quoi tu me chasserais ? Ose le dire ? Acte 1, sc. 19, v. 732
538 LUIGI Encor ! Acte 1, sc. 19, v. 735
539 PAOLO De reprendre chez toi ce peu que j'apportai. Acte 1, sc. 19, v. 736
540 LUIGI Voici la nuit. Acte 1, sc. 19, v. 737
541 LUIGI Le ciel est orageux. Acte 1, sc. 19, v. 738
542 PAOLO Sous ce toit fraternel, o? je n'ai pas dormi, Acte 1, sc. 19, v. 739
543 PAOLO Ton moine, s'il survient, prendra ma place vide ; Acte 1, sc. 19, v. 741
544 PAOLO Mais que ton fr?re absent dehors marche sans guide, Acte 1, sc. 19, v. 742
545 PAOLO De l'eau du ciel, des coups de la temp?te, Acte 1, sc. 19, v. 745
546 PAOLO Et sur la froide couche o? tu m'auras jet?, Acte 1, sc. 19, v. 747
547 PAOLO Par celui qui voit tout je serai visit?. Acte 1, sc. 19, v. 748
548 PAOLO O? cet h?te divin fermera ma paupi?re Acte 1, sc. 19, v. 750
549 PAOLO On est s?r de l'abri qu'on cherche dans ses bras ; Acte 1, sc. 19, v. 751
550 PAOLO Lui vous re?oit toujours et ne vous chasse pas. Acte 1, sc. 19, v. 752
551 PAOLO Comment ! Le coeur te manque ? Allons, reprends courage. Acte 1, sc. 19, v. 754
552 PAOLO Au reste, pr?s d'ici prolongeant mon s?jour, Acte 1, sc. 19, v. 755
553 PAOLO Car j'abuse du temps que ta piti? me donne. Acte 1, sc. 19, v. 758
554 LUIGI Non, certes ; j'ai bien fait je ne pouvais mieux faire. Acte 1, sc. 20, v. 762
555 LUIGI C'?tait pour revenir, enfants que nous ?tions : Acte 1, sc. 20, v. 764
556 LUIGI Ce temps n'est plus ; le mot que je viens de lui dire Acte 1, sc. 20, v. 766
557 LUIGI Au coeur d'un vieil ami n'entre pas ? moiti?, Acte 1, sc. 20, v. 767
558 THÉCLA ? mon fils dois-je c?der la place ? Acte 1, sc. 10, v. 769
559 THÉCLA Il met bas son audace ? Acte 1, sc. 10, v. 770
560 THÉCLA Son orgueil a fl?chi ? Acte 1, sc. 10, v. 771
561 LUIGI Du joug qu'il m'imposait je me suis affranchi. Acte 1, sc. 10, v. 772
562 LUIGI Fl?trir l'?lu du ciel dont la raison m'?claire ! Acte 1, sc. 10, v. 774
563 THÉCLA Et sous votre courroux vous l'avez terrass? ? Acte 1, sc. 10, v. 775
564 LUIGI Je l'ai chass?. Acte 1, sc. 10, v. 776
565 THÉCLA Chass? ! Acte 1, sc. 10, v. 777
566 MARCO Apr?s quinze ans d'absence ! Acte 1, sc. 10, v. 777
567 ELCI Ah ! C'est cruel. Acte 1, sc. 10, v. 778
568 LUIGI Silence ! Acte 1, sc. 10, v. 778
569 LUIGI Pour me bl?mer ici tout le monde est d'accord. Acte 1, sc. 10, v. 779
570 MARCO M?content de soi-m?me on l'est de tout le monde. Acte 1, sc. 10, v. 782
571 LUIGI C'est qu'on n'a jamais vu pareil aveuglement ; Acte 1, sc. 10, v. 784
572 LUIGI C'est que chacun s'obstine ? me trouver coupable ; Acte 1, sc. 10, v. 785
573 LUIGI Prend parti contre moi, me m?conna?t, m'accable ; Acte 1, sc. 10, v. 786
574 LUIGI Except? vous, ma m?re. Acte 1, sc. 10, v. 787
575 THÉCLA Le chasser des lieux qui l'ont vu na?tre! Acte 1, sc. 10, v. 789
576 THÉCLA De chez vous, de chez lui Sous ce toit dont le ma?tre Acte 1, sc. 10, v. 790
577 THÉCLA ? cette heure de paix nous b?nit tant de fois, Acte 1, sc. 10, v. 791
578 LUIGI Paolo va descendre. Acte 1, sc. 10, v. 794
579 ELCI Il est encore ici ? Acte 1, sc. 10, v. 795
580 LUIGI Je fais pour l'embrasser la moiti? du chemin ; Acte 1, sc. 10, v. 796
581 THÉCLA Sans qu'une fois du moins il soit notre convive ? Acte 1, sc. 10, v. 798
582 MARCO Adieu ! Puisqu'? choisir le ciel me r?serva, Acte 1, sc. 10, v. 799
583 MARCO Je suis le serviteur de celui qui s'en va. Acte 1, sc. 10, v. 800
584 ELCI Le voici. Acte 1, sc. 22, v. 801
585 MARCO Ou vos nuits sans repos commencent aujourd'hui, Acte 1, sc. 22, v. 803
586 MARCO Et vous aurez chasse le sommeil avec lui. Acte 1, sc. 22, v. 804
587 LUIGI C'est lui donner raison ; Acte 1, sc. 22, v. 807
588 PAOLO Elci ! Acte 1, sc. 22, v. 810
589 PAOLO Laisse-moi ma col?re Acte 1, sc. 22, v. 810
590 PAOLO Cesse de m'arr?ter; je veux fuir dans ce iieu Acte 1, sc. 22, v. 815
591 PAOLO Je vois planer sur nous les vengeances de Dieu ; Acte 1, sc. 22, v. 816
592 PAOLO C'est le deuil que j'apporte. Acte 1, sc. 22, v. 817
593 PAOLO Que fais-tu, ch?re Elci ? Acte 1, sc. 22, v. 819
594 THÉCLA Toi, l? ; ton fr?re, ici ; Acte 1, sc. 22, v. 820
595 LUIGI Gr?ce au ciel! Acte 1, sc. 22, v. 823
596 ELCI C'est penser ? nous deux. Acte 1, sc. 22, v. 824
597 MARCO Laissez-la vous choyer ; je vous dis ? l'oreille Acte 1, sc. 22, v. 825
598 MARCO Que vous pourrez chez vous lui rendre la pareille. Acte 1, sc. 22, v. 826
599 PAOLO Ai-je un chez moi ? Acte 1, sc. 22, v. 827
600 LUIGI Marco, tu trahis mon secret. Acte 1, sc. 22, v. 827
601 PAOLO Comment ?... Acte 1, sc. 22, v. 828
602 LUIGI Cette maison que mon fr?re admirait, Acte 1, sc. 22, v. 828
603 LUIGI C'est la sienne. Acte 1, sc. 22, v. 829
604 PAOLO De gr?ce !... Acte 1, sc. 22, v. 829
605 LUIGI Ou tu m'en veux encore, Acte 1, sc. 22, v. 829
606 LUIGI Ou tu l'accepteras. Acte 1, sc. 22, v. 830
607 ELCI Ces fruits, ils sont ? vous ; Acte 1, sc. 22, v. 831
608 ELCI Car dans votre verger je les ai cueillis tous. Acte 1, sc. 22, v. 832
609 THÉCLA Moi, les compter. Acte 1, sc. 22, v. 835
610 PAOLO Mon coeur est inond? d'une ivresse inconnue. Acte 1, sc. 22, v. 837
611 ELCI Que j'appris ? ch?rir avant de le conna?tre ! Acte 1, sc. 22, v. 842
612 MARCO Lorsque l'eau du bapt?me a mouill? ses cheveux ! Acte 1, sc. 22, v. 844
613 PAOLO Qu'? son banquet c?leste ainsi Dieu nous rassemble! Acte 1, sc. 22, v. 845
614 PAOLO Tu le crois ? Acte 1, sc. 22, v. 847
615 MARCO Mais un beau jour d'octobre, o? la r?colte donne, Acte 1, sc. 22, v. 849
616 MARCO Comment ? En jardinier. Je me dis : Les humains Acte 1, sc. 22, v. 851
617 MARCO S'ils diff?rent de go?t, de couleur et de forme ? Acte 1, sc. 22, v. 854
618 MARCO Ainsi de nous, le jour o? comme eux nous tombons, Acte 1, sc. 22, v. 855
619 PAOLO Ta morale, Marco, me semble peu s?v?re. Acte 1, sc. 22, v. 857
620 ELCI Ici pour vous revoir je serai la premi?re. Acte 1, sc. 22, v. 861
621 THÉCLA J'y viendrai, cette nuit, le front dans la poussi?re, Acte 1, sc. 22, v. 862
622 THÉCLA Conjurer le Seigneur d'?tre avec toi demain. Acte 1, sc. 22, v. 863
623 MARCO Faut-il vous montrer le chemin ? Acte 1, sc. 22, v. 864
624 MARCO De grand coeur ; jamais homme, Acte 1, sc. 22, v. 865
625 LUIGI Crois-moi ; pour mon repos autant que pour le tien, Acte 1, sc. 23, v. 868
626 PAOLO Non, car je le redoute. Acte 1, sc. 23, v. 869
627 LUIGI Tu me pardonneras un refus qui me co?te : Acte 1, sc. 23, v. 870
628 LUIGI ? minuit je me l?ve, et c'est en m?ditant Acte 1, sc. 23, v. 872
629 PAOLO La paix dont j'ai besoin pour que du haut des cieux Acte 1, sc. 23, v. 875
630 PAOLO Le sommeil qui me fuit descende sur mes yeux. Acte 1, sc. 23, v. 876
631 PAOLO Si ce mot consolant expire dans ta bouche, Acte 1, sc. 23, v. 877
632 PAOLO Passer toute une nuit si voisin de ta couche, Acte 1, sc. 23, v. 878
633 PAOLO Je sortirai d'ici ; j'y serais. Acte 1, sc. 23, v. 880
634 LUIGI Peux-tu l'?tre avec nous ? Acte 1, sc. 23, v. 881
635 PAOLO ?coute !... Acte 1, sc. 23, v. 882
636 PAOLO Aucun avis du ciel n'est venu jusqu'? toi ? Acte 1, sc. 23, v. 884
637 LUIGI J'entends les vents g?mir dans la cime des h?tres, Acte 1, sc. 23, v. 885
638 LUIGI La pluie ? coups press?s bat contre les fen?tres ; Acte 1, sc. 23, v. 886
639 PAOLO Rien d'?trange pour toi ne se m?le ? ces bruits ? Acte 1, sc. 23, v. 888
640 PAOLO Blanchissent les tombeaux de leurs p?les ?clairs ; Acte 1, sc. 23, v. 892
641 PAOLO Sans un ordre de Dieu, n'ont pas ces voix fun?bres. Acte 1, sc. 23, v. 894
642 PAOLO Qui peut mettre sa force en un si fr?le appui ? Acte 1, sc. 23, v. 896
643 PAOLO Mais ce mot o? j'aspire, il faut que je l'obtienne ; Acte 1, sc. 23, v. 898
644 PAOLO Je veux te l'arracher : dis-moi, tu le diras, Acte 1, sc. 23, v. 899
645 PAOLO Que sous l'oeil irrit? de ce Dieu dont le bras, Acte 1, sc. 23, v. 900
646 PAOLO En suspens pour frapper, choisit d?j? la place, Acte 1, sc. 23, v. 901
647 PAOLO Tu sens s'?vanouir ta sacril?ge audace. Acte 1, sc. 23, v. 902
648 LUIGI Ce serait t'abuser. Acte 1, sc. 23, v. 903
649 PAOLO Ce jour o? du forfait les cieux seraient t?moins, Acte 1, sc. 23, v. 904
650 PAOLO Ce jour, d?j? mortel m?me avant qu'il arrive, Acte 1, sc. 23, v. 905
651 PAOLO Qui soul?ve mon sein d'une horreur convulsive, Acte 1, sc. 23, v. 906
652 PAOLO D?colore mon front, fait fl?chir mes genoux, Acte 1, sc. 23, v. 907
653 PAOLO Ce jour de d?sespoir est encor loin de nous. Acte 1, sc. 23, v. 908
654 LUIGI Il est prochain. Acte 1, sc. 23, v. 909
655 PAOLO Qu'il ne soit pas, ce jour ! Si sa clart? m'?veille, Acte 1, sc. 23, v. 910
656 PAOLO Ce sera pour g?mir, pour te pleurer absent. Acte 1, sc. 23, v. 911
657 PAOLO Toi, frapp? sur l'autel ! Par qui ? C'est impossible ! Acte 1, sc. 23, v. 913
658 PAOLO Ne le condamnez pas. Faut-il pour t'attendrir, Acte 1, sc. 23, v. 915
659 PAOLO ? ton cou suspendu, de mes pleurs te couvrir ? Acte 1, sc. 23, v. 916
660 PAOLO Je me tra?ne ? tes pieds ? M'y voici repens-toi, Acte 1, sc. 23, v. 920
661 PAOLO Repens-toi ; n'attends pas que Dieu, qui te menace, Acte 1, sc. 23, v. 921
662 PAOLO Marque ton front maudit du sceau que rien n'efface, Acte 1, sc. 23, v. 922
663 PAOLO Et, laissant choir le coup que sa piti? retient, Acte 1, sc. 23, v. 923
664 PAOLO Dise ? l'?ternit? : Prends ce qui t'appartient ! Acte 1, sc. 23, v. 924
665 LUIGI Dois-je, en le confirmant, m'abaisser au mensonge ? Acte 1, sc. 23, v. 926
666 LUIGI Je n'y descendrai pas. Acte 1, sc. 23, v. 927
667 LUIGI Et ce grand sacrifice, Acte 1, sc. 23, v. 929
668 LUIGI Qu'impose ? ma raison la c?leste justice, Acte 1, sc. 23, v. 930
669 LUIGI Que ne peut retarder aucun effort humain. Acte 1, sc. 23, v. 931
670 PAOLO C'est demain ! Acte 1, sc. 23, v. 933
671 LUIGI Apr?s l'acte accompli, nous resterons les m?mes : Acte 1, sc. 23, v. 934
672 LUIGI Jugera qui de nous suit son pr?cepte. Adieu, Acte 1, sc. 23, v. 936
673 PAOLO Demain ! Ce mot funeste Acte 1, sc. 24, v. 937
674 PAOLO Et, bris? sous le coup, mon coeur sans battement Acte 1, sc. 24, v. 939
675 PAOLO Relevez, ? mon_Dieu, ma force d?faillante. Acte 1, sc. 24, v. 941
676 PAOLO Demain ! La voil? donc cette veille sanglante ! Acte 1, sc. 24, v. 942
677 PAOLO Elle avance dans l'ombre ; elle expire ? minuit : Acte 1, sc. 24, v. 943
678 PAOLO Qu'aura-t-il fait ce bras quand finira la nuit ? Acte 1, sc. 24, v. 944
679 PAOLO Celui que j'aimais tant, que j'aime plus encore, Acte 1, sc. 24, v. 946
680 PAOLO C'est l? qu'il s'est assis au banquet du retour ; Acte 1, sc. 24, v. 947
681 PAOLO ?pancher de son coeur la ga?t? famili?re ; Acte 1, sc. 24, v. 949
682 PAOLO L?, ma coupe a touch? sa coupe hospitali?re ; Acte 1, sc. 24, v. 950
683 PAOLO Arri?re et loin de moi cet acte horrible, inf?me ! Acte 1, sc. 24, v. 953
684 PAOLO Il la perd ; il se damne ; et le ciel, qui pour lui Acte 1, sc. 24, v. 955
685 PAOLO Par le je?ne affaibli, devais-je ? ce poison Acte 1, sc. 24, v. 959
686 PAOLO Redemander ma force et livrer ma raison ! Acte 1, sc. 24, v. 960
687 PAOLO Ce n'est pas sa vapeur qui dans mon sein fermente ; Acte 1, sc. 24, v. 961
688 PAOLO Je lutte contre Dieu dont l'esprit me tourmente ; Acte 1, sc. 24, v. 962
689 PAOLO Oui, c'est Dieu, je m'?puise en efforts impuissants ; Acte 1, sc. 24, v. 963
690 PAOLO C'est Dieu m?me !... Je sens Acte 1, sc. 24, v. 964
691 PAOLO Passer dans mes cheveux son souffle qui me glace : Acte 1, sc. 24, v. 965
692 PAOLO Il va venir, il vient me parler face ? face, Acte 1, sc. 24, v. 966
693 PAOLO Et je tremble, agit? de ce fr?missement Acte 1, sc. 24, v. 967
694 PAOLO Il l'a dit : voici l'heure !... Ah ! pardonne : Acte 1, sc. 24, v. 973
695 PAOLO Col?re du Tr?s-Haut, si ta voix me l'ordonne, Acte 1, sc. 24, v. 974
696 PAOLO Un ordre encor ! Un signe ! Et marche devant moi. Acte 1, sc. 24, v. 976
697 PAOLO Marche et je te suivrai, marche, sainte col?re, Acte 1, sc. 24, v. 977
698 PAOLO Consume et purifie, immole, r?g?n?re. Acte 1, sc. 24, v. 978
699 PAOLO Ciel ! ma m?re. Acte 1, sc. 24, v. 981
700 THÉCLA Du sacrifice enfin c'est aujourd'hui la veille : Acte 1, sc. 25, v. 982
701 THÉCLA Meure en lui le p?cheur qui t'avait m?connu. Acte 1, sc. 25, v. 984
702 THÉCLA Et vers toi que le chr?tien s'?lance ! Acte 1, sc. 25, v. 985
703 THÉCLA Tu l'entends ton oracle a rompu le silence. Acte 1, sc. 25, v. 986
704 THÉCLA Oui, ce livre inspir?, je l'ouvris au hasard, Acte 1, sc. 25, v. 987
705 THÉCLA Me dit qu'en l'acceptant tu b?nirais l'offrande ; Acte 1, sc. 25, v. 989
706 THÉCLA Car voici, Saint des saints, ce que ta voix commande : Acte 1, sc. 25, v. 990
707 PAOLO J'?coute. Acte 1, sc. 25, v. 991
708 THÉCLA ? Prends celui que tu aimes, ton unique sur la terre, Acte 1, sc. 25, v. 991
709 THÉCLA Et va me l'offrir en holocauste ! ? Acte 1, sc. 25, v. 992
710 THÉCLA Couronnant mes efforts, Acte 1, sc. 25, v. 993
711 THÉCLA Ach?ve, Dieu vainqueur, fais-moi boire ? pleins bords Acte 1, sc. 25, v. 994
712 THÉCLA Les pures volupt?s dont ta coupe est remplie : Acte 1, sc. 25, v. 995
713 THÉCLA Que je jouisse enfin de mon oeuvre accomplie, Acte 1, sc. 25, v. 996
714 THÉCLA Ach?ve et mets le comble ? ma f?licit? ! Acte 1, sc. 25, v. 998
715 THÉCLA Qu'entends-je ? Crainte vaine ! Il veillait, il m?dite ; Acte 1, sc. 25, v. 999
716 THÉCLA Et ces sons ?touff?s qui me gla?aient d'effroi... Acte 1, sc. 25, v. 1001
717 PAOLO Je succombe. Acte 1, sc. 25, v. 1003
718 THÉCLA Ah courons ; je fr?mis. Acte 1, sc. 25, v. 1004
719 PAOLO Murmure ? son chevet des mots de repentir, Acte 1, sc. 26, v. 1005
720 PAOLO O? fuir cette voix d?chirante ? Acte 1, sc. 26, v. 1007
721 PAOLO Encor vous ! Acte 1, sc. 27, v. 1008
722 ELCI Calmez mon ?pouvante. Acte 1, sc. 27, v. 1008
723 PAOLO C'est Dieu qui l'a voulu. Acte 1, sc. 27, v. 1009
724 PAOLO C'est vous sur le seuil Acte 1, sc. 27, v. 1009
725 ELCI Il est ici ! Acte 1, sc. 27, v. 1011
726 PAOLO Sans crime ; Acte 1, sc. 27, v. 1011
727 PAOLO Pour la victime. Acte 1, sc. 27, v. 1012
728 PAOLO Un p?cheur qui lutte pr?s de nous Acte 1, sc. 27, v. 1013
729 PAOLO Priez, enfant, priez ; l'?ternelle cl?mence Acte 1, sc. 27, v. 1015
730 PAOLO Ne repoussera pas les voeux de l'innocence. Acte 1, sc. 27, v. 1016
731 THÉCLA Sanglant ! Frapp? dans l'ombre !... Un meurtre !... Des secours ! Acte 1, sc. 28, v. 1017
732 THÉCLA Des secours !... Non !... Mort ! Acte 1, sc. 28, v. 1018
733 THÉCLA Elci, viens, cours ! Acte 1, sc. 28, v. 1018
734 THÉCLA Viens, mon fils, courons tous ; qu'il rouvre sa paupi?re Acte 1, sc. 28, v. 1019
735 ELCI Ah ! Que vois-je ? C'est lui ! Acte 1, sc. 28, v. 1021
736 LUIGI La force m'est ravie. Acte 1, sc. 28, v. 1024
737 THÉCLA Vois mes pleurs, vois le sang qui coule de son sein ! Acte 1, sc. 28, v. 1025
738 THÉCLA Cours, Paolo ; poursuis, punis son assassin ; Acte 1, sc. 28, v. 1026
739 LUIGI Pardonne ? l'assassin comme je lui pardonne. Acte 1, sc. 28, v. 1028
740 LUIGI Dans tes bras presse-moi, mon Elci ! Acte 1, sc. 28, v. 1029
741 LUIGI Des ombres du tombeau mon regard obscurci, Acte 1, sc. 28, v. 1030
742 LUIGI Sur ces traits ador?s que la douleur alt?re, Acte 1, sc. 28, v. 1031
743 LUIGI Cherche encore un rayon du bonheur de la terre. Acte 1, sc. 28, v. 1032
744 THÉCLA Pense au ciel et renie un culte abominable ! Acte 1, sc. 28, v. 1035
745 PAOLO Crains ton juge et reviens ? la foi v?ritable ! Acte 1, sc. 28, v. 1036
746 THÉCLA Abjure et sois chr?tien ! Acte 1, sc. 28, v. 1037
747 PAOLO Crois et sois enfant? Acte 1, sc. 28, v. 1037
748 PAOLO Par une mort chr?tienne ? l'immortalit? ! Acte 1, sc. 28, v. 1038
749 LUIGI La peur de ta col?re Acte 1, sc. 28, v. 1039
750 LUIGI N'affaiblit point, Seigneur, la raison qui m'?claire ; Acte 1, sc. 28, v. 1040
751 LUIGI Et ce que j'aurais fait pour vivre sous ta loi, Acte 1, sc. 28, v. 1041
752 ELCI Votre croyance, Acte 1, sc. 28, v. 1043
753 ELCI Je l'embrasse, ? mon p?re ! Elle est mon esp?rance : Acte 1, sc. 28, v. 1044
754 PAOLO Dieu, tu m'as donc tromp? ? Acte 1, sc. 28, v. 1045
755 LUIGI Nous devons nous revoir le coup qui m'a frapp? Acte 1, sc. 28, v. 1046
756 LUIGI Je vous quitte ici-bas... mais... je vais vous attendre ! Acte 1, sc. 28, v. 1048
757 THÉCLA Maudit par celle enfin dont les flancs ont port? Acte 1, sc. 28, v. 1057
758 THÉCLA Cet ex?crable fruit de leur f?condit? ! Acte 1, sc. 28, v. 1058
759 THÉCLA Cieux, entendez ce cri de ma douleur profonde ; Acte 1, sc. 28, v. 1059
760 THÉCLA Vengez-moi, justes cieux, moi, qui suis seule au monde, Acte 1, sc. 28, v. 1060
761 THÉCLA Il m'en reste un encor. Acte 1, sc. 28, v. 1062

 

Nombre d'occurences de l'expression : c
par acte et par personnage

UNE FAMILLE AU TEMPS DE LUTHER (1877)
DELAVIGNE, Casimir		 Acte 1 Total
LUIGI159159
THÉCLA0154
MARCO121121
ELCI5858
PAOLO268268
TÉCLA01
 Total761761

Graphique

 Locuteurs30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 
 LUIGI159 
 THÉCLA154 
 MARCO121 
 ELCI58 
 PAOLO268 
 TÉCLA1 

Légende

 Acte 1 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.