| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
DERVAL |
Du grand Turc, et du grand Mogol. |
Acte 1, sc. 15, v. 202 |
| 2 |
LE SIMPLE |
Le grand Turc, et le grand Mogol ! |
Acte 1, sc. 15, v. 203 |
| 3 |
MADAME ROBERT |
Le grand Turc, et le grand Mogol. |
Acte 1, sc. 15, v. 206 |
| 4 | LE SIMPLE |
Oui, Monsieur, c'est moi qui le suis, et je ne reviens pas de la surprise que Madame Robert m'a caus?e, en m'apprenant que son auberge est honor?e de la pr?sence du grand Turc et du grand Mogol. |
Acte 1, sc. 17, LE SIMPLE, phrase 1 |
| 5 | LE SIMPLE |
Quand le grand Mogol meurt, on enterre son secr?taire avec lui ? |
Acte 1, sc. 17, LE SIMPLE, phrase 3 |
| 6 | DERVAL |
Vous, Monsieur le Simple, vous commencerez par saluer le grand Mogol. |
Acte 1, sc. 18, DERVAL, phrase 1 |
| 7 | LE SIMPLE |
Le grand Mogol ? |
Acte 1, sc. 18, LE SIMPLE, phrase 1 |
| 8 | LE SIMPLE |
Le grand Turc, et le grand Mogol. |
Acte 1, sc. 20, LE SIMPLE, phrase 1 |
| 9 | MADAME LA THORILLIÈRE |
Dites donc le grand Turc et le grand Mogol ! |
Acte 1, sc. 21, MADAME LA THORILLIÈRE, phrase 1 |
| 10 | LE SIMPLE |
Je n'entends rien ? tout ce galimatias, sinon que la tante et la ni?ce, le grand Turc et le grand Mogol sont les complices du pr?tendu truchement qui, je le vois, n'est autre chose que Derval, et Derval n'aura pas Ad?le. |
Acte 1, sc. 21, LE SIMPLE, phrase 1 |
LE VOYAGE DE CHAMBORD (1808)
DESFONTAINES, DUPIN | Acte 1 | Total |
| MADAME ROBERT | 1 | 1 |
| ADÈLE | 0 | 0 |
| ADÈLE, MADAME ROBERT | 0 | 0 |
| LE SIMPLE | 6 | 6 |
| ENSEMBLE | 0 | 0 |
| BRUNOT | 0 | 0 |
| BARON | 0 | 0 |
| DUMONT | 0 | 0 |
| LA THORILLIÈRE | 0 | 0 |
| DERVAL | 2 | 2 |
| BARON, LA THORILLIÈRE | 0 | 0 |
| BARON, DERVAL | 0 | 0 |
| BARON, LA THORILLIÈRE, DERVAL | 0 | 0 |
| MADAME ROBERT, ADÈLE, SERVANTES, VALETS | 0 | 0 |
| MADAME ROBERT, ADÈLE, DERVAL | 0 | 0 |
| ADÈLE, DERVAL | 0 | 0 |
| VALETS | 0 | 0 |
| CHOEUR | 0 | 0 |
| MADAME LA THORILLIÈRE | 0 | 1 |
| MADAME ROBERT, DERVAL | 0 | 0 |
| MADAME ROBERT, LE SIMPLE, DERVAL | 0 | 0 |
| MOLIÈRE | 0 | 0 |
| Total | 10 | 10 |
Lexique d'un texte