n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
TORQUATUS |
Manlius est Romain, il est n? de mon sang, |
Acte 1, sc. 2, v. 55 |
2 |
TORQUATUS |
Combien sur les Romains le S?nat est le ma?tre : |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
3 |
TORQUATUS |
H? bien, belle inhumaine, |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
4 |
TORQUATUS |
Ne vous rendrez vous point ? la grandeur Romaine ? |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
5 |
TORQUATUS |
Les ma?tres de la Terre au reste des humains ? |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
6 |
OMPHALE |
Sont des amusements indignes d'un Romain : |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
7 |
TORQUATUS |
Je m?prise pour vous cette illustre Romaine ; |
Acte 1, sc. 3, v. 145 |
8 |
TORQUATUS |
Voulez-vous mon tr?pas, inhumaine beaut? ? |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
9 |
TORQUATUS |
Parlez, voici ma main, si la votre est timide. |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
10 |
TORQUATUS |
Cette noble fiert? pour un Consul Romain, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
11 |
TORQUATUS |
Nous fait voir un courage au dessus de l'humain. |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
12 |
OMPHALE |
C'en est peut-?tre assez pour sortir de vos mains, |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
13 |
OMPHALE |
Nos soldats ont eu l'art de vaincre les Romains, |
Acte 1, sc. 3, v. 184 |
14 |
MANLIUS |
Cette crainte obligeante est maintenant un crime, |
Acte 1, sc. 5, v. 322 |
15 |
TORQUATUS |
Vertu, Romains, S?nat, Lois, devoir trop s?v?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 351 |
16 |
TORQUATUS |
Et qu'il soit aujourd'hui tout p?re ou tout Romain. |
Acte 2, sc. 1, v. 370 |
17 |
TORQUATUS |
Ou si vous avez cr? que parmi les Romains, |
Acte 2, sc. 3, v. 393 |
18 |
MANLIUS |
J'ai trop de confiance en la valeur Romaine, |
Acte 2, sc. 3, v. 403 |
19 |
MANLIUS |
Mais l'ardeur des Romains m'assurait du destin : |
Acte 2, sc. 3, v. 406 |
20 |
MANLIUS |
Les Romains de mon nom triomphent en naissant. |
Acte 2, sc. 3, v. 422 |
21 |
TORQUATUS |
Les Romains de ce nom craignent sur toute chose, |
Acte 2, sc. 3, v. 423 |
22 |
MANLIUS |
Le respect n?cessaire ? la vertu Romaine ; |
Acte 2, sc. 3, v. 432 |
23 |
TORQUATUS |
Pour un brave Romain qui partage ma gloire, |
Acte 2, sc. 4, v. 443 |
24 |
TORQUATUS |
C'est ainsi, Junius, que doit vivre un Romain, |
Acte 2, sc. 4, v. 465 |
25 |
CAMILLE |
Pour avoir Manlius, il faut ?tre Romaine ; |
Acte 2, sc. 6, v. 592 |
26 |
CAMILLE |
Torquatus, un vainqueur, un Consul, un Romain, |
Acte 3, sc. 1, v. 645 |
27 |
CAMILLE |
Vous qui devez veiller sur l'?tat des Romains ; |
Acte 3, sc. 1, v. 661 |
28 |
CAMILLE |
Te charger de la mort, d'un Consul, d'un Romain, |
Acte 3, sc. 1, v. 677 |
29 |
CAMILLE |
Et dans un si beau sang oser tremper ta main ? |
Acte 3, sc. 1, v. 678 |
30 |
CAMILLE |
Parmi tous les Romains rend sa veuve puissante : |
Acte 3, sc. 2, v. 700 |
31 |
CAMILLE |
Je veux vous en fournir, je vous offre main forte. |
Acte 3, sc. 2, v. 732 |
32 |
MANLIUS |
La gloire de sa main me conduit au tombeau : |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
33 |
CAMILLE |
Dans les mains d'un bourreau perdrait tous ses appas. |
Acte 3, sc. 2, v. 746 |
34 |
CAMILLE |
Parlez donc, Manlius, bien que je sois Romaine, |
Acte 3, sc. 2, v. 763 |
35 |
MANLIUS |
Et j'ai peine ? penser qu'un Romain si s?v?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 800 |
36 |
CAMILLE |
La veuve d'un Consul qui sauva les Romains, |
Acte 3, sc. 2, v. 809 |
37 |
CAMILLE |
Peut choisir un ?poux parmi tous les humains. |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
38 |
MANLIUS |
Que de rendre un Romain capable de tendresse ? |
Acte 3, sc. 3, v. 832 |
39 |
OMPHALE |
Inhumain, parle donc, quoi tu ne dis plus rien ? |
Acte 3, sc. 4, v. 925 |
40 |
CAMILLE |
Le d?sir de montrer que Camille est Romaine. |
Acte 4, sc. 2, v. 1036 |
41 |
CAMILLE |
Dans le coeur des Romains excitaient de l'envie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1104 |
42 |
JUNIUS |
Il n'est point de Romain dont le coeur ne soupire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1147 |
43 |
JUNIUS |
Fussiez vous mille fois le plus grand des Romains, |
Acte 4, sc. 4, v. 1193 |
44 |
TORQUATUS |
Quand on voit un Romain amoureux de la gloire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1219 |
45 |
TORQUATUS |
Le plus faible mortel, le plus ferme Romain, |
Acte 4, sc. 4, v. 1225 |
46 |
TORQUATUS |
Ont tous deux ?t? faits par une m?me main, |
Acte 4, sc. 4, v. 1226 |
47 |
TORQUATUS |
J'ai d'abord ?prouv?, que le coeur d'un Romain, |
Acte 4, sc. 4, v. 1237 |
48 |
TORQUATUS |
Pour ?tre illustre et grand, n'en est pas moins humain, |
Acte 4, sc. 4, v. 1238 |
49 |
TORQUATUS |
Que j'?tais un Romain, avant que d'?tre p?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1244 |
50 |
TORQUATUS |
Le moindre des Romains croirait impun?ment |
Acte 4, sc. 4, v. 1249 |
51 |
OMPHALE |
Doit-elle se flatter de tenir dans ses mains |
Acte 5, sc. 1, v. 1297 |
52 |
OMPHALE |
La vie ou le tr?pas de quelqu'un des Romains ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1298 |
53 |
TORQUATUS |
Est reconnu pour tel par un Consul Romain, |
Acte 5, sc. 1, v. 1302 |
54 |
OMPHALE |
Pour croire en triompher dans l'?me d'un Romain ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1314 |
55 |
OMPHALE |
Et je crois qu'il faut plus que mon coeur et ma main, |
Acte 5, sc. 1, v. 1333 |
56 |
OMPHALE |
Pour vous faire oublier que vous ?tes Romain. |
Acte 5, sc. 1, v. 1334 |
57 |
OMPHALE |
Quand avecque ma main il vous faudrait ma vie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1356 |
58 |
PISON |
Romains, nous a-t'il dit, Romains o? courez-vous ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1522 |
59 |
PISON |
Ah ! Rougissez Romains, rougissez de ce crime ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1527 |
60 |
PISON |
Ils arrachent, Seigneur, Manlius de mes mains : |
Acte 5, sc. 6, v. 1538 |
61 |
TORQUATUS |
Mais, vous qui m'?coutez, Romaine magnanime, |
Acte 5, sc. 7, v. 1587 |
62 |
CAMILLE |
Puisque le Ciel vous rend la vertu d'un Romain, |
Acte 5, sc. 7, v. 1589 |
63 |
CAMILLE |
Il vous redonne aussi mon estime et ma main. |
Acte 5, sc. 7, v. 1590 |