| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LE VALET |
On a sur l'enveloppe ?crit, en diligence.... |
Acte 1, sc. 2, v. 12 |
| 2 |
VERSEUIL |
? J'arriverai peut-?tre aussit?t que ma Lettre : |
Acte 1, sc. 3, v. 15 |
| 3 |
VERSEUIL |
Mais pr?s de Montbrisson crains de me compromettre, |
Acte 1, sc. 3, v. 16 |
| 4 |
VERSEUIL |
Si tu n'en as rien su, c'est un soin de ma part ; |
Acte 1, sc. 3, v. 21 |
| 5 |
VERSEUIL |
Et le succ?s peut seul couvrir mes imprudences. ? |
Acte 1, sc. 3, v. 24 |
| 6 |
NÉRINE |
Je n'ai rien entendu. |
Acte 1, sc. 4, v. 34 |
| 7 |
NÉRINE |
J'entrais mais auriez-vous quelque chose ? m'apprendre |
Acte 1, sc. 4, v. 35 |
| 8 |
NÉRINE |
A propos, pour la F?te un t?moin nous arrive, |
Acte 1, sc. 4, v. 47 |
| 9 |
VERSEUIL |
Et N?rine, du moins, la trouve-t-elle aimable ? |
Acte 1, sc. 4, v. 51 |
| 10 |
NÉRINE |
Moi, je n'y connais rien, et vous en jugerez. |
Acte 1, sc. 4, v. 53 |
| 11 |
NÉRINE |
? peine elle connut Confier de Montbrisson, |
Acte 1, sc. 4, v. 57 |
| 12 |
NÉRINE |
Qu'elle vint ? Paris loger dans sa maison ; |
Acte 1, sc. 4, v. 58 |
| 13 |
NÉRINE |
C'est qu'elle accourt expr?s pour votre mariage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 64 |
| 14 |
NÉRINE |
Montbrisson l'accompagne, il en est enivr?. |
Acte 1, sc. 4, v. 70 |
| 15 |
MONTBRISSON |
J'avais besoin de vous, j'ai du chagrin. Julie, |
Acte 1, sc. 5, v. 75 |
| 16 |
MADAME DE VERSEUIL |
Son p?re n'?crit point ; elle y songe sans cesse ; |
Acte 1, sc. 5, v. 79 |
| 17 |
MADAME DE VERSEUIL |
Voil? peut-?tre aussi l'objet de sa tristesse. |
Acte 1, sc. 5, v. 80 |
| 18 |
MONTBRISSON |
Dorival, ( c'est le nom du Pere de Julie ), |
Acte 1, sc. 5, v. 87 |
| 19 |
MONTBRISSON |
Dans un poste ?minent honoroit sa patrie ; |
Acte 1, sc. 5, v. 88 |
| 20 |
MONTBRISSON |
D'injurieux soup?ons par degr?s le noircirent, |
Acte 1, sc. 5, v. 92 |
| 21 |
MONTBRISSON |
Dorival malheureux restait sans esp?rance : |
Acte 1, sc. 5, v. 99 |
| 22 |
MONTBRISSON |
Je te dois tout, lui dis-je, et je viens te l'offrir : |
Acte 1, sc. 5, v. 101 |
| 23 |
MONTBRISSON |
Armer contre le sort une noble industrie ; |
Acte 1, sc. 5, v. 104 |
| 24 |
MONTBRISSON |
Recommencer ma course, et ch?rir mes travaux. ? |
Acte 1, sc. 5, v. 110 |
| 25 |
MONTBRISSON |
Elle tient, dans mon coeur, de ses vertus ?pris |
Acte 1, sc. 5, v. 113 |
| 26 |
MONTBRISSON |
Je prot?ge et ch?ris tous les penchants du coeur, |
Acte 1, sc. 5, v. 133 |
| 27 |
MONTBRISSON |
Comme au meilleur principe, il tient ? sa chim?re. |
Acte 1, sc. 5, v. 144 |
| 28 |
MONTBRISSON |
Il s'est d?j?, Madame, offert dix mariages |
Acte 1, sc. 5, v. 147 |
| 29 |
MONTBRISSON |
De servir et son Prince et ses Concitoyens ; |
Acte 1, sc. 5, v. 150 |
| 30 |
MONTBRISSON |
S'il avait moins d'esprit, et s'il combinait moins, |
Acte 1, sc. 5, v. 153 |
| 31 |
MONTBRISSON |
Il veut la marier. |
Acte 1, sc. 5, v. 165 |
| 32 |
MONTBRISSON |
Il est jeune, plac?, d'une ancienne origine, |
Acte 1, sc. 5, v. 168 |
| 33 |
MONTBRISSON |
D'o? na?t cette surprise ? |
Acte 1, sc. 5, v. 171 |
| 34 |
MADAME DE VERSEUIL |
Dites-vous bien le nom ? N'est-ce point par m?prise ? |
Acte 1, sc. 5, v. 172 |
| 35 |
MONTBRISSON |
Le conna?triez-vous ? |
Acte 1, sc. 5, v. 175 |
| 36 |
MONTBRISSON |
De concert avec moi, presser ce mariage. |
Acte 1, sc. 5, v. 184 |
| 37 |
MADAME DE VERSEUIL |
En vain ? deviner mon esprit se fatigue : |
Acte 1, sc. 6, v. 187 |
| 38 |
MADAME DE VERSEUIL |
Je ne peux d?m?ler le noeud de cette intrigue. |
Acte 1, sc. 6, v. 188 |
| 39 |
MADAME DE VERSEUIL |
Rien n'est plus s?rieux. |
Acte 1, sc. 7, v. 199 |
| 40 |
VERSEUIL |
Impatient, troubl?, je pars sans vous l'?crire. |
Acte 1, sc. 7, v. 204 |
| 41 |
VERSEUIL |
Je vais chez Montbrisson, comptant bien vous y voir. |
Acte 1, sc. 7, v. 206 |
| 42 |
VERSEUIL |
Tromp? dans mon attente, isol? dans Paris, |
Acte 1, sc. 7, v. 209 |
| 43 |
VERSEUIL |
Jugez de mes regrets ! Je m'accuse, et j'?cris. |
Acte 1, sc. 7, v. 210 |
| 44 |
VERSEUIL |
De Montbrisson, dit-il, connais-tu la Pupille ? |
Acte 1, sc. 7, v. 212 |
| 45 |
VERSEUIL |
Charmante !... j'y souscris, et, vous sachant ici, |
Acte 1, sc. 7, v. 213 |
| 46 |
VERSEUIL |
Nous arrivons... le jour que vous ?tiez partie, |
Acte 1, sc. 7, v. 215 |
| 47 |
VERSEUIL |
M'auriez-vous soup?onn? ?... |
Acte 1, sc. 7, v. 225 |
| 48 |
VERSEUIL |
Ses soins pour Montbrisson peignent si bien son coeur ! |
Acte 1, sc. 7, v. 230 |
| 49 |
MADAME DE VERSEUIL |
Il conna?t, m'a-t-il dit, Monsieur de Montbrisson ; |
Acte 1, sc. 7, v. 261 |
| 50 |
MADAME DE VERSEUIL |
Il arrive ce soir et l'a d? m?me ?crire. |
Acte 1, sc. 7, v. 263 |
| 51 |
VERSEUIL |
S'il apprend qu'il s'agit pour moi d'un mariage, |
Acte 1, sc. 7, v. 267 |
| 52 |
VERSEUIL |
Sans vous, ? feindre ici rien ne m'aurait soumis ; |
Acte 1, sc. 7, v. 277 |
| 53 |
VERSEUIL |
Et je ne risque rien que d'exciter l'envie. |
Acte 1, sc. 7, v. 284 |
| 54 |
MADAME DE VERSEUIL |
Qu'il voul?t ? sa guise un jour vous marier ; |
Acte 1, sc. 7, v. 290 |
| 55 |
MADAME DE VERSEUIL |
Que vous rejetteriez tout autre engagement? |
Acte 1, sc. 7, v. 294 |
| 56 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous d?plairiez peut-?tre en d?clarant vos noeuds ; |
Acte 1, sc. 7, v. 298 |
| 57 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et pour moi quel reproche... Ah ??, point de m?prise : |
Acte 1, sc. 7, v. 299 |
| 58 |
MADAME DE VERSEUIL |
N'allez pas vous tromper et parler en mari. |
Acte 1, sc. 7, v. 302 |
| 59 |
NÉRINE |
Elle arrive, et la voil? qui cause |
Acte 1, sc. 8, v. 303 |
| 60 |
MADAME DE VERSEUIL |
Ah ! N?rine, bonjour. |
Acte 1, sc. 8, v. 305 |
| 61 |
NÉRINE |
Ils s'entendent d?j? ; je n'y serai plus prise. |
Acte 1, sc. 9, v. 312 |
| 62 |
LAFLEUR |
Vite, ? boire au Courier ? |
Acte 1, sc. 10, v. 315 |
| 63 |
LAFLEUR |
Monsieur Terville ainsi me lasse ? ne rien faire ; |
Acte 1, sc. 10, v. 319 |
| 64 |
LAFLEUR |
Ah ! friponne, bon jour ! |
Acte 1, sc. 10, v. 321 |
| 65 |
NÉRINE |
Ainsi ton Ma?tre arrive ? |
Acte 1, sc. 10, v. 323 |
| 66 |
LAFLEUR |
Bien rou?, bien bris?, mais toujours amoureux. |
Acte 1, sc. 10, v. 326 |
| 67 |
LAFLEUR |
Quelques chagrins secrets, quelque invisible flamme. |
Acte 1, sc. 10, v. 332 |
| 68 |
LAFLEUR |
Souvent je l'ai surpris poussant de longs soupirs... |
Acte 1, sc. 10, v. 333 |
| 69 |
NÉRINE |
Sur ce principe l? r?gle-toi d?sormais : |
Acte 1, sc. 10, v. 341 |
| 70 |
NÉRINE |
Point d'intrigue ? mener, point d'amant, quel supplice! |
Acte 1, sc. 10, v. 343 |
| 71 |
NÉRINE |
Je ris de voir Lafleur adopter des syst?mes : |
Acte 1, sc. 10, v. 356 |
| 72 |
NÉRINE |
Rien n'est aussi bouffon. |
Acte 1, sc. 10, v. 357 |
| 73 |
LAFLEUR |
Aujourd'hui mari?, je suis chaste demain. |
Acte 1, sc. 10, v. 358 |
| 74 |
NÉRINE |
Ou le Notaire, ou rien. |
Acte 1, sc. 10, v. 363 |
| 75 |
LAFLEUR |
Ou rien. Voil? le diable. |
Acte 1, sc. 10, v. 363 |
| 76 |
LAFLEUR |
Je pense en esprit fort, toi tu parles en femme. |
Acte 1, sc. 10, v. 368 |
| 77 |
NÉRINE |
Ne me voyez-vous point ? Ne suis-je rien au monde ? |
Acte 2, sc. 1, v. 371 |
| 78 |
NÉRINE |
Comment ! Sur quoi ? Sur tout.... Terville est arriv?. |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
| 79 |
NÉRINE |
Il amen? Lafleur .... riez donc une fois. |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
| 80 |
JULIE |
N?rine, l'as-tu vu ? |
Acte 2, sc. 1, v. 378 |
| 81 |
NÉRINE |
Terville est enchant? quand son cercle varie ; |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
| 82 |
NÉRINE |
Oui : je s?che sur pied... des soupirs !... et puis, rien. |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
| 83 |
JULIE |
N?rine, ?tes-vous folle ? |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
| 84 |
JULIE |
Jamais, quoi qu'il arrive, il ne faut s'oublier : |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
| 85 |
JULIE |
Je n'ai rien ? vous dire, et rien ? confier. |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
| 86 |
NÉRINE |
Justement. Quel travers ! triste, jeune et jolie.... |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
| 87 |
JULIE |
Finissons, je vous prie. |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
| 88 |
TERVILLE |
Je ch?ris cet asile.... |
Acte 2, sc. 2, v. 404 |
| 89 |
TERVILLE |
Je connais tout le prix ; rien n'?chappe ? mon coeur. |
Acte 2, sc. 2, v. 410 |
| 90 |
TERVILLE |
En effet, rire, aller, danser, ? dix-huit ans, |
Acte 2, sc. 2, v. 414 |
| 91 |
TERVILLE |
Rien n'est moins naturel... comme elle est raisonnable ! |
Acte 2, sc. 2, v. 415 |
| 92 |
TERVILLE |
Sa r?verie est douce, et la rend plus aimable. |
Acte 2, sc. 2, v. 416 |
| 93 |
JULIE |
Point de plaisanterie ! |
Acte 2, sc. 2, v. 424 |
| 94 |
MONTBRISSON |
Heureux qui sent le prix de la simplicit?, |
Acte 2, sc. 2, v. 433 |
| 95 |
MONTBRISSON |
De la paix domestique et de la v?rit? ! |
Acte 2, sc. 2, v. 434 |
| 96 |
MONTBRISSON |
Surtout, ne sois plus triste, et crois que ton bonheur |
Acte 2, sc. 2, v. 437 |
| 97 |
TERVILLE |
Je dois ?tre ? l'abri d'une instance nouvelle. |
Acte 2, sc. 3, v. 452 |
| 98 |
MONTBRISSON |
Esprit incons?quent ! |
Acte 2, sc. 3, v. 454 |
| 99 |
MONTBRISSON |
Je n'entends rien encore au motif qui te guide, |
Acte 2, sc. 3, v. 455 |
| 100 |
MONTBRISSON |
?luder le tribut qu'on doit ? sa Patrie ; |
Acte 2, sc. 3, v. 460 |
| 101 |
MONTBRISSON |
Devient un ?tre ? part qui n'a plus rien d'humain ? |
Acte 2, sc. 3, v. 462 |
| 102 |
TERVILLE |
Ce fut aussi la mienne .... Qui, Monsieur, vous riez ! |
Acte 2, sc. 3, v. 469 |
| 103 |
TERVILLE |
Je m'?pargne un chagrin, j'?vite un ridicule ; |
Acte 2, sc. 3, v. 484 |
| 104 |
MONTBRISSON |
Quelle bizarrerie ? |
Acte 2, sc. 3, v. 487 |
| 105 |
TERVILLE |
D?lices de l'esprit et le besoin du coeur. |
Acte 2, sc. 3, v. 498 |
| 106 |
TERVILLE |
Mais pourquoi sous le joug languir emprisonn? ? |
Acte 2, sc. 3, v. 501 |
| 107 |
TERVILLE |
Imp?rieux et froid, m?me au sein des desirs, |
Acte 2, sc. 3, v. 509 |
| 108 |
TERVILLE |
Je ris d'un ?tre vain, inquiet, soucieux, |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
| 109 |
TERVILLE |
Le Comte, par exemple, est un choix que je prise, |
Acte 2, sc. 3, v. 528 |
| 110 |
TERVILLE |
Ce sera m'enrichir que de lui tout donner. |
Acte 2, sc. 3, v. 541 |
| 111 |
MONTBRISSON |
Rien n'est encor profond que le vice et l'ennui. |
Acte 2, sc. 3, v. 550 |
| 112 |
MONTBRISSON |
Il nous arrive ; il vient de me l'?crire : |
Acte 2, sc. 3, v. 551 |
| 113 |
TERVILLE |
On peut en rire ; |
Acte 2, sc. 3, v. 552 |
| 114 |
TERVILLE |
Comment seul avec elle ! et Julie autorise... |
Acte 2, sc. 3, v. 560 |
| 115 |
MONTBRISSON |
Je n'en sais rien du tout : tu te moques de moi |
Acte 2, sc. 3, v. 570 |
| 116 |
TERVILLE |
Et je vous garantis que je le marierai : |
Acte 2, sc. 3, v. 578 |
| 117 |
TERVILLE |
Le moyen de souffrir un tort aussi marqu? ! |
Acte 2, sc. 5, v. 581 |
| 118 |
TERVILLE |
Calmez-vous s'il vous pla?t, r?primez cette ardeur.... |
Acte 2, sc. 5, v. 585 |
| 119 |
TERVILLE |
M?me alors qu'il s'immole, et qu'il la sacrifie, |
Acte 2, sc. 5, v. 587 |
| 120 |
TERVILLE |
Comment peut-on risquer d'?pouser ce qu'on aime ! |
Acte 2, sc. 5, v. 592 |
| 121 |
TERVILLE |
Me parler mariage ! |
Acte 2, sc. 5, v. 623 |
| 122 |
VERSEUIL |
Croyais-je t'offenser ? Et puis, en v?rit?, |
Acte 2, sc. 5, v. 625 |
| 123 |
TERVILLE |
J'ai droit de l'exiger.... tu l'aimes, je parie ! |
Acte 2, sc. 5, v. 643 |
| 124 |
TERVILLE |
Point de raillerie ? |
Acte 2, sc. 5, v. 644 |
| 125 |
TERVILLE |
Tu dois, presque pour rien, y compter la Marquise. |
Acte 2, sc. 5, v. 652 |
| 126 |
VERSEUIL |
Comment ? Presque pour rien ! |
Acte 2, sc. 5, v. 653 |
| 127 |
TERVILLE |
C'est me contrarier que lui rendre des soins : |
Acte 2, sc. 5, v. 654 |
| 128 |
TERVILLE |
J'ai d?j? m?me ?crit. |
Acte 2, sc. 5, v. 662 |
| 129 |
TERVILLE |
Rien. |
Acte 2, sc. 5, v. 662 |
| 130 |
TERVILLE |
Tu ris ? |
Acte 2, sc. 5, v. 680 |
| 131 |
TERVILLE |
Vous faites tout pour eux, ils ne sont rien pour vous. |
Acte 2, sc. 5, v. 682 |
| 132 |
MADAME DE VERSEUIL |
? Ciel ! Des compliments auriez-vous la manie ? |
Acte 2, sc. 6, v. 692 |
| 133 |
MADAME DE VERSEUIL |
Mais qui m'a r?jouie : en v?rit?, Monsieur, |
Acte 2, sc. 7, v. 701 |
| 134 |
MADAME DE VERSEUIL |
J'en ai ri ; voil? tout. |
Acte 2, sc. 7, v. 704 |
| 135 |
MADAME DE VERSEUIL |
Mais j'ai le coeur, l'esprit, la t?te mal rang?s ; |
Acte 2, sc. 7, v. 713 |
| 136 |
MADAME DE VERSEUIL |
Le mariage m?me eut pour moi des appas, |
Acte 2, sc. 7, v. 718 |
| 137 |
MADAME DE VERSEUIL |
Qui ne vous iraient pas, dont vous seriez honteux, |
Acte 2, sc. 7, v. 721 |
| 138 |
TERVILLE |
Vous aimeriez ce joug et ce contrat si triste, |
Acte 2, sc. 7, v. 724 |
| 139 |
MADAME DE VERSEUIL |
J'aime assez votre esprit, et m?me plus qu'un autre : |
Acte 2, sc. 7, v. 735 |
| 140 |
MADAME DE VERSEUIL |
Guid? par le caprice, emport? par l'usage, |
Acte 2, sc. 7, v. 740 |
| 141 |
TERVILLE |
Quant ? l'ext?rieur, convenez cependant, |
Acte 2, sc. 7, v. 757 |
| 142 |
TERVILLE |
Vous ne m'approuvez pas ! eh quoi ! Serait-ce un crime, |
Acte 2, sc. 7, v. 759 |
| 143 |
TERVILLE |
De venger les attraits d'un noeud qui les opprime ; |
Acte 2, sc. 7, v. 760 |
| 144 |
TERVILLE |
D'offrir au juste orgueil d'un sexe idol?tr?, |
Acte 2, sc. 7, v. 761 |
| 145 |
TERVILLE |
Ce culte si flatteur des maris ignor?, |
Acte 2, sc. 7, v. 762 |
| 146 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous ?tes, dites-vous, ?pris de mes appas ; |
Acte 2, sc. 7, v. 769 |
| 147 |
MADAME DE VERSEUIL |
Si vous vous d?guisiez vos v?ritables feux !... |
Acte 2, sc. 7, v. 773 |
| 148 |
MADAME DE VERSEUIL |
Souvent on est fripon, de peur d'?tre amoureux : |
Acte 2, sc. 7, v. 774 |
| 149 |
TERVILLE |
Car vous savez, je crois, qu'enfin je le marie. |
Acte 2, sc. 7, v. 780 |
| 150 |
MADAME DE VERSEUIL |
Si vous continuez, comme lui, je vais rire. |
Acte 2, sc. 7, v. 783 |
| 151 |
TERVILLE |
Si je n'ai pas de quoi faire un mari charmant, |
Acte 2, sc. 7, v. 789 |
| 152 |
TERVILLE |
Ah ! Du moins, je vous prie |
Acte 2, sc. 7, v. 791 |
| 153 |
TERVILLE |
Ne l'instruisez de rien. |
Acte 2, sc. 7, v. 792 |
| 154 |
MONTBRISSON |
Combien je vous devrai ! je ne peux voir souffrir |
Acte 2, sc. 8, v. 809 |
| 155 |
MONTBRISSON |
Cette ame int?ressante et qui craint de s'ouvrir. |
Acte 2, sc. 8, v. 810 |
| 156 |
NÉRINE |
S'attrister est bien fou. |
Acte 3, sc. 1, v. 817 |
| 157 |
NÉRINE |
Je voudrais avoir part du moins ? vos chagrins. |
Acte 3, sc. 1, v. 821 |
| 158 |
JULIE |
N?rine ... |
Acte 3, sc. 1, v. 822 |
| 159 |
NÉRINE |
Mais... de rien. La douleur est permise ; |
Acte 3, sc. 1, v. 827 |
| 160 |
JULIE |
Je ris de temps en temps. |
Acte 3, sc. 3, v. 834 |
| 161 |
MADAME DE VERSEUIL |
Ce rire l?, Julie, est ?tranger ? l'?me. |
Acte 3, sc. 3, v. 835 |
| 162 |
MADAME DE VERSEUIL |
Je n'en crois rien. |
Acte 3, sc. 3, v. 836 |
| 163 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et vous vous trahiriez, en voulant vous contraindre ; |
Acte 3, sc. 3, v. 839 |
| 164 |
MADAME DE VERSEUIL |
Soulagez votre coeur ; vous n'avez rien ? craindre ; |
Acte 3, sc. 3, v. 840 |
| 165 |
JULIE |
Ah ! si vous me louez, je n'oserai rien dire. |
Acte 3, sc. 3, v. 843 |
| 166 |
JULIE |
Il riait.... et mes pleurs ?taient pr?ts ? couler. |
Acte 3, sc. 3, v. 878 |
| 167 |
JULIE |
Sur-tout ? Montbrisson ; qu'il n'en soup?onne rien. |
Acte 3, sc. 3, v. 881 |
| 168 |
MADAME DE VERSEUIL |
Au premier jour offert il ouvrira les yeux. |
Acte 3, sc. 3, v. 886 |
| 169 |
JULIE |
Ce chagrin est pour moi le plus cruel de tous. |
Acte 3, sc. 3, v. 890 |
| 170 |
JULIE |
Il va me marier, il le veut ! quel supplice! |
Acte 3, sc. 3, v. 891 |
| 171 |
JULIE |
Monsieur de Montbrisson sera-t-il en col?re ? |
Acte 3, sc. 3, v. 907 |
| 172 |
JULIE |
Je me sacrifierais plut?t que lui d?plaire ; |
Acte 3, sc. 3, v. 908 |
| 173 |
MADAME DE VERSEUIL |
Non, non : Monsieur de Montbrisson |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
| 174 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et rien, ( c'est une ?nigme encor plus difficile ) |
Acte 3, sc. 3, v. 923 |
| 175 |
MADAME DE VERSEUIL |
L'effet est ridicule, et ressemble ? la cause. |
Acte 3, sc. 3, v. 928 |
| 176 |
MADAME DE VERSEUIL |
Je me charge du crime : en un mot, je l'exige, |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
| 177 |
MADAME DE VERSEUIL |
Quoi ! Monsieur, vous voil? d?concert? pour rien ? |
Acte 3, sc. 4, v. 950 |
| 178 |
MADAME DE VERSEUIL |
Terville vous marie ; |
Acte 3, sc. 4, v. 955 |
| 179 |
MADAME DE VERSEUIL |
Comme l'on doit sourire ? l'heureux qu'on a fait ! |
Acte 3, sc. 5, v. 970 |
| 180 |
JULIE |
Monsieur doit refleurir le bonheur qu'il procure. |
Acte 3, sc. 5, v. 971 |
| 181 |
VERSEUIL |
Oui, c'est moi qui t'en prie |
Acte 3, sc. 5, v. 975 |
| 182 |
MADAME DE VERSEUIL |
Monsieur, tr?ve aux discours frivoles ; |
Acte 3, sc. 5, v. 983 |
| 183 |
MADAME DE VERSEUIL |
Venez chez Montbrisson, et prenons un moment, |
Acte 3, sc. 5, v. 985 |
| 184 |
JULIE |
Ce n'est point l?, Monsieur, mon premier sacrifice ; |
Acte 3, sc. 6, v. 996 |
| 185 |
JULIE |
Mais enfin, ? risquer l'aveu que j'avais fui, |
Acte 3, sc. 6, v. 997 |
| 186 |
JULIE |
L'aveu de Montbrisson m'autorise aujourd'hui. |
Acte 3, sc. 6, v. 998 |
| 187 |
JULIE |
Quelle rage avez-vous de marier les gens ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1002 |
| 188 |
TERVILLE |
Il est riche. |
Acte 3, sc. 6, v. 1005 |
| 189 |
JULIE |
Et si pour moi, Monsieur, tout cela n'?tait rien ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1006 |
| 190 |
JULIE |
vous n'avez rien ? craindre. |
Acte 3, sc. 6, v. 1011 |
| 191 |
JULIE |
Moi, je dois y souscrire. |
Acte 3, sc. 6, v. 1020 |
| 192 |
JULIE |
Dans ses yeux attendris lire sa destin?e ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1039 |
| 193 |
JULIE |
Ch?rir ces doux liens qu'on se pla?t ? serrer, |
Acte 3, sc. 6, v. 1041 |
| 194 |
JULIE |
Dans un monde brillant cherchez ? la r?pandre : |
Acte 3, sc. 6, v. 1048 |
| 195 |
JULIE |
Qui soupire avec vous, avec vous s'attendrisse ?... |
Acte 3, sc. 6, v. 1052 |
| 196 |
TERVILLE |
Sit?t ! Oui, c'en est fait : rien ne m'est plus contraire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1067 |
| 197 |
NÉRINE |
Un vieil ?cervel? dans ce moment arrive ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1076 |
| 198 |
NÉRINE |
Je go?tais le plaisir de n'avoir rien ? faire. |
Acte 3, sc. 8, v. 1080 |
| 199 |
SAINGÉRANS |
On a cherch? partout Julie et Montbrisson. |
Acte 3, sc. 9, v. 1086 |
| 200 |
SAINGÉRANS |
Vous trouvez !... il est vrai ; mon asthme ? l?ch? prise. |
Acte 3, sc. 9, v. 1091 |
| 201 |
TERVILLE |
En effet, on voit bien qu'il n'est plus dans sa crise. |
Acte 3, sc. 9, v. 1092 |
| 202 |
SAINGÉRANS |
Il faut trancher le mot... Je permets qu'on en ri, |
Acte 3, sc. 9, v. 1103 |
| 203 |
SAINGÉRANS |
D'honneur, je suis confus de ne tenir ? rien. |
Acte 3, sc. 9, v. 1106 |
| 204 |
TERVILLE |
De ne tenir ? rien ! Si tout ?chappe, on s'aime ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1107 |
| 205 |
TERVILLE |
On rit du genre humain, et l'on tient ? soi-m?me. |
Acte 3, sc. 9, v. 1108 |
| 206 |
TERVILLE |
Eh ! d'o? vous viennent donc ces t?n?breux caprices |
Acte 3, sc. 9, v. 1111 |
| 207 |
SAINGÉRANS |
On ne me voit plus gu?re aux soupers de nos Princes ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1124 |
| 208 |
SAINGÉRANS |
L'exp?rience afflige et le temps corrompt tout. |
Acte 3, sc. 9, v. 1130 |
| 209 |
SAINGÉRANS |
Tenez, le mariage ? quelque chose est bon. |
Acte 3, sc. 9, v. 1142 |
| 210 |
TERVILLE |
Vous marier ? ? Ciel ! |
Acte 3, sc. 9, v. 1145 |
| 211 |
TERVILLE |
Qui rira d'un vieillard dormant ? sa toilette ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1152 |
| 212 |
SAINGÉRANS |
Soit ; j'en ferai l'essai : mais, allons, je vous prie, |
Acte 3, sc. 9, v. 1163 |
| 213 |
SAINGÉRANS |
Il vent se marier, tant mieux... c'est ? Julie. |
Acte 3, sc. 9, v. 1175 |
| 214 |
SAINGÉRANS |
Je vous quitte, et je vais saluer Montbrisson. |
Acte 3, sc. 9, v. 1178 |
| 215 |
MADAME DE VERSEUIL |
? vous prier. |
Acte 1, sc. 1, v. 1190 |
| 216 |
MONTBRISSON |
Pour nourrir de tels feux, elle a trop de vertu, |
Acte 1, sc. 1, v. 1222 |
| 217 |
MONTBRISSON |
P?risse l'?me froide, insensible et st?rile |
Acte 1, sc. 1, v. 1235 |
| 218 |
MADAME DE VERSEUIL |
Parler est un p?ril, me taire, est un tourment. |
Acte 1, sc. 2, v. 1238 |
| 219 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et c'est, en le gardant, Montbrisson que j'offense ; |
Acte 1, sc. 2, v. 1240 |
| 220 |
MADAME DE VERSEUIL |
Irritons son amour, piquons sa jalousie : |
Acte 1, sc. 2, v. 1247 |
| 221 |
TERVILLE |
Montbrisson, moi, vous-m?me, il nous compromet tous ; |
Acte 1, sc. 3, v. 1253 |
| 222 |
TERVILLE |
Montbrisson le veut bien, son Oncle le d?sire, |
Acte 1, sc. 3, v. 1255 |
| 223 |
MADAME DE VERSEUIL |
Je vois avec chagrin que cela vous d?sole. |
Acte 1, sc. 3, v. 1263 |
| 224 |
TERVILLE |
Vous riez, je crois ? |
Acte 1, sc. 3, v. 1264 |
| 225 |
TERVILLE |
Il n'existe, entre vous, rien qui soit compatible. |
Acte 1, sc. 3, v. 1271 |
| 226 |
MADAME DE VERSEUIL |
C'est une chose horrible |
Acte 1, sc. 3, v. 1284 |
| 227 |
MADAME DE VERSEUIL |
De son esprit, son ton, sa douceur, sa figure, |
Acte 1, sc. 3, v. 1292 |
| 228 |
TERVILLE |
Si j'osais m'encha?ner, j'aurais brigu? ses cha?nes, |
Acte 1, sc. 3, v. 1311 |
| 229 |
TERVILLE |
C'est... c'est comme une soeur que je ch?ris Julie ; |
Acte 1, sc. 3, v. 1319 |
| 230 |
MADAME DE VERSEUIL |
Si vous l'?tiez, vous seriez trop coupable |
Acte 1, sc. 3, v. 1323 |
| 231 |
TERVILLE |
On l'aime !... Il le m?rite !... Il conviendra du moins, |
Acte 1, sc. 3, v. 1341 |
| 232 |
TERVILLE |
S?r d'?tre indiff?rent, je n'ai plus rien ? craindre ; |
Acte 1, sc. 3, v. 1344 |
| 233 |
TERVILLE |
Ce voeu de l'amiti? n'est point un voeu st?rile.... |
Acte 1, sc. 3, v. 1347 |
| 234 |
MADAME DE VERSEUIL |
Oh ! Brisons l?-dessus .... |
Acte 1, sc. 3, v. 1353 |
| 235 |
JULIE |
Et, quand je lui dois tout, ne m'acquitter de rien ? |
Acte 1, sc. 4, v. 1370 |
| 236 |
MADAME DE VERSEUIL |
Embrassez-moi. Vous m'avez attendrie. |
Acte 1, sc. 4, v. 1375 |
| 237 |
SAINGÉRANS |
Et vois tout, sans rien voir ... Ce sont l? mes allures |
Acte 1, sc. 5, v. 1396 |
| 238 |
SAINGÉRANS |
Aussi, c'est pour cela, ( je dis la v?rit? ), |
Acte 1, sc. 5, v. 1397 |
| 239 |
SAINGÉRANS |
Mais enfin, je suis riche, en d?dommagements : |
Acte 1, sc. 5, v. 1401 |
| 240 |
SAINGÉRANS |
Tenez, vous ?tes veuve et le seriez longtemps, |
Acte 1, sc. 5, v. 1402 |
| 241 |
SAINGÉRANS |
Je ne suis point g?nant : sans que rien me d?plaise, |
Acte 1, sc. 5, v. 1407 |
| 242 |
SAINGÉRANS |
Vous jouerez, jaserez, rirez tout ? votre aise : |
Acte 1, sc. 5, v. 1408 |
| 243 |
SAINGÉRANS |
Ce n'est rien. |
Acte 1, sc. 5, v. 1411 |
| 244 |
SAINGÉRANS |
L'amour me gu?rira. |
Acte 1, sc. 5, v. 1419 |
| 245 |
SAINGÉRANS |
Vous m'en voudriez trop. Les petits soins !.... Mesdames, |
Acte 1, sc. 5, v. 1423 |
| 246 |
SAINGÉRANS |
C'est avec ces rien-l? que l'on s?duit les femmes. |
Acte 1, sc. 5, v. 1424 |
| 247 |
TERVILLE |
O? donc, Monsieur_le_Comte, est la galanterie ? |
Acte 1, sc. 6, v. 1427 |
| 248 |
VERSEUIL |
Les maux qui, selon toi, suivent le mariage.... |
Acte 1, sc. 6, v. 1436 |
| 249 |
TERVILLE |
L'aurais-je donc risqu?, moi, Monsieur (j'en conviens) |
Acte 1, sc. 6, v. 1441 |
| 250 |
TERVILLE |
Rien n'est plus s?rieux, je vous en avertis. |
Acte 1, sc. 6, v. 1445 |
| 251 |
VERSEUIL |
Des maris que tu fais, je te crois fort jaloux... |
Acte 1, sc. 6, v. 1450 |
| 252 |
TERVILLE |
Sans en ?tre jaloux, on peut ch?rir Julie. |
Acte 1, sc. 6, v. 1452 |
| 253 |
VERSEUIL |
Je ris. |
Acte 1, sc. 6, v. 1454 |
| 254 |
TERVILLE |
Peut-?tre aussi veux-je me marier ? |
Acte 1, sc. 6, v. 1454 |
| 255 |
VERSEUIL |
Une forte d'orgueil, un faux et triste honneur |
Acte 1, sc. 6, v. 1465 |
| 256 |
VERSEUIL |
Pur ?cart de l'esprit, abus de la raison, |
Acte 1, sc. 6, v. 1473 |
| 257 |
VERSEUIL |
Pr?parant les ennuis de l'arri?re saison. |
Acte 1, sc. 6, v. 1474 |
| 258 |
VERSEUIL |
Pourquoi contrarier le penchant qui l'entra?ne ? |
Acte 1, sc. 6, v. 1476 |
| 259 |
VERSEUIL |
Aigri par tes chagrins, tu m'en croiras complice ; |
Acte 1, sc. 6, v. 1480 |
| 260 |
TERVILLE |
Je l'ai connu, ch?ri... le calme est arriv?, |
Acte 1, sc. 6, v. 1489 |
| 261 |
TERVILLE |
Je n'ai rien ? r?pondre, il a lu dans mon ?me. |
Acte 1, sc. 7, v. 1503 |
| 262 |
TERVILLE |
Moi-m?me, ? mon rival marier ma ma?tresse ! |
Acte 1, sc. 7, v. 1508 |
| 263 |
TERVILLE |
Peut-?tre, en m'en privant, je m'?pargne des larmes : |
Acte 1, sc. 7, v. 1512 |
| 264 |
TERVILLE |
L'homme ne peut-il donc former une entreprise ? |
Acte 1, sc. 7, v. 1515 |
| 265 |
TERVILLE |
Et qu'est-ce que l'esprit quand le coeur le ma?trise ? |
Acte 1, sc. 7, v. 1516 |
| 266 |
TERVILLE |
Lui seul doit triompher ... rien ne me changera. |
Acte 1, sc. 7, v. 1525 |
| 267 |
NÉRINE |
Julie est renferm?e, elle est seule, elle ?crit, |
Acte 5, sc. 1, v. 1541 |
| 268 |
NÉRINE |
Montbrisson est r?veur, Saing?rans perd l'esprit. |
Acte 5, sc. 1, v. 1542 |
| 269 |
LAFLEUR |
Ne va pas m'attendrir. |
Acte 5, sc. 1, v. 1549 |
| 270 |
LAFLEUR |
Respecte mon plan, et songe ? m'acqu?rir! |
Acte 5, sc. 1, v. 1550 |
| 271 |
NÉRINE |
Un esprit fort ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1555 |
| 272 |
NÉRINE |
Je ris de ta grimace : |
Acte 5, sc. 1, v. 1555 |
| 273 |
SAINGÉRANS |
Et vous ne savez rien ; la chose est manifeste. |
Acte 5, sc. 2, v. 1568 |
| 274 |
SAINGÉRANS |
Depuis plus de six mois Verseuil est mari?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1570 |
| 275 |
SAINGÉRANS |
Fort bien ! vous mariez ceux qui le sont d?j?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1578 |
| 276 |
TERVILLE |
Verseuil est mari? ! Qu'ai-je fait ? Et Julie... |
Acte 5, sc. 2, v. 1579 |
| 277 |
TERVILLE |
Verseuil est mari? ! je n'y puis rien comprendre... |
Acte 5, sc. 2, v. 1583 |
| 278 |
SAINGÉRANS |
Je ne dis point cela. J'ai cri?, j'ai tonn?, |
Acte 5, sc. 2, v. 1585 |
| 279 |
TERVILLE |
Quand Montbrisson... |
Acte 5, sc. 2, v. 1589 |
| 280 |
TERVILLE |
On peut, si vous voulez, casser ce mariage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1592 |
| 281 |
SAINGÉRANS |
Tout s'en d?tache enfin, et rien ne lui prosp?re. |
Acte 5, sc. 2, v. 1616 |
| 282 |
SAINGÉRANS |
Et n'irais point au loin, dans mes tristes loisirs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1621 |
| 283 |
SAINGÉRANS |
J'en crois l'exp?rience, et.. plus que la raison. |
Acte 5, sc. 2, v. 1626 |
| 284 |
TERVILLE |
Pour ?chapper au sort, pour tromper ses rigueurs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1634 |
| 285 |
TERVILLE |
Il ne faut point sur nous lui donner trop de prise ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1635 |
| 286 |
TERVILLE |
Seul, on pare ses coups, ou bien on les m?prise ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1636 |
| 287 |
SAINGÉRANS |
Mes principes par l? sont d?rang?s sans doute. |
Acte 5, sc. 2, v. 1644 |
| 288 |
SAINGÉRANS |
Et si je n'obtiens rien, si le sort m'est contraire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1648 |
| 289 |
SAINGÉRANS |
Mais, il ne dira rien, et tout r?ussira. |
Acte 5, sc. 2, v. 1650 |
| 290 |
TERVILLE |
Adieu. Chez Montbrisson voudrez-vous bien m'attendre ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1651 |
| 291 |
SAINGÉRANS |
Il se trouble ais?ment l'honn?te Montbrisson ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1653 |
| 292 |
JULIE |
Que dit-il ? Que veut-il ? Rien pour moi n'est chang?. |
Acte 5, sc. 5, v. 1669 |
| 293 |
JULIE |
Au reproche, aux tourments, rien ne peur me soustraire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1672 |
| 294 |
JULIE |
Quand Monbrisson saura... Je n'ose lui parler, |
Acte 5, sc. 5, v. 1674 |
| 295 |
JULIE |
Va d'un si triste aveu m'?pargner les alarmes. |
Acte 5, sc. 5, v. 1676 |
| 296 |
JULIE |
Le quitter ! Moi ! Pour prix de ses soins paternels ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1678 |
| 297 |
JULIE |
Ah ! mourons loin de lui d'un chagrin qu'il ignore. |
Acte 5, sc. 5, v. 1684 |
| 298 |
JULIE |
Avant de l'envoyer relisons cet ?crit. |
Acte 5, sc. 5, v. 1686 |
| 299 |
MONTBRISSON |
Que dis-je ? Il n'est pour rien dans un pareil projet ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1689 |
| 300 |
JULIE |
Ciel ! Montbrisson ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1691 |
| 301 |
MONTBRISSON |
Vous ne m'aimez donc plus ? Vous ne me dites rien !... |
Acte 5, sc. 6, v. 1694 |
| 302 |
MONTBRISSON |
Quel chagrin avez-vous ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1695 |
| 303 |
MONTBRISSON |
Il faut vivre coupable, ou mourir malheureuse ?. |
Acte 5, sc. 7, v. 1711 |
| 304 |
MONTBRISSON |
Touchante v?rit?, r?pands sur mes discours, |
Acte 5, sc. 7, v. 1717 |
| 305 |
MONTBRISSON |
Ce charme imp?rieux qui d?sarme toujours. |
Acte 5, sc. 7, v. 1718 |
| 306 |
MONTBRISSON |
O? donc as-tu puis? ces principes affreux, |
Acte 5, sc. 8, v. 1729 |
| 307 |
MONTBRISSON |
Garants d'un esprit faux et d'un coeur malheureux ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1730 |
| 308 |
MONTBRISSON |
D'aimer le genre humain, pour n'aimer rien qu'eux-m?me |
Acte 5, sc. 8, v. 1736 |
| 309 |
MONTBRISSON |
Dont l'aride sagesse en impose aujourd'hui, |
Acte 5, sc. 8, v. 1737 |
| 310 |
MONTBRISSON |
Est, et sera toujours le mortel le plus triste ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1740 |
| 311 |
MONTBRISSON |
Reprends l'esprit, les voeux, le coeur d'un citoyen. |
Acte 5, sc. 8, v. 1754 |
| 312 |
TERVILLE |
Le mariage ainsi vous semble un joug utile ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1759 |
| 313 |
TERVILLE |
( Je ne dis rien des maux que l'on n'aper?oit pas. ) |
Acte 5, sc. 8, v. 1766 |
| 314 |
TERVILLE |
Quels motifs parmi nous r?glent les mariages ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1767 |
| 315 |
TERVILLE |
Les maris bafou?s, et m?me par des sots, |
Acte 5, sc. 8, v. 1777 |
| 316 |
TERVILLE |
Des noms d'?poux, tra?n?s dans tous les Tribunaux, |
Acte 5, sc. 8, v. 1778 |
| 317 |
TERVILLE |
Les affronts, le m?pris, le malheur et les larmes... |
Acte 5, sc. 8, v. 1788 |
| 318 |
TERVILLE |
D'un noeud souvent horrible et toujours importun. |
Acte 5, sc. 8, v. 1790 |
| 319 |
MONTBRISSON |
Sacrifices touchants, et ; toujours volontaires ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1808 |
| 320 |
MONTBRISSON |
Voil? de mon hymen l'attendrissante image. |
Acte 5, sc. 8, v. 1812 |
| 321 |
TERVILLE |
O? sont-ils, ces transports, ces touchants sacrifices, |
Acte 5, sc. 8, v. 1815 |
| 322 |
MONTBRISSON |
Ces tributs douloureux que je dois ? leur cendre, |
Acte 5, sc. 8, v. 1820 |
| 323 |
MONTBRISSON |
Oui, je les aime mieux que le bonheur frivole, |
Acte 5, sc. 8, v. 1823 |
| 324 |
MONTBRISSON |
D'un coeur que rien n'?meut, et que l'orgueil isole. |
Acte 5, sc. 8, v. 1824 |
| 325 |
MONTBRISSON |
La nature a des maux qu'il faut savoir ch?rir. |
Acte 5, sc. 8, v. 1825 |
| 326 |
MONTBRISSON |
Expiant notre luxe ; existant pour souffrir, |
Acte 5, sc. 8, v. 1829 |
| 327 |
MONTBRISSON |
Environn? d'enfants qu'? peine il peut nourrir ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1830 |
| 328 |
MONTBRISSON |
Ses cris te r?pondront ; tu verras ses alarmes. |
Acte 5, sc. 8, v. 1835 |
| 329 |
MONTBRISSON |
Des tableaux aussi vrais ne peuvent rien sur toi ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1842 |
| 330 |
TERVILLE |
M?me en la surmontant, je ch?ris ma faiblesse. |
Acte 5, sc. 8, v. 1860 |
| 331 |
TERVILLE |
Oui, j'adore Julie, et, dans ce triste jour, |
Acte 5, sc. 8, v. 1861 |
| 332 |
MONTBRISSON |
Qu'entends-je ! Et tu pouvais !... Et ton horrible z?le... |
Acte 5, sc. 8, v. 1863 |
| 333 |
TERVILLE |
Je n'?coute plus rien. |
Acte 5, sc. 8, v. 1869 |
| 334 |
TERVILLE |
Il faut vivre coupable... ou mourir malheureuse. |
Acte 5, sc. 8, v. 1876 |
| 335 |
MONTBRISSON |
Je triomphe ... des pleurs ?chappent de ses yeux. |
Acte 5, sc. 8, v. 1878 |
| 336 |
MONTBRISSON |
Approche... Ne crains rien. |
Acte 5, sc. 9, v. 1879 |
| 337 |
TERVILLE |
Dans des principes faux je m'?tais engag?, |
Acte 5, sc. 9, v. 1897 |
| 338 |
TERVILLE |
Le sentiment m'?claire, et seul m'a corrig?. |
Acte 5, sc. 9, v. 1898 |
| 339 |
JULIE |
Je sens mieux en ce jour le prix de vos bont?s ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1901 |
| 340 |
JULIE |
Je veux des retours vrais et non des sacrifices. |
Acte 5, sc. 9, v. 1904 |
| 341 |
TERVILLE |
Je ne regrette rien que d'avoir diff?r?. |
Acte 5, sc. 9, v. 1910 |
| 342 |
MONTBRISSON |
Redevenu sensible, il ne te manque rien. |
Acte 5, sc. 10, v. 1914 |
| 343 |
NÉRINE |
Rien n'est plus consolant. |
Acte 5, sc. 10, v. 1918 |
| 344 |
TERVILLE |
Qu'on peut ?tre mari, sans cesser d'?tre amant. |
Acte 5, sc. 10, v. 1922 |
Lexique d'un texte