| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | COLOMBINE |
J'ai, entre autre, une jeune plante nomm?e Isabelle, o? j'ai pris soin de greffer la sagesse la plus ? l'?preuve. |
Acte 1, sc. 1, COLOMBINE, phrase 1 |
| 2 | ARLEQUIN |
Hon, tous les arbres qu'on greffe ne reprennent pas, et la sagesse d'une fille est semblable ? ces petites branches mal nourries qu'on veut enter sur un arbre trop fort, le plus souvent la s?ve les ?touffe. |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 3 | COLOMBINE |
C'est que le plus beau des privil?ges de nos habitants est fond? sur ce mariage?; c'est en sa faveur qu'ils jouissent des mal-assortis. |
Acte 1, sc. 1, COLOMBINE, phrase 2 |
| 4 | ARLEQUIN |
La premi?re, pourquoi en faveur d'un si beau droit votre ?le n'est pas plus peupl?e?? |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 5 | COLOMBINE |
Je serais bien folle de me marier, puisque j'ai d?j? par devers moi le plus grand avantage qu'attire apr?s lui le mariage le plus heureux. |
Acte 1, sc. 1, COLOMBINE, phrase 1 |
| 6 | ARLEQUIN |
Quel est donc ce grand avantage que le mariage le plus heureux attire apr?s lui?? |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 7 | ARLEQUIN |
Il n'est pas encore tout ? fait nuit?: et cinq heures du soir, c'est la plus belle heure de la toilette. |
Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 8 | PIERROT |
Ah, je suis bien aise que vous soyez plus diligente que vos sours?! |
Acte 1, sc. 3, PIERROT, phrase 1 |
| 9 | ISABELLE |
Que je suis malheureuse, d'?tre plus jolie que mes sours?! |
Acte 1, sc. 3, ISABELLE, phrase 3 |
| 10 | PIERROT |
Quand elle est une fois fan?e, il n'y a plus rien ? refaire. |
Acte 1, sc. 3, PIERROT, phrase 3 |
| 11 | ISABELLE |
Je n'ai donc plus qu'une ressource, et j'esp?re que ma vertu me gu?rira de l'amour que j'ai pour L?andre. |
Acte 1, sc. 3, ISABELLE, phrase 1 |
| 12 | ISABELLE |
Oh, mon pauvre ami, s'il faut absolument que j'?pouse le gouverneur, je ne verrai plus L?andre. |
Acte 1, sc. 3, ISABELLE, phrase 1 |
| 13 | PIERROT |
Il vous fera voir L?andre plus beau qu'il n'est, vous oublierez que vous dormez, et puis apr?s, que sais-je moi?? |
Acte 1, sc. 3, PIERROT, phrase 2 |
| 14 | LA FILLE |
Je n'en puis plus. |
Acte 1, sc. 4, LA FILLE, phrase 3 |
| 15 | LA FILLE |
Ma taille m'est plus ch?re que ma sant?... |
Acte 1, sc. 4, LA FILLE, phrase 4 |
| 16 | ARLEQUIN |
Je suis venu par l'escalier d?rob?, afin de surprendre ces filles dans leur naturel, avant qu'elles aient le temps de se falsifier?: car sit?t qu'une femme a le loisir de se pr?parer ? recevoir visite, ma foi, les plus connaisseurs ne sauraient juger ni de son sein, ni de sa taille. |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 17 | ARLEQUIN |
Ma foi, je ne suis plus curieux. |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase |
| 18 | ISABELLE |
Mais, ma soeur, pourquoi contraindre monsieur ? me choisir entre des soeurs qui sont plus aimables que moi?? |
Acte 1, sc. 6, ISABELLE, phrase 1 |
| 19 | ISABELLE |
Monsieur, j'ai une autre maladie bien plus dangereuse. |
Acte 1, sc. 6, ISABELLE, phrase 1 |
| 20 |
ARLEQUIN |
Tu les verras demain plus malheureux encore |
Acte 2, sc. 1, v. 24 |
| 21 |
LA COQUETTE |
Si vous ne m'?coutez. Je ne puis plus souffrir |
Acte 2, sc. 1, v. 66 |
| 22 |
ARLEQUIN |
Oh, ce n'est plus la mode, et de ces libert?s |
Acte 2, sc. 1, v. 91 |
| 23 |
ARLEQUIN |
J'en sais plus qu'il n'en faut. |
Acte 2, sc. 1, v. 124 |
| 24 |
ARLEQUIN |
Ma foi, vous tenez plus du boeuf que du sto?que, |
Acte 2, sc. 1, v. 127 |
| 25 |
ARLEQUIN |
Tout cela franchement, fait plus de mal au cour |
Acte 2, sc. 1, v. 155 |
| 26 | ARLEQUIN |
Je m'en suis dout?, en voyant la rondeur de la jardini?re?: car la terre d'un jardinier est toujours plus fertile qu'une autre. |
Acte 2, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 27 | LE JARDINIER |
Vous me faites plus d'honneur qu'il ne m'en est d?. |
Acte 2, sc. 3, LE JARDINIER, phrase 1 |
| 28 | ARLEQUIN |
Vous trouverez le secret de la rajeunir, comme un vieux poirier, en lui coupant la t?te?: aussi bien une vieille sans argent, n'a plus que faire au monde. |
Acte 2, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 29 |
ARLEQUIN |
Quelque grief plus fort?? |
Acte 2, sc. 5, v. 256 |
| 30 |
ARLEQUIN |
Fais voir plus de pays ? l'?poux complaisant, |
Acte 2, sc. 5, v. 264 |
| 31 |
ARLEQUIN |
Rien n'est plus ? la mode, |
Acte 2, sc. 5, v. 299 |
| 32 |
L'HYMEN |
Je crains bien que le plus fin |
Acte 2, sc. 5, v. 322 |
| 33 |
ARLEQUIN |
Car toujours la plus charmante |
Acte 2, sc. 5, v. 325 |
Lexique d'un texte