| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LA MÈRE |
Je me doutais bien que l'argent ne viendrait point. |
Acte 1, sc. 2, LA MÈRE, phrase 1 |
| 2 | LE SOLDAT |
Je me moque bien d'argent?: suffit que c'est mon neveu, et que je le fais mon h?ritier. |
Acte 1, sc. 2, LE SOLDAT, phrase 1 |
| 3 | ADRIEN |
Adieu la Noce, serviteur?; h? bien, la Fianc?e, serez-vous encore muette?? |
Acte 1, sc. 3, ADRIEN, phrase 1 |
| 4 | NANETTE |
Peut-?tre bien?; mais ce qui m'arr?ta, c'est qu'il me cria d'un ton languissant?: Ah?! |
Acte 1, sc. 3, NANETTE, phrase 1 |
| 5 | NANETTE |
Charmante personne, ayez piti? de moi, je suis bless?: je crus bien qu'il faisait cela expr?s, mais je ne le laissai pas d'en avoir compassion?; il fit un grand soupir, sa t?te tomba sur l'herbe, comme s'il eut ?t? mort. |
Acte 1, sc. 3, NANETTE, phrase 2 |
| 6 | ADRIEN |
Voil? une fille qui aime bien la lecture?! |
Acte 1, sc. 3, ADRIEN, phrase 1 |
| 7 | LE COMTE |
Combien y a-t-il, mon coeur?? |
Acte 1, sc. 5, LE COMTE, phrase 2 |
| 8 | LE COMTE |
Il y a bien trente-cinq ann?es que nous faisons la f?licit? l'un de l'autre. |
Acte 1, sc. 5, LE COMTE, phrase 3 |
| 9 | ADRIEN |
Ce n'est pas moi, vous dis-je?; vous savez bien que je m'y fie moi, ? votre parole?? |
Acte 1, sc. 5, ADRIEN, phrase 1 |
| 10 | LA COMTESSE |
Voil? des parents bien insolents, de ne se pas fier ? la parole de leur Seigneur, de leur ma?tre, qui peut les ruiner par sa puissance?! |
Acte 1, sc. 5, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 11 | LA COMTESSE |
Quoi qu'il en soit, il est bon de pr?venir les choses qu'on craint le moins, et ce mariage-ci me tranquillise l'esprit?: car Lucas emm?ne Nanette bien loin. |
Acte 1, sc. 7, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 12 | DORANTE |
Fort bien. |
Acte 1, sc. 9, DORANTE, phrase 1 |
| 13 | ADRIEN |
Je vois l? bien des impossibilit?s, sans compter celle de faire vouloir une m?me chose ? deux ?poux, qui se contredisent depuis quarante ans. |
Acte 1, sc. 9, ADRIEN, phrase 1 |
| 14 | LE COMTE |
Si je veux ?tablir Nanette, c'est parce que feu son p?re m'a bien servi. |
Acte 1, sc. 10, LE COMTE, phrase 1 |
| 15 | ADRIEN |
Vous aimiez le p?re, vous faites du bien ? la fille, cela est naturel. |
Acte 1, sc. 10, ADRIEN, phrase 1 |
| 16 | LUCAS |
Je sais bien que votre volont? est toujours d'accord avec ce qu'ou voulez?; mais je disais moi, que de prendre une femme pour rian, et une ferme pour pu qu'? ne vaut, c'est trop de parte en un jour. |
Acte 1, sc. 11, LUCAS, phrase 1 |
| 17 | ADRIEN |
H?, bien comp?re Lucas, votre march? est-il conclu?? |
Acte 1, sc. 13, ADRIEN, phrase 1 |
| 18 | ADRIEN |
Je lui proposai l'autre jour un Fermier de mes parents?; il vient d'arriver?; il est riche, jeune, bien b?ti... |
Acte 1, sc. 14, ADRIEN, phrase 1 |
| 19 | ADRIEN |
Regardez-le bien. |
Acte 1, sc. 15, ADRIEN, phrase 1 |
| 20 | ADRIEN |
H? bien, puisqu'il vous a vu ensemble, commencez ? faire votre r?le de ben?t?; tournez le dos ? Nanette comme un sot l?; Vous Nanette, baissez modestement les yeux?; et allez-vous-en de ce c?t?-l?. |
Acte 1, sc. 15, ADRIEN, phrase 1 |
| 21 | LE COMTE |
Fort bien?; mais que faisait-il avec Nanette?? |
Acte 1, sc. 16, LE COMTE, phrase 1 |
| 22 | ADRIEN |
Je le sais bien, Monsieur?; mais vous ne laisseriez pas d'?tre f?ch? qu'un jaloux v?nt vous interrompre, quand vous seriez en train de dire de jolies choses. |
Acte 1, sc. 16, ADRIEN, phrase 1 |
| 23 | LE COMTE |
Il est bien b?te. |
Acte 1, sc. 16, LE COMTE, phrase 1 |
| 24 | LE COMTE |
?a, Adrien, pour pouvoir faire la Noce en paix, il faut faire croire ? Madame_la_Comtesse que cet homme-ci emm?nera Nanette bien loin. |
Acte 1, sc. 16, LE COMTE, phrase 1 |
| 25 | LE COMTE |
Je vais faire venir le Notaire?; et si vous ne signez, je me s?parerai de corps et de biens, de corps et de biens. |
Acte 1, sc. 17, LE COMTE, phrase 1 |
| 26 | ADRIEN |
J'emp?cherai bien ce divorce. |
Acte 1, sc. 17, ADRIEN, phrase 1 |
| 27 | LE COMTE |
Oui, ma femme, je suis le Ma?tre, et je savais bien que je vous mettrais ? la raison. |
Acte 1, sc. 19, LE COMTE, phrase 1 |
| 28 | LA COMTESSE |
Je te demande bien pardon de mes brusqueries. |
Acte 1, sc. 19, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 29 | LE COMTE |
Va je te le revaudrai. Vous entendez bien, Bertran, Madame_la_Comtesse vous donne Nanette en mariage, puissiez-vous vous ch?rir tous deux aussi tendrement, que nous nous ch?rissons ma femme et moi. |
Acte 1, sc. 19, LE COMTE, phrase 3 |
| 30 | ADRIEN |
Vous ?tes bienheureux, Monsieur Lucas, d'avoir ?vit? les inconv?nients de la Noce?; car on vous avait d?j? mis ? la t?te du Vaudeville de Village, qu'on chante ? tous les mariages qui se font?: tenez, tenez, les entendez-vous?? |
Acte 1, sc. 21, ADRIEN, phrase 1 |
| 31 |
ADRIEN |
Bient?t tu mettras, |
Acte 1, sc. 22, v. 24 |
| 32 |
ADRIEN |
Bient?t tu rajeuniras?; |
Acte 1, sc. 22, v. 30 |
| 33 |
LE COMTE |
?a troublerait si fort sa biens?ance, |
Acte 1, sc. 23, v. 55 |
Lexique d'un texte