n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DUFOUR |
Oui, je vous le soutiens, et je vous le r?p?te : |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
MANETTE |
Si l'on vous ?coutait, on en verrait de belle : |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
3 |
MANETTE |
Avec chacun ici vous ?tes en querelle. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
4 |
DUFOUR |
Vous ne rentrez jamais sans pr?dire un malheur. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
5 |
DUFOUR |
L'Etat est, selon vous, tout pr?t de sa ruine ; |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
6 |
DUFOUR |
Et si l'on vous croyait, Monsieur Mod?rantin |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
7 |
DUFOUR |
Vous approuvez cela, car vous ?tes docile. |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
8 |
DUFOUR |
Approuvez-vous aussi l'amour de Lestanville ? |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
9 |
DUFOUR |
Quoi ! De ces deux amants vous verriez la douleur ! |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
10 |
DUFOUR |
Vous ne feriez pas mal. |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
11 |
MANETTE |
J'ai mon opinion ; vous ?tes Patriote, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
12 |
MANETTE |
Et vous avez raison, si c'est votre plaisir. |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
13 |
MANETTE |
De le contrarier vous avez la manie : |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
14 |
MANETTE |
Vous avez de l'humeur d'entendre ce langage ? |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
15 |
DUFOUR |
Je sais que vous avez du go?t pour l'esclavage, |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
16 |
DUFOUR |
Eh ! vous n'?tes pas si sot |
Acte 1, sc. 3, v. 60 |
17 |
DUFOUR |
Vous voil? de retour, et vous serez heureux. |
Acte 1, sc. 3, v. 71 |
18 |
MANETTE |
Puisque vous aimez tant qu'on fasse maison nette, |
Acte 1, sc. 4, v. 78 |
19 |
DUFOUR |
Non, vous avez l'emploi d'?tre toujours grogneuse. |
Acte 1, sc. 4, v. 86 |
20 |
DUVAL FILS |
Allons, mes bons amis, ne vous disputez plus, |
Acte 1, sc. 4, v. 87 |
21 |
MANETTE |
Vous avez le talent de faire des portraits. |
Acte 1, sc. 4, v. 95 |
22 |
DUFOUR |
Voyons : de celui-ci connoissez-vous les traits ? |
Acte 1, sc. 4, v. 96 |
23 |
MANETTE |
Et vous avez grand tort de redire aujourd'hui, |
Acte 1, sc. 4, v. 131 |
24 |
DUFOUR |
Il vous choisit pour fils, partant pour la fronti?re. |
Acte 1, sc. 5, v. 162 |
25 |
DUFOUR |
Et briguerait la main qui vous fut destin?e ; |
Acte 1, sc. 5, v. 165 |
26 |
LESTANVILLE |
Ah ! Bonjour : vous voila ? |
Acte 1, sc. 6, v. 184 |
27 |
DUVAL FILS |
De quels gens parlez-vous ? |
Acte 1, sc. 6, v. 185 |
28 |
DUFOUR |
Ils en ont plus que vous. |
Acte 1, sc. 6, v. 189 |
29 |
DUFOUR |
Que vous qualifiez du nom de populace ; |
Acte 1, sc. 6, v. 194 |
30 |
DUFOUR |
Vaut cent fois mieux que vous, ma parole d'honneur ! |
Acte 1, sc. 6, v. 196 |
31 |
DUVAL FILS |
Ne vous f?chez donc pas. |
Acte 1, sc. 6, v. 197 |
32 |
DUFOUR |
Mais j'ai tort contre vous de faire une sortie ; |
Acte 1, sc. 6, v. 202 |
33 |
MODÉRANTIN |
Qu'en dites-vous, mon fils ? Car vous avez du go?t. |
Acte 1, sc. 7, v. 219 |
34 |
DUFOUR |
L'on dira, je vous jure, |
Acte 1, sc. 7, v. 221 |
35 |
MODÉRANTIN |
Ah ! Ah ! C'est vous, Monsieur, que faites-vous chez moi ? |
Acte 1, sc. 7, v. 224 |
36 |
DUVAL FILS |
Vous faire, Citoyen, mon humble r?v?rence. |
Acte 1, sc. 7, v. 230 |
37 |
MODÉRANTIN |
Je vous sais gr?, Monsieur, de parler franchement, |
Acte 1, sc. 7, v. 231 |
38 |
MODÉRANTIN |
Vous e?tes, je le sais, l'aveu de feu mon fr?re |
Acte 1, sc. 7, v. 233 |
39 |
DUVAL FILS |
Mais je mets mon bonheur ? l'obtenir de vous. |
Acte 1, sc. 7, v. 240 |
40 |
MODÉRANTIN |
Vous ne l'obtiendrai point. La Loi, ce mot me pique ; |
Acte 1, sc. 7, v. 241 |
41 |
MODÉRANTIN |
Je serai ma?tre ici, si vous le trouvez bon. |
Acte 1, sc. 7, v. 244 |
42 |
DUVAL FILS |
Je vous entends fort bien, ce mot doit me suffire. |
Acte 1, sc. 7, v. 245 |
43 |
DUVAL FILS |
En bon R?publicain, pourtant je dois vous dire |
Acte 1, sc. 7, v. 246 |
44 |
DUVAL FILS |
De ne plus vous piquer pour ce mot de la Loi. |
Acte 1, sc. 7, v. 247 |
45 |
DUVAL FILS |
Vous serait repentir du peu de politique |
Acte 1, sc. 7, v. 249 |
46 |
MODÉRANTIN |
Ou bien vous encourez qu'un intrus vous semonce. |
Acte 1, sc. 8, v. 257 |
47 |
LESTANVILLE |
Ou qu'? sa Section le soir il vous d?nonce. |
Acte 1, sc. 8, v. 258 |
48 |
LESTANVILLE |
J'arrivais dans l'instant. Quoi ! Cela vous chagrine ? |
Acte 1, sc. 8, v. 261 |
49 |
MODÉRANTIN |
Eh ! Bonjour, mon ami : mais on ne vous voit plus ? |
Acte 1, sc. 9, v. 267 |
50 |
DUVAL PÈRE |
Vous entendez le Peuple en tenant ce discours. |
Acte 1, sc. 9, v. 272 |
51 |
MODÉRANTIN |
Vous jouez sur le mot : ne se m?lant de rien, |
Acte 1, sc. 9, v. 283 |
52 |
DUVAL PÈRE |
Vous recevez chez vous des gens tr?s dangereux, |
Acte 1, sc. 9, v. 288 |
53 |
DUVAL PÈRE |
Qui seront arr?t?s ; et vous pourriez bien l'?tre |
Acte 1, sc. 9, v. 289 |
54 |
DUVAL PÈRE |
Puisqu'avec eux toujours chacun vous voit para?tre. |
Acte 1, sc. 9, v. 290 |
55 |
DUVAL PÈRE |
Que vous ?tes suspect, ?tant tr?s mod?r?. |
Acte 1, sc. 9, v. 300 |
56 |
MODÉRANTIN |
Vous me feriez, Monsieur, donner ? tous les diables. |
Acte 1, sc. 9, v. 302 |
57 |
DUVAL PÈRE |
Ai-je fait comme vous quand on prit la Bastille ? |
Acte 1, sc. 9, v. 317 |
58 |
DUVAL PÈRE |
On ne le dirait pas, vous le dites vous-m?me. |
Acte 1, sc. 9, v. 333 |
59 |
DUVAL PÈRE |
Si chacun, comme vous, e?t suivi ce syst?me, |
Acte 1, sc. 9, v. 334 |
60 |
MODÉRANTIN |
Vous conviendrez du moins que tout serait fini. |
Acte 1, sc. 9, v. 336 |
61 |
DUVAL PÈRE |
Que tout serait fini ! Vous ?tes en d?mence ; |
Acte 1, sc. 9, v. 337 |
62 |
DUVAL PÈRE |
En raisonnant ainsi, parlez-vous tout de bon ? |
Acte 1, sc. 9, v. 340 |
63 |
DUVAL PÈRE |
Vous n'avez point connu le pouvoir arbitraire, |
Acte 1, sc. 9, v. 341 |
64 |
DUVAL PÈRE |
L'?tat est en danger, et vous voulez partir ! |
Acte 1, sc. 9, v. 344 |
65 |
MODÉRANTIN |
Je n'ai pas, comme vous, le transport au cerveau ; |
Acte 1, sc. 9, v. 348 |
66 |
MODÉRANTIN |
Pour trouver cela beau, vous avez vos raisons : |
Acte 1, sc. 9, v. 351 |
67 |
DUVAL PÈRE |
Vous n'?tes pas charm? que votre fils r?pare |
Acte 1, sc. 9, v. 357 |
68 |
DUVAL PÈRE |
Vous serez ?tonn? d'entendre ses succ?s : |
Acte 1, sc. 9, v. 363 |
69 |
DUVAL PÈRE |
J'augure mieux que vous de nos jeunes Fran?ais ; |
Acte 1, sc. 9, v. 364 |
70 |
MODÉRANTIN |
Mon ami, savez-vous ? combien l'on m'impose ? |
Acte 1, sc. 9, v. 382 |
71 |
DUVAL PÈRE |
Mais en d?duction il faudrait vous inscrire. |
Acte 1, sc. 9, v. 385 |
72 |
MODÉRANTIN |
Et l'on vous a tax? selon votre fortune. |
Acte 1, sc. 9, v. 390 |
73 |
MODÉRANTIN |
Vous avez en bien-fonds, six maisons ? Paris, |
Acte 1, sc. 9, v. 391 |
74 |
MODÉRANTIN |
Et vous ne mangez pas tout votre bl? en herbe. |
Acte 1, sc. 9, v. 394 |
75 |
MODÉRANTIN |
On sait que vous avez des billets au porteur ?, |
Acte 1, sc. 9, v. 395 |
76 |
DUVAL PÈRE |
Ne vous plaignez donc pas, afin qu'on vous estime, |
Acte 1, sc. 9, v. 397 |
77 |
DUVAL PÈRE |
Pour la derni?re fois je viens vous avertir ; |
Acte 1, sc. 9, v. 399 |
78 |
DUVAL PÈRE |
Et m?me, si chez vous l'on me voit revenir, |
Acte 1, sc. 9, v. 400 |
79 |
MODÉRANTIN |
Vous parlez maintenant une langue ?trang?re, |
Acte 1, sc. 9, v. 409 |
80 |
DUVAL PÈRE |
Vous devriez rougir de tenir ce langage. |
Acte 1, sc. 9, v. 413 |
81 |
DUVAL PÈRE |
Mais prenez garde ? vous. |
Acte 1, sc. 9, v. 415 |
82 |
MODÉRANTIN |
Vous me faites fr?mir. |
Acte 1, sc. 9, v. 415 |
83 |
MODÉRANTIN |
Vous parleriez pour moi, je suis bon patriote ; |
Acte 1, sc. 9, v. 417 |
84 |
JULIE |
Il ne peut ? ce prix vous tirer d'embarras. |
Acte 1, sc. 10, v. 424 |
85 |
JULIE |
De vous justifier il ne peut se permettre ; |
Acte 1, sc. 10, v. 426 |
86 |
JULIE |
Vous vous vantez toujours d'avoir fait le contraire : |
Acte 1, sc. 10, v. 429 |
87 |
JULIE |
Vous insultez aux pleurs que je donne ? mon p?re, |
Acte 1, sc. 10, v. 430 |
88 |
DUVAL PÈRE |
Ne vous emportez pas, |
Acte 1, sc. 10, v. 435 |
89 |
DUVAL PÈRE |
Je vais voir si je puis vous tirer d'embarras. |
Acte 1, sc. 10, v. 436 |
90 |
MODÉRANTIN |
Je ne le serai plus d?sormais, vous verrez. |
Acte 1, sc. 10, v. 440 |
91 |
MODÉRANTIN |
Et vous, loin d'adoucir ma peine et mon chagrin, |
Acte 1, sc. 11, v. 443 |
92 |
MODÉRANTIN |
Et que depuis longtemps vous m'?tes importune, |
Acte 1, sc. 11, v. 446 |
93 |
JULIE |
Mon oncle, vous pouvez garder tout votre bien ; |
Acte 1, sc. 11, v. 451 |
94 |
MODÉRANTIN |
En ce cas, vous l'aurez. |
Acte 1, sc. 11, v. 453 |
95 |
JULIE |
Je saurai vous ch?rir, vous respecter sans cesse ; |
Acte 1, sc. 11, v. 454 |
96 |
JULIE |
Mais pour flatter en vous des principes affreux, |
Acte 1, sc. 11, v. 455 |
97 |
DUFOUR |
Vous sentez du bonnet, Monsieur, l'effet magique, |
Acte 1, sc. 13, v. 465 |
98 |
DUFOUR |
Et vous crierez bient?t vive la R?publique ! |
Acte 1, sc. 13, v. 466 |
99 |
MODÉRANTIN |
Que venez-vous chercher ? Cessez vos sots discours. |
Acte 1, sc. 13, v. 467 |
100 |
MANETTE |
Vous indiquerez ceux qu'il faut mettre ? la glace. |
Acte 1, sc. 13, v. 473 |
101 |
MODÉRANTIN |
Avez-vous le menu ? |
Acte 1, sc. 13, v. 475 |
102 |
DUFOUR |
Vous l'avez oubli?. |
Acte 1, sc. 13, v. 475 |
103 |
MODÉRANTIN |
Vous direz au portier que pour aucune affaire, |
Acte 1, sc. 13, v. 477 |
104 |
MANETTE |
Vous serez satisfait, et j'y vais de ce pas. |
Acte 1, sc. 13, v. 483 |
105 |
DUFOUR |
En boirez-vous, Messieurs, comme ces jours derniers ? |
Acte 1, sc. 14, v. 495 |
106 |
DUFOUR |
Ma foi, vous ?tiez tous comme des templiers. |
Acte 1, sc. 14, v. 496 |
107 |
LE PREMIER COMMISSAIRE |
Nous d?pute vers vous. |
Acte 1, sc. 15, v. 503 |
108 |
LE SECOND COMMISSAIRE |
L'on a compt? sur vous. |
Acte 1, sc. 15, v. 504 |
109 |
LE SECOND COMMISSAIRE |
Dans un autre moment nous reviendrons vous voir. |
Acte 1, sc. 15, v. 512 |
110 |
MODÉRANTIN |
Je ne puis de longtemps vous donner une obole. |
Acte 1, sc. 15, v. 514 |
111 |
LE PREMIER COMMISSAIRE |
Que vous serez toujours un pauvre citoyen. |
Acte 1, sc. 15, v. 516 |
112 |
LE SECOND COMMISSAIRE |
De quel temps parlez-vous ?... |
Acte 1, sc. 15, v. 519 |
113 |
FABLENVILLE |
J'Arrive le premier, mon cher, au rendez-vous. |
Acte 1, sc. 16, v. 520 |
114 |
MODÉRANTIN |
Taisez-vous, pour raison. |
Acte 1, sc. 16, v. 523 |
115 |
FABLENVILLE |
Soupez-vous avec nous ? |
Acte 1, sc. 16, v. 531 |
116 |
LE PREMIER COMMISSAIRE |
Pour vous faire plaisir, |
Acte 1, sc. 16, v. 532 |
117 |
LE PREMIER COMMISSAIRE |
Que l'on trouve chez vous. |
Acte 1, sc. 16, v. 534 |
118 |
MANETTE |
Chez votre ni?ce enfin : trouvez-vous cela bon ? |
Acte 1, sc. 17, v. 544 |
119 |
MODÉRANTIN |
Vous tairez-vous enfin ? Sentez-vous l'importance... |
Acte 1, sc. 17, v. 549 |
120 |
MODÉRANTIN |
Monsieur, je suis surpris que vous osiez chez moi |
Acte 1, sc. 17, v. 555 |
121 |
FABLENVILLE |
Quoi ! Vous m'avez trahi. |
Acte 1, sc. 18, v. 557 |
122 |
MODÉRANTIN |
Cher Duval, vous savez... Citoyen Commissaire. |
Acte 1, sc. 18, v. 558 |
123 |
MODÉRANTIN |
Vous connaissez Duval, Patriote excellent... |
Acte 1, sc. 18, v. 559 |
124 |
LE PREMIER COMMISSAIRE |
Je doute que de vous il puisse en dire autant. |
Acte 1, sc. 18, v. 560 |
125 |
DUVAL PÈRE |
Vous m'aviez bien promis de changer de conduite, |
Acte 1, sc. 18, v. 561 |
126 |
DUVAL PÈRE |
Fablenville chez vous, c'est vous rendre suspect. |
Acte 1, sc. 18, v. 563 |
127 |
FABLENVILLE |
Y pensez-vous, Dufour ? |
Acte 1, sc. 18, v. 567 |
128 |
LE JUGE |
Pour le salut public, il faut qu'on vous arr?te. |
Acte 1, sc. 18, v. 569 |
129 |
MODÉRANTIN |
Mon fr?re, avant sa mort, vous a promis sa main, |
Acte 1, sc. 18, v. 576 |
130 |
DUVAL PÈRE |
Je vous l'avais pr?dit, votre mod?rantisme |
Acte 1, sc. 18, v. 581 |
131 |
MODÉRANTIN |
Vous avez bien raison. Dufour, et mon repas ? |
Acte 1, sc. 18, v. 591 |
132 |
DUFOUR |
Nous allons le manger : allez vous mettre au pas. |
Acte 1, sc. 18, v. 592 |