n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MICHOL |
Refusez-vous de vaincre et de vivre pour nous ? |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
2 |
JONATHAS |
A-t-il appris ? vaincre en fuyant devant moi ? |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
3 |
JONATHAS |
Il est d?j? vaincu par la crainte de l'?tre ? |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
4 |
JONATHAS |
Que nous sommes pour vaincre ? vaincre accoutum?s, |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
5 |
JONATHAS |
Accoutumer de vaincre est un puissant secours |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
6 |
JONATHAS |
Et par ce m?me trouble, ? votre ?tat vainqueur |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
7 |
JONATHAS |
Enfin je suis le moindre, et j'ai toujours vaincu. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
8 |
ABNER |
On peut vaincre ce mal, il ne fait que de na?tre. |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
9 |
ABNER |
Mais on lui parle en vain quand la fureur l'anime, |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
10 |
PHALTI |
Et pense avoir vaincu ceux qui l'on fait trembler. |
Acte 1, sc. 4, v. 212 |
11 |
MICHOL |
Contre de vains soup?ons le d?fendent assez, |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
12 |
SAÜL |
Et garde si tu peux de chercher vainement |
Acte 2, sc. 1, v. 372 |
13 |
MICHOL |
Qu'il sait vaincre pour vous les G?ants et les Rois, |
Acte 2, sc. 2, v. 420 |
14 |
SAÜL |
Ainsi me laissant vaincre aux maux que vous sentez, |
Acte 2, sc. 2, v. 431 |
15 |
SAÜL |
Mais en vain pour David mes faveurs se pr?parent, |
Acte 2, sc. 2, v. 437 |
16 |
MICHOL |
Bien servir est sa gloire, et vaincre est sa coutume, |
Acte 2, sc. 2, v. 518 |
17 |
SAÜL |
Autant de fois vainqueur qu'il tenta de combats. |
Acte 2, sc. 3, v. 592 |
18 |
JONATHAS |
Qui vainque d?sormais de David ou de moi ? |
Acte 2, sc. 3, v. 624 |
19 |
MICHOL |
Ainsi vous commencer ? vaincre un adversaire, |
Acte 2, sc. 3, v. 641 |
20 |
SAÜL |
Si David n'e?t vaincu, Sa?l n'e?t pas r?gn?. |
Acte 2, sc. 3, v. 664 |
21 |
JONATHAS |
Que de vaincre pour vous, ou de mourir pour vous. |
Acte 2, sc. 3, v. 676 |
22 |
JONATHAS |
En vain nous lui montrons le rivage et le port |
Acte 3, sc. 1, v. 711 |
23 |
JONATHAS |
Comme on fait un vainqueur qui poursuit sa victoire. |
Acte 3, sc. 1, v. 734 |
24 |
SAÜL |
Mais pensez-vous en vain me combattre toujours ? |
Acte 3, sc. 4, v. 864 |
25 |
SAÜL |
En vain vos visions m'avaient ?pouvant?. |
Acte 3, sc. 6, v. 924 |
26 |
PHALTI |
Abner, en vain le Roi veut montrer son courage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1069 |
27 |
SAÜL |
Si nous tentons en vain dans cette extr?mit?, |
Acte 4, sc. 2, v. 1151 |
28 |
SAÜL |
Et trop longtemps en vain t?moign? ta vertu ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1204 |
29 |
SAÜL |
Si jamais la raison n'a vaincu ma col?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1205 |
30 |
JONATHAS |
Il sait bien que la crainte ou l'esp?rance est vaine, |
Acte 4, sc. 4, v. 1301 |
31 |
SAÜL |
Que ce soit d'un D?mon une vaine menace, |
Acte 4, sc. 4, v. 1306 |
32 |
SAÜL |
Je t'aime ob?issant, tout autant que vainqueur. |
Acte 4, sc. 4, v. 1312 |
33 |
SAÜL |
Si sa menace est vaine, ainsi que je le crois, |
Acte 4, sc. 4, v. 1399 |
34 |
SAÜL |
Elle est vaine pour nous, aussi bien que pour toi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1400 |
35 |
SAÜL |
Il faut vaincre une amour si puissante et si ch?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1433 |
36 |
PHALTI |
Mais je leur parle en vain, la frayeur les emporte. |
Acte 5, sc. 1, v. 1469 |
37 |
ABNER |
H?las ! Je t?che en vain avec tous mes efforts, |
Acte 5, sc. 2, v. 1479 |
38 |
ABNER |
En vain je le conjure, en vain je le menace, |
Acte 5, sc. 2, v. 1481 |
39 |
SAÜL |
Et leur courage est vain quand le Ciel est contre eux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1548 |
40 |
SAÜL |
Mes ennemis vainqueurs, et mon Empire ? bas ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1560 |
41 |
SAÜL |
Si j'esp?rais en vain, au moins j'esp?rerais, |
Acte 5, sc. 4, v. 1568 |
42 |
JONATHAS |
Est toujours en ?tat de vaincre son vainqueur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1612 |
43 |
SAÜL |
S'il chasse ma raison, s'il se rend mon vainqueur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1636 |
44 |
SAÜL |
Mais puisqu'il faut p?rir, et qu'on r?siste en vain, |
Acte 5, sc. 4, v. 1671 |
45 |
SAÜL |
?tre vaincu d'un Roi dont je fus attaqu?, |
Acte 5, sc. 4, v. 1687 |
46 |
SAÜL |
Abandonner ton Prince ? l'ennemi vainqueur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1719 |
47 |
SAÜL |
Mais c'est me plaindre en vain, et par des plaintes vaines |
Acte 5, sc. 4, v. 1733 |