| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ISABELLE |
Bonjour, ma Belle. |
Acte 1, sc. 2, ISABELLE, phrase 1 |
| 2 |
PIERROT |
Comme vous parlez d'Isabelle. |
Acte 1, sc. 5, v. 61 |
| 3 | OLIVETTE |
Isabelle n'en sait rien ? |
Acte 1, sc. 7, OLIVETTE, phrase 1 |
| 4 |
ARLEQUIN |
Oui, ma belle Divinit?, |
Acte 1, sc. 7, v. 107 |
| 5 | OLIVETTE |
Quoi que vous en disiez, je ne puis m'imaginer que vous ne pensiez plus ? Isabelle. |
Acte 1, sc. 10, OLIVETTE, phrase 1 |
| 6 |
OLIVETTE |
La belle vous fit entendre, |
Acte 1, sc. 10, v. 162 |
| 7 | OLIVETTE |
Si cette Belle venait ? vous ? |
Acte 1, sc. 10, OLIVETTE, phrase 1 |
| 8 | ÉRASTE |
Charmante Isabelle, par quel serment faut-il... |
Acte 1, sc. 10, ÉRASTE, phrase 2 |
| 9 | OLIVETTE |
Voici Arlequin, le valet d'Isabelle ; il vient, sans doute, vous dire quelque chose de sa part je vous laisse. |
Acte 1, sc. 10, OLIVETTE, phrase 3 |
| 10 | ARLEQUIN |
C'est-?-dire, que vous envoyer pa?tre Isabelle. |
Acte 1, sc. 11, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 11 |
ARLEQUIN |
La Belle prend un ton plus doux. |
Acte 1, sc. 11, v. 219 |
| 12 | ARLEQUIN |
Vous avez connu d'Isabelle le serin si beau si vant?. |
Acte 1, sc. 11, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 13 | ÉRASTE |
? Avant que vous ne vissiez ma lettre, j'?tais bine aise de d?couvrir vos sentiments : c'est Isabelle qui vous la rend sous l'habit de son valet ; jugez de son amour par son extravagance. |
Acte 1, sc. 12, ÉRASTE, phrase 1 |
| 14 | ÉRASTE |
Isabelle ! |
Acte 1, sc. 12, ÉRASTE, phrase 4 |
| 15 |
ERASTE |
Je viens de voir Isabelle |
Acte 1, sc. 13, v. 232 |
| 16 |
ERASTE |
Elle m'attend, cette Belle ; |
Acte 1, sc. 13, v. 233 |
| 17 |
ÉLÉONORE |
Quand il va rejoindre Isabelle. |
Acte 1, sc. 14, v. 239 |
| 18 | ÉLÉONORE |
Il vient de voir Isabelle, et c'est Arlequin qui sort ! |
Acte 1, sc. 14, ÉLÉONORE, phrase 1 |
| 19 |
ÉLÉONORE |
Vous vous trompez souvent, les Belles, |
Acte 1, sc. 15, v. 244 |
Lexique d'un texte