n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CARDENIE |
Puis qu'il faut achever un discours si funeste, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
CARDENIE |
Lucinde par respect, ou faute de faute de courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
3 |
CARDENIE |
Je cours d?sesp?r? jusques dans ces d?serts. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
4 |
DON LOPE |
C'est dans les grands malheurs que para?t le courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
5 |
CARDENIE |
Quel exc?s de courage. |
Acte 1, sc. 2, v. 78 |
6 |
DOROTEE |
Mon coeur ? ce discours?: |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
7 |
DON LOPE |
Digne pourtant de vous et de votre courage. |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
8 |
DOROTEE |
Que pourrai-je r?pondre ? tant de courtoisie ? |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
9 |
DON LOPE |
Ceux qui de ma valeur tireront du secours, |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
10 |
DON LOPE |
Dans cette opinion il court ? leur rencontre, |
Acte 1, sc. 3, v. 247 |
11 |
DON LOPE |
Sanche accourt en pleurant ? ce pauvre froiss?; |
Acte 1, sc. 3, v. 258 |
12 |
DON LOPE |
Couronner son m?rite, et le faire Empereur, |
Acte 1, sc. 3, v. 266 |
13 |
DON LOPE |
Sa m?moire pourtant a recours ? la fable, |
Acte 1, sc. 3, v. 280 |
14 |
DON LOPE |
Court la lance en l'arr?t achever son dessein?: |
Acte 1, sc. 3, v. 301 |
15 |
DON LOPE |
?coutons ce discours. |
Acte 1, sc. 4, v. 345 |
16 |
SANCHO |
Et pourquoi devez-vous par des discours inf?mes |
Acte 1, sc. 4, v. 351 |
17 |
SANCHO |
D'un discours invent? ton Seigneur amoureux. |
Acte 1, sc. 4, v. 358 |
18 |
DON LOPE |
Le vaillant Don Quichotte pour le couronner roi. |
Acte 1, sc. 4, v. 366 |
19 |
SANCHO |
Qu'une couronne d'or vous va couvrir la t?te, |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
20 |
SANCHO |
De me donner mon ?le, et de vous couronner, |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
21 |
DON QUICHOTTE |
N'abr?ge point un discours qui me pla?t, |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
22 |
DON QUICHOTTE |
R?servons ce discours pour une autre saison. |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
23 |
DON LOPE |
Courons au secours, |
Acte 2, sc. 2, v. 510 |
24 |
REINE DE MICONMICON |
Vivait un Chevalier qui courait la campagne, |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
25 |
CARDENIE |
Ah le plaisant discours. |
Acte 2, sc. 2, v. 561 |
26 |
REINE DE MICONMICON |
Mon p?re dit encore que si par ce secours |
Acte 2, sc. 2, v. 562 |
27 |
DON QUICHOTTE |
Sanche qu'en dites-vous ? Manquons-nous de couronne ? |
Acte 2, sc. 2, v. 568 |
28 |
REINE DE MICONMICON |
?prouvant le courroux des fi?res destin?es, |
Acte 2, sc. 2, v. 576 |
29 |
REINE DE MICONMICON |
Ai-je flatt? mes gens pour leur donner courage?! |
Acte 2, sc. 2, v. 584 |
30 |
REINE DE MICONMICON |
? mes yeux, dans mes bras, et sans les secourir. |
Acte 2, sc. 2, v. 598 |
31 |
DON LOPE |
D'o? peut-elle tirer les discours qu'elle enfile ? |
Acte 2, sc. 2, v. 599 |
32 |
REINE DE MICONMICON |
J'y cours pour vous trouver?; mais je fus avertie |
Acte 2, sc. 2, v. 603 |
33 |
REINE DE MICONMICON |
S'offrit courtoisement de me conduire ici, |
Acte 2, sc. 2, v. 606 |
34 |
DON QUICHOTTE |
Levez-vous?; oui mon bras vous rendra la couronne, |
Acte 2, sc. 2, v. 612 |
35 |
SANCHO |
Et fuyez un parti qui vous doit couronner, |
Acte 2, sc. 2, v. 646 |
36 |
DON QUICHOTTE |
C'est ma seule vertu qui me doit couronner. |
Acte 2, sc. 2, v. 677 |
37 |
SANCHO |
Monsieur par vos discours. |
Acte 2, sc. 2, v. 682 |
38 |
LUCINDE |
? la couronne, au sceptre. |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
39 |
SANCHO |
Ils sont peut-?tre encore?; mais ils sortent, courage. |
Acte 3, sc. 4, v. 889 |
40 |
DON QUICHOTTE |
D'?couter un discours qui vous charge de bl?me, |
Acte 3, sc. 5, v. 898 |
41 |
DON QUICHOTTE |
De mon noble courage, et de votre vertu, |
Acte 3, sc. 5, v. 908 |
42 |
DON QUICHOTTE |
Et que je vous rendrai la couronne et la gloire. |
Acte 3, sc. 5, v. 922 |
43 |
LA REINE |
Seigneur qui vous a fait ce discours invent? ? |
Acte 3, sc. 5, v. 923 |
44 |
DON QUICHOTTE |
? me faire un discours qui te perd et me nuit ? |
Acte 3, sc. 5, v. 928 |
45 |
LA REINE |
Je crois qu'en ce discours qui m'a tant offens?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 938 |
46 |
DON FERNANDE |
Les plaisirs de la Cour dedans la solitude?: |
Acte 3, sc. 5, v. 974 |
47 |
DON FERNANDE |
Mais de gr?ce laissons ce discours sur ce point. |
Acte 4, sc. 1, v. 997 |
48 |
DOROTEE |
Mais tr?ve ? ce discours, voici notre Empereur. |
Acte 4, sc. 1, v. 1006 |
49 |
SANCHO |
On entend jargonner maint courtaud de boutique, |
Acte 4, sc. 2, v. 1020 |
50 |
SANCHO |
Elle veut m'?pouser et me couronner Roi, |
Acte 4, sc. 2, v. 1046 |
51 |
SANCHO |
Ces discours ambigus m'en donnent t?moignage?; |
Acte 4, sc. 2, v. 1047 |
52 |
DON QUICHOTTE |
Retirez-vous ami, votre discours me lasse. |
Acte 4, sc. 3, v. 1103 |
53 |
PREMIER ARCHER |
Secours ? la Justice. |
Acte 4, sc. 4, v. 1148 |
54 |
DON LOPE |
Quelle risque courait ce brave conqu?rant, |
Acte 4, sc. 4, v. 1173 |
55 |
DON QUICHOTTE |
Celui qui nuit et jour court ? travers champs |
Acte 4, sc. 4, v. 1181 |
56 |
DON QUICHOTTE |
Et que la l?chet? triomphe du courage ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1188 |
57 |
LA REINE |
Peut seule recouvrer la couronne qu'on m'?te, |
Acte 5, sc. 1, v. 1214 |
58 |
LA REINE |
Que sans aucun secours son bras peut me venger?; |
Acte 5, sc. 1, v. 1215 |
59 |
SANCHO |
Si vous n'avez recours ? de meilleurs conseils |
Acte 5, sc. 1, v. 1231 |
60 |
LA COMTESSE TRIFALDE |
Se parent ? l'envi pour lui faire la cour?; |
Acte 5, sc. 3, v. 1280 |
61 |
LA COMTESSE TRIFALDE |
Mon coeur ? ce discours c?da sans r?sistance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1309 |
62 |
LA COMTESSE TRIFALDE |
Son corps ? m?me temps nous para?t raccourci, |
Acte 5, sc. 3, v. 1356 |
63 |
LA COMTESSE TRIFALDE |
Lui qui sait que les maux sont l?gers s'ils sont courts, |
Acte 5, sc. 3, v. 1376 |
64 |
LA COMTESSE TRIFALDE |
L'horreur de votre crime, et mon juste courroux?: |
Acte 5, sc. 3, v. 1384 |
65 |
LA COMTESSE TRIFALDE |
L'ordre des Chevaliers qui courent la campagne?; |
Acte 5, sc. 3, v. 1402 |
66 |
UN DES DÉMONS |
Monte sur ce cheval celui dont le courage |
Acte 5, sc. 4, v. 1469 |
67 |
LE DÉMON |
Mais avant de courir ces routes inconnues |
Acte 5, sc. 4, v. 1478 |
68 |
DON QUICHOTTE |
Ce long discours me lasse, |
Acte 5, sc. 4, v. 1546 |
69 |
LA COMTESSE TRIFALDE |
N'ai-je pas bien conduit ce discours invent? ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1559 |
70 |
DON QUICHOTTE |
Comme un cheval qui court avec tant de vitesse, |
Acte 5, sc. 4, v. 1614 |
71 |
DON QUICHOTTE |
Allons les secourir?; mais qu'est-ce que je vois ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1627 |
72 |
DON QUICHOTTE |
Te fera couronner. |
Acte 5, sc. 4, v. 1640 |
73 |
DON FERNANDE |
Te fera couronner. |
Acte 5, sc. 4, v. 1676 |
74 |
DON FERNANDE |
Votre armet en couronne, et Sanche en Gouverneur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1679 |