| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
JULIE |
Innocent malheureux de qui je plains le sort, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 2 |
JULIE |
Vient d?fendre ? mes yeux de r?pandre des larmes. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 3 |
JULIE |
Ah ! G?n?reux amant trop digne d'?tre aim?, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 4 |
JULIE |
Je sens que de tes feux mon coeur est enflamm?, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 5 |
JULIE |
Peux-tu voir le pass? sans craindre l'avenir ? |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 6 |
JULIE |
Contre mes propres voeux, mes voeux sont r?volt?s, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 7 |
THÉODORIC |
Quand ils ne sont produits que pour l'amour d'eux-m?mes ! |
Acte 1, sc. 3, v. 68 |
| 8 |
BOÈCE |
Heureux si mes discours dans un si beau dessein, |
Acte 1, sc. 4, v. 81 |
| 9 |
BOÈCE |
Tournez vos yeux sur moi, venez de tous c?t?s, |
Acte 1, sc. 4, v. 85 |
| 10 |
BOÈCE |
Deux diff?rents effets de deux semblables causes ? |
Acte 1, sc. 4, v. 96 |
| 11 |
BOÈCE |
Ceux qui nous ha?ssaient sont nos meilleurs amis, |
Acte 1, sc. 4, v. 97 |
| 12 |
BOÈCE |
Ceux qui nous ont perdus nous ont aussi remis. |
Acte 1, sc. 4, v. 98 |
| 13 |
BOÈCE |
? Senat bienheureux o? ce Prince pr?side?! |
Acte 1, sc. 4, v. 116 |
| 14 |
THÉODORIC |
Et qu'un peuple est heureux de vivre sous des Rois |
Acte 1, sc. 4, v. 125 |
| 15 |
THÉODORIC |
Les yeux d'un Prince seul d?couvrent la justice, |
Acte 1, sc. 4, v. 132 |
| 16 |
THÉODORIC |
Aux cris tumultueux d'un peuple r?volt? : |
Acte 1, sc. 4, v. 154 |
| 17 |
THÉODORIC |
Que rien ne nous r?siste o? nous sommes tous deux, |
Acte 1, sc. 4, v. 165 |
| 18 |
THÉODORIC |
Et que sous notre r?gne un peuple est bienheureux. |
Acte 1, sc. 4, v. 166 |
| 19 |
ÉMILE |
L'a fait vers l'Aventin reculer deux cents pas, |
Acte 1, sc. 4, v. 177 |
| 20 |
THÉODORIC |
Que ces arcs triomphaux qui s'offrent ? mes yeux, |
Acte 1, sc. 4, v. 181 |
| 21 |
THÉODORIC |
Me font avec raison condamner mes a?eux, |
Acte 1, sc. 4, v. 182 |
| 22 |
SINDÉRIC |
Enfin cet heureux jour me fournit la mati?re, |
Acte 1, sc. 5, v. 227 |
| 23 |
SINDÉRIC |
L'histoire des Romains a mis des demi-dieux. |
Acte 1, sc. 5, v. 234 |
| 24 |
SINDÉRIC |
Et tu peux endurer qu'il te soit reproch? |
Acte 1, sc. 5, v. 237 |
| 25 |
SINDÉRIC |
Ce p?le et vieux d?mon, cette peste des cours, |
Acte 1, sc. 5, v. 265 |
| 26 |
SINDÉRIC |
Ce fut seulement hier qu'un de vos vieux soldats, |
Acte 2, sc. 1, v. 295 |
| 27 |
THÉODORIC |
Mais vous ayant nomm? ceux qui vous ont fait na?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 301 |
| 28 |
SINDÉRIC |
Malheureux Sind?ric, il vaut mieux pour ta gloire?; |
Acte 2, sc. 2, v. 329 |
| 29 |
SINDÉRIC |
Mais si contre mes voeux on vient ? reconna?tre |
Acte 2, sc. 2, v. 337 |
| 30 |
SINDÉRIC |
Et je d?couvrirais ce que je veux cacher. |
Acte 2, sc. 2, v. 340 |
| 31 |
SINDÉRIC |
Je me laisse emporter ? deux divers desseins, |
Acte 2, sc. 2, v. 343 |
| 32 |
SINDÉRIC |
Je la veux voir pourtant cette illustre Romaine, |
Acte 2, sc. 2, v. 345 |
| 33 |
JULIE |
Je le veux assurer, mais sa crainte redouble, |
Acte 2, sc. 4, v. 378 |
| 34 |
JULIE |
Deux ans et davantage, il me tint hors de Rome, |
Acte 2, sc. 4, v. 401 |
| 35 |
JULIE |
En des lieux d'o? jamais n'approchait aucun homme, |
Acte 2, sc. 4, v. 402 |
| 36 |
JULIE |
Il combat, je l'emporte ? la faveur des Dieux, |
Acte 2, sc. 4, v. 423 |
| 37 |
JULIE |
Mais d'abord par son ordre on l'?ta de mes yeux. |
Acte 2, sc. 4, v. 424 |
| 38 |
JULIE |
Deux puissantes raisons en d?tournaient mon ?me, |
Acte 2, sc. 4, v. 433 |
| 39 |
LIVIE |
Que je plains son malheur ! Dieux ? ce que je vois, |
Acte 2, sc. 5, v. 444 |
| 40 |
SINDÉRIC |
Pourquoi rougissez-vous quand je veux vous louer ? |
Acte 2, sc. 6, v. 455 |
| 41 |
SINDÉRIC |
Ainsi ceux qui n'ont pas l'esprit assez pr?sent, |
Acte 2, sc. 6, v. 467 |
| 42 |
JULIE |
? dieux ! Qu'ai-je entendu ? Mais saurai-je le reste ? |
Acte 2, sc. 6, v. 489 |
| 43 |
SINDÉRIC |
Ainsi les passions s'?meuvent beaucoup mieux, |
Acte 2, sc. 6, v. 511 |
| 44 |
JULIE |
Vous en voyez l'effet, voyant pleurer mes yeux, |
Acte 2, sc. 6, v. 512 |
| 45 |
SINDÉRIC |
D?couvrez- vous les yeux, et voyez votre fils. |
Acte 2, sc. 6, v. 544 |
| 46 |
SINDÉRIC |
Et se pourrait-il bien, que ceux qui m'ont fait na?tre |
Acte 2, sc. 6, v. 549 |
| 47 |
JULIE |
Mes yeux vous regardant dans tout ce qui se voit, |
Acte 2, sc. 6, v. 551 |
| 48 |
JULIE |
Oui, je vous vois, mon fils, par ces yeux invisibles, |
Acte 2, sc. 6, v. 553 |
| 49 |
JULIE |
Revenez ? l'instant pour r?jouir mes yeux, |
Acte 2, sc. 6, v. 559 |
| 50 |
JULIE |
Par un objet si cher et si d?licieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 560 |
| 51 |
JULIE |
Je vois devant mes yeux un fils couvert de larmes, |
Acte 2, sc. 6, v. 577 |
| 52 |
JULIE |
Je ne m'accuse point, mais je veux ? leur tour, |
Acte 2, sc. 6, v. 583 |
| 53 |
JULIE |
Je veux r?solument d?savouer mon fils. |
Acte 2, sc. 6, v. 592 |
| 54 |
MAXIME |
Ah dieux je suis trahi ! Quoi volage Julie, |
Acte 3, sc. 1, v. 593 |
| 55 |
MAXIME |
Lorsque devant mes yeux je souffrais cet outrage ? |
Acte 3, sc. 1, v. 598 |
| 56 |
MAXIME |
Plut?t que d'eux m'a fait d?fier de moi-m?me, |
Acte 3, sc. 1, v. 602 |
| 57 |
MAXIME |
Oui j'ai craint de faillir, et mes yeux ?tonn?s, |
Acte 3, sc. 1, v. 603 |
| 58 |
MAXIME |
F?t-il comme du Roi le favori des Dieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 623 |
| 59 |
MAXIME |
S'il m'a fait cet affront il doit m'?tre odieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 624 |
| 60 |
MAXIME |
Mais Dieux que ma fortune est une ?trange chose?! |
Acte 3, sc. 1, v. 634 |
| 61 |
MAXIME |
Je t?che ? m'?claircir lorsque je veux douter ! |
Acte 3, sc. 1, v. 636 |
| 62 |
LIVIE |
Pour la trahir jamais, j'aimerais mieux mourir. |
Acte 3, sc. 2, v. 643 |
| 63 |
JULIE |
Dans ces deux qualit?s, et d'amante et de m?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 658 |
| 64 |
JULIE |
L'exc?s prodigieux de ma fid?lit?; |
Acte 3, sc. 3, v. 696 |
| 65 |
JULIE |
Ah? ! Jugez mieux de vous, jugez mieux de Julie, |
Acte 3, sc. 3, v. 710 |
| 66 |
MAXIME |
Mes yeux, |
Acte 3, sc. 3, v. 716 |
| 67 |
MAXIME |
Et quoi n'ai-je pas vu? ? Mais dieux le puis-je dire?! |
Acte 3, sc. 3, v. 717 |
| 68 |
JULIE |
Que dites-vous bons dieux?! |
Acte 3, sc. 3, v. 719 |
| 69 |
MAXIME |
Croirais-je mon amour? ? Croirais-je point mes yeux?? |
Acte 3, sc. 3, v. 720 |
| 70 |
JULIE |
Je veux qu'? l'avenir pour comble de ma peine |
Acte 3, sc. 3, v. 729 |
| 71 |
JULIE |
Des voeux dont votre amour pourrait ?tre offens?e, |
Acte 3, sc. 3, v. 734 |
| 72 |
JULIE |
Je veux que sa faveur vous serve aupr?s du Roi |
Acte 3, sc. 3, v. 743 |
| 73 |
MAXIME |
C'est un bien o? mes voeux n'osent presque aspirer, |
Acte 3, sc. 3, v. 763 |
| 74 |
MAXIME |
Et je cours malheureux o? la fureur m'emporte. |
Acte 3, sc. 3, v. 766 |
| 75 |
JULIE |
Et bien, ch?re Livie, en ce f?cheux combat, |
Acte 3, sc. 4, v. 767 |
| 76 |
JULIE |
Et que pour me ravir ceux qui veulent m'aimer?? |
Acte 3, sc. 4, v. 776 |
| 77 |
JULIE |
Ah dieux que dois-je faire ? |
Acte 3, sc. 5, v. 785 |
| 78 |
JULIE |
Je ne veux point ce nom, et je ne l'eus jamais, |
Acte 3, sc. 5, v. 787 |
| 79 |
SINDÉRIC |
Je ne veux point ce nom, et je ne l'eus jamais, |
Acte 3, sc. 6, v. 791 |
| 80 |
SINDÉRIC |
Mais o? vont les discours de mes voeux imparfaits?? |
Acte 3, sc. 6, v. 815 |
| 81 |
MAXIME |
Qui ne convient pas bien ? l'amoureux myst?re?: |
Acte 3, sc. 7, v. 850 |
| 82 |
MAXIME |
Et vos desseins peut-?tre eussent mieux r?ussi. |
Acte 3, sc. 7, v. 855 |
| 83 |
SINDÉRIC |
Que Julie ? mes voeux soit propice ou contraire, |
Acte 3, sc. 7, v. 877 |
| 84 |
JULIE |
Au malheureux moment qu'on les a vus sortir, |
Acte 4, sc. 1, v. 908 |
| 85 |
JULIE |
Vous voulez par vos voeux avancer sa victoire. |
Acte 4, sc. 1, v. 917 |
| 86 |
JULIE |
Tournons, tournons nos voeux du c?t? de Maxime, |
Acte 4, sc. 1, v. 922 |
| 87 |
JULIE |
Mais que dis-je accepter? ! Ah dieux pourrai-je croire |
Acte 4, sc. 1, v. 925 |
| 88 |
JULIE |
Dieux conservez mon fils, c'est mon unique espoir, |
Acte 4, sc. 1, v. 935 |
| 89 |
JULIE |
Je ne sais plus pour qui je dois faire des voeux, |
Acte 4, sc. 1, v. 939 |
| 90 |
JULIE |
Ciel faites-moi mourir, ou les sauvez tous deux. |
Acte 4, sc. 1, v. 940 |
| 91 |
JULIE |
Dont les ?v?nements ?galement f?cheux, |
Acte 4, sc. 1, v. 943 |
| 92 |
JULIE |
S'opposeront toujours ? l'effet de mes voeux?? |
Acte 4, sc. 1, v. 944 |
| 93 |
JULIE |
Je lui dois tous mes voeux, et les lui donne aussi, |
Acte 4, sc. 1, v. 988 |
| 94 |
JULIE |
Veut du sang de l'un d'eux marquer cette journ?e, |
Acte 4, sc. 1, v. 994 |
| 95 |
JULIE |
Si je suis r?serv?e ? ce sort rigoureux, |
Acte 4, sc. 1, v. 995 |
| 96 |
JULIE |
Le salut de mon fils est tout ce que je veux. |
Acte 4, sc. 1, v. 996 |
| 97 |
JULIE |
Que dit-on chez le Roi? ? Dieux tout mon sang se glace?! |
Acte 4, sc. 1, v. 998 |
| 98 |
JULIE |
Ah? ! Dieux suis-je tromp?e?! |
Acte 4, sc. 1, v. 1001 |
| 99 |
HORACE |
En est sorti bless? de deux grands coups d'?p?e. |
Acte 4, sc. 1, v. 1002 |
| 100 |
HORACE |
Dieux qu'est-ce que j'entends?! |
Acte 4, sc. 1, v. 1013 |
| 101 |
SINDÉRIC |
Bizarre ?v?nement d'un projet g?n?reux ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1051 |
| 102 |
SINDÉRIC |
Faut-il que mon bonheur me rende malheureux?; |
Acte 4, sc. 3, v. 1052 |
| 103 |
SINDÉRIC |
Que ma m?re l'aimant je le veux honorer, |
Acte 4, sc. 3, v. 1060 |
| 104 |
JULIE |
Horace que tes voeux m'?taient insupportables ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1085 |
| 105 |
JULIE |
Je condamne mes voeux, je les tiens insens?s, |
Acte 4, sc. 4, v. 1091 |
| 106 |
JULIE |
Et je me plains des Dieux qui les ont exauc?s. |
Acte 4, sc. 4, v. 1092 |
| 107 |
JULIE |
De mon heureux rival la qualit? de m?re, |
Acte 4, sc. 5, v. 1137 |
| 108 |
JULIE |
Si c'est votre plaisir, mes voeux sont satisfaits. |
Acte 4, sc. 5, v. 1140 |
| 109 |
JULIE |
Ah dieux? ! Chaque moment augmente ma mis?re, |
Acte 4, sc. 5, v. 1141 |
| 110 |
JULIE |
Qui portent avec eux la crainte et la fureur: |
Acte 4, sc. 5, v. 1152 |
| 111 |
LIVIE |
Dieux de quel sentiment ?tes-vous anim?e ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1165 |
| 112 |
JULIE |
J'atteste tous les dieux que ce serait en vain. |
Acte 4, sc. 5, v. 1184 |
| 113 |
JULIE |
Mais le voici venir, dieux quelle est son audace?! |
Acte 4, sc. 6, v. 1185 |
| 114 |
JULIE |
Sind?ric, dans ma chambre, ah dieux quelle insolence?! |
Acte 4, sc. 6, v. 1189 |
| 115 |
SINDÉRIC |
Et l'on verrait r?pandre en ce malheureux jour |
Acte 4, sc. 6, v. 1203 |
| 116 |
SINDÉRIC |
Je ne veux point troubler votre bonne fortune, |
Acte 4, sc. 6, v. 1218 |
| 117 |
SINDÉRIC |
H?las ! Si le destin m'?tait injurieux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1239 |
| 118 |
SINDÉRIC |
Sind?ric n'e?t jamais paru devant vos yeux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1240 |
| 119 |
SINDÉRIC |
S'il e?t pu faire honte ? ceux qui l'ont fait na?tre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1242 |
| 120 |
JULIE |
Vous avouer pour fils me serait glorieux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1260 |
| 121 |
SINDÉRIC |
S'il est ainsi, Madame, ah ! Consid?rez mieux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1271 |
| 122 |
SINDÉRIC |
Combien votre refus doit m'?tre injurieux ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1272 |
| 123 |
JULIE |
Je fais ce que je dois, quand je veux conserver |
Acte 4, sc. 6, v. 1275 |
| 124 |
JULIE |
Un tr?sor pr?cieux dont on me veut priver, |
Acte 4, sc. 6, v. 1276 |
| 125 |
SINDÉRIC |
Je fais les m?mes voeux que nagu?re j'ai faits, |
Acte 4, sc. 6, v. 1291 |
| 126 |
JULIE |
Si mon coeur a pouss? des soupirs et des voeux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1315 |
| 127 |
JULIE |
Ce n'est pas pour un fils, c'est pour un malheureux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1316 |
| 128 |
MAXIME |
Qu'on parle de punir ceux qui me font mourir ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1350 |
| 129 |
MAXIME |
Que je veux la revoir auparavant ma mort. |
Acte 5, sc. 1, v. 1361 |
| 130 |
MAXIME |
Sentiments g?n?reux, amour, haine, courroux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1369 |
| 131 |
MAXIME |
Et se laissant surprendre aux voeux d'un favori, |
Acte 5, sc. 2, v. 1389 |
| 132 |
MAXIME |
Il fait ce que les dieux n'ont jamais entrepris. |
Acte 5, sc. 2, v. 1394 |
| 133 |
MAXIME |
? Dieux ! Qu'en cet endroit j'ai droit de m'accuser, |
Acte 5, sc. 2, v. 1402 |
| 134 |
MAXIME |
Soup?ons injurieux qui traversiez ma flamme, |
Acte 5, sc. 3, v. 1411 |
| 135 |
MAXIME |
Que pour la mieux garder il alla vivre aux champs, |
Acte 5, sc. 3, v. 1437 |
| 136 |
MAXIME |
Mais afin que mon ?me en soit mieux ?claircie, |
Acte 5, sc. 3, v. 1459 |
| 137 |
SINDÉRIC |
Les Cieux me sont t?moins avec quelle contrainte |
Acte 5, sc. 4, v. 1467 |
| 138 |
SINDÉRIC |
Et d?brouillant les droits que les cieux m'ont acquis, |
Acte 5, sc. 4, v. 1489 |
| 139 |
SINDÉRIC |
Le merveilleux pouvoir qu'a sur nous la nature, |
Acte 5, sc. 4, v. 1500 |
| 140 |
SINDÉRIC |
Vous pleuriez avec moi, vous m'embrassiez, ah Cieux?! |
Acte 5, sc. 4, v. 1501 |
| 141 |
SINDÉRIC |
Que ne reteniez-vous, et vos bras, et vos yeux ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1502 |
| 142 |
SINDÉRIC |
Mais je veux les combattre encore une autre fois. |
Acte 5, sc. 4, v. 1526 |
| 143 |
SINDÉRIC |
Qu'ils savent que tous deux nous aimons trop la gloire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1536 |
| 144 |
JULIE |
Vous me trompez mes yeux ! Quoi ce grand Capitaine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1555 |
| 145 |
JULIE |
Qui le croirait bons Dieux dedans cette aventure, |
Acte 5, sc. 4, v. 1559 |
| 146 |
THÉODORIC |
Qu'on confonde aujourd'hui deux choses si contraires |
Acte 5, sc. 5, v. 1619 |
| 147 |
THÉODORIC |
Nos criminels enfin sont tous deux innocents, |
Acte 5, sc. 5, v. 1626 |
| 148 |
THÉODORIC |
Que les Rois sont des dieux que l'on n'abuse point. |
Acte 5, sc. 5, v. 1630 |
| 149 |
THÉODORIC |
Il devait adorer les attraits de vos yeux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1642 |
| 150 |
JULIE |
Baisser les yeux, Seigneur, est tout ce que je puis. |
Acte 5, sc. 6, v. 1646 |
| 151 |
THÉODORIC |
Je veux d?s aujourd'hui que l'hymen vous unisse |
Acte 5, sc. 6, v. 1660 |
| 152 |
JULIE |
Et sans consid?rer mes serments amoureux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1693 |
| 153 |
JULIE |
Que cet Hymen fatal fasse trois malheureux ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1694 |
| 154 |
JULIE |
Ah ! Je veux l'?viter, |
Acte 5, sc. 6, v. 1730 |
| 155 |
JULIE |
Puisque malgr? nos voeux tu captives nos sens ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1738 |
| 156 |
SINDÉRIC |
? bont? sans exemple ! ? Prince g?n?reux, |
Acte 5, sc. 7, v. 1773 |
| 157 |
MAXIME |
Que nous sommes heureux ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1774 |
| 158 |
SINDÉRIC |
Grands dieux que puis-je rendre ? qui me rend ma m?re, |
Acte 5, sc. 7, v. 1775 |
| 159 |
THÉODORIC |
Ce merveilleux d?cret est une oeuvre de DIEU. |
Acte 5, sc. 7, v. 1786 |
Lexique d'un texte