n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PROLOGUE |
Et que le Ciel riant ? ta victoire |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
2 |
PROLOGUE |
Se voit au Ciel j? montrer son espace, |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
3 |
PROLOGUE |
S'occit. Ici les d?sirs et les flammes |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
4 |
PROLOGUE |
L'orgueil, l'audace, et le journel souci |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
5 |
PROLOGUE |
La terre toute, et la mer, et les Cieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
6 |
CLÉOPÂTRE |
Mais pourquoi perdez-vous vos peines ocieuses ? |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
7 |
CLÉOPÂTRE |
La Jud?e embaum?e, Arabie, et Cilice, |
Acte 1, sc. 2, v. 196 |
8 |
CLÉOPÂTRE |
En cela que feignant ?tre pr?te ? m'occire, |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
9 |
CLÉOPÂTRE |
? Ciel faudra-t-il donc que Cl?op?tre morte |
Acte 1, sc. 2, v. 229 |
10 |
CLÉOPÂTRE |
? grand Ciel que j'endure ! |
Acte 1, sc. 2, v. 239 |
11 |
CHOEUR DE FEMMES ALEXANDRINES |
Son acier, et les sons |
Acte 1, sc. 2, v. 298 |
12 |
CHOEUR DE FEMMES ALEXANDRINES |
C'est un monstre du Ciel, |
Acte 1, sc. 2, v. 346 |
13 |
CHOEUR DE FEMMES ALEXANDRINES |
Quand le Ciel vient l'?lire |
Acte 1, sc. 2, v. 363 |
14 |
CHOEUR DE FEMMES ALEXANDRINES |
Tant que le Ciel commande |
Acte 1, sc. 2, v. 399 |
15 |
CHOEUR DE FEMMES ALEXANDRINES |
T?moigne assez ici, |
Acte 1, sc. 2, v. 422 |
16 |
CHOEUR DE FEMMES ALEXANDRINES |
Se pr?cipite ainsi. |
Acte 1, sc. 2, v. 424 |
17 |
CHOEUR DE FEMMES ALEXANDRINES |
Des immuables Cieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 442 |
18 |
OCTAVIEN |
En la rondeur du Ciel environn?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
19 |
OCTAVIEN |
Le Ciel qui tout sous son empire enserre, |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
20 |
OCTAVIEN |
Pour ?tre ici son g?n?ral commis : |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
21 |
OCTAVIEN |
Il semble j? que le Ciel vienne tendre |
Acte 2, sc. 1, v. 459 |
22 |
OCTAVIEN |
Et l'heur se paie par l'inf?licit?. |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
23 |
OCTAVIEN |
Le dueil, le pleur, le souci, la complainte, |
Acte 2, sc. 1, v. 471 |
24 |
OCTAVIEN |
Et qui tenait ici le m?me rang |
Acte 2, sc. 1, v. 478 |
25 |
PROCULÉE |
D'un trait horrible et non lanc? des Cieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 486 |
26 |
AGRIPPE |
Ainsi ceux-l? que l'orgueil trompe ici, |
Acte 2, sc. 1, v. 499 |
27 |
AGRIPPE |
Contre les bords de leurs f?licit?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 502 |
28 |
AGRIPPE |
Pr?cipiter avec sa pauvre Reine, |
Acte 2, sc. 1, v. 504 |
29 |
AGRIPPE |
Si les amours lascifs et les d?lices |
Acte 2, sc. 1, v. 505 |
30 |
AGRIPPE |
Ne vit-on pas Pisaure l'ancienne |
Acte 2, sc. 1, v. 511 |
31 |
OCTAVIEN |
C'est le souci qui avec la complainte |
Acte 2, sc. 1, v. 553 |
32 |
PROCULÉE |
Du cimeterre ? son c?t? pendu, |
Acte 2, sc. 1, v. 571 |
33 |
AGRIPPE |
Ainsi ainsi ton souci finira. |
Acte 2, sc. 1, v. 592 |
34 |
AGRIPPE |
Le Roi Bocchus, le Roi Cilicien, |
Acte 2, sc. 1, v. 615 |
35 |
AGRIPPE |
Arch?la?s Roi Cappadocien, |
Acte 2, sc. 1, v. 616 |
36 |
OCTAVIEN |
Qu'elle circuit, et tant?t bruit et crie, |
Acte 2, sc. 1, v. 644 |
37 |
PROCULÉE |
N'est sous les cieux qu'une inf?licit? ? |
Acte 2, sc. 1, v. 658 |
38 |
PROCULÉE |
Mille soucis m?l?s d'effrayement, |
Acte 2, sc. 1, v. 663 |
39 |
PROCULÉE |
D?s que le Ciel son foudre pirouette, |
Acte 2, sc. 1, v. 665 |
40 |
PROCULÉE |
Ne p?lit pas, non si le ciel et l'onde |
Acte 2, sc. 1, v. 679 |
41 |
PROCULÉE |
O? g?t le but de la f?licit? : |
Acte 2, sc. 1, v. 682 |
42 |
LE CHOEUR |
Esclave de ses cieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 688 |
43 |
LE CHOEUR |
N'a rien de plus vicieux |
Acte 2, sc. 1, v. 690 |
44 |
LE CHOEUR |
Ha? du Ciel son ma?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 692 |
45 |
LE CHOEUR |
Qui trop audacieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 712 |
46 |
LE CHOEUR |
Au chariot des cieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 714 |
47 |
LE CHOEUR |
Son g?sier ancien : |
Acte 2, sc. 1, v. 720 |
48 |
LE CHOEUR |
?claircissant la trace |
Acte 2, sc. 1, v. 743 |
49 |
LE CHOEUR |
Cette cime arrachant, |
Acte 2, sc. 1, v. 754 |
50 |
LE CHOEUR |
Comme Isis l'ancienne, |
Acte 2, sc. 1, v. 775 |
51 |
LE CHOEUR |
Si tu voulais l'occire. |
Acte 2, sc. 1, v. 800 |
52 |
LE CHOEUR |
Les ch?teaux sourcilleux, |
Acte 2, sc. 1, v. 814 |
53 |
LE CHOEUR |
Fait l'acier reboucher : |
Acte 2, sc. 1, v. 826 |
54 |
OCTAVIEN |
Mais quoi, ne veux-je ? mon merci vous prendre ? |
Acte 3, sc. 1, v. 864 |
55 |
CLÉOPÂTRE |
Mais je ne peux ?galer au souci, |
Acte 3, sc. 1, v. 882 |
56 |
OCTAVIEN |
Qu'est-ce ci ? |
Acte 3, sc. 1, v. 905 |
57 |
OCTAVIEN |
Quoi ? La constance ?tre hors de souci ? |
Acte 3, sc. 1, v. 906 |
58 |
OCTAVIEN |
Quoi ? disaient-ils, ?tes-vous l'homicide |
Acte 3, sc. 1, v. 983 |
59 |
OCTAVIEN |
Et cette-ci, dont la flamme jalouse |
Acte 3, sc. 1, v. 990 |
60 |
CLÉOPÂTRE |
Que j'ai tourn? en ces entrailles-ci. |
Acte 3, sc. 1, v. 1022 |
61 |
LE CHOEUR |
D'un sourcil pli?, |
Acte 3, sc. 1, v. 1034 |
62 |
OCTAVIEN |
L'ample tr?sor, l'ancienne richesse |
Acte 3, sc. 1, v. 1045 |
63 |
SELEUQUE |
? qui le Juif, et le Ph?nicien, |
Acte 3, sc. 1, v. 1065 |
64 |
SELEUQUE |
L'Arabien, et le Cilicien, |
Acte 3, sc. 1, v. 1066 |
65 |
CLÉOPÂTRE |
Comme je crois, quand moi Reine d'ici, |
Acte 3, sc. 1, v. 1095 |
66 |
CLÉOPÂTRE |
Et par ta voix ? repos inciter. |
Acte 3, sc. 1, v. 1098 |
67 |
LE CHOEUR |
Le Ciel gouverneur ordonne, |
Acte 3, sc. 1, v. 1146 |
68 |
LE CHOEUR |
L'heur et la f?licit?, |
Acte 3, sc. 1, v. 1195 |
69 |
LE CHOEUR |
Plus gri?ve inf?licit? |
Acte 3, sc. 1, v. 1207 |
70 |
CLÉOPÂTRE |
C?sar C?sar C?sar , il te serait facile |
Acte 4, sc. 1, v. 1239 |
71 |
CLÉOPÂTRE |
De subjuguer ce coeur aux liens indocile : |
Acte 4, sc. 1, v. 1240 |
72 |
CHARMIUM |
Encore que les cieux contre nous conjur?s, |
Acte 4, sc. 1, v. 1250 |
73 |
CLÉOPÂTRE |
Abaisse-toi donc ciel, et avant que je meure |
Acte 4, sc. 1, v. 1295 |
74 |
LE CHOEUR |
Quel souci meurtrissant ont terni son beau teint ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1305 |
75 |
CLÉOPÂTRE |
Si Antoine n'e?t eu des cieux l'inimiti?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1344 |
76 |
CLÉOPÂTRE |
Ne permette jamais qu'en m'entra?nant d'ici |
Acte 4, sc. 1, v. 1371 |
77 |
CLÉOPÂTRE |
Ici sont deux amants qui heureux en leur vie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1377 |
78 |
CLÉOPÂTRE |
Soupirs, regrets, soucis, que j'ai souffert sans nombre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1384 |
79 |
LE CHOEUR |
Qui ne voul?t ici m?priser cette vie ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1394 |
80 |
LE CHOEUR |
Occit en la chasse |
Acte 4, sc. 1, v. 1412 |
81 |
LE CHOEUR |
Quand tout ceci |
Acte 4, sc. 1, v. 1444 |
82 |
LE CHOEUR |
Tout soudain voici |
Acte 4, sc. 1, v. 1445 |
83 |
LE CHOEUR |
L'hiver, la faucille, |
Acte 4, sc. 1, v. 1447 |
84 |
PROCULÉE |
? juste Ciel, si ce grief mal?fice |
Acte 5, sc. 1, v. 1487 |
85 |
PROCULÉE |
Car eux pour ?tre exempts du droit des cieux |
Acte 5, sc. 1, v. 1503 |
86 |
PROCULÉE |
Mais ces trois ci, dont le cach? courage |
Acte 5, sc. 1, v. 1507 |
87 |
PROCULÉE |
Brandons du Ciel toutes choses voyant, |
Acte 5, sc. 1, v. 1520 |
88 |
PROCULÉE |
?coutez donc, Citoyens, ?coutez, |
Acte 5, sc. 1, v. 1537 |
89 |
PROCULÉE |
Le Ciel ne veut permettre toute chose, |
Acte 5, sc. 1, v. 1561 |
90 |
LE CHOEUR |
D?pite-moi tous les cieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1584 |
91 |
LE CHOEUR |
Que fait ici le Soleil, |
Acte 5, sc. 1, v. 1596 |
92 |
LE CHOEUR |
Aim? mieux s'occire ici, |
Acte 5, sc. 1, v. 1601 |