| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ACHATE |
Les grands Dieux, qui leur vue et leurs oreilles saintes. |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
ACHATE |
Race des Dieux, Ascaigne, et toi qui l'aventure |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 3 |
ACHATE |
Et dont peut-?tre (ha Dieux !) la mis?rable vie |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 4 |
ACHATE |
Mais las ! Quand des Dieux l'ire ? notre aise s'oppose, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 5 |
ASCAIGNE |
Des Dieux vont bigarrant la fr?le vie humaine ; |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 6 |
PALINURE |
Il vaut mieux que les Dieux leurs ordonnances gardent, |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
| 7 |
PALINURE |
Et l'on ne doit son fiel contre les Dieux ?poindre, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 8 |
PALINURE |
Quand on re?oit des Dieux de deux malheurs le moindre. |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 9 |
ACHATE |
Que hors d'ici les Dieux exilassent ?n?e ? |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
| 10 |
ACHATE |
Pour nous ?ter (feignant du grand Dieu le message) |
Acte 1, sc. 1, v. 117 |
| 11 |
ACHATE |
Veut pour un Dieu marin recevoir son ?n?e |
Acte 1, sc. 1, v. 138 |
| 12 |
ACHATE |
Noyer avecque nous nos Dieux et notre attente ? |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
| 13 |
PALINURE |
Qui soit heur, soit malheur, dessus les Dieux appuie |
Acte 1, sc. 1, v. 146 |
| 14 |
PALINURE |
(Quand m?me il serait faux) mettre aux Dieux ma fiance, |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
| 15 |
PALINURE |
Au mandement d'un Dieu, qui veut que pour un vice |
Acte 1, sc. 1, v. 155 |
| 16 |
ÉNÉE |
Cette effroyable nuit, o? les Dieux nous montr?rent |
Acte 1, sc. 1, v. 213 |
| 17 |
ÉNÉE |
Des pauvres Dieux vaincus, et comme condamn?e |
Acte 1, sc. 1, v. 233 |
| 18 |
ÉNÉE |
L'adieu qu'elle devait. H? qui pourrait suffire |
Acte 1, sc. 1, v. 248 |
| 19 |
LE CHOEUR DES TROYENS |
Les Dieux des humains se soucient, |
Acte 1, sc. 1, v. 293 |
| 20 |
LE CHOEUR DES TROYENS |
Les Dieux toujours ? soi ressemblent : |
Acte 1, sc. 1, v. 303 |
| 21 |
LE CHOEUR DES TROYENS |
Quant ? soi les Dieux sont parfaits : |
Acte 1, sc. 1, v. 304 |
| 22 |
LE CHOEUR DES TROYENS |
Aux grands Dieux notre ob?issance. |
Acte 1, sc. 1, v. 320 |
| 23 |
LE CHOEUR DES TROYENS |
Ainsi les hauts Dieux se r?servent |
Acte 1, sc. 1, v. 335 |
| 24 |
LE CHOEUR DES TROYENS |
Grands Dieux, qu'est-ce qui nous fait faire |
Acte 1, sc. 1, v. 356 |
| 25 |
LE CHOEUR DES TROYENS |
Des villes, et des Dieux l'ouvrage ? |
Acte 1, sc. 1, v. 390 |
| 26 |
DIDON |
Dieux, qu'ai-je soup?onn? ? Dieux, grands Dieux qu'ai-je su ? |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
| 27 |
DIDON |
Qu'il dit sa m?re, est bien des Dieux la moins cruelle. |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
| 28 |
DIDON |
Que si les justes Dieux vengent les injustices, |
Acte 2, sc. 1, v. 492 |
| 29 |
DIDON |
Du Dieu porte-trident irrit? contre toi, |
Acte 2, sc. 1, v. 517 |
| 30 |
DIDON |
Et si tu t'attends lors, que de Troie les Dieux |
Acte 2, sc. 1, v. 523 |
| 31 |
DIDON |
Dans l'esprit, que tout Dieu laisse l'homme inhumain. |
Acte 2, sc. 1, v. 526 |
| 32 |
DIDON |
Un Dieu m?me perdrait l'Ambroisie immortelle, |
Acte 2, sc. 1, v. 527 |
| 33 |
DIDON |
De ces Dieux, ont-ils pas la force en soi connue |
Acte 2, sc. 1, v. 536 |
| 34 |
DIDON |
Voyons donc maintenant tous ces Dieux ob?ir |
Acte 2, sc. 1, v. 541 |
| 35 |
DIDON |
Et maintenant (bons Dieux !) qu'en toi tu d?lib?res ; |
Acte 2, sc. 1, v. 561 |
| 36 |
DIDON |
Par les Dieux, que d?vot tu portes avec toi, |
Acte 2, sc. 1, v. 587 |
| 37 |
DIDON |
Des hommes, et des Dieux, lorsque d'un m?chant coeur |
Acte 2, sc. 1, v. 603 |
| 38 |
DIDON |
D'un chef brave et royal la grand' vo?te, o? les Dieux |
Acte 2, sc. 1, v. 625 |
| 39 |
ÉNÉE |
Or la raison par qui enfants des Dieux nous sommes, |
Acte 2, sc. 1, v. 671 |
| 40 |
ÉNÉE |
Suit plut?t le parti des grands Dieux que des hommes. |
Acte 2, sc. 1, v. 672 |
| 41 |
ÉNÉE |
Tu veux me retenir : mais des Dieux le grand Dieu |
Acte 2, sc. 1, v. 673 |
| 42 |
ÉNÉE |
Sont les Dieux, me for?ait au cong? pour le moins. |
Acte 2, sc. 1, v. 706 |
| 43 |
ÉNÉE |
J'habiterais encor ce que les Dieux en proie |
Acte 2, sc. 1, v. 728 |
| 44 |
ÉNÉE |
Des Dieux, comme devant : l? la sainte alliance |
Acte 2, sc. 1, v. 747 |
| 45 |
ÉNÉE |
De chercher un Royaume ?tranger, quand les Dieux |
Acte 2, sc. 1, v. 757 |
| 46 |
ÉNÉE |
La ville, ? qui dix ans, ? qui des grands Dieux l'ire, |
Acte 2, sc. 1, v. 775 |
| 47 |
ÉNÉE |
Te dis-je pas qu'avant que les Dieux eussent mis |
Acte 2, sc. 1, v. 777 |
| 48 |
ÉNÉE |
Toute pleine d'un Dieu, qui m?lait son langage |
Acte 2, sc. 1, v. 780 |
| 49 |
ÉNÉE |
Sans fin sans fin ce but o? me tiraient les Dieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 804 |
| 50 |
ÉNÉE |
Bon gr? malgr? les Dieux emp?cher ma retraite ? |
Acte 2, sc. 1, v. 814 |
| 51 |
ÉNÉE |
T?moins me sont nos Dieux, que jamais les nuits sombres |
Acte 2, sc. 1, v. 825 |
| 52 |
ÉNÉE |
Qu'a eu ce jour le Dieu, qui au d?part me force. |
Acte 2, sc. 1, v. 832 |
| 53 |
ÉNÉE |
Mercure des grands Dieux le messager fid?le, |
Acte 2, sc. 1, v. 835 |
| 54 |
ÉNÉE |
Envoy? du grand Dieu, qui fait sous soi mouvoir |
Acte 2, sc. 1, v. 837 |
| 55 |
ÉNÉE |
Mais la loi des grands Dieux les lois humaines lie. |
Acte 2, sc. 1, v. 848 |
| 56 |
ÉNÉE |
Je m'arr?te ? l'arr?t de mes parents les Dieux. |
Acte 2, sc. 1, v. 850 |
| 57 |
DIDON |
Les Dieux ne furent oncq tes parents, ni ta m?re |
Acte 2, sc. 1, v. 851 |
| 58 |
DIDON |
? toi-m?me grand Roi des hommes et des Dieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 896 |
| 59 |
DIDON |
D'un visage ?quitable ? Ha grands Dieux, que nous sommes |
Acte 2, sc. 1, v. 901 |
| 60 |
DIDON |
D'un messager des Dieux qui h?te son destin. |
Acte 2, sc. 1, v. 916 |
| 61 |
DIDON |
C'est bien dit, c'est bien dit, les Dieux n'ont autre affaire : |
Acte 2, sc. 1, v. 917 |
| 62 |
DIDON |
Je croirais que les Dieux affranchis du souci, |
Acte 2, sc. 1, v. 919 |
| 63 |
DIDON |
J'esp?re bien enfin (si les bons Dieux au moins |
Acte 2, sc. 1, v. 923 |
| 64 |
DIDON |
Et si les Dieux du Ciel ne m'en faisaient raison, |
Acte 2, sc. 1, v. 947 |
| 65 |
DIDON |
Je le sens, je le vois, oui grands Dieux je le vois : |
Acte 2, sc. 1, v. 951 |
| 66 |
ÉNÉE |
Interpr?tes des Dieux, qui des choses futures, |
Acte 2, sc. 1, v. 954 |
| 67 |
ÉNÉE |
Et du vouloir des Dieux, et de mon innocence. |
Acte 2, sc. 1, v. 958 |
| 68 |
ÉNÉE |
Qui veut le vueil des Dieux entre les hommes suivre. |
Acte 2, sc. 1, v. 982 |
| 69 |
LE CHOEUR |
Les Dieux nous ont fait tiens. |
Acte 2, sc. 1, v. 990 |
| 70 |
ÉNÉE |
Les Dieux aux miens me rendent. |
Acte 2, sc. 1, v. 990 |
| 71 |
ÉNÉE |
La pi?t? destine autre si?ge ? mes Dieux. |
Acte 2, sc. 1, v. 992 |
| 72 |
LE CHOEUR |
Quiconque rompt la foi encourt des grands Dieux l'ire. |
Acte 2, sc. 1, v. 993 |
| 73 |
ÉNÉE |
De la foi des amants les Dieux ne font que rire. |
Acte 2, sc. 1, v. 994 |
| 74 |
ÉNÉE |
Ha Dieux, ha Dieux, tais-toi, un remords me commande, |
Acte 2, sc. 1, v. 1014 |
| 75 |
LE CHOEUR |
Tel bien souvent les Dieux m?prise, |
Acte 2, sc. 1, v. 1028 |
| 76 |
LE CHOEUR |
Alors que de ses grands Dieux m?me |
Acte 2, sc. 1, v. 1061 |
| 77 |
DIDON |
Tant que je crois les Dieux contre mon chef jurer, |
Acte 3, sc. 1, v. 1103 |
| 78 |
DIDON |
Adieu Hymen, adieu mariage ancien, |
Acte 3, sc. 1, v. 1233 |
| 79 |
DIDON |
Des hommes et des Dieux la seule volupt? : |
Acte 3, sc. 1, v. 1298 |
| 80 |
DIDON |
Que Dieu par toi, sa fille, octroie ? la Nature, |
Acte 3, sc. 1, v. 1304 |
| 81 |
DIDON |
Montre de jour en jour (vainqueur m?me des Dieux) |
Acte 3, sc. 1, v. 1325 |
| 82 |
ÉNÉE |
Lorsqu'en un fait les Dieux nous ?tent le pouvoir. |
Acte 3, sc. 1, v. 1382 |
| 83 |
ÉNÉE |
Mais les Dieux sont si forts ; et du destin la loi |
Acte 3, sc. 1, v. 1389 |
| 84 |
ÉNÉE |
Qu'en mon piteux adieu mes larmes angoisseusses, |
Acte 3, sc. 1, v. 1392 |
| 85 |
ÉNÉE |
Ne pourraient pas des Dieux combattre les lois saintes |
Acte 3, sc. 1, v. 1396 |
| 86 |
ANNE |
Et qui pourrait (bons Dieux) se garder de fureur, |
Acte 3, sc. 1, v. 1421 |
| 87 |
ANNE |
Cela, pour qui les Dieux, que ton dol nous raconte, |
Acte 3, sc. 1, v. 1427 |
| 88 |
ANNE |
Que les Dieux justement ont puni ceux de Troie ? |
Acte 3, sc. 1, v. 1432 |
| 89 |
ANNE |
Si de tromper les Dieux celui-l? prit l'audace, |
Acte 3, sc. 1, v. 1435 |
| 90 |
ANNE |
(Grands Dieux) qu'en peuvent mais les enfants mis?rables ? |
Acte 3, sc. 1, v. 1452 |
| 91 |
ANNE |
Pour faire aux Dieux, seigneurs des sacr?s mariages, |
Acte 3, sc. 1, v. 1471 |
| 92 |
ACHATE |
Celui que pour heureux les grands Dieux ont fait na?tre. |
Acte 3, sc. 1, v. 1496 |
| 93 |
ÉNÉE |
Des hommes et des Dieux, cent fois est punissable |
Acte 3, sc. 1, v. 1528 |
| 94 |
LE CHOEUR |
De son peuple, l'adieu du mari qui s'absente, |
Acte 3, sc. 1, v. 1586 |
| 95 |
BARCE |
Qui l'e?t pens? (bons Dieux !). |
Acte 4, sc. 1, v. 1697 |
| 96 |
ANNE |
Ne lui restra que d'?tre ? soi-m?me odieux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1722 |
| 97 |
ANNE |
Ces miracles, ces feux, ces beaux Dieux descendus, |
Acte 4, sc. 1, v. 1726 |
| 98 |
ANNE |
Ni les Dieux, ni sa foi, ni l'amante embras?e, |
Acte 4, sc. 1, v. 1763 |
| 99 |
ANNE |
Que sa foi, que les Dieux, ont enfin abus?e. |
Acte 4, sc. 1, v. 1764 |
| 100 |
ANNE |
Mais sera-t-il donc vrai ? (Bons Dieux !) permettrez-vous |
Acte 4, sc. 1, v. 1765 |
| 101 |
ANNE |
Vengez s'il y a faute : Ha Dieux elle n'a pas |
Acte 4, sc. 1, v. 1769 |
| 102 |
ANNE |
De rien ne la sauraient charger les Dieux, sinon |
Acte 4, sc. 1, v. 1774 |
| 103 |
ANNE |
Trop bien fait ? celui, las ! Grands Dieux, qui ? peine |
Acte 4, sc. 1, v. 1776 |
| 104 |
ANNE |
Fait injure ? soi-m?me, injure au Dieu Tonnant : |
Acte 4, sc. 1, v. 1778 |
| 105 |
ANNE |
? ce Dieu qui d'en-haut les parjures regarde, |
Acte 4, sc. 1, v. 1779 |
| 106 |
BARCE |
Plaise donc ? ce Dieu jetant l'oeil au besoin, |
Acte 4, sc. 1, v. 1781 |
| 107 |
BARCE |
Souvent ce Dieu vengeur de tous humains forfaits, |
Acte 4, sc. 1, v. 1785 |
| 108 |
BARCE |
Mais ainsi que les Dieux qui semblent ?tre oisifs |
Acte 4, sc. 1, v. 1789 |
| 109 |
ANNE |
Les signes monstrueux que les Dieux m'en envoient : |
Acte 4, sc. 1, v. 1796 |
| 110 |
ANNE |
Que les Dieux qui jamais rien constant ne permettent, |
Acte 4, sc. 1, v. 1891 |
| 111 |
DIDON |
Me d?p?trant du Dieu qui jusqu'? ma mort me touche, |
Acte 4, sc. 1, v. 1905 |
| 112 |
DIDON |
J'appelle (ch?re soeur) les Dieux en t?moignage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1923 |
| 113 |
DIDON |
Vous m'orrez bien tonner trois cent Dieux d'une suite, |
Acte 4, sc. 1, v. 1947 |
| 114 |
DIDON |
Contre les Dieux vengeurs la vengeance de l'homme ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1966 |
| 115 |
DIDON |
Soyez au sacrifice, ? vous les Dieux supr?mes, |
Acte 4, sc. 1, v. 2001 |
| 116 |
DIDON |
Votre enfer, Dieux d'enfer, pour mon bien je d?sire, |
Acte 4, sc. 1, v. 2003 |
| 117 |
LE CHOEUR |
? grands Dieux, si le vice |
Acte 4, sc. 1, v. 2015 |
| 118 |
LE CHOEUR |
Peut-il bien ?tre Dieu ? |
Acte 4, sc. 1, v. 2018 |
| 119 |
LE CHOEUR |
Les Dieux d?s sa naissance |
Acte 4, sc. 1, v. 2027 |
| 120 |
LE CHOEUR |
Les Dieux ont fait heureux, |
Acte 4, sc. 1, v. 2054 |
| 121 |
LE CHOEUR |
Les Dieux leur ont pr?t? |
Acte 4, sc. 1, v. 2056 |
| 122 |
LE CHOEUR |
Les a fait Dieux tous trois. |
Acte 4, sc. 1, v. 2074 |
| 123 |
LE CHOEUR |
Devant les Dieux, sans fin |
Acte 4, sc. 1, v. 2088 |
| 124 |
DIDON |
Les Dieux de son pays dans son navire, emporte |
Acte 5, sc. 1, v. 2139 |
| 125 |
DIDON |
Vous (dis-je) tous les Dieux, de la mourante ?lize |
Acte 5, sc. 1, v. 2157 |
| 126 |
DIDON |
Avec les plus grands Dieux avoir fait alliance, |
Acte 5, sc. 1, v. 2176 |
| 127 |
DIDON |
Pour cro?tre avec ses Dieux ses biens et ses louanges. |
Acte 5, sc. 1, v. 2178 |
| 128 |
DIDON |
Voil? ce qu'? vous Dieux, ? justes Dieux je crie. |
Acte 5, sc. 1, v. 2198 |
| 129 |
BARCE |
Mais quelle couleur, Dieux ! Toutes sacrifiantes |
Acte 5, sc. 1, v. 2210 |
| 130 |
DIDON |
Et Dieu le permettaient, tu recevras cette ?me, |
Acte 5, sc. 1, v. 2232 |
| 131 |
LE CHOEUR |
Et les Dieux peu soigneux, et l'aveugle Fortune, |
Acte 5, sc. 1, v. 2255 |
| 132 |
BARCE |
Quelle quelle (grands Dieux !) ?tes-vous donc absentes ? |
Acte 5, sc. 1, v. 2296 |
Lexique d'un texte