| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
PHILOXÈNE |
Et ce tyran des Dieux, d'un insolent pouvoir ; |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 2 |
PHILOXÈNE |
Naissant je vous servis, et les Dieux sont t?moins |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 3 |
PHALANTE |
Que peut un malheureux que les Dieux et la guerre, |
Acte 1, sc. 3, v. 99 |
| 4 |
PHALANTE |
J'atteste des grands Dieux la puissance supr?me |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
| 5 |
PHALANTE |
Mais Dieux ! Que mes discours ont eu peu d'efficace, |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
| 6 |
HÉLÈNE |
? Dieux ! Qui l'?coutez, puisqu'il s'adresse ? moi, |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
| 7 |
HÉLÈNE |
Enfin Phalante, j'aime, ? Dieu ! Ce mot me tue. |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
| 8 |
HÉLÈNE |
? Dieux ! Ma honte ici n'est que trop manifeste, |
Acte 1, sc. 3, v. 255 |
| 9 |
PHALANTE |
? Dieux ! Que deviendrai-je ? Ah ! Madame. |
Acte 1, sc. 3, v. 263 |
| 10 |
HÉLÈNE |
Adieu pardonnez-moi cette incivilit?. |
Acte 1, sc. 3, v. 270 |
| 11 |
HÉLÈNE |
De qui l'illustre sang sortit du sang des Dieux, |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 12 |
HÉLÈNE |
Et vous grand Dieu des mers que Corinthe r?v?re, |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
| 13 |
HÉLÈNE |
Grands Dieux si dans ma peur je ne suis point d??ue, |
Acte 1, sc. 4, v. 332 |
| 14 |
PHALANTE |
Mon coeur vous est ouvert les Dieux m'en sont t?moins : |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
| 15 |
PHILOXÈNE |
? Dieu ! Qu'en mes malheurs ce souvenir m'est doux, |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
| 16 |
PHALANTE |
Adieu laissez moi seul y r?ver un moment, |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
| 17 |
PHALANTE |
Tu le rends odieux au lieu de l'assister. |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
| 18 |
PHALANTE |
T'honorants comme un Dieu dans leur propre maison, |
Acte 2, sc. 3, v. 549 |
| 19 |
HÉLÈNE |
Votre silence, ? Dieux ! Me le fait trop comprendre, |
Acte 2, sc. 4, v. 632 |
| 20 |
PHALANTE |
N'attendait pas un bien dont les Dieux sont indignes. |
Acte 2, sc. 4, v. 644 |
| 21 |
PHALANTE |
Un Dieu rechercherait cette bonne fortune. |
Acte 2, sc. 4, v. 647 |
| 22 |
CLÉONE |
J'ai tout os? pour vous, les Dieux m'en sont t?moins : |
Acte 3, sc. 1, v. 666 |
| 23 |
PHALANTE |
Les Dieux me sont t?moins que mon ?me troubl?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 699 |
| 24 |
PHALANTE |
Dont les Dieux immortels sont indignes eux-m?mes, |
Acte 3, sc. 2, v. 708 |
| 25 |
PHALANTE |
Mais Dieux ! ? quoi me sert cet insigne bon-heur, |
Acte 3, sc. 2, v. 737 |
| 26 |
HÉLÈNE |
Et qu'un Dieu trop puissant me contraignit d'aimer, |
Acte 3, sc. 2, v. 769 |
| 27 |
PHALANTE |
Pl?t ? Dieu vissiez-vous mon ?me toute nue, |
Acte 3, sc. 2, v. 780 |
| 28 |
HÉLÈNE |
? ce coeur irrit? le rendent odieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
| 29 |
HÉLÈNE |
Fais grand Dieu quelque effort sur ce coeur endurci. |
Acte 3, sc. 2, v. 869 |
| 30 |
HÉLÈNE |
Te rendant odieux ? cet esprit remis |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
| 31 |
HÉLÈNE |
En vain votre secours me le rend odieux, |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
| 32 |
PHILOXÈNE |
Pl?t aux Dieux que je pusse en tirer avantage, |
Acte 3, sc. 5, v. 944 |
| 33 |
HÉLÈNE |
Adieu, dans peu de jours je vous rendrai contents. |
Acte 4, sc. 1, v. 1070 |
| 34 |
TIMANDRE |
Dieux ! Rendez son dessein tel que je le d?sire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1071 |
| 35 |
TIMANDRE |
? Dieux ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1076 |
| 36 |
PHILOXÈNE |
? grands Dieux je le vois. |
Acte 4, sc. 4, v. 1157 |
| 37 |
PHALANTE |
? Dieux ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1159 |
| 38 |
PHALANTE |
Bons Dieux ! je suis confus, |
Acte 4, sc. 4, v. 1165 |
| 39 |
PHALANTE |
Je t'entends, mais les Dieux, juges de tous mes soins, |
Acte 4, sc. 4, v. 1209 |
| 40 |
PHALANTE |
Les Dieux me sont t?moins que j'ai souffert de toi |
Acte 4, sc. 4, v. 1237 |
| 41 |
TIMANDRE |
Dieux ! Que mon fils est prompt, et que sa folle humeur |
Acte 4, sc. 5, v. 1245 |
| 42 |
TIMANDRE |
Dieux je tremble ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1260 |
| 43 |
TIMANDRE |
Grands Dieux ! Guidez mes pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1262 |
| 44 |
PHILOXÈNE |
La justice des Dieux en ta faveur ?clate, |
Acte 4, sc. 6, v. 1263 |
| 45 |
PHILOXÈNE |
Phalante, les Dieux seuls m'ont mis en cet ?tat, |
Acte 4, sc. 6, v. 1273 |
| 46 |
CLÉOMÈDE |
Dieux, le triste spectacle ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1328 |
| 47 |
PHALANTE |
En te disant adieu, t'a fait cette pri?re. |
Acte 5, sc. 1, v. 1448 |
| 48 |
AMINTE |
Il parle de la Reine, ? Dieux changez ce coeur ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1469 |
| 49 |
PHALANTE |
Dieux, pourquoi par ma mort n'est-elle soulag?e ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1472 |
| 50 |
PHALANTE |
Que je ne puis quitter sans vous dire un adieu. |
Acte 5, sc. 2, v. 1480 |
| 51 |
PHALANTE |
Allons dire un adieu qui finit ma disgr?ce. |
Acte 5, sc. 2, v. 1485 |
| 52 |
ARATE |
Combien ce d?sespoir irritera les Dieux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1504 |
| 53 |
ARATE |
Et contre les grands Dieux et contre la Nature. |
Acte 5, sc. 3, v. 1506 |
| 54 |
HÉLÈNE |
Pour vous en supplier, et pour vous dire adieu. |
Acte 5, sc. 3, v. 1552 |
| 55 |
HÉLÈNE |
? grands Dieux le voici. |
Acte 5, sc. 4, v. 1560 |
| 56 |
HÉLÈNE |
Les Dieux me sont t?moins que je vous vois sans haine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1585 |
| 57 |
PHALANTE |
Soyez-le aussi grands Dieux de ma confession, |
Acte 5, sc. 4, v. 1616 |
| 58 |
PHALANTE |
Chef-d'oeuvre, le plus beau qui de la main des Dieux |
Acte 5, sc. 4, v. 1619 |
| 59 |
PHALANTE |
Les Dieux, les bois, les fleurs, et les choses sans ?me |
Acte 5, sc. 4, v. 1641 |
| 60 |
PHALANTE |
Et seulement aux Dieux, ? des fleurs, ? des bois [M, ] |
Acte 5, sc. 4, v. 1643 |
| 61 |
PHALANTE |
Et que moi seul, ? Dieux ! Ai mis dans le tombeau, |
Acte 5, sc. 4, v. 1671 |
| 62 |
PHALANTE |
Je perds la voix, adieu recevez... |
Acte 5, sc. 4, v. 1705 |
| 63 |
HÉLÈNE |
Adieu mes chers amis ne pleurez plus, Adieu. |
Acte 5, sc. 4, v. 1716 |
Lexique d'un texte