n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ALBIN |
Qui d'eux tous entreprit alors de vous d?fendre ? |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
2 |
ALBIN |
En vain tous ses amis ont voulu l'arr?ter. |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
3 |
VALERIUS |
De tous les m?contents prendre les int?r?ts ? |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
4 |
MANLIUS |
Dois-je pour ennemis prendre tous ceux, qu'offense |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
5 |
MANLIUS |
Offre ? tous une main prompte ? les soulager. |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
6 |
MANLIUS |
? l'arm?e, ? la ville, au S?nat, en tous lieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
7 |
VALERIUS |
Nous voyons tous quel z?le anime son courage, |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
8 |
MANLIUS |
Je vous laisse tous deux. |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
9 |
SERVILIUS |
Il servait Rome ailleurs. Je servais tous les deux. |
Acte 1, sc. 4, v. 228 |
10 |
SERVILIUS |
Sans elle, tous vos dons, loin de me satisfaire, |
Acte 1, sc. 4, v. 253 |
11 |
SERVILIUS |
Tous mes raisonnements ne font que vous aigrir. |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
12 |
SERVILIUS |
Barbare ! Ce dessein passe tous tes efforts. |
Acte 1, sc. 5, v. 283 |
13 |
VALERIE |
Tous lieux sont pleins d'attraits aux cours qui s'aiment bien, |
Acte 1, sc. 6, v. 315 |
14 |
VALERIE |
Apprenne qu'avec vous mon coeur trouve en tous lieux |
Acte 1, sc. 6, v. 323 |
15 |
SERVILIUS |
Tous les feux d'un amant dans le coeur d'un ?poux. |
Acte 1, sc. 6, v. 328 |
16 |
SERVILIUS |
Demandons-lui tous deux ses avis et ses soins. |
Acte 1, sc. 6, v. 336 |
17 |
SERVILIUS |
Que, bornant tous mes voeux ? plaire ? Val?rie, |
Acte 2, sc. 1, v. 341 |
18 |
SERVILIUS |
Pl?t aux dieux que tous trois r?unis ? jamais, |
Acte 2, sc. 1, v. 343 |
19 |
SERVILIUS |
Tu vois ? t'ob?ir tous mes voeux dispos?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
20 |
MANLIUS |
Il faudra qu'un serment, o? tous se sont soumis, |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
21 |
MANLIUS |
? tous autres apr?s, et tes yeux, et ton front, |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
22 |
SERVILIUS |
Plus que si j'y mettais tous les sceptres du monde, |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
23 |
SERVILIUS |
T?moin de tous mes pas, observez ma conduite ; |
Acte 2, sc. 3, v. 529 |
24 |
SERVILIUS |
Arrachez-moi ce coeur. Qu'il soit, aux yeux de tous, |
Acte 2, sc. 3, v. 536 |
25 |
RUTILE |
quand lui-m?me de tous il n'en croit pas autant. |
Acte 2, sc. 4, v. 552 |
26 |
VALERIE |
Votre coeur ? mes voeux soumettaient tous les siens, |
Acte 3, sc. 2, v. 608 |
27 |
VALERIE |
Pour vous je puis sans peine en braver tous les coups, |
Acte 3, sc. 2, v. 643 |
28 |
SERVILIUS |
Je pourrais... Non, ingrats, non, vous p?rirez tous. |
Acte 3, sc. 3, v. 728 |
29 |
RUTILE |
Qui, pour nous accabler, sont chang?s tous les ans, |
Acte 3, sc. 5, v. 760 |
30 |
RUTILE |
Et qui tous, l'un de l'autre, h?ritant de leurs haines, |
Acte 3, sc. 5, v. 761 |
31 |
RUTILE |
Tous ceux dont par le fer on doit se d?livrer, |
Acte 3, sc. 5, v. 772 |
32 |
RUTILE |
Femmes, p?res, enfants, tous ont part ? leurs crimes. |
Acte 3, sc. 5, v. 777 |
33 |
RUTILE |
Tous sont de nos fureurs les objets l?gitimes. |
Acte 3, sc. 5, v. 778 |
34 |
RUTILE |
Tous doivent... mais, Seigneur, d'o? vient qu'? ce r?cit |
Acte 3, sc. 5, v. 779 |
35 |
RUTILE |
Du fruit de nos travaux tous ces palais form?s, |
Acte 3, sc. 5, v. 791 |
36 |
RUTILE |
Je jurai devant tous, que, si j'avais un fr?re, |
Acte 3, sc. 6, v. 821 |
37 |
RUTILE |
Quand tous deux, en m?me heure, ayant re?u le jour, |
Acte 3, sc. 6, v. 823 |
38 |
VALERIE |
Sauve tous vos amis, en sauvant la patrie ? |
Acte 4, sc. 2, v. 902 |
39 |
VALERIE |
Que le s?nat pardonne ? tous les conjur?s |
Acte 4, sc. 2, v. 908 |
40 |
SERVILIUS |
Tel qu'il faut ?tre ici, pour le salut de tous. |
Acte 4, sc. 2, v. 912 |
41 |
SERVILIUS |
Rome enti?re est sauv?e, et leur pardonne ? tous ; |
Acte 4, sc. 2, v. 928 |
42 |
SERVILIUS |
Parmi tous les honneurs qui vous seront rendus, |
Acte 4, sc. 2, v. 931 |
43 |
SERVILIUS |
Je pourrais d'un ami trahir tous les bienfaits ! |
Acte 4, sc. 2, v. 951 |
44 |
SERVILIUS |
Vous seule remplissez tous les voeux de mon coeur. |
Acte 4, sc. 2, v. 955 |
45 |
VALERIE |
Et quoi qu'en vous nommant j'aie agi pour tous deux, |
Acte 4, sc. 2, v. 971 |
46 |
SERVILIUS |
Cette gr?ce pour tous n'est-elle pas sign?e ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1085 |
47 |
VALERIUS |
Et du bonheur public faire tous vos souhaits. |
Acte 4, sc. 7, v. 1120 |
48 |
SERVILIUS |
De la foi de tous deux je t'ai faite l'otage, |
Acte 4, sc. 9, v. 1153 |
49 |
SERVILIUS |
Qu'enfin Manlius vive, ou nous p?rirons tous. |
Acte 4, sc. 9, v. 1188 |
50 |
ALBIN |
Se r?server le droit, en pardonnant ? tous, |
Acte 5, sc. 1, v. 1191 |
51 |
MANLIUS |
Tous tes efforts sont vains, sans un prix que j'exige, |
Acte 5, sc. 2, v. 1254 |
52 |
SERVILIUS |
Je vais, aux yeux de tous, y prendre sa d?fense. |
Acte 5, sc. 5, v. 1345 |
53 |
SERVILIUS |
? perdre, sans regret, l'auteur de tous tes maux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1348 |
54 |
ALBIN |
Tous deux pr?cipit?s au pied du capitole, |
Acte 5, sc. 8, v. 1430 |
55 |
VALERIE |
Finir tous tes projets contre une mis?rable. |
Acte 5, sc. 8, v. 1438 |