| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ALPHONSE |
D'?tre ici le t?moin du bruit de ses exploits. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
ALPHONSE |
Ressentez avec moi sa nouvelle grandeur. |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 3 |
L, AMBASSADEUR |
Il moissonne en courant ces troupes fugitives, |
Acte 1, sc. 2, v. 27 |
| 4 |
ALPHONSE |
Que pour s'en montrer mieux digne d'elle et de moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 54 |
| 5 |
ALPHONSE |
Moi-m?me armant son bras, j'animai son courage. |
Acte 1, sc. 3, v. 55 |
| 6 |
ALPHONSE |
La moiti? suit son char, et g?mit dans nos fers ; |
Acte 1, sc. 3, v. 61 |
| 7 |
ALPHONSE |
Mes sujets enchant?s, ench?rissant sur moi, |
Acte 1, sc. 3, v. 65 |
| 8 |
LA REINE |
Me trouble malgr? moi d'un soup?on inquiet ; |
Acte 1, sc. 3, v. 73 |
| 9 |
ALPHONSE |
Ne peut impun?ment souffrir la moindre atteinte ; |
Acte 1, sc. 3, v. 104 |
| 10 |
INÈS |
Mais avec moi souvent admirant tant d'appas, |
Acte 1, sc. 4, v. 138 |
| 11 |
INÈS |
Ciel de moi ! |
Acte 1, sc. 4, v. 144 |
| 12 |
LA REINE |
Montrez-moi donc le coeur que ma main doit frapper. |
Acte 1, sc. 4, v. 146 |
| 13 |
LA REINE |
Ma fille est tout pour moi, plaisir, honneur, repos ; |
Acte 1, sc. 4, v. 153 |
| 14 |
LA REINE |
Livrez-moi ce qu'il aime ; ou je m'en prends ? vous. |
Acte 1, sc. 4, v. 162 |
| 15 |
INÈS |
Si je n'avais encor ? trembler que pour moi ! |
Acte 1, sc. 5, v. 166 |
| 16 |
INÈS |
Qui n'est plus au pouvoir ni de vous ni de moi. |
Acte 1, sc. 6, v. 178 |
| 17 |
INÈS |
Ah ! Prince, pensez-vous que je craigne pour moi ? |
Acte 1, sc. 6, v. 190 |
| 18 |
INÈS |
Voit que si mon audace ? moi seule est funeste, |
Acte 1, sc. 6, v. 208 |
| 19 |
DON PEDRE |
Vous f?tes tout pour moi ; je ferai tout pour vous. |
Acte 1, sc. 6, v. 214 |
| 20 |
DON PEDRE |
Que de sang payerait la moindre de vos larmes ! |
Acte 1, sc. 6, v. 216 |
| 21 |
DON PEDRE |
Et moi d?sesp?r?... fuyez, fuyez, madame ; |
Acte 1, sc. 6, v. 251 |
| 22 |
INÈS |
Moi qui ne puis sans trouble entendre votre nom ! |
Acte 1, sc. 6, v. 262 |
| 23 |
CONSTANCE |
Et ne puis-je obtenir que par ?gard pour moi, |
Acte 2, sc. 1, v. 269 |
| 24 |
CONSTANCE |
F?t marqu? par sa foi moins que par son amour. |
Acte 2, sc. 1, v. 274 |
| 25 |
ALPHONSE |
De vous voir t?moigner si peu d'empressement. |
Acte 2, sc. 1, v. 282 |
| 26 |
ALPHONSE |
Et moins vous vous plaignez, plus vous me faites voir |
Acte 2, sc. 1, v. 285 |
| 27 |
CONSTANCE |
Si moins digne, Seigneur, du sang qui l'a fait na?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 304 |
| 28 |
CONSTANCE |
Mais il me reste au moins une faible esp?rance |
Acte 2, sc. 1, v. 327 |
| 29 |
CONSTANCE |
Je fl?chirai pour moi, son ?me g?n?reuse ; |
Acte 2, sc. 1, v. 332 |
| 30 |
ALPHONSE |
Et de v?tre bonheur reposez-vous sur moi. |
Acte 2, sc. 1, v. 346 |
| 31 |
DON PEDRE |
Me doit-il en esclave arracher ? moi-m?me ? |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
| 32 |
DON PEDRE |
?pargnez-moi de gr?ce un ordre tyrannique. |
Acte 2, sc. 2, v. 412 |
| 33 |
DON PEDRE |
Et j'ai moi-m?me appris ? vaincre sur vos pas. |
Acte 2, sc. 2, v. 438 |
| 34 |
ALPHONSE |
Vos fureurs ne sont pas une r?gle pour moi : |
Acte 2, sc. 2, v. 445 |
| 35 |
ALPHONSE |
Nous nous montrons leurs rois moins que leurs assassins. |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
| 36 |
INÈS |
Moi ? |
Acte 2, sc. 3, v. 486 |
| 37 |
DON PEDRE |
Seigneur, loin d'en rougir, j'en fais gloire moi-m?me : |
Acte 2, sc. 3, v. 504 |
| 38 |
DON PEDRE |
Mais, laissez sur moi seul tomber v?tre courroux. |
Acte 2, sc. 3, v. 505 |
| 39 |
CONSTANCE |
Quand je serai veng?e, en souffrirai-je moins ? |
Acte 2, sc. 6, v. 542 |
| 40 |
ALPHONSE |
De punir malgr? moi sa coupable fiert?. |
Acte 3, sc. 2, v. 586 |
| 41 |
ALPHONSE |
N'oppose point en moi le monarque et le p?re ; |
Acte 3, sc. 2, v. 587 |
| 42 |
ALPHONSE |
In?s, ?coutez moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 610 |
| 43 |
ALPHONSE |
De vos nobles ayeux je garde la m?moire : |
Acte 3, sc. 3, v. 611 |
| 44 |
INÈS |
Des services des miens vantez moins l'importance, |
Acte 3, sc. 3, v. 635 |
| 45 |
INÈS |
Voulait en moi, Seigneur, payer leur devoir m?me, |
Acte 3, sc. 3, v. 640 |
| 46 |
LA REINE |
Que du moins par l'espoir vous avez enhardi ? |
Acte 3, sc. 5, v. 702 |
| 47 |
LA REINE |
On vous aime, il suffit ; je ne vous hais pas moins. |
Acte 3, sc. 5, v. 706 |
| 48 |
DON PEDRE |
H?tez-vous, suivez-moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 729 |
| 49 |
INÈS |
Je souffrirai bien moins du destin qui m'accable, |
Acte 3, sc. 6, v. 735 |
| 50 |
DON PEDRE |
Laissez-moi mettre au moins vos jours en s?ret?. |
Acte 3, sc. 6, v. 737 |
| 51 |
DON PEDRE |
Laissez-moi remporter ce fruit de mon audace ; |
Acte 3, sc. 6, v. 739 |
| 52 |
DON PEDRE |
Et ne puis rien sur moi, tant que je crains pour vous. |
Acte 3, sc. 6, v. 742 |
| 53 |
INÈS |
Pour prix de mon amour, donnez-moi vos remords. |
Acte 3, sc. 6, v. 746 |
| 54 |
INÈS |
Mais si vous m'en croyez moins qu'une aveugle rage, |
Acte 3, sc. 6, v. 747 |
| 55 |
DON PEDRE |
Sache au moins discerner le crime et l'innocence. |
Acte 3, sc. 8, v. 776 |
| 56 |
DON PEDRE |
Elle veut en ces lieux vous r?pondre de moi. |
Acte 3, sc. 8, v. 782 |
| 57 |
DON PEDRE |
Reconnaissez du moins ce courage h?ro?que. |
Acte 3, sc. 8, v. 783 |
| 58 |
ALPHONSE |
Tu la servirais mieux en la d?fendant moins. |
Acte 3, sc. 8, v. 786 |
| 59 |
ALPHONSE |
Gardes, d?livrez-moi de cet emportement ; |
Acte 3, sc. 8, v. 801 |
| 60 |
ALPHONSE |
Que les plus furieux sont les moins criminels. |
Acte 4, sc. 1, v. 834 |
| 61 |
ALPHONSE |
J'ai du moins reconnu que malgr? ton ivresse, |
Acte 4, sc. 1, v. 835 |
| 62 |
ALPHONSE |
C'est moi qui vous en prie ; et dans mon tendre effroi, |
Acte 4, sc. 2, v. 857 |
| 63 |
ALPHONSE |
Je cherche ? vous fl?chir, moins pour vous que pour moi. |
Acte 4, sc. 2, v. 858 |
| 64 |
DON PEDRE |
Vous rougiriez pour moi, s'ils me faisaient trembler. |
Acte 4, sc. 2, v. 866 |
| 65 |
ALPHONSE |
Laisse-moi plut?t voir un fils d?natur?, |
Acte 4, sc. 2, v. 873 |
| 66 |
ALPHONSE |
Un ennemi mortel contre moi conjur?, |
Acte 4, sc. 2, v. 874 |
| 67 |
ALPHONSE |
Laisse-moi te punir au moins sans d?sespoir. |
Acte 4, sc. 2, v. 878 |
| 68 |
ALPHONSE |
Triomphons vous et moi d'une vaine tristesse. |
Acte 4, sc. 3, v. 887 |
| 69 |
RODRIGUE |
Dans ses moindres exploits, trouv? de quoi l'absoudre. |
Acte 4, sc. 3, v. 920 |
| 70 |
ALPHONSE |
Et vous prononcez moins en juge qu'en h?ros. |
Acte 4, sc. 3, v. 946 |
| 71 |
HENRIQUE |
Entre dom Pedre et moi partageraient leurs pleurs. |
Acte 4, sc. 3, v. 950 |
| 72 |
HENRIQUE |
Sur ses moindres chagrins pr?t ? se r?volter, |
Acte 4, sc. 3, v. 978 |
| 73 |
ALPHONSE |
Alphonse en ce moment pourra-t-il moins qu'Henrique ! |
Acte 4, sc. 3, v. 988 |
| 74 |
ALPHONSE |
Qu'a connue avant moi la fermet? romaine ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1008 |
| 75 |
LA REINE |
Et fiez-vous ? moi de vos vrais int?r?ts. |
Acte 4, sc. 6, v. 1034 |
| 76 |
CONSTANCE |
Moi-m?me je ne puis qu'embrasser ses genoux : |
Acte 4, sc. 8, v. 1046 |
| 77 |
CONSTANCE |
Soufrez que la vertu du moins me rende heureuse. |
Acte 5, sc. 1, v. 1088 |
| 78 |
CONSTANCE |
Ils croyaient avec moi voir arriver la paix. |
Acte 5, sc. 1, v. 1094 |
| 79 |
LA REINE |
Et moi dans les chagrins que tous deux m'ont donn?s, |
Acte 5, sc. 1, v. 1105 |
| 80 |
CONSTANCE |
Cachez-moi les transports d'une aveugle fureur ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1117 |
| 81 |
CONSTANCE |
Ah ! Par piti? pour moi, sauvez ces malheureux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1129 |
| 82 |
ALPHONSE |
Mais elle esp?re en vain... laissez-moi ; la voici. |
Acte 5, sc. 2, v. 1134 |
| 83 |
INÈS |
C'est ? moi d'?clairer la justice d'Alphonse. |
Acte 5, sc. 4, v. 1163 |
| 84 |
INÈS |
N'engageait point le prince, et ne liait que moi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1178 |
| 85 |
INÈS |
? mes propres regards j'en suis moins criminelle ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1183 |
| 86 |
INÈS |
?puisez sur moi seule un s?v?re courroux ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1213 |
| 87 |
ALPHONSE |
Laissez-moi... |
Acte 5, sc. 6, v. 1239 |
| 88 |
INÈS |
Puisqu'un moment du moins dans les bras de la mort, |
Acte 5, sc. 6, v. 1246 |
| 89 |
INÈS |
Plus heureuse que moi... consolez votre p?re ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1263 |
Lexique d'un texte