| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ALDOBRANDIN |
Je suis s?r que vous la trouvez toujours plus charmante. |
Acte 1, sc. 1, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 2 | ALDOBRANDIN |
Sa beaut? est dans tout son ?clat, rien n'y manque, et je gage que vous n'en connaissez gu?re de plus touchante. |
Acte 1, sc. 1, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 3 | ALDOBRANDIN |
Vous savez de plus, que je suis son tuteur, et que la volont? de ses parents me laisse le ma?tre de disposer de son sort. |
Acte 1, sc. 1, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 4 | ALDOBRANDIN |
Que j'aurais grand tort de ne pas recueillir moi-m?me le fruit des soins que j'ai pris d'elle depuis son enfance, et que ce sera l'action d'un homme sage de l'?pouser plut?t que plus tard. |
Acte 1, sc. 1, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 5 | HORACE |
D'o? je conclus, Monsieur mon fr?re, que rien n'est plus imprudent que le dessein de ce mariage, et que vous vous pr?parez ? des accidents dont personne ne vous plaindrait. |
Acte 1, sc. 1, HORACE, phrase 1 |
| 6 | ALDOBRANDIN |
Vous n'y entendez rien, mon fr?re, je n'ai plus qu'un reste de jeunesse, je n'ai point de temps ? perdre. |
Acte 1, sc. 1, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 7 | HORACE |
Ne d?fiez pas tant, mon fr?re, ne d?fiez pas tant, un Jaloux est d?j? plus d'? demi tromp?. |
Acte 1, sc. 1, HORACE, phrase 1 |
| 8 | ALDOBRANDIN |
Que la plus grande garde c'est la vertu ? |
Acte 1, sc. 1, ALDOBRANDIN, phrase 2 |
| 9 | ALDOBRANDIN |
Je soutiens moi qu'il n'y en a point de plus mauvaise, et que la femme la plus sage est toujours celle ? qui on ?te les moyens de faillir. |
Acte 1, sc. 1, ALDOBRANDIN, phrase 3 |
| 10 | ALDOBRANDIN |
Nous y prendrons garde ; de plus je veux faire accommoder cette maison ? ma fantaisie, et retrancher exactement toutes les vues qu'elle a sur la Place, n'y laisser des fen?tres que sur le jardin, dont je ferai encore ?lever les murs le plus haut qu'il me sera possible, et c'est pour en ?tre le ma?tre que je veux acheter la maison. |
Acte 1, sc. 1, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 11 | HORACE |
Vous me r?pondez plus que vous ne pensez, par votre peu d'attention ? ce que je dis. |
Acte 1, sc. 3, HORACE, phrase 2 |
| 12 | HORACE |
Laisserez-vous la plus belle fille de Florence au pouvoir de l'homme qui le m?rite le moins ? |
Acte 1, sc. 3, HORACE, phrase 4 |
| 13 | HORACE |
Il vous en co?te un argent infini dans toutes vos f?tes qui ne vont tout au plus qu'? ?tre aper?ues de Lucelle. |
Acte 1, sc. 3, HORACE, phrase 8 |
| 14 | ZIMA |
C'en est fait, je n'ai plus de d?fiance, je vois que vous ?tes un bon parent. |
Acte 1, sc. 3, ZIMA, phrase 1 |
| 15 | ZIMA |
Lucelle disparut, et me laissa le plus amoureux de tous les hommes. |
Acte 1, sc. 3, ZIMA, phrase 4 |
| 16 | ALDOBRANDIN |
On ne peut pas plus. |
Acte 1, sc. 4, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 17 | ZIMA |
Si vous m'accordez un quart_d_heure d'entretien avec Lucelle, et d?terminez vous, il ne s'agit plus de vingt cinq mille ?cus, je n'abandonne plus ma maison qu'? ce prix. |
Acte 1, sc. 4, ZIMA, phrase 1 |
| 18 | ALDOBRANDIN |
Finissons, il n'y a plus rien entre nous. |
Acte 1, sc. 4, ALDOBRANDIN, phrase 4 |
| 19 | ALDOBRANDIN |
Songez bien que ce sont-l? nos conditions pr?cises ; et de plus, j'exige votre parole de ne lui rien dire qu'une fille sage ne puisse entendre. |
Acte 1, sc. 4, ALDOBRANDIN, phrase 4 |
| 20 | ALDOBRANDIN |
Je lui tiendrai exactement parole, et il n'en fera pas plus content. |
Acte 1, sc. 5, ALDOBRANDIN, phrase 3 |
| 21 | ALDOBRANDIN |
Venez Lucelle, vous savez mes desseins : je vais ?tre votre ?poux au premier jour, et les soumissions que vous avez toujours fait voir pour mes volont?s, vont devenir pour vous un devoir encore plus indispensable. |
Acte 1, sc. 6, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 22 | ZIMA |
Les moments me sont pr?cieux, Charmante Lucelle, mais heureusement tout vous a d?j? dit que je vous adore, toutes mes f?tes ont ?t? des d?clarations assez ?clatantes ; et il ne me reste ? vous demander pour prix de mon amour, que vous avez daign? l'apercevoir ; parlez de gr?ce, parlez, dites un mot. Si cet amour vous offense, je me retire dans le moment : Mais si vous l'avez vu avec quelque bont?, il n'est rien que je n'entreprenne pour m?riter un plus grand bonheur. |
Acte 1, sc. 7, ZIMA, phrase 1 |
| 23 | ZIMA |
Et si je vous mets en libert? de recevoir ma foi, et de m'engager la v?tre, vous refuserez-vous au plus amoureux et au plus fid?le de tous les hommes ? |
Acte 1, sc. 7, ZIMA, phrase 7 |
| 24 | ALDOBRANDIN |
Plus qu'on ne saurait croire. |
Acte 2, sc. 2, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 25 | LA GOUVERNANTE |
Voici, Seigneur, une Lettre du Seigneur Albert_de_Bologne, je vous conseille de vous en fier plus ? lui qu'? ma physionomie. |
Acte 2, sc. 3, LA GOUVERNANTE, phrase 2 |
| 26 | ALDOBRANDIN |
La personne que je vous adresse est admirable pour sa vigilance et ses bons conseils, elle a fait ici la s?ret? de plusieurs maris ; je souhaite qu'elle fasse aussi la v?tre. |
Acte 2, sc. 3, ALDOBRANDIN, phrase 2 |
| 27 | ALDOBRANDIN |
C'est la chose du monde la plus rare qu'une gouvernante incorruptible ; il y a bien des aventures qui ne donnent pas bonne opinion de leur fid?lit? ; mais celle-ci est le d?sespoir des amants, elle a gouvern? trois ou quatre femmes qui sont mortes au bout de quatre mois de mariage. |
Acte 2, sc. 3, ALDOBRANDIN, phrase 3 |
| 28 | ALDOBRANDIN |
Voil? vraiment de belles maximes, je suis fort oblig? au Seigneur Albert, et je ne saurais remettre en de meilleures mains ce que j'ai de plus cher au monde. |
Acte 2, sc. 3, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 29 | LUCELLE |
Non, Madame, vous ne vous trompez pas ; je sais et je sens tout ce que je devrai ? un ?poux ; et celui qui veut ?tre le mien, doit s'assurer que son amour seul fera plus sur moi, que tous les surveillants du monde. |
Acte 2, sc. 3, LUCELLE, phrase 1 |
| 30 | HORACE |
N'est-il pas plaisant, que je sois plus soup?onneux que vous ? |
Acte 2, sc. 3, HORACE, phrase 1 |
| 31 | HORACE |
Cette Femme tient ? la v?rit? les plus beaux discours du monde, mais apr?s tout ; ce sont des discours ; l'effet est peut-?tre bien diff?rent. |
Acte 2, sc. 3, HORACE, phrase 1 |
| 32 | LA GOUVERNANTE |
Qu'appelez-vous quelque inclination honn?te ? Ne savez vous pas qu'elle ?pouse Aldobrandin, et qu'il n'y a plus rien d'honn?te pour elle, que de l'aimer uniquement ? |
Acte 2, sc. 4, LA GOUVERNANTE, phrase 1 |
| 33 | ALDOBRANDIN |
NOn je n'ai jamais senti plus de joie. |
Acte 2, sc. 5, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 34 | HORACE |
Vous ?tes trop heureux , je ne crains plus pour vous de disgr?ce conjugale, je vois que tout concourt ? vous en affranchir, je n'esp?rais pas que les choses se tournassent si heureusement. |
Acte 2, sc. 5, HORACE, phrase 1 |
| 35 | ALDOBRANDIN |
Dans huit jours au plus tard, apr?s l'arrangement de quelques affaires. |
Acte 2, sc. 5, ALDOBRANDIN, phrase 1 |
| 36 | LA GOUVERNANTE |
En avez vous de plus importantes tes que celle-ci ? |
Acte 2, sc. 5, LA GOUVERNANTE, phrase 2 |
| 37 | LE NOTAIRE |
Rien n'y manque plus. |
Acte 2, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 1 |
| 38 |
LE RÉCITANT DE LA MARCHE |
Quel emploi plus noble pour elles |
Acte 2, sc. 9, v. 4 |
| 39 |
LE RÉCITANT DE LA MARCHE |
Qu'ont-elles de plus pr?cieux, |
Acte 2, sc. 9, v. 5 |
| 40 |
LE CHANTEUR DU VAUDEVILLE |
Joignez ? l'amour le plus tendre, |
Acte 2, sc. 10, v. 33 |
Lexique d'un texte