Occurences de l'expression

i

dans LA VEUVE DU MALABAR de LE MIERRE, Antoine-Marin (1770)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n	Personnage	Vers ou phrase	Localisation
1	LE GRAND BRAMINE	Un illustre indien a termin? sa vie :	Acte 1, sc. 1, v. 1
2	LE GRAND BRAMINE	Sachez donc si sa veuve, ? l'usage asservie,	Acte 1, sc. 1, v. 2
3	LE GRAND BRAMINE	Conformant sa conduite aux moeurs de nos climats,	Acte 1, sc. 1, v. 3
4	LE GRAND BRAMINE	D?s ce jour met sa gloire ? le suivre au tr?pas :	Acte 1, sc. 1, v. 4
5	LE GRAND BRAMINE	C'est un usage saint, inviolable, antique,	Acte 1, sc. 1, v. 5
6	LE GRAND BRAMINE	Et la religion, jointe ? la politique,	Acte 1, sc. 1, v. 6
7	LE GRAND BRAMINE	Le maintient jusqu'ici dans ces ?tats divers,	Acte 1, sc. 1, v. 7
8	LE GRAND BRAMINE	Oui, c'est vous dont le z?le	Acte 1, sc. 2, v. 9
9	LE GRAND BRAMINE	Conduira de sa mort la pompe solennelle.	Acte 1, sc. 2, v. 10
10	LE JEUNE BRAMINE	Quoi ! Les Europ?ens, accourus vers nos ports,	Acte 1, sc. 2, v. 11
11	LE JEUNE BRAMINE	De leurs vaisseaux nombreux investissent ces bords ;	Acte 1, sc. 2, v. 12
12	LE JEUNE BRAMINE	Tant de foudres lanc?s sur les murs de la ville,	Acte 1, sc. 2, v. 13
13	LE JEUNE BRAMINE	De leurs coups redoubl?s, ?branlent notre asile ;	Acte 1, sc. 2, v. 14
14	LE JEUNE BRAMINE	Et c'est peu qu'aujourd'hui la guerre et ses fureurs	Acte 1, sc. 2, v. 15
15	LE JEUNE BRAMINE	Fassent de ce rivage un th??tre d'horreurs !	Acte 1, sc. 2, v. 16
16	LE JEUNE BRAMINE	Au milieu des dangers, au milieu des alarmes,	Acte 1, sc. 2, v. 17
17	LE JEUNE BRAMINE	Qui me plonge d'avance en un trouble mortel ;	Acte 1, sc. 2, v. 20
18	LE JEUNE BRAMINE	Qui font du Malabar fumer au loin la plage.	Acte 1, sc. 2, v. 22
19	LE JEUNE BRAMINE	Non, je dois l'avouer, je ne pourrai jamais	Acte 1, sc. 2, v. 23
20	LE JEUNE BRAMINE	Accoutumer mes yeux ? de pareils objets.	Acte 1, sc. 2, v. 24
21	LE JEUNE BRAMINE	Eh ! Ne peut-on sauver la victime nouvelle ?	Acte 1, sc. 2, v. 25
22	LE JEUNE BRAMINE	Son ?poux, dans ces lieux, n'est point mort aupr?s d'elle,	Acte 1, sc. 2, v. 26
23	LE JEUNE BRAMINE	Elle ne l'a point vu dans ces derniers moments,	Acte 1, sc. 2, v. 27
24	LE JEUNE BRAMINE	Si puissants sur notre ?me et sur nos sentiments,	Acte 1, sc. 2, v. 28
25	LE JEUNE BRAMINE	O? d'une ?pouse en pleurs, l'?poux qui se s?pare,	Acte 1, sc. 2, v. 29
26	LE JEUNE BRAMINE	Exige de sa foi cette preuve barbare ;	Acte 1, sc. 2, v. 30
27	LE JEUNE BRAMINE	O? dans l'illusion d'un douloureux ennui,	Acte 1, sc. 2, v. 31
28	LE JEUNE BRAMINE	Elle voit comme un bien de mourir avec lui.	Acte 1, sc. 2, v. 32
29	LE GRAND BRAMINE	Qu'importe qu'en mourant il n'ait point re?u d'elle	Acte 1, sc. 2, v. 33
30	LE GRAND BRAMINE	Le serment de le suivre en la nuit ?ternelle ?	Acte 1, sc. 2, v. 34
31	LE GRAND BRAMINE	Pensez-vous que du sang dont on sait qu'elle sort,	Acte 1, sc. 2, v. 35
32	LE GRAND BRAMINE	Elle puisse ? son gr? disposer de son sort ?	Acte 1, sc. 2, v. 36
33	LE GRAND BRAMINE	Au nom de son ?poux, sa famille inqui?te,	Acte 1, sc. 2, v. 37
34	LE GRAND BRAMINE	L'environne d?j? pour exiger sa dette ;	Acte 1, sc. 2, v. 38
35	LE GRAND BRAMINE	L'affront dont en vivant elle se couvrirait,	Acte 1, sc. 2, v. 39
36	LE GRAND BRAMINE	Sur ses tristes parents ? jamais s'?tendrait,	Acte 1, sc. 2, v. 40
37	LE GRAND BRAMINE	Et de sa propre gloire une fois d?pouill?e,	Acte 1, sc. 2, v. 41
38	LE GRAND BRAMINE	Que faire de la vie apr?s l'avoir souill?e ?	Acte 1, sc. 2, v. 42
39	LE GRAND BRAMINE	O? serait son espoir ? Sans honneur et sans biens,	Acte 1, sc. 2, v. 43
40	LE GRAND BRAMINE	Devenue et l'esclave et le rebut des siens,	Acte 1, sc. 2, v. 44
41	LE GRAND BRAMINE	Vile ? ses propres yeux dans cet ?tat servile,	Acte 1, sc. 2, v. 45
42	LE GRAND BRAMINE	Ou plut?t dans l'horreur de cette mort civile,	Acte 1, sc. 2, v. 46
43	LE GRAND BRAMINE	Elle ne tra?nerait que des jours languissants,	Acte 1, sc. 2, v. 47
44	LE GRAND BRAMINE	S'abreuverait de pleurs et mourrait plus longtemps.	Acte 1, sc. 2, v. 48
45	LE JEUNE BRAMINE	Il est vrai ; cependant, pour peu qu'on soit sensible,	Acte 1, sc. 2, v. 49
46	LE JEUNE BRAMINE	Avouez avec moi qu'il doit para?tre horrible	Acte 1, sc. 2, v. 50
47	LE JEUNE BRAMINE	Qu'on r?serve ? la femme un si funeste sort,	Acte 1, sc. 2, v. 51
48	LE JEUNE BRAMINE	Et qu'elle n'ait de choix que l'opprobre ou la mort.	Acte 1, sc. 2, v. 52
49	LE JEUNE BRAMINE	Les lois m?me contre elle ont pu fournir ces armes !	Acte 1, sc. 2, v. 53
50	LE JEUNE BRAMINE	La femme en ces climats n'a pour dot que ses charmes,	Acte 1, sc. 2, v. 54
51	LE JEUNE BRAMINE	Et l'?poux s'en arroge un empire odieux	Acte 1, sc. 2, v. 55
52	LE JEUNE BRAMINE	Qu'il laisse ? ses enfants lorsqu'il ferme les yeux.	Acte 1, sc. 2, v. 56
53	LE JEUNE BRAMINE	Il faut qu'elle p?risse, ou bien leur barbarie	Acte 1, sc. 2, v. 57
54	LE JEUNE BRAMINE	Ose lui reprocher d'avoir aim? la vie,	Acte 1, sc. 2, v. 58
55	LE JEUNE BRAMINE	L'en punir, la priver avec indignit?	Acte 1, sc. 2, v. 59
56	LE JEUNE BRAMINE	Des droits toujours sacr?s de la maternit?.	Acte 1, sc. 2, v. 60
57	LE JEUNE BRAMINE	Eh quoi ! Pour honorer la cendre de leur p?re,	Acte 1, sc. 2, v. 61
58	LE JEUNE BRAMINE	Ont-ils donc oubli? que sa veuve est leur m?re ?	Acte 1, sc. 2, v. 62
59	LE GRAND BRAMINE	Et vous, ignorez-vous sous quel sceptre d'airain	Acte 1, sc. 2, v. 63
60	LE GRAND BRAMINE	L'usage imp?rieux courbe le genre humain ?	Acte 1, sc. 2, v. 64
61	LE GRAND BRAMINE	Observez le tableau des moeurs universelles,	Acte 1, sc. 2, v. 65
62	LE GRAND BRAMINE	Vous verrez le pouvoir des coutumes cruelles :	Acte 1, sc. 2, v. 66
63	LE GRAND BRAMINE	L'empereur japonais descendant chez les morts,	Acte 1, sc. 2, v. 67
64	LE GRAND BRAMINE	Trouve encor des flatteurs pour mourir sur son corps.	Acte 1, sc. 2, v. 68
65	LE GRAND BRAMINE	Les enfants pour p?rir ou vivre au choix du p?re,	Acte 1, sc. 2, v. 69
66	LE GRAND BRAMINE	Ailleurs sont d?sign?s dans le sein de leur m?re.	Acte 1, sc. 2, v. 70
67	LE GRAND BRAMINE	Le massag?te immole, et c'est par pi?t?,	Acte 1, sc. 2, v. 71
68	LE GRAND BRAMINE	Son p?re qui languit sous la caducit?.	Acte 1, sc. 2, v. 72
69	LE GRAND BRAMINE	Le sauvage vieilli, dans sa douleur stupide,	Acte 1, sc. 2, v. 73
70	LE GRAND BRAMINE	De son fils qu'il implore, obtient un parricide.	Acte 1, sc. 2, v. 74
71	LE GRAND BRAMINE	Sur les bords du Niger, l'homme est mis ? l'encan :	Acte 1, sc. 2, v. 75
72	LE GRAND BRAMINE	Au lacet meurtrier abandonner ses fr?res,	Acte 1, sc. 2, v. 77
73	LE GRAND BRAMINE	Et dans l'Europe m?me, au centre des lumi?res,	Acte 1, sc. 2, v. 78
74	LE GRAND BRAMINE	De sang-froid, pour un mot, force ? s'entr'?gorger.	Acte 1, sc. 2, v. 80
75	LE JEUNE BRAMINE	Ainsi, l'exemple affreux des coutumes barbares,	Acte 1, sc. 2, v. 81
76	LE JEUNE BRAMINE	Autorise et maintient des exc?s si bizarres ;	Acte 1, sc. 2, v. 82
77	LE JEUNE BRAMINE	Ainsi, quand des autels la femme ose approcher,	Acte 1, sc. 2, v. 83
78	LE JEUNE BRAMINE	Du destin qui l'attend l'horreur anticip?e,	Acte 1, sc. 2, v. 85
79	LE JEUNE BRAMINE	Esclave de l'?poux, m?me lorsqu'il n'est plus,	Acte 1, sc. 2, v. 87
80	LE JEUNE BRAMINE	Li?e encor des noeuds que la mort a rompus,	Acte 1, sc. 2, v. 88
81	LE JEUNE BRAMINE	Entendez-l? crier d'une voix lamentable :	Acte 1, sc. 2, v. 89
82	LE JEUNE BRAMINE	Cruels, qu'avez-vous fait par un arr?t coupable ?	Acte 1, sc. 2, v. 90
83	LE JEUNE BRAMINE	H?las ! D?j? le ciel nous impose en naissant	Acte 1, sc. 2, v. 91
84	LE JEUNE BRAMINE	Un tribut de douleurs, dont l'homme fut exempt ;	Acte 1, sc. 2, v. 92
85	LE JEUNE BRAMINE	Et votre aveugle loi, votre ?me injuste et dure,	Acte 1, sc. 2, v. 93
86	LE JEUNE BRAMINE	Et bien loin d'adoucir, de plaindre notre sort,	Acte 1, sc. 2, v. 95
87	LE JEUNE BRAMINE	C'est vous qui nous donnez l'esclavage et la mort.	Acte 1, sc. 2, v. 96
88	LE GRAND BRAMINE	Quel langage inou? ! Quelle erreur te domine !	Acte 1, sc. 2, v. 97
89	LE GRAND BRAMINE	N'es-tu donc dans le coeur indien, ni bramine ?	Acte 1, sc. 2, v. 98
90	LE GRAND BRAMINE	Tu veux que dans l'hymen elle ait ses droits ? part !	Acte 1, sc. 2, v. 100
91	LE GRAND BRAMINE	Prends-tu les pr?jug?s des nations profanes ?	Acte 1, sc. 2, v. 101
92	LE GRAND BRAMINE	On doit tout ? l'?poux, on doit tout ? ses m?nes.	Acte 1, sc. 2, v. 102
93	LE GRAND BRAMINE	Elle-m?me a senti dans ses attachements	Acte 1, sc. 2, v. 103
94	LE GRAND BRAMINE	Le prix qu'elle doit mettre ? ces grands d?vouements :	Acte 1, sc. 2, v. 104
95	LE GRAND BRAMINE	L'appareil des b?chers et leur magnificence,	Acte 1, sc. 2, v. 105
96	LE GRAND BRAMINE	Ne peut appartenir qu'? la fi?re opulence ;	Acte 1, sc. 2, v. 106
97	LE GRAND BRAMINE	Mais la veuve du pauvre accompagne le mort,	Acte 1, sc. 2, v. 107
98	LE GRAND BRAMINE	Se couvre de sa terre et pr?s de lui s'endort.	Acte 1, sc. 2, v. 108
99	LE GRAND BRAMINE	M?me dans ces cantons, o? la loi moins s?v?re	Acte 1, sc. 2, v. 109
100	LE GRAND BRAMINE	Se rel?che en faveur de l'?pouse vulgaire,	Acte 1, sc. 2, v. 110
101	LE GRAND BRAMINE	Celle qui croit sortir d'un assez noble sang,	Acte 1, sc. 2, v. 111
102	LE GRAND BRAMINE	R?clame les b?chers comme un droit de son rang.	Acte 1, sc. 2, v. 112
103	LE GRAND BRAMINE	Recule dans le temps, et voit dans l'Inde antique,	Acte 1, sc. 2, v. 113
104	LE GRAND BRAMINE	Combien l'on a brigu? ce tr?pas h?ro?que.	Acte 1, sc. 2, v. 114
105	LE GRAND BRAMINE	Songe au fils de Porus ; remets-toi sous les yeux	Acte 1, sc. 2, v. 115
106	LE GRAND BRAMINE	Des veuves de C?teus le combat glorieux :	Acte 1, sc. 2, v. 116
107	LE GRAND BRAMINE	L'une, ? qui de l'hymen aucun gage ne reste,	Acte 1, sc. 2, v. 117
108	LE GRAND BRAMINE	Tire son droit de mort d'un ?tat si funeste ;	Acte 1, sc. 2, v. 118
109	LE GRAND BRAMINE	L'autre, du gage m?me enferm? dans son sein ;	Acte 1, sc. 2, v. 119
110	LE GRAND BRAMINE	Et celle que la loi force ? c?der enfin,	Acte 1, sc. 2, v. 120
111	LE GRAND BRAMINE	Qui se voit enlever le tr?pas qu'elle envie,	Acte 1, sc. 2, v. 121
112	LE GRAND BRAMINE	N'entend qu'avec horreur sa sentence de vie.	Acte 1, sc. 2, v. 122
113	LE GRAND BRAMINE	Tu les plains de mourir, toi qui connais nos lois,	Acte 1, sc. 2, v. 123
114	LE GRAND BRAMINE	Ces victoires sur nous, ces maux de notre choix !	Acte 1, sc. 2, v. 124
115	LE GRAND BRAMINE	Ici tout est extr?me. Eh ! Vois nos solitaires,	Acte 1, sc. 2, v. 125
116	LE GRAND BRAMINE	Des fakirs, des joghis les tourmenps*** volontaires.	Acte 1, sc. 2, v. 126
117	LE GRAND BRAMINE	Vois chacun d'eux dans l'Inde ? souffrir assidu,	Acte 1, sc. 2, v. 127
118	LE GRAND BRAMINE	L'un, le corps renvers?, dans les airs suspendu,	Acte 1, sc. 2, v. 128
119	LE GRAND BRAMINE	Sur les feux d'un brasier pour ?purer son ?me,	Acte 1, sc. 2, v. 129
120	LE GRAND BRAMINE	L'attiser de ses bras balanc?s dans la flamme ;	Acte 1, sc. 2, v. 130
121	LE GRAND BRAMINE	Se plaire ? d?chirer tout leur corps par lambeaux ;	Acte 1, sc. 2, v. 132
122	LE GRAND BRAMINE	L'autre habiter un antre ou des d?serts st?riles ;	Acte 1, sc. 2, v. 133
123	LE GRAND BRAMINE	Sous un soleil br?lant plusieurs vivre immobiles ;	Acte 1, sc. 2, v. 134
124	LE GRAND BRAMINE	Celui-ci sur sa t?te entretenir les feux	Acte 1, sc. 2, v. 135
125	LE GRAND BRAMINE	Qui calcinent son front en l'honneur de nos dieux.	Acte 1, sc. 2, v. 136
126	LE GRAND BRAMINE	Vois sur le haut des monts le bramine en pri?res,	Acte 1, sc. 2, v. 137
127	LE GRAND BRAMINE	Pour vaincre le sommeil s'arracher les paupi?res ;	Acte 1, sc. 2, v. 138
128	LE GRAND BRAMINE	Tous abr?ger la vie et souffrir sans murmure,	Acte 1, sc. 2, v. 141
129	LE JEUNE BRAMINE	Ah ! Du moins ? souffrir aucun d'eux n'est contraint,	Acte 1, sc. 2, v. 143
130	LE JEUNE BRAMINE	Ne g?mit de ses maux, et ne veut ?tre plaint ;	Acte 1, sc. 2, v. 144
131	LE JEUNE BRAMINE	Mais ici par l'honneur la femme est poursuivie ;	Acte 1, sc. 2, v. 145
132	LE JEUNE BRAMINE	Il la force, en tyran d'abandonner la vie.	Acte 1, sc. 2, v. 146
133	LE JEUNE BRAMINE	Pardonnez, j'avais cru qu'expos?s aux malheurs,	Acte 1, sc. 2, v. 147
134	LE JEUNE BRAMINE	Sans appeler ? nous la mort, ni les douleurs,	Acte 1, sc. 2, v. 148
135	LE JEUNE BRAMINE	Ce devait ?tre assez pour la constance humaine,	Acte 1, sc. 2, v. 149
136	LE JEUNE BRAMINE	D'inexplicables lois, par de secrets liens,	Acte 1, sc. 2, v. 151
137	LE JEUNE BRAMINE	Sur la terre ont uni les maux avec les biens ;	Acte 1, sc. 2, v. 152
138	LE JEUNE BRAMINE	Mais de l'insecte ? l'homme on peut assez conna?tre	Acte 1, sc. 2, v. 153
139	LE JEUNE BRAMINE	Que le soin de soi-m?me est l'instinct de chaque ?tre.	Acte 1, sc. 2, v. 154
140	LE JEUNE BRAMINE	Les dieux comme immortels, et surtout comme heureux,	Acte 1, sc. 2, v. 155
141	LE JEUNE BRAMINE	? tout ?tre sensible ont inspir? ces voeux :	Acte 1, sc. 2, v. 156
142	LE JEUNE BRAMINE	L'homme, l'homme lui seul, dans la nature enti?re,	Acte 1, sc. 2, v. 157
143	LE JEUNE BRAMINE	A port? sur lui-m?me une main meurtri?re ;	Acte 1, sc. 2, v. 158
144	LE JEUNE BRAMINE	Comme s'il ?tait n? sous des dieux malfaisants,	Acte 1, sc. 2, v. 159
145	LE JEUNE BRAMINE	Dont il d?t ? jamais repousser les pr?sents.	Acte 1, sc. 2, v. 160
146	LE JEUNE BRAMINE	Ah ! La secr?te voix de ces ?tres augustes,	Acte 1, sc. 2, v. 161
147	LE JEUNE BRAMINE	Crie au fond de nos coeurs, soyez bons, soyez justes ;	Acte 1, sc. 2, v. 162
148	LE JEUNE BRAMINE	Mais nous demandent-ils ces cruels abandons,	Acte 1, sc. 2, v. 163
149	LE JEUNE BRAMINE	Ce m?pris de nos jours, cet oubli de leurs dons ?	Acte 1, sc. 2, v. 164
150	LE JEUNE BRAMINE	Cette haine de soi n'est-elle point coupable ?	Acte 1, sc. 2, v. 165
151	LE JEUNE BRAMINE	Qui se hait trop lui-m?me aime peu son semblable :	Acte 1, sc. 2, v. 166
152	LE JEUNE BRAMINE	Et le ciel pourrait-il nous avoir fait la loi	Acte 1, sc. 2, v. 167
153	LE JEUNE BRAMINE	D'aimer tous les humains, pour ne ha?r que soi ?	Acte 1, sc. 2, v. 168
154	LE GRAND BRAMINE	Eh bien ! Qu'avez-vous su ? Cette veuve fid?le	Acte 1, sc. 3, v. 169
155	LE GRAND BRAMINE	Aux m?nes d'un ?poux se sacrifiera-t-elle ?	Acte 1, sc. 3, v. 170
156	LE GRAND BRAMINE	A-t-elle enfin promis ?	Acte 1, sc. 3, v. 171
157	LE BRAMINE	M?me d?s aujourd'hui	Acte 1, sc. 3, v. 171
158	LE BRAMINE	Elle va s'immoler et se rejoindre ? lui.	Acte 1, sc. 3, v. 172
159	LE BRAMINE	Ses parents l'entouraient et ne l'ont point quitt?e ;	Acte 1, sc. 3, v. 173
160	LE BRAMINE	Mais leur voix ne l'a pas longtemps sollicit?e :	Acte 1, sc. 3, v. 174
161	LE BRAMINE	De l'hymen qui l'engage elle sent le pouvoir ;	Acte 1, sc. 3, v. 175
162	LE BRAMINE	En apprenant sa perte, elle a vu son devoir.	Acte 1, sc. 3, v. 176
163	LE BRAMINE	La femme ? nos b?chers, fi?re ou pusillanime,	Acte 1, sc. 3, v. 177
164	LE BRAMINE	Ou s'avance en triomphe, ou se tra?ne en victime ;	Acte 1, sc. 3, v. 178
165	LE BRAMINE	Celle-ci, sans m?ler par un bizarre accord	Acte 1, sc. 3, v. 179
166	LE BRAMINE	Les marques de la joie aux appr?ts de sa mort,	Acte 1, sc. 3, v. 180
167	LE BRAMINE	Mais aussi sans g?mir et sans ?tre abattue,	Acte 1, sc. 3, v. 181
168	LE BRAMINE	Quoique si jeune encor, d'un coeur ferme, dit-on,	Acte 1, sc. 3, v. 183
169	LE BRAMINE	Elle fait de sa vie un sublime abandon.	Acte 1, sc. 3, v. 184
170	LE GRAND BRAMINE	Je n'esp?rais pas moins ; et je vois sans surprise,	Acte 1, sc. 3, v. 185
171	LE GRAND BRAMINE	Surtout dans ces moments, sa conduite soumise.	Acte 1, sc. 3, v. 186
172	LE GRAND BRAMINE	Le si?ge avance, amis ; l'europ?en jaloux,	Acte 1, sc. 3, v. 187
173	LE GRAND BRAMINE	Au m?tier des combats plus exerc? que nous,	Acte 1, sc. 3, v. 188
174	LE GRAND BRAMINE	Plus habile en effet, ou plus heureux peut-?tre,	Acte 1, sc. 3, v. 189
175	LE GRAND BRAMINE	De la loi des b?chers maintenons la rigueur,	Acte 1, sc. 3, v. 191
176	LE GRAND BRAMINE	Et qu'apr?s la conqu?te elle reste en vigueur.	Acte 1, sc. 3, v. 192
177	LE GRAND BRAMINE	Cette veuve bient?t se rendra-t-elle au temple ?	Acte 1, sc. 3, v. 193
178	LE BRAMINE	Oui, vous allez la voir donner un grand exemple.	Acte 1, sc. 3, v. 194
179	LE BRAMINE	Tout le peuple s'empresse autour de ces lieux saints.	Acte 1, sc. 3, v. 195
180	LE JEUNE BRAMINE	Elle va donc mourir ! H?las ! Que je la plains !	Acte 1, sc. 3, v. 196
181	LE JEUNE BRAMINE	Brillante encor d'attraits, et dans la fleur de l'?ge,	Acte 1, sc. 3, v. 197
182	LE JEUNE BRAMINE	Ah ! Qu'il est douloureux d'exercer ce courage,	Acte 1, sc. 3, v. 198
183	LE JEUNE BRAMINE	Et d'?teindre au tombeau des jours remplis d'appas,	Acte 1, sc. 3, v. 199
184	LE JEUNE BRAMINE	Que la nature encor ne redemandait pas !	Acte 1, sc. 3, v. 200
185	LE JEUNE BRAMINE	Des usages ainsi l'innocence est victime ;	Acte 1, sc. 3, v. 201
186	LE JEUNE BRAMINE	Ce n'est point seulement par la haine et le crime,	Acte 1, sc. 3, v. 202
187	LE JEUNE BRAMINE	Que la cruaut? r?gne, et proscrit le bonheur ;	Acte 1, sc. 3, v. 203
188	LE JEUNE BRAMINE	C'est sous les noms sacr?s de justice, d'honneur,	Acte 1, sc. 3, v. 204
189	LE JEUNE BRAMINE	De pi?t?, de loi ; la coutume bizarre	Acte 1, sc. 3, v. 205
190	LE JEUNE BRAMINE	A su l?gitimer l'exc?s le plus barbare ;	Acte 1, sc. 3, v. 206
191	LE JEUNE BRAMINE	Et par un pacte affreux, le pr?jug? hautain	Acte 1, sc. 3, v. 207
192	LE JEUNE BRAMINE	A soumis l'?tre faible au mortel inhumain.	Acte 1, sc. 3, v. 208
193	LE JEUNE BRAMINE	Pour le bonheur commun ils n'ont point su s'entendre :	Acte 1, sc. 3, v. 209
194	LE JEUNE BRAMINE	Au lieu de s'entraider par l'accord le plus tendre,	Acte 1, sc. 3, v. 210
195	LE JEUNE BRAMINE	Aux peines de la vie ils n'ont fait qu'ajouter ;	Acte 1, sc. 3, v. 211
196	LE JEUNE BRAMINE	Ils ont mis leur ?tude ? se pers?cuter.	Acte 1, sc. 3, v. 212
197	LE JEUNE BRAMINE	Non, les divers fl?aux, tant de maux n?cessaires,	Acte 1, sc. 3, v. 213
198	LE JEUNE BRAMINE	Dont le ciel en naissant nous rendit tributaires,	Acte 1, sc. 3, v. 214
199	LE JEUNE BRAMINE	Dont l'homme ne peut fuir ni d?tourner les traits,	Acte 1, sc. 3, v. 215
200	LE JEUNE BRAMINE	Ne sont rien pr?s des maux que lui-m?me il s'est faits.	Acte 1, sc. 3, v. 216
201	LE GRAND BRAMINE	Entends une autre voix qui te parle et te crie :	Acte 1, sc. 3, v. 217
202	LE GRAND BRAMINE	Qu'attends-tu de ce monde ? Est-ce l? ta patrie ?	Acte 1, sc. 3, v. 218
203	LE GRAND BRAMINE	Nous naissons pour les maux, n'en sois point abattu,	Acte 1, sc. 3, v. 219
204	LE GRAND BRAMINE	Apprends que sans souffrance il n'est point de vertu.	Acte 1, sc. 3, v. 220
205	LE GRAND BRAMINE	De Brama, dans ce temple, entends la voix terrible :	Acte 1, sc. 3, v. 221
206	LE GRAND BRAMINE	Tu deviens sacril?ge, et tu te crois sensible.	Acte 1, sc. 3, v. 222
207	LE JEUNE BRAMINE	Ah ! Si dans d'autres mains ici vous remettiez...	Acte 1, sc. 3, v. 223
208	LE GRAND BRAMINE	Vous ?tes le dernier de nos initi?s ;	Acte 1, sc. 3, v. 224
209	LE GRAND BRAMINE	C'est ? vous au b?cher de guider la victime,	Acte 1, sc. 3, v. 225
210	LE GRAND BRAMINE	Et d'affermir encor le z?le qui l'anime.	Acte 1, sc. 3, v. 226
211	LE GRAND BRAMINE	Cet honneur vous regarde ; allez donc aux lieux saints	Acte 1, sc. 3, v. 227
212	LE GRAND BRAMINE	L'attendre, et suivre en tout mes ordres souverains.	Acte 1, sc. 3, v. 228
213	LE GRAND BRAMINE	La loi veut, il suffit ; courbez-vous devant elle ;	Acte 1, sc. 3, v. 229
214	LE GRAND BRAMINE	Soyez humble du moins, si vous n'?tes fid?le.	Acte 1, sc. 3, v. 230
215	LE GRAND BRAMINE	Quel sujet si pressant vous am?ne vers nous ?	Acte 1, sc. 4, v. 231
216	LE GRAND BRAMINE	Eh bien ! Qu'annoncez-vous ?	Acte 1, sc. 4, v. 232
217	L'OFFICIER	Il pense et vous pr?vient qu'il faut que l'on diff?re	Acte 1, sc. 4, v. 233
218	L'OFFICIER	L'appareil du b?cher, pour ne pas se distraire	Acte 1, sc. 4, v. 234
219	L'OFFICIER	Du soin plus important de d?fendre nos murs ;	Acte 1, sc. 4, v. 235
220	L'OFFICIER	Il croit que ces moments sont d?j? trop peu s?rs.	Acte 1, sc. 4, v. 236
221	L'OFFICIER	D'ailleurs, vous le voyez, ce temple, votre asile,	Acte 1, sc. 4, v. 237
222	L'OFFICIER	S'?l?ve entre le camp et les murs de la ville ;	Acte 1, sc. 4, v. 238
223	L'OFFICIER	Du b?cher allum? les feux ?tincelants,	Acte 1, sc. 4, v. 239
224	L'OFFICIER	Brilleraient de trop pr?s aux yeux des assi?geants.	Acte 1, sc. 4, v. 240
225	L'OFFICIER	Le gouverneur craindrait une c?r?monie	Acte 1, sc. 4, v. 241
226	L'OFFICIER	Qui de l'europ?en r?volte le g?nie.	Acte 1, sc. 4, v. 242
227	LE GRAND BRAMINE	Allez, dans un moment je vais l'entretenir.	Acte 1, sc. 4, v. 243
228	LE GRAND BRAMINE	Attendre ! Diff?rer ce qu'il faut maintenir !	Acte 1, sc. 5, v. 244
229	LE GRAND BRAMINE	Quel est donc son dessein ? Quand on craint la conqu?te,	Acte 1, sc. 5, v. 245
230	LE GRAND BRAMINE	? conserver nos moeurs est-ce ainsi qu'on s'appr?te ?	Acte 1, sc. 5, v. 246
231	LE GRAND BRAMINE	De sa fausse prudence il faut nous d?fier,	Acte 1, sc. 5, v. 247
232	LE GRAND BRAMINE	Lui-m?me ? mon dessein je le vais employer.	Acte 1, sc. 5, v. 248
233	LE GRAND BRAMINE	Oui, quoi que dans ce jour le gouverneur propose,	Acte 1, sc. 5, v. 249
234	LE GRAND BRAMINE	De Brama sur ces bords soutenons mieux la cause,	Acte 1, sc. 5, v. 250
235	LE GRAND BRAMINE	Loin que le sacrifice en ces lieux attendu,	Acte 1, sc. 5, v. 251
236	LE GRAND BRAMINE	Pour le si?ge un moment doive ?tre suspendu,	Acte 1, sc. 5, v. 252
237	LE GRAND BRAMINE	Ah ! N'est-ce pas plut?t par de tels sacrifices,	Acte 1, sc. 5, v. 253
238	LE GRAND BRAMINE	Qu'il faut ? nos guerriers rendre les dieux propices ?	Acte 1, sc. 5, v. 254
239	LE GRAND BRAMINE	Cet usage ?tabli par la n?cessit?,	Acte 1, sc. 5, v. 255
240	LE GRAND BRAMINE	Par la religion fut encore adopt?,	Acte 1, sc. 5, v. 256
241	LE GRAND BRAMINE	Et la loi des b?chers une fois rejet?e,	Acte 1, sc. 5, v. 257
242	LE GRAND BRAMINE	O? s'arr?terait-on ? Une coutume ?t?e,	Acte 1, sc. 5, v. 258
243	LE GRAND BRAMINE	L'autre tombe ; nos droits les plus saints, les plus chers,	Acte 1, sc. 5, v. 259
244	LE GRAND BRAMINE	Nos honneurs sont d?truits, nos temples sont d?serts.	Acte 1, sc. 5, v. 260
245	LE GRAND BRAMINE	Plus la coutume est dure, et plus elle est puissante ;	Acte 1, sc. 5, v. 261
246	LE GRAND BRAMINE	Toujours devant ces lois de mort et d'?pouvante,	Acte 1, sc. 5, v. 262
247	LE GRAND BRAMINE	Si ces ?tranges moeurs n'?taient dans nos climats,	Acte 1, sc. 5, v. 264
248	LE GRAND BRAMINE	Quel respect aurait-on pour le bramine aust?re ?	Acte 1, sc. 5, v. 265
249	LE GRAND BRAMINE	Des maux qu'il s'imposa la rigueur volontaire	Acte 1, sc. 5, v. 266
250	LE GRAND BRAMINE	Serait trait?e alors de d?mence et d'erreur ;	Acte 1, sc. 5, v. 267
251	LE GRAND BRAMINE	Mais quand d'autres mortels, imitant sa rigueur,	Acte 1, sc. 5, v. 268
252	LE GRAND BRAMINE	Portent l'enthousiasme ? des efforts supr?mes,	Acte 1, sc. 5, v. 269
253	LE GRAND BRAMINE	Alors le peuple admire, il adore et fr?mit ;	Acte 1, sc. 5, v. 271
254	LE GRAND BRAMINE	L'ordre na?t, l'encens fume et l'autel s'affermit.	Acte 1, sc. 5, v. 272
255	FATIME	Madame, ? quelle loi vous ?tes-vous soumise ?	Acte 2, sc. 1, v. 273
256	FATIME	Je fr?mis d'y penser !	Acte 2, sc. 1, v. 274
257	LA VEUVE	Reviens de ta surprise.	Acte 2, sc. 1, v. 274
258	LA VEUVE	Tu naquis dans la Perse, et sous un ciel plus doux ;	Acte 2, sc. 1, v. 275
259	LA VEUVE	Tu con?ois peu les moeurs que tu vois parmi nous.	Acte 2, sc. 1, v. 276
260	LA VEUVE	Mais, Fatime, ? son sort Lanassa dut s'attendre :	Acte 2, sc. 1, v. 277
261	LA VEUVE	Je n'en puis ?tre exempte, et ces murs, ces rochers	Acte 2, sc. 1, v. 279
262	LA VEUVE	Sont noircis d?s longtemps par les feux des b?chers.	Acte 2, sc. 1, v. 280
263	FATIME	Votre malheur m'accable, et vous semblez tranquille.	Acte 2, sc. 1, v. 281
264	LA VEUVE	Mon ?poux ne vit plus ; de la terre il m'exile.	Acte 2, sc. 1, v. 282
265	FATIME	Les regrets qu'il vous laisse ont-ils pu dans ce jour,	Acte 2, sc. 1, v. 283
266	FATIME	Jusque-l? de la vie ?teindre en vous l'amour ?	Acte 2, sc. 1, v. 284
267	FATIME	Qu'importe ? votre ?poux, ? son ombre insensible,	Acte 2, sc. 1, v. 285
268	FATIME	De vos ans les plus beaux le sacrifice horrible ?	Acte 2, sc. 1, v. 286
269	FATIME	Autant que vous l'aimiez, s'il vous aimait, h?las !	Acte 2, sc. 1, v. 287
270	FATIME	Aurait-il exig?...	Acte 2, sc. 1, v. 288
271	LA VEUVE	Tu ne m'entendais pas :	Acte 2, sc. 1, v. 288
272	LA VEUVE	L'honneur est mon tyran, il asservit mon ?me ;	Acte 2, sc. 1, v. 289
273	LA VEUVE	Ou vivre dans la honte, ou mourir dans la flamme,	Acte 2, sc. 1, v. 290
274	LA VEUVE	Je n'ai point d'autre choix ; c'est la loi qu'on nous fit.	Acte 2, sc. 1, v. 291
275	FATIME	Elle est injuste, affreuse.	Acte 2, sc. 1, v. 292
276	LA VEUVE	Elle existe, il suffit.	Acte 2, sc. 1, v. 292
277	FATIME	Comment a-t-on souffert cette loi meurtri?re ?	Acte 2, sc. 1, v. 293
278	FATIME	Quelle femme assez faible y c?da la premi?re,	Acte 2, sc. 1, v. 294
279	FATIME	Et prit sur le b?cher de son barbare ?poux,	Acte 2, sc. 1, v. 295
280	FATIME	Ce parti de douleur, embrass? jusqu'? vous ?	Acte 2, sc. 1, v. 296
281	FATIME	L'?poux tra?ne ? la mort son ?pouse fid?le ;	Acte 2, sc. 1, v. 297
282	FATIME	Mais lui, lorsqu'il survit, s'immole-t-il pour elle ?	Acte 2, sc. 1, v. 298
283	FATIME	Au-del? du tombeau lui garde-t-il sa foi ?	Acte 2, sc. 1, v. 299
284	FATIME	Quel droit de vivre a-t-il, que d'avoir fait la loi ?	Acte 2, sc. 1, v. 300
285	FATIME	Sans peine il l'imposa sur un sexe timide,	Acte 2, sc. 1, v. 301
286	FATIME	Tandis qu'il s'affranchit de ce joug homicide.	Acte 2, sc. 1, v. 302
287	LA VEUVE	Je renonce ? la vie, ainsi le veut l'honneur.	Acte 2, sc. 1, v. 303
288	LA VEUVE	H?las ! J'ai renonc? d?s longtemps au bonheur ;	Acte 2, sc. 1, v. 304
289	LA VEUVE	Tu vois ma destin?e et ma douleur profonde,	Acte 2, sc. 1, v. 305
290	LA VEUVE	Le veuvage et l'hymen, tout est affreux pour moi.	Acte 2, sc. 1, v. 307
291	FATIME	Qu'entends-je ? Ma surprise ?gale mon effroi.	Acte 2, sc. 1, v. 308
292	FATIME	Eh quoi ! Dans votre hymen vous n'?tiez point heureuse ?	Acte 2, sc. 1, v. 309
293	LA VEUVE	Non : tu ne connais pas mon infortune affreuse.	Acte 2, sc. 1, v. 310
294	FATIME	Au fond de votre coeur quel d?sespoir j'ai lu !	Acte 2, sc. 1, v. 311
295	LA VEUVE	Le ciel n'a pas voulu...	Acte 2, sc. 1, v. 312
296	LA VEUVE	Fatime, il est trop vrai, j'aimais, j'?tais aim?e.	Acte 2, sc. 1, v. 314
297	LA VEUVE	Jour sinistre o? du Gange abandonnant les ports	Acte 2, sc. 1, v. 315
298	LA VEUVE	Nous part?mes d'Ougly pour habiter ces bords.	Acte 2, sc. 1, v. 316
299	LA VEUVE	Vaisseau non moins funeste, o? le sort qui m'accable,	Acte 2, sc. 1, v. 317
300	LA VEUVE	M'offrit, pour mon malheur, un guerrier trop aimable.	Acte 2, sc. 1, v. 318
301	LA VEUVE	Tu viens de m'arracher le secret de mes pleurs,	Acte 2, sc. 1, v. 319
302	LA VEUVE	Je t'ai trop d?couvert l'exc?s de mes douleurs.	Acte 2, sc. 1, v. 320
303	LA VEUVE	Malheureuse ! Pourquoi dans les moeurs malabares,	Acte 2, sc. 1, v. 321
304	LA VEUVE	Tous les europ?ens nous semblent-ils barbares ?	Acte 2, sc. 1, v. 322
305	LA VEUVE	Fatime, ah ! Que mon p?re avec un ?tranger,	Acte 2, sc. 1, v. 323
306	LA VEUVE	Sans violer nos lois, n'a-t-il pu m'engager ?	Acte 2, sc. 1, v. 324
307	LA VEUVE	Ou pourquoi for?a-t-il sa fille infortun?e	Acte 2, sc. 1, v. 325
308	LA VEUVE	? former les liens d'un cruel hym?n?e ?	Acte 2, sc. 1, v. 326
309	FATIME	Grands dieux ! Et votre ?poux vous immole aujourd'hui !	Acte 2, sc. 1, v. 327
310	FATIME	Quoi ! Vous ne l'aimiez point, et vous mourez pour lui !	Acte 2, sc. 1, v. 328
311	FATIME	Il d?vore en un jour toutes vos destin?es :	Acte 2, sc. 1, v. 330
312	FATIME	Votre b?cher dress? sous cet horrible ciel,	Acte 2, sc. 1, v. 331
313	FATIME	Va servir de troph?e aux m?nes d'un cruel ;	Acte 2, sc. 1, v. 332
314	FATIME	Le sort vous en d?livre, et sa faveur est vaine !	Acte 2, sc. 1, v. 333
315	LA VEUVE	Ta plainte l'est bien plus.	Acte 2, sc. 1, v. 334
316	FATIME	Vous redoublez ma peine.	Acte 2, sc. 1, v. 334
317	FATIME	Mais o? vit votre amant ?	Acte 2, sc. 1, v. 335
318	LA VEUVE	J'ignore son destin ;	Acte 2, sc. 1, v. 335
319	LA VEUVE	Mais je sais qu'il m'aima, qu'il d?sira ma main,	Acte 2, sc. 1, v. 336
320	LA VEUVE	Qu'il me fut arrach?, qu'il fallut me contraindre,	Acte 2, sc. 1, v. 337
321	LA VEUVE	?touffer un amour que je ne pus ?teindre ;	Acte 2, sc. 1, v. 338
322	LA VEUVE	Que ce fatal amour, vainement combattu,	Acte 2, sc. 1, v. 339
323	LA VEUVE	Malgr? moi se r?veille, et trouble ma vertu.	Acte 2, sc. 1, v. 340
324	LA VEUVE	Dans tout autre pays, h?las ! Si j'?tais n?e,	Acte 2, sc. 1, v. 341
325	LA VEUVE	Je cessais d'?tre esclave, et d'?tre infortun?e :	Acte 2, sc. 1, v. 342
326	LA VEUVE	Celui qui m'e?t contraint ? passer dans ses bras,	Acte 2, sc. 1, v. 343
327	LA VEUVE	M'aurait laiss?e au moins libre par son tr?pas ;	Acte 2, sc. 1, v. 344
328	LA VEUVE	J'aurais eu quelque espoir, fut-il imaginaire,	Acte 2, sc. 1, v. 345
329	LA VEUVE	De retrouver un jour celui qui m'a su plaire,	Acte 2, sc. 1, v. 346
330	LA VEUVE	Et cette illusion, soulageant mon ennui,	Acte 2, sc. 1, v. 347
331	LA VEUVE	M'e?t encor tenu lieu du bonheur d'?tre ? lui.	Acte 2, sc. 1, v. 348
332	LA VEUVE	Aujourd'hui, tout m'accable et tout me d?sesp?re ;	Acte 2, sc. 1, v. 349
333	LA VEUVE	Mes voeux, mes souvenirs, une image trop ch?re,	Acte 2, sc. 1, v. 350
334	LA VEUVE	L'hymen qui m'encha?na, le noeud qui m'?tait d?,	Acte 2, sc. 1, v. 351
335	LA VEUVE	Et ce que j'ai souffert, et ce que j'ai perdu ;	Acte 2, sc. 1, v. 352
336	LA VEUVE	Pour celui que j'aimais, lorsque je n'ai pu vivre,	Acte 2, sc. 1, v. 353
337	LA VEUVE	C'est un autre au tombeau qu'en ce jour je vais suivre :	Acte 2, sc. 1, v. 354
338	LA VEUVE	Pour rejoindre l'?poux qui m'?ta mon amant.	Acte 2, sc. 1, v. 356
339	LA VEUVE	J'en ai trop dit, Fatime.	Acte 2, sc. 1, v. 357
340	LA VEUVE	Excuse, ?poux cruel, excuse ta victime :	Acte 2, sc. 1, v. 358
341	LA VEUVE	Ce coeur toujours soumis, quoique tyrannis?,	Acte 2, sc. 1, v. 359
342	LA VEUVE	Suit l'?trange devoir par ta mort impos?,	Acte 2, sc. 1, v. 360
343	LA VEUVE	Je ne balance point ? mourir sur ta cendre,	Acte 2, sc. 1, v. 361
344	LA VEUVE	N'exige point de moi de sentiment plus tendre.	Acte 2, sc. 1, v. 362
345	LA VEUVE	Si tu fis mes malheurs, qu'il te suffise, h?las !	Acte 2, sc. 1, v. 363
346	LA VEUVE	Que je te sois fid?le au-del? du tr?pas :	Acte 2, sc. 1, v. 364
347	LA VEUVE	Je t'ai fait de ma vie un premier sacrifice,	Acte 2, sc. 1, v. 365
348	LA VEUVE	Qui de ma mort peut-?tre ?gale le supplice :	Acte 2, sc. 1, v. 366
349	LA VEUVE	J'ai pendant mon hymen d?vor? mes ennuis,	Acte 2, sc. 1, v. 367
350	LA VEUVE	Et la plainte est permise ? l'?tat o? je suis.	Acte 2, sc. 1, v. 368
351	LA VEUVE	Si tu m'aimes encor, laisse-moi mon courage,	Acte 2, sc. 1, v. 370
352	LA VEUVE	J'en ai besoin, Fatime, et n'ai plus d'autre bien.	Acte 2, sc. 1, v. 371
353	LA VEUVE	Mais ne r?v?le point ce funeste entretien :	Acte 2, sc. 1, v. 372
354	LA VEUVE	Ah ! J'atteste le ciel, que j'aurais avec joie	Acte 2, sc. 1, v. 373
355	LA VEUVE	Subi pour mon amant la mort o? l'on m'envoie,	Acte 2, sc. 1, v. 374
356	LA VEUVE	Sans consulter l'honneur, m'immoler ? l'amour.	Acte 2, sc. 1, v. 376
357	LA VEUVE	Du moins celui, Fatime, ? qui je fus ravie,	Acte 2, sc. 1, v. 377
358	LA VEUVE	N'est pas t?moin des maux qui terminent ma vie ;	Acte 2, sc. 1, v. 378
359	LA VEUVE	Il ne saura jamais, je meurs dans cet espoir,	Acte 2, sc. 1, v. 379
360	LA VEUVE	Ce que m'aura co?t? mon funeste devoir.	Acte 2, sc. 1, v. 380
361	FATIME	Ciel ! Je vois de ce temple avancer un ministre ;	Acte 2, sc. 1, v. 381
362	FATIME	Je lis la cruaut? dans son regard sinistre.	Acte 2, sc. 1, v. 382
363	FATIME	Eh bien ! Qu'annoncez-vous ? Sans doute le tr?pas,	Acte 2, sc. 2, v. 383
364	FATIME	Le deuil et la terreur accompagnent vos pas :	Acte 2, sc. 2, v. 384
365	LA VEUVE	Laisse-nous.	Acte 2, sc. 2, v. 387
366	LE JEUNE BRAMINE	Je re?ois ainsi des deux c?t?s	Acte 2, sc. 3, v. 387
367	LE JEUNE BRAMINE	Des reproches cruels et si peu m?rit?s.	Acte 2, sc. 3, v. 388
368	LE JEUNE BRAMINE	Vous me croyez, madame, inhumain, inflexible,	Acte 2, sc. 3, v. 389
369	LE JEUNE BRAMINE	Tandis qu'? notre chef je parois trop sensible.	Acte 2, sc. 3, v. 390
370	LE JEUNE BRAMINE	Semblent ne plus rien voir dans le s?jour mortel ;	Acte 2, sc. 3, v. 392
371	LE JEUNE BRAMINE	Et devant les objets que les cieux lui retracent,	Acte 2, sc. 3, v. 393
372	LE JEUNE BRAMINE	Les peines de ce monde et la piti? s'effacent.	Acte 2, sc. 3, v. 394
373	LE JEUNE BRAMINE	Je ne m'en d?fends point, je suis trop loin de lui ;	Acte 2, sc. 3, v. 395
374	LE JEUNE BRAMINE	Je sens que je suis n? pour souffrir dans autrui ;	Acte 2, sc. 3, v. 396
375	LE JEUNE BRAMINE	J'ob?is ? mon coeur, et quand je le consulte,	Acte 2, sc. 3, v. 397
376	LE JEUNE BRAMINE	Je ne crois point trahir mon pays ni mon culte.	Acte 2, sc. 3, v. 398
377	LE JEUNE BRAMINE	Mais sur mes sentiments quel douloureux effort !	Acte 2, sc. 3, v. 399
378	LE JEUNE BRAMINE	C'est moi qui dois, grands dieux ! Vous conduire ? la mort,	Acte 2, sc. 3, v. 400
379	LE JEUNE BRAMINE	Moi qui, rempli d'horreur pour ce barbare office,	Acte 2, sc. 3, v. 401
380	LE JEUNE BRAMINE	Renverserais plut?t l'autel du sacrifice,	Acte 2, sc. 3, v. 402
381	LE JEUNE BRAMINE	Cet odieux b?cher, le premier qu'en ces lieux	Acte 2, sc. 3, v. 403
382	LE JEUNE BRAMINE	Une aveugle coutume aura mis sous mes yeux.	Acte 2, sc. 3, v. 404
383	LE JEUNE BRAMINE	H?las ! Plus je vous vois, plus mon ?me attendrie	Acte 2, sc. 3, v. 405
384	LE JEUNE BRAMINE	R?pugne ? cet arr?t qui vous ?te la vie.	Acte 2, sc. 3, v. 406
385	LA VEUVE	Quel est cet int?r?t qui vous parle pour moi ?	Acte 2, sc. 3, v. 407
386	LA VEUVE	Est-ce ? vous dans ce temple ? montrer tant d'effroi ?	Acte 2, sc. 3, v. 408
387	LA VEUVE	Comment ? ces autels celui qui se destine,	Acte 2, sc. 3, v. 409
388	LA VEUVE	Prend-il l'engagement sans l'esprit du bramine ?	Acte 2, sc. 3, v. 410
389	LA VEUVE	Ou comment, n? sensible, est-on associ?	Acte 2, sc. 3, v. 411
390	LA VEUVE	? des coeurs qui font voeu d'?touffer la piti? ?	Acte 2, sc. 3, v. 412
391	LE JEUNE BRAMINE	H?las ! De ses destins quel mortel est le ma?tre ?	Acte 2, sc. 3, v. 413
392	LE JEUNE BRAMINE	Je fus infortun? du jour qui me vit na?tre.	Acte 2, sc. 3, v. 414
393	LE JEUNE BRAMINE	Faut-il que le mortel qui pr?vint mon tr?pas	Acte 2, sc. 3, v. 415
394	LE JEUNE BRAMINE	M'ait ici du Bengale apport? dans ses bras ?	Acte 2, sc. 3, v. 416
395	LE JEUNE BRAMINE	Faut-il avoir si t?t, pour voir votre mis?re,	Acte 2, sc. 3, v. 417
396	LE JEUNE BRAMINE	Perdu l'infortun? qui m'a servi de p?re ?	Acte 2, sc. 3, v. 418
397	LE JEUNE BRAMINE	Orphelin par sa mort, ? moi-m?me livr?,	Acte 2, sc. 3, v. 419
398	LE JEUNE BRAMINE	Dans ces murs, dans ce temple ? peine suis-je entr?.	Acte 2, sc. 3, v. 420
399	LE JEUNE BRAMINE	Je trouve donc partout un usage sinistre ;	Acte 2, sc. 3, v. 421
400	LE JEUNE BRAMINE	J'?chappe ? l'un, de l'autre on me fait le ministre.	Acte 2, sc. 3, v. 422
401	LA VEUVE	Eh ! Qui vous poursuivait ?	Acte 2, sc. 3, v. 423
402	LE JEUNE BRAMINE	L'usage meurtrier,	Acte 2, sc. 3, v. 423
403	LE JEUNE BRAMINE	Qui trois jours fait suspendre aux branches d'un palmier	Acte 2, sc. 3, v. 424
404	LE JEUNE BRAMINE	Tout enfant nouveau-n? dont la l?vre indocile	Acte 2, sc. 3, v. 425
405	LE JEUNE BRAMINE	Fuit le premier soutien de son ?tre fragile ;	Acte 2, sc. 3, v. 426
406	LE JEUNE BRAMINE	Qu'il refuse le sein par trois fois pr?sent?,	Acte 2, sc. 3, v. 427
407	LE JEUNE BRAMINE	Dans les ondes du Gange il est pr?cipit?.	Acte 2, sc. 3, v. 428
408	LE JEUNE BRAMINE	J'allais p?rir ! O? vont mes plaintes importunes ?	Acte 2, sc. 3, v. 429
409	LE JEUNE BRAMINE	Je ne dois m'attendrir que sur vos infortunes,	Acte 2, sc. 3, v. 430
410	LE JEUNE BRAMINE	Et c'est de mes malheurs que je vous entretiens.	Acte 2, sc. 3, v. 431
411	LA VEUVE	Le r?cit de vos maux vient d'ajouter aux miens.	Acte 2, sc. 3, v. 432
412	LA VEUVE	De ma famille, ? ciel ! Quelle est la destin?e !	Acte 2, sc. 3, v. 433
413	LA VEUVE	Loin de ces tristes bords, aux lieux o? je suis n?e,	Acte 2, sc. 3, v. 434
414	LA VEUVE	Au temps dont vous parlez, un des miens moins heureux	Acte 2, sc. 3, v. 435
415	LA VEUVE	Fut proscrit sans piti? par cet usage affreux.	Acte 2, sc. 3, v. 436
416	LA VEUVE	Je vais ?tre ? mon tour d'un autre usage ?trange,	Acte 2, sc. 3, v. 437
417	LA VEUVE	Victime au Malabar comme lui sur le Gange,	Acte 2, sc. 3, v. 438
418	LA VEUVE	Et nous aurons p?ri dans des lieux diff?rents,	Acte 2, sc. 3, v. 439
419	LA VEUVE	Mon fr?re ? son aurore et moi dans mon printemps.	Acte 2, sc. 3, v. 440
420	LE JEUNE BRAMINE	Votre fr?re, madame, il p?rit au Bengale ?	Acte 2, sc. 3, v. 441
421	LE JEUNE BRAMINE	Telle ?tait dans Ougly mon ?toile fatale.	Acte 2, sc. 3, v. 442
422	LE JEUNE BRAMINE	C'est l? que je suis n?.	Acte 2, sc. 3, v. 443
423	LA VEUVE	C'est l? que pour souffrir le jour me fut donn?.	Acte 2, sc. 3, v. 444
424	LE JEUNE BRAMINE	Eh ! Qui donc ?tes-vous ?	Acte 2, sc. 3, v. 445
425	LA VEUVE	Dieux !	Acte 2, sc. 3, v. 446
426	LE JEUNE BRAMINE	Embrasse et reconnais ton fr?re.	Acte 2, sc. 3, v. 446
427	LA VEUVE	Toi, mon fr?re ! ? surcro?t de rigueur dans mon sort !	Acte 2, sc. 3, v. 447
428	LA VEUVE	Je t'ai donc reconnu quand je vais ? la mort !	Acte 2, sc. 3, v. 448
429	LA VEUVE	O? sommes-nous ? Ah ! Dieux !	Acte 2, sc. 3, v. 449
430	LE JEUNE BRAMINE	Le ciel se manifeste.	Acte 2, sc. 3, v. 449
431	LA VEUVE	En quel jour nous rejoint la col?re c?leste !	Acte 2, sc. 3, v. 450
432	LA VEUVE	Ah ! Cruel ! Dont le sort vient de m'?tre ?clairci,	Acte 2, sc. 3, v. 451
433	LA VEUVE	Rends-moi cet inconnu qui me plaignait ici.	Acte 2, sc. 3, v. 452
434	LE JEUNE BRAMINE	Que me dis-tu ?	Acte 2, sc. 3, v. 453
435	LA VEUVE	Vois donc, vois quelle est ma mis?re !	Acte 2, sc. 3, v. 453
436	LA VEUVE	Tu dois vouloir ma mort, si tu naquis mon fr?re.	Acte 2, sc. 3, v. 454
437	LE JEUNE BRAMINE	Moi ! Vouloir ton tr?pas ? Quel d?lire ! Ah ! Ma soeur !	Acte 2, sc. 3, v. 455
438	LA VEUVE	Si je le suis, commence ? me fermer ton coeur.	Acte 2, sc. 3, v. 456
439	LA VEUVE	Le fr?re exhorte ici la soeur au sacrifice ;	Acte 2, sc. 3, v. 457
440	LA VEUVE	Mon honneur et le tien veulent qu'il s'accomplisse.	Acte 2, sc. 3, v. 458
441	LA VEUVE	Ma famille t'attend autour de mon b?cher ;	Acte 2, sc. 3, v. 459
442	LA VEUVE	Il ne t'est plus permis de te laisser toucher.	Acte 2, sc. 3, v. 460
443	LA VEUVE	Le droit du sang n'est rien, tu dois ?tre barbare :	Acte 2, sc. 3, v. 461
444	LA VEUVE	Ce qui rapproche ailleurs, est ce qui nous s?pare ;	Acte 2, sc. 3, v. 462
445	LA VEUVE	Et de fr?re et de soeur les noms toujours si doux,	Acte 2, sc. 3, v. 464
446	LA VEUVE	Perdent entre nous deux leur charme, leur empire,	Acte 2, sc. 3, v. 465
447	LA VEUVE	Se tournent contre nous, et veulent que j'expire.	Acte 2, sc. 3, v. 466
448	LE JEUNE BRAMINE	Mes yeux sont dessill?s, je te dois mon secours ;	Acte 2, sc. 3, v. 467
449	LE JEUNE BRAMINE	Je ne connais plus rien que le soin de tes jours.	Acte 2, sc. 3, v. 468
450	LE JEUNE BRAMINE	Que m'importent vos lois ? Que me fait votre usage ?	Acte 2, sc. 3, v. 469
451	LE JEUNE BRAMINE	De tout braver pour toi je me sens le courage.	Acte 2, sc. 3, v. 470
452	LE JEUNE BRAMINE	Tu m'opposes en vain l'exemple des cruels,	Acte 2, sc. 3, v. 471
453	LE JEUNE BRAMINE	Qui, pour h?ter ta mort, t'assi?gent aux autels.	Acte 2, sc. 3, v. 472
454	LE JEUNE BRAMINE	Tu l'as vu, de ta fin la douloureuse attente,	Acte 2, sc. 3, v. 473
455	LE JEUNE BRAMINE	Quoique ?tranger pour toi, me gla?ait d'?pouvante ;	Acte 2, sc. 3, v. 474
456	LE JEUNE BRAMINE	Et cette humanit? dont j'?coutais la voix,	Acte 2, sc. 3, v. 475
457	LE JEUNE BRAMINE	M?l?e au cri du sang aurait perdu ses droits !	Acte 2, sc. 3, v. 476
458	LE JEUNE BRAMINE	Si l'homme a sur ces bords renvers? la nature,	Acte 2, sc. 3, v. 477
459	LE JEUNE BRAMINE	R?tablissons pour nous la loi qu'il d?figure :	Acte 2, sc. 3, v. 478
460	LE JEUNE BRAMINE	Non, ce n'est pas ? moi, sans doute, apr?s mon sort,	Acte 2, sc. 3, v. 479
461	LE JEUNE BRAMINE	? devoir respecter des coutumes de mort.	Acte 2, sc. 3, v. 480
462	LE JEUNE BRAMINE	Si j'ai pens? jadis p?rir loin de ces plages,	Acte 2, sc. 3, v. 481
463	LE JEUNE BRAMINE	Victime comme toi des barbares usages,	Acte 2, sc. 3, v. 482
464	LE JEUNE BRAMINE	De malheurs entre nous cette conformit?,	Acte 2, sc. 3, v. 483
465	LE JEUNE BRAMINE	Va, ne me permet point l'insensibilit?.	Acte 2, sc. 3, v. 484
466	LE JEUNE BRAMINE	Je ne suis point ce fr?re inflexible et barbare,	Acte 2, sc. 3, v. 485
467	LE JEUNE BRAMINE	Qu'endurcissent nos moeurs, que la d?mence ?gare ;	Acte 2, sc. 3, v. 486
468	LE JEUNE BRAMINE	Je suis par la nature un coeur simple entra?n?,	Acte 2, sc. 3, v. 487
469	LE JEUNE BRAMINE	Je suis le fr?re enfin que le ciel t'a donn?.	Acte 2, sc. 3, v. 488
470	LA VEUVE	Ta sensible amiti? me rend, ? mon cher fr?re !	Acte 2, sc. 3, v. 489
471	LA VEUVE	Le jour plus d?sirable et ma fin plus am?re.	Acte 2, sc. 3, v. 490
472	LA VEUVE	Crois qu'il m'en co?te assez, dans mes vives douleurs,	Acte 2, sc. 3, v. 491
473	LA VEUVE	Mais que sert en ce jour qu'une soeur te revoie ?	Acte 2, sc. 3, v. 493
474	LA VEUVE	J'appartiens ? la mort qui r?clame sa proie.	Acte 2, sc. 3, v. 494
475	LA VEUVE	De ton coeur attendri vois mieux l'illusion,	Acte 2, sc. 3, v. 495
476	LA VEUVE	Changeras-tu l'usage ou bien l'opinion ?	Acte 2, sc. 3, v. 496
477	LA VEUVE	Si j'?vite la mort, la honte est mon partage,	Acte 2, sc. 3, v. 497
478	LA VEUVE	Plus je te suis, et moins tu te dois attendrir,	Acte 2, sc. 3, v. 499
479	LA VEUVE	Moins tu dois balancer ? me laisser mourir :	Acte 2, sc. 3, v. 500
480	LA VEUVE	Les miens vont te forcer ? te mettre ? leur t?te.	Acte 2, sc. 3, v. 501
481	LA VEUVE	Viens, suis mes pas.	Acte 2, sc. 3, v. 502
482	LA VEUVE	De ta douleur sans fruit veux-tu donc m'accabler ?	Acte 2, sc. 3, v. 503
483	LE JEUNE BRAMINE	Quoi ! Tant de fanatisme a-t-il pu t'aveugler ?	Acte 2, sc. 3, v. 504
484	LA VEUVE	La honte que je crains peut-elle ?tre brav?e ?	Acte 2, sc. 3, v. 505
485	LE JEUNE BRAMINE	Dois-je me plaindre au ciel de t'avoir retrouv?e ?	Acte 2, sc. 3, v. 506
486	LA VEUVE	Sois aujourd'hui mon fr?re en me laissant mon sort.	Acte 2, sc. 3, v. 507
487	LE JEUNE BRAMINE	Cesse d'?tre ma soeur, si ce nom veut ta mort.	Acte 2, sc. 3, v. 508
488	LE JEUNE BRAMINE	Attends du moins, attends d'un esprit plus tranquille	Acte 2, sc. 3, v. 509
489	LE JEUNE BRAMINE	Que la guerre ait fix? le sort de notre ville,	Acte 2, sc. 3, v. 510
490	LE JEUNE BRAMINE	Et que ce droit qu'ici tu crois avoir perdu,	Acte 2, sc. 3, v. 511
491	LE JEUNE BRAMINE	Ce droit de vivre, enfin, te puisse ?tre rendu.	Acte 2, sc. 3, v. 512
492	LA VEUVE	Et si l'europ?en succombe sous nos armes,	Acte 2, sc. 3, v. 513
493	LA VEUVE	J'aurai donc laiss? voir ma faiblesse et mes larmes ?	Acte 2, sc. 3, v. 514
494	LA VEUVE	Et pour en avoir cru ta douleur au hasard,	Acte 2, sc. 3, v. 515
495	LA VEUVE	Je n'en mourrais pas moins et je mourrais trop tard !	Acte 2, sc. 3, v. 516
496	LA VEUVE	Si je tarde d'un jour, je perds mon sacrifice :	Acte 2, sc. 3, v. 517
497	LA VEUVE	Au lieu d'un d?vouement, ma mort n'est qu'un supplice.	Acte 2, sc. 3, v. 518
498	LA VEUVE	J'ai promis, en un mot ; je ne puis d?sormais,	Acte 2, sc. 3, v. 519
499	LA VEUVE	Sans me d?shonorer, recourir aux d?lais,	Acte 2, sc. 3, v. 520
500	LA VEUVE	Et d'une mort enfin que la gloire e?t suivie,	Acte 2, sc. 3, v. 521
501	LA VEUVE	Je para?trais indigne autant que de la vie.	Acte 2, sc. 3, v. 522
502	LE JEUNE BRAMINE	Eh bien ! Ma soeur, h? bien ! Terminons ce d?bat,	Acte 2, sc. 3, v. 523
503	LE JEUNE BRAMINE	Change de destin?e en changeant de climat :	Acte 2, sc. 3, v. 524
504	LE JEUNE BRAMINE	Ces effroyables moeurs parmi nous consacr?es,	Acte 2, sc. 3, v. 525
505	LE JEUNE BRAMINE	Ce devoir que tu suis ne tient qu'? nos contr?es ;	Acte 2, sc. 3, v. 526
506	LE JEUNE BRAMINE	Fuyons l'Inde, et si loin que de f?roces lois	Acte 2, sc. 3, v. 527
507	LE JEUNE BRAMINE	Ne puissent jusqu'? nous faire entendre leur voix :	Acte 2, sc. 3, v. 528
508	LE JEUNE BRAMINE	Contre l'opinion dans des climats plus doux,	Acte 2, sc. 3, v. 531
509	LE JEUNE BRAMINE	Il est, si tu le veux, des asiles pour nous ;	Acte 2, sc. 3, v. 532
510	LE JEUNE BRAMINE	L? nous suivrons ces moeurs ? jamais conserv?es,	Acte 2, sc. 3, v. 533
511	LE JEUNE BRAMINE	Que chez tous les humains la nature a grav?es,	Acte 2, sc. 3, v. 534
512	LE JEUNE BRAMINE	Ces vrais devoirs sentis et non pas convenus,	Acte 2, sc. 3, v. 535
513	LE JEUNE BRAMINE	Immuables partout, et partout reconnus,	Acte 2, sc. 3, v. 536
514	LE JEUNE BRAMINE	Lois que le ciel, non l'homme, ? la terre a prescrites,	Acte 2, sc. 3, v. 537
515	LE JEUNE BRAMINE	Et qui n'ont ni les temps ni les mers pour limites.	Acte 2, sc. 3, v. 538
516	LA VEUVE	De quel frivole espoir ton coeur est anim? !	Acte 2, sc. 3, v. 539
517	LA VEUVE	Comment quitter ces bords ? L'univers m'est ferm? :	Acte 2, sc. 3, v. 540
518	LA VEUVE	Si tu veux m'arracher ? ce climat funeste,	Acte 2, sc. 3, v. 541
519	LA VEUVE	Emp?che donc qu'aussi ma m?moire n'y reste,	Acte 2, sc. 3, v. 542
520	LA VEUVE	Qu'elle n'y reste inf?me ; emp?che sur ce bord	Acte 2, sc. 3, v. 543
521	LA VEUVE	Que ma famille enti?re, ? qui je dois ma mort,	Acte 2, sc. 3, v. 544
522	LA VEUVE	N'osant lever les yeux, et jamais consol?e,	Acte 2, sc. 3, v. 545
523	LA VEUVE	Dans son propre pays ne se trouve exil?e ;	Acte 2, sc. 3, v. 546
524	LA VEUVE	Que vengeant mon ?poux, un peuple furieux	Acte 2, sc. 3, v. 547
525	LA VEUVE	Ne me laisse en partant ses clameurs pour adieux,	Acte 2, sc. 3, v. 548
526	LA VEUVE	Et qu'une telle image, attach?e ? ma fuite,	Acte 2, sc. 3, v. 549
527	LA VEUVE	Ne me suive partout o? tu m'aurais conduite.	Acte 2, sc. 3, v. 550
528	LE JEUNE BRAMINE	Poursuis, respecte encore une homicide loi,	Acte 2, sc. 3, v. 551
529	LE JEUNE BRAMINE	Crains l'?poux comme un dieu pr?t ? tonner sur toi.	Acte 2, sc. 3, v. 552
530	LE JEUNE BRAMINE	H?las ! Moi seul des tiens je t'aime et je te reste,	Acte 2, sc. 3, v. 553
531	LE JEUNE BRAMINE	Je ne te suis connu que de ce jour funeste ;	Acte 2, sc. 3, v. 554
532	LE JEUNE BRAMINE	De l'horreur de ton sort ton fr?re a beau souffrir,	Acte 2, sc. 3, v. 555
533	LE JEUNE BRAMINE	Non, cruelle ! Il n'a pas le droit de t'attendrir ;	Acte 2, sc. 3, v. 556
534	LE JEUNE BRAMINE	Mais j'ai celui du moins, dans ce p?ril extr?me,	Acte 2, sc. 3, v. 557
535	LE JEUNE BRAMINE	D'oser te secourir contre ton aveu m?me.	Acte 2, sc. 3, v. 558
536	LE JEUNE BRAMINE	Tu me parles d'honneur ! Le mien est de quitter	Acte 2, sc. 3, v. 559
537	LE JEUNE BRAMINE	Ces profanes autels que je dois d?tester ;	Acte 2, sc. 3, v. 560
538	LE JEUNE BRAMINE	J'y vais rester encor pour te sauver la vie ;	Acte 2, sc. 3, v. 561
539	LE JEUNE BRAMINE	Mais une fois ici mon attente remplie,	Acte 2, sc. 3, v. 562
540	LE JEUNE BRAMINE	Il n'est mer, ni d?sert, ni climat si lointain,	Acte 2, sc. 3, v. 563
541	LE JEUNE BRAMINE	Qui me s?pare assez de ce temple inhumain.	Acte 2, sc. 3, v. 564
542	LA VEUVE	Quel est donc son projet ? Que va-t-il entreprendre ?	Acte 2, sc. 4, v. 565
543	LA VEUVE	Des soins de sa tendresse aurais-je ? me d?fendre ?	Acte 2, sc. 4, v. 566
544	FATIME	Il est vrai qu'on la borne au cours d'une journ?e ;	Acte 2, sc. 5, v. 569
545	FATIME	Mais j'en ai plus d'espoir, plus la tr?ve est born?e.	Acte 2, sc. 5, v. 570
546	FATIME	Et sans doute ? c?der l'indien se r?sout.	Acte 2, sc. 5, v. 572
547	FATIME	Le g?n?ral fran?ais, sans d?pouiller l'audace,	Acte 2, sc. 5, v. 573
548	FATIME	Avec le gouverneur traite devant la place,	Acte 2, sc. 5, v. 574
549	FATIME	Et le ton dont il parle annonce qu'au plus t?t	Acte 2, sc. 5, v. 575
550	FATIME	La ville doit se rendre ou s'attendre ? l'assaut.	Acte 2, sc. 5, v. 576
551	FATIME	Et pr?te ? voir changer la loi qui vous accable,	Acte 2, sc. 5, v. 577
552	FATIME	Vous pr?cipiteriez votre fin d?plorable !	Acte 2, sc. 5, v. 578
553	FATIME	Vous n'en pouvez douter, madame, vous vivrez,	Acte 2, sc. 5, v. 579
554	FATIME	Du moment qu'aux fran?ais ces murs seront livr?s.	Acte 2, sc. 5, v. 580
555	FATIME	Mais quel trouble nouveau vous presse et vous domine ?	Acte 2, sc. 5, v. 581
556	FATIME	Sans doute l'entretien de ce jeune bramine,	Acte 2, sc. 5, v. 582
557	FATIME	Qui dans la fleur des ans porte un coeur si cruel,	Acte 2, sc. 5, v. 583
558	FATIME	Jette dans votre esprit ce d?sespoir mortel.	Acte 2, sc. 5, v. 584
559	LA VEUVE	Ah ! Tu ne connais pas... cache bien ce myst?re ;	Acte 2, sc. 5, v. 585
560	LA VEUVE	Fatime, qui l'e?t cru ? Ce bramine est mon fr?re.	Acte 2, sc. 5, v. 586
561	LA VEUVE	Oui, je l'ai retrouv? dans ce temple de mort ;	Acte 2, sc. 5, v. 587
562	LA VEUVE	Il vit pour s'opposer aux rigueurs de mon sort.	Acte 2, sc. 5, v. 588
563	FATIME	Et vous voulez mourir dans d'horribles souffrances !	Acte 2, sc. 5, v. 589
564	FATIME	De vos autres parents les barbares instances,	Acte 2, sc. 5, v. 590
565	FATIME	L'emportent dans ce coeur tristement affermi !	Acte 2, sc. 5, v. 591
566	FATIME	Un fr?re en vain vous aime !	Acte 2, sc. 5, v. 592
567	LA VEUVE	H?las ! J'aurais g?mi	Acte 2, sc. 5, v. 592
568	LA VEUVE	De marcher au b?cher conduite par un fr?re,	Acte 2, sc. 5, v. 593
569	LA VEUVE	Et je g?mis de voir qu'il cherche ? m'y soustraire :	Acte 2, sc. 5, v. 594
570	LA VEUVE	D?natur?, Fatime, il m'e?t perc? le coeur ;	Acte 2, sc. 5, v. 595
571	LA VEUVE	Sensible, il me d?chire, il veut mon d?shonneur.	Acte 2, sc. 5, v. 596
572	LA VEUVE	Telle est ici ma gloire et cruelle et bizarre,	Acte 2, sc. 5, v. 597
573	LA VEUVE	Qu'il en est l'ennemi pour n'?tre point barbare.	Acte 2, sc. 5, v. 598
574	LA VEUVE	N'?tait-ce point assez qu'il me fall?t bannir	Acte 2, sc. 5, v. 599
575	LA VEUVE	De mon ?me attendrie un trop cher souvenir,	Acte 2, sc. 5, v. 600
576	LA VEUVE	Sans avoir ? combattre encor dans ma mis?re,	Acte 2, sc. 5, v. 601
577	LA VEUVE	La voix de la nature et les secours d'un fr?re ?	Acte 2, sc. 5, v. 602
578	FATIME	Eh ! Pourquoi vous tracer sous de noires couleurs	Acte 2, sc. 5, v. 603
579	FATIME	Ce qui peut au contraire abr?ger vos malheurs ?	Acte 2, sc. 5, v. 604
580	FATIME	Pourquoi d?sesp?rer ? Tout vous presse de vivre,	Acte 2, sc. 5, v. 605
581	FATIME	La tr?ve qu'en ces lieux la conqu?te peut suivre,	Acte 2, sc. 5, v. 606
582	FATIME	Un fr?re retrouv? ; le dirai-je ! Un espoir	Acte 2, sc. 5, v. 607
583	FATIME	Plus cher ? votre coeur et qu'il peut concevoir.	Acte 2, sc. 5, v. 608
584	FATIME	Eh ! Qui sait, dans le camp s'ils n'ont pas connaissance	Acte 2, sc. 5, v. 609
585	LA VEUVE	Je saurais son destin !... Dieux ! Quel espoir m'a lui !	Acte 2, sc. 5, v. 611
586	LA VEUVE	Heureuse Lanassa ! Tu pourrais aujourd'hui !...	Acte 2, sc. 5, v. 612
587	LA VEUVE	Chancelle en son dessein et perd de sa constance.	Acte 2, sc. 5, v. 614
588	LA VEUVE	Moi, je m'immolerais, quand pouvant ?tre ? moi	Acte 2, sc. 5, v. 615
589	LA VEUVE	Il me conserverait son amour et sa foi ?	Acte 2, sc. 5, v. 616
590	LA VEUVE	Moi, libre d?sormais d'un funeste hym?n?e,	Acte 2, sc. 5, v. 617
591	LA VEUVE	Ma?tresse de ma vie et de ma destin?e ?...	Acte 2, sc. 5, v. 618
592	LA VEUVE	Fatime, o? m'?gar?-je ? Ai-je donc oubli? ?...	Acte 2, sc. 5, v. 619
593	LA VEUVE	Quel songe vient m'offrir ton aveugle amiti? !	Acte 2, sc. 5, v. 620
594	LA VEUVE	? quel espoir trompeur ton z?le me rappelle !	Acte 2, sc. 5, v. 621
595	LA VEUVE	L'inexorable honneur tient mon coeur engag? ;	Acte 2, sc. 5, v. 623
596	LA VEUVE	Pour ?tre suspendu, mon sort n'est point chang?.	Acte 2, sc. 5, v. 624
597	LA VEUVE	Respecte en ces moments ma constance, ma gloire,	Acte 2, sc. 5, v. 625
598	LA VEUVE	Ma r?solution ; enfin, laisse-moi croire,	Acte 2, sc. 5, v. 626
599	LA VEUVE	Assure-moi plut?t que ce jeune fran?ais,	Acte 2, sc. 5, v. 627
600	LA VEUVE	? mon amour, ? moi, f?t ravi pour jamais ;	Acte 2, sc. 5, v. 628
601	LA VEUVE	?pargne-moi le trouble o? son seul nom me jette,	Acte 2, sc. 5, v. 629
602	LA VEUVE	Qu'il ignore mon sort, et je meurs satisfaite.	Acte 2, sc. 5, v. 630
603	LE GÉNÉRAL	La tr?ve que je viens d'accorder ? la ville,	Acte 3, sc. 1, v. 631
604	LE GÉNÉRAL	? nos guerriers ici laisse un acc?s facile ;	Acte 3, sc. 1, v. 632
605	LE GÉNÉRAL	Hors des murs ce parvis et ce temple b?tis	Acte 3, sc. 1, v. 633
606	LE GÉNÉRAL	Sont un lieu de franchise ouvert aux deux partis :	Acte 3, sc. 1, v. 634
607	LE GÉNÉRAL	La foi de l'indien ne peut m'?tre suspecte,	Acte 3, sc. 1, v. 635
608	LE GÉNÉRAL	Et la guerre a des lois que partout on respecte.	Acte 3, sc. 1, v. 636
609	L'OFFICIER	Je sais que de ce temple ? Brama consacr?,	Acte 3, sc. 1, v. 637
610	L'OFFICIER	L'honneur a fait pour nous un asile assur? ;	Acte 3, sc. 1, v. 638
611	L'OFFICIER	Mais par le gouverneur la tr?ve demand?e,	Acte 3, sc. 1, v. 639
612	L'OFFICIER	Seulement pour un jour lui vient d'?tre accord?e.	Acte 3, sc. 1, v. 640
613	L'OFFICIER	Un jour suffira-t-il pour enlever les corps	Acte 3, sc. 1, v. 641
614	L'OFFICIER	Des guerriers malheureux qu'ont vu p?rir ces bords,	Acte 3, sc. 1, v. 642
615	L'OFFICIER	Indiens ou fran?ais, victimes du carnage,	Acte 3, sc. 1, v. 643
616	L'OFFICIER	Sans s?pulture encor sur ce triste rivage ?	Acte 3, sc. 1, v. 644
617	LE GÉNÉRAL	En mettant ? la tr?ve un terme aussi prochain,	Acte 3, sc. 1, v. 645
618	LE GÉNÉRAL	En mena?ant ces murs de l'assaut pour demain,	Acte 3, sc. 1, v. 646
619	LE GÉNÉRAL	Je sers les assi?g?s, et pour eux je profite	Acte 3, sc. 1, v. 647
620	LE GÉNÉRAL	Des extr?mit?s m?me o? leur ville est r?duite.	Acte 3, sc. 1, v. 648
621	LE GÉNÉRAL	D?j? de trop de sang ce rivage est baign?,	Acte 3, sc. 1, v. 649
622	LE GÉNÉRAL	Sauvons celui du moins qui peut ?tre ?pargn?.	Acte 3, sc. 1, v. 650
623	LE GÉNÉRAL	Quelque avantage, ami, qu'on cherche dans la guerre,	Acte 3, sc. 1, v. 651
624	LE GÉNÉRAL	Compense-t-il les maux qu'elle apporte ? la terre ?	Acte 3, sc. 1, v. 652
625	LE GÉNÉRAL	? regret, cependant, je vois ce peuple entier,	Acte 3, sc. 1, v. 653
626	LE GÉNÉRAL	En esclave asservi par le bramine altier ;	Acte 3, sc. 1, v. 654
627	LE GÉNÉRAL	Son art est d'?chauffer les esprits en tumulte,	Acte 3, sc. 1, v. 655
628	LE GÉNÉRAL	Je les ai rassur?s : ils ont su que mon roi,	Acte 3, sc. 1, v. 657
629	LE GÉNÉRAL	En m'envoyant vers eux, n'exige que leur foi,	Acte 3, sc. 1, v. 658
630	LE GÉNÉRAL	Qu'il n'est rien dans leurs lois qu'il veuille qu'on renverse,	Acte 3, sc. 1, v. 659
631	LE GÉNÉRAL	Qu'il ne veut seulement, pour les soins du commerce,	Acte 3, sc. 1, v. 660
632	LE GÉNÉRAL	Qu'un port o? ses vaisseaux partis pour l'Indostan,	Acte 3, sc. 1, v. 661
633	LE GÉNÉRAL	Puissent se reposer sur le vaste oc?an.	Acte 3, sc. 1, v. 662
634	LE GÉNÉRAL	Mais apprends sur ces bords quel autre soin m'am?ne,	Acte 3, sc. 1, v. 663
635	LE GÉNÉRAL	Que j'aime, que j'adore une jeune indienne ;	Acte 3, sc. 1, v. 664
636	LE GÉNÉRAL	Que trois ans sont pass?s, depuis qu'en ces climats	Acte 3, sc. 1, v. 665
637	LE GÉNÉRAL	Un voyage entrepris me fit voir tant d'appas ;	Acte 3, sc. 1, v. 666
638	LE GÉNÉRAL	Je la vis quelquefois de l'aveu de son p?re ;	Acte 3, sc. 1, v. 668
639	LE GÉNÉRAL	Que je lui plus, qu'?pris du plus ardent amour,	Acte 3, sc. 1, v. 669
640	LE GÉNÉRAL	Que je vis vers moi seul sa jeune ?me entra?n?e,	Acte 3, sc. 1, v. 671
641	LE GÉNÉRAL	Du moins avec tout autre ?luder l'hym?n?e ;	Acte 3, sc. 1, v. 672
642	LE GÉNÉRAL	Qu'en France rappel? par les lettres des miens,	Acte 3, sc. 1, v. 673
643	LE GÉNÉRAL	Je partis ?perdu, j'emportai mes liens,	Acte 3, sc. 1, v. 674
644	LE GÉNÉRAL	Et que si j'ai brigu? l'honneur de l'entreprise,	Acte 3, sc. 1, v. 675
645	LE GÉNÉRAL	Par qui cette cit? nous doit ?tre soumise,	Acte 3, sc. 1, v. 676
646	LE GÉNÉRAL	Ce fut encore, ami, pour revoir un s?jour,	Acte 3, sc. 1, v. 677
647	LE GÉNÉRAL	O? j'?tais en secret rappel? par l'amour.	Acte 3, sc. 1, v. 678
648	LE GÉNÉRAL	Mais c'est trop t'arr?ter, cours, informe-toi d'elle ;	Acte 3, sc. 1, v. 679
649	L'OFFICIER	Mais au sein de ces murs il faudrait p?n?trer,	Acte 3, sc. 1, v. 681
650	L'OFFICIER	Par les lois de la guerre on n'y saurait entrer :	Acte 3, sc. 1, v. 682
651	L'OFFICIER	Comment puis-je savoir ? ...	Acte 3, sc. 1, v. 683
652	LE GÉNÉRAL	M?me hors de la ville	Acte 3, sc. 1, v. 683
653	LE GÉNÉRAL	Tu peux t'en informer, et c'est un soin facile ;	Acte 3, sc. 1, v. 684
654	LE GÉNÉRAL	Va, ne perds point de temps pour en ?tre ?clairci.	Acte 3, sc. 1, v. 685
655	LE GÉNÉRAL	Il suffira pour toi de la nommer ici ;	Acte 3, sc. 1, v. 686
656	LE GÉNÉRAL	La caste dont elle est, dans l'Inde est la premi?re,	Acte 3, sc. 1, v. 687
657	LE GÉNÉRAL	Et met avec son nom ses destins en lumi?re.	Acte 3, sc. 1, v. 688
658	LE GÉNÉRAL	Toi que le ciel d?robe encore ? mes regards,	Acte 3, sc. 2, v. 689
659	LE GÉNÉRAL	Ma ch?re Lanassa ! Vis-tu dans ces remparts ?	Acte 3, sc. 2, v. 690
660	LE GÉNÉRAL	As-tu pu rester libre ? Un cruel hym?n?e,	Acte 3, sc. 2, v. 691
661	LE GÉNÉRAL	Sous son joug, malgr? toi, t'aurait-il encha?n?e ?	Acte 3, sc. 2, v. 692
662	LE GÉNÉRAL	Pardonne, ? mon pays, si je donne en ce jour,	Acte 3, sc. 2, v. 693
663	LE GÉNÉRAL	Parmi les soins guerriers, un moment ? l'amour.	Acte 3, sc. 2, v. 694
664	LE GÉNÉRAL	Pardonne, Lanassa, si, troublant ton asile,	Acte 3, sc. 2, v. 695
665	LE GÉNÉRAL	Je viens porter la flamme et le fer dans ta ville ;	Acte 3, sc. 2, v. 696
666	LE GÉNÉRAL	Plains-moi sans me ha?r ; les ordres de mon roi,	Acte 3, sc. 2, v. 697
667	LE GÉNÉRAL	L'honneur m?me aujourd'hui me fait voler vers toi.	Acte 3, sc. 2, v. 698
668	LE GÉNÉRAL	Eh bien ! Quel est son sort et que viens-tu me dire ?	Acte 3, sc. 3, v. 699
669	LE GÉNÉRAL	Sais-tu si Lanassa...	Acte 3, sc. 3, v. 700
670	L'OFFICIER	Je n'ai pu m'en instruire.	Acte 3, sc. 3, v. 700
671	LE GÉNÉRAL	Qui peut donc t'arr?ter ?	Acte 3, sc. 3, v. 701
672	L'OFFICIER	Que du cruel bramine appr?te la fureur ;	Acte 3, sc. 3, v. 702
673	L'OFFICIER	Le peuple, dont la foule inonde ce rivage,	Acte 3, sc. 3, v. 703
674	L'OFFICIER	De tout autre chemin m'a ferm? le passage.	Acte 3, sc. 3, v. 704
675	LE GÉNÉRAL	Comment ! Explique-toi, parle.	Acte 3, sc. 3, v. 705
676	L'OFFICIER	En ces m?mes lieux,	Acte 3, sc. 3, v. 705
677	L'OFFICIER	Seigneur, le croirez-vous ? Dans une heure, ? nos yeux,	Acte 3, sc. 3, v. 706
678	L'OFFICIER	Ciel ! Une veuve, au gr? de leur f?roce attente,	Acte 3, sc. 3, v. 707
679	L'OFFICIER	Dans les feux d?vorants va se plonger vivante.	Acte 3, sc. 3, v. 708
680	L'OFFICIER	La coutume l'ordonne et soutient sa vertu ;	Acte 3, sc. 3, v. 709
681	L'OFFICIER	Elle suit son ?poux...	Acte 3, sc. 3, v. 710
682	LE GÉNÉRAL	Ah ! Dieu ! Que me dis-tu ?	Acte 3, sc. 3, v. 710
683	L'OFFICIER	Dans le temple d?j? la victime est entr?e ;	Acte 3, sc. 3, v. 711
684	L'OFFICIER	Cette c?r?monie effroyable et sacr?e	Acte 3, sc. 3, v. 712
685	L'OFFICIER	Est une f?te aux yeux de ce peuple insens?,	Acte 3, sc. 3, v. 713
686	L'OFFICIER	Qui croit voir un autel dans le b?cher dress?.	Acte 3, sc. 3, v. 714
687	L'OFFICIER	Les riches ornements dont la veuve se pare	Acte 3, sc. 3, v. 715
688	L'OFFICIER	L'or et les diamants, les perles, les rubis,	Acte 3, sc. 3, v. 717
689	L'OFFICIER	Dont le pompeux ?clat rel?ve ses habits,	Acte 3, sc. 3, v. 718
690	L'OFFICIER	Offrande ? ces autels, et butin du bramine,	Acte 3, sc. 3, v. 719
691	L'OFFICIER	N'entretiennent que trop la soif qui le domine ;	Acte 3, sc. 3, v. 720
692	L'OFFICIER	C'est le triomphe ici de la cupidit?,	Acte 3, sc. 3, v. 721
693	L'OFFICIER	Celui du fanatisme et de la cruaut?.	Acte 3, sc. 3, v. 722
694	LE GÉNÉRAL	Et la religion consacre leur furie !	Acte 3, sc. 3, v. 723
695	LE GÉNÉRAL	Nous pourrions, nous, fran?ais, souffrir leur barbarie ?	Acte 3, sc. 3, v. 724
696	LE GÉNÉRAL	Elle irait ? la mort, et j'en serais t?moin ?	Acte 3, sc. 3, v. 725
697	L'OFFICIER	Pardonnez, si par vous charg? d'un autre soin...	Acte 3, sc. 3, v. 726
698	LE GÉNÉRAL	Oublions mon amour, l'humanit? m'appelle ;	Acte 3, sc. 3, v. 727
699	LE GÉNÉRAL	De ma d?fense, ami, l'infortune a besoin ;	Acte 3, sc. 3, v. 729
700	LE GÉNÉRAL	Voler ? son secours, voil? mon premier soin :	Acte 3, sc. 3, v. 730
701	LE GÉNÉRAL	Et j'atteste le ciel et ce coeur qui m'anime,	Acte 3, sc. 3, v. 731
702	LE GÉNÉRAL	Que je vais tout tenter pour sauver la victime.	Acte 3, sc. 3, v. 732
703	LE GÉNÉRAL	Viens, courons, suis mes pas.	Acte 3, sc. 3, v. 733
704	L'OFFICIER	Que pouvons-nous pour elle ? Et quels droits avons-nous ?	Acte 3, sc. 3, v. 734
705	L'OFFICIER	Comment du fanatisme ?carter les injures ?	Acte 3, sc. 3, v. 735
706	LE GRAND BRAMINE	De l'?poux qui n'est plus cet hommage attendu,	Acte 3, sc. 4, v. 737
707	LE GRAND BRAMINE	Ce digne sacrifice est presque suspendu ;	Acte 3, sc. 4, v. 738
708	LE GRAND BRAMINE	Au m?pris de la tr?ve on r?pand les alarmes,	Acte 3, sc. 4, v. 739
709	LE GRAND BRAMINE	Les tiens m?me ont parl? de courir ? leurs armes ;	Acte 3, sc. 4, v. 740
710	LE GRAND BRAMINE	Sans respect pour le temple, en ce parvis sacr?,	Acte 3, sc. 4, v. 741
711	LE GRAND BRAMINE	En tumulte par eux je viens d'?tre entour?.	Acte 3, sc. 4, v. 742
712	LE GÉNÉRAL	Ah ! Je les reconnais au voeu qui les enflamme !	Acte 3, sc. 4, v. 743
713	LE GRAND BRAMINE	Tu leur donnais cet ordre ?	Acte 3, sc. 4, v. 744
714	LE GÉNÉRAL	Il ?tait dans leur ?me.	Acte 3, sc. 4, v. 744
715	LE GÉNÉRAL	Cours, suspends en mon nom les transports des fran?ais.	Acte 3, sc. 4, v. 745
716	LE GÉNÉRAL	Qu'ils n'entreprennent rien, ils seront satisfaits.	Acte 3, sc. 4, v. 746
717	LE GÉNÉRAL	Barbare, il est donc vrai, ces moeurs abominables	Acte 3, sc. 5, v. 747
718	LE GÉNÉRAL	Que les europ?ens traitent encor de fables,	Acte 3, sc. 5, v. 748
719	LE GÉNÉRAL	Tant ils ont peine ? croire ? leur f?rocit?,	Acte 3, sc. 5, v. 749
720	LE GÉNÉRAL	C'est toi qui les maintiens par ton autorit? !	Acte 3, sc. 5, v. 750
721	LE GÉNÉRAL	Des temples protecteurs les enceintes tranquilles,	Acte 3, sc. 5, v. 751
722	LE GÉNÉRAL	Aux malheureux mortels doivent servir d'asiles ;	Acte 3, sc. 5, v. 752
723	LE GÉNÉRAL	Les ministres des cieux sont des anges de paix,	Acte 3, sc. 5, v. 753
724	LE GÉNÉRAL	Il ne doit de leurs mains sortir que des bienfaits :	Acte 3, sc. 5, v. 754
725	LE GÉNÉRAL	C'est par l'heureux emploi de consoler la terre,	Acte 3, sc. 5, v. 755
726	LE GÉNÉRAL	Qu'ils honorent le temple et leur saint minist?re,	Acte 3, sc. 5, v. 756
727	LE GÉNÉRAL	Sans crime avec le tr?ne entre en rivalit?.	Acte 3, sc. 5, v. 758
728	LE GÉNÉRAL	Et toi, honte des dieux qu'ici tu repr?sentes,	Acte 3, sc. 5, v. 759
729	LE GÉNÉRAL	Ne levant vers le ciel que des mains malfaisantes,	Acte 3, sc. 5, v. 760
730	LE GÉNÉRAL	Tu fais des cruaut?s une loi de l'?tat,	Acte 3, sc. 5, v. 761
731	LE GÉNÉRAL	Et l'apanage affreux de ton pontificat !	Acte 3, sc. 5, v. 762
732	LE GÉNÉRAL	C'est au pied des autels que les b?chers s'allument,	Acte 3, sc. 5, v. 763
733	LE GÉNÉRAL	Qu'on livre la victime aux feux qui la consument ;	Acte 3, sc. 5, v. 764
734	LE GÉNÉRAL	Des pr?tres ont ouvert ces horribles tombeaux ;	Acte 3, sc. 5, v. 765
735	LE GÉNÉRAL	L'encensoir est ici dans la main des bourreaux.	Acte 3, sc. 5, v. 766
736	LE GÉNÉRAL	Ainsi donc, d'un oeil sec tu verras une femme	Acte 3, sc. 5, v. 767
737	LE GÉNÉRAL	S'?lancer ? ta voix dans des gouffres de flamme !	Acte 3, sc. 5, v. 768
738	LE GÉNÉRAL	Ton oreille entendra les cris de sa douleur !	Acte 3, sc. 5, v. 769
739	LE GÉNÉRAL	Je ne la connais point, je connais son malheur,	Acte 3, sc. 5, v. 770
740	LE GÉNÉRAL	Je connais la piti? ; mon coeur est n? sensible	Acte 3, sc. 5, v. 771
741	LE GÉNÉRAL	Autant qu'on voit le tien se montrer inflexible ;	Acte 3, sc. 5, v. 772
742	LE GÉNÉRAL	Dans l'exc?s des tourments elle est pr?te ? p?rir,	Acte 3, sc. 5, v. 773
743	LE GÉNÉRAL	Contre vos moeurs et toi je viens la secourir,	Acte 3, sc. 5, v. 774
744	LE GÉNÉRAL	D?chirer le bandeau de cette erreur stupide,	Acte 3, sc. 5, v. 775
745	LE GÉNÉRAL	Qui force en ces climats la femme au suicide,	Acte 3, sc. 5, v. 776
746	LE GÉNÉRAL	Et faire dire un jour ? la post?rit? :	Acte 3, sc. 5, v. 777
747	LE GÉNÉRAL	Montalban, sur ces bords, fonda l'humanit?.	Acte 3, sc. 5, v. 778
748	LE GRAND BRAMINE	Es-tu vainqueur ici pour nous parler en ma?tre ?	Acte 3, sc. 5, v. 780
749	LE GRAND BRAMINE	Et moi comme organe des cieux,	Acte 3, sc. 5, v. 781
750	LE GRAND BRAMINE	Comme un pr?tre, un mortel inspir? par ses dieux.	Acte 3, sc. 5, v. 782
751	LE GÉNÉRAL	Tes dieux t'exciteraient ? tant de barbarie !	Acte 3, sc. 5, v. 783
752	LE GRAND BRAMINE	Quel es-tu, pour juger des moeurs de ma patrie,	Acte 3, sc. 5, v. 784
753	LE GRAND BRAMINE	Pour vouloir renverser et plonger dans l'oubli	Acte 3, sc. 5, v. 785
754	LE GRAND BRAMINE	Sur des si?cles sans nombre un usage ?tabli ?	Acte 3, sc. 5, v. 786
755	LE GRAND BRAMINE	Crois-tu d?raciner de ta main faible et fi?re	Acte 3, sc. 5, v. 787
756	LE GRAND BRAMINE	Cet antique cypr?s qui couvre l'Inde enti?re ?	Acte 3, sc. 5, v. 788
757	LE GÉNÉRAL	J'y porterai la hache. Et l'effort sera vain.	Acte 3, sc. 5, v. 789
758	LE GÉNÉRAL	Le temps autour de l'arbre a mis un triple airain.	Acte 3, sc. 5, v. 790
759	LE GÉNÉRAL	Dis autour de ton coeur : plus l'usage est antique,	Acte 3, sc. 5, v. 791
760	LE GÉNÉRAL	Plus il est temps qu'il cesse, et plus, coeur fanatique,	Acte 3, sc. 5, v. 792
761	LE GÉNÉRAL	Tu devrais commencer ? sentir les remords	Acte 3, sc. 5, v. 793
762	LE GÉNÉRAL	Qu'avant toi tes pareils n'ont point eus sur ces bords.	Acte 3, sc. 5, v. 794
763	LE GÉNÉRAL	Barbare ! De quel nom faut-il que je te nomme ?	Acte 3, sc. 5, v. 795
764	LE GÉNÉRAL	Toi pr?tre ! Toi bramine ! Et tu n'es pas m?me homme.	Acte 3, sc. 5, v. 796
765	LE GÉNÉRAL	La douce humanit?, plus instinct que vertu,	Acte 3, sc. 5, v. 797
766	LE GÉNÉRAL	Ce premier sentiment qui ne s'est jamais tu,	Acte 3, sc. 5, v. 798
767	LE GÉNÉRAL	Ce qui fait l'homme enfin, tu peux le m?conna?tre ?	Acte 3, sc. 5, v. 800
768	LE GÉNÉRAL	De quel souffle, en naissant, fus-tu donc anim? ?	Acte 3, sc. 5, v. 801
769	LE GÉNÉRAL	Tu n'as donc, malheureux, jamais vers? de larmes,	Acte 3, sc. 5, v. 803
770	LE GÉNÉRAL	De l'attendrissement jamais senti les charmes ?	Acte 3, sc. 5, v. 804
771	LE GÉNÉRAL	Il m'a fallu venir sur ces bords r?voltants,	Acte 3, sc. 5, v. 805
772	LE GÉNÉRAL	Pour t'apprendre qu'il est des coeurs compatissants.	Acte 3, sc. 5, v. 806
773	LE GÉNÉRAL	Je te rends gr?ce, ? ciel ! Dont la voix tut?laire	Acte 3, sc. 5, v. 807
774	LE GÉNÉRAL	M'appelait dans ce temple, ou plut?t ce repaire.	Acte 3, sc. 5, v. 808
775	LE GÉNÉRAL	Tigres, j'arr?terai vos exc?s inhumains ;	Acte 3, sc. 5, v. 809
776	LE GÉNÉRAL	Vos inf?mes b?chers par moi seront ?teints.	Acte 3, sc. 5, v. 810
777	LE GRAND BRAMINE	?teindras-tu l'amour ? ?teindras-tu le z?le,	Acte 3, sc. 5, v. 811
778	LE GRAND BRAMINE	Le courage fond? sur la base immortelle	Acte 3, sc. 5, v. 812
779	LE GRAND BRAMINE	De la religion qui confond dans ces lieux	Acte 3, sc. 5, v. 813
780	LE GRAND BRAMINE	Le respect de l'?poux et le respect des dieux ?	Acte 3, sc. 5, v. 814
781	LE GRAND BRAMINE	De la mort parmi nous fait triompher les femmes ;	Acte 3, sc. 5, v. 816
782	LE GRAND BRAMINE	Si de ce d?vouement leur grand coeur est jaloux,	Acte 3, sc. 5, v. 817
783	LE GRAND BRAMINE	Crois-tu que nous soyons plus indulgents pour nous ?	Acte 3, sc. 5, v. 818
784	LE GRAND BRAMINE	Sais-tu pourquoi je suis le premier des bramines ?	Acte 3, sc. 5, v. 819
785	LE GRAND BRAMINE	Je parvins ? ce rang par des chemins d'?pines ;	Acte 3, sc. 5, v. 820
786	LE GRAND BRAMINE	J'ai d?chir? ce sein de blessures couvert ;	Acte 3, sc. 5, v. 821
787	LE GRAND BRAMINE	Sans courir ? la mort, j'ai fait plus, j'ai souffert.	Acte 3, sc. 5, v. 822
788	LE GRAND BRAMINE	Quant ? la loi cruelle o? la veuve est soumise,	Acte 3, sc. 5, v. 823
789	LE GRAND BRAMINE	Autant que la raison, l'?quit? l'autorise ;	Acte 3, sc. 5, v. 824
790	LE GRAND BRAMINE	Les femmes autrefois, ne l'as-tu point appris ?	Acte 3, sc. 5, v. 825
791	LE GRAND BRAMINE	H?taient par le poison la mort de leurs maris.	Acte 3, sc. 5, v. 826
792	LE GÉNÉRAL	Non, je ne te crois pas ; ces ?pouses fatales,	Acte 3, sc. 5, v. 827
793	LE GÉNÉRAL	L'enfer ne les vomit qu'? de longs intervalles.	Acte 3, sc. 5, v. 828
794	LE GÉNÉRAL	Le crime sur la terre est toujours ?tranger :	Acte 3, sc. 5, v. 829
795	LE GÉNÉRAL	Comme tous les fl?aux, il n'est que passager ;	Acte 3, sc. 5, v. 830
796	LE GÉNÉRAL	C'est le premier bourreau des coeurs dont il s'empare.	Acte 3, sc. 5, v. 831
797	LE GÉNÉRAL	La femme est moins cruelle, et toi seul es barbare.	Acte 3, sc. 5, v. 832
798	LE GÉNÉRAL	N'ont que trop justement excit? ma fureur ;	Acte 3, sc. 5, v. 834
799	LE GÉNÉRAL	Je marche dans ces lieux sur des monceaux de cendre,	Acte 3, sc. 5, v. 835
800	LE GÉNÉRAL	De l'indignation je n'ai pu me d?fendre ;	Acte 3, sc. 5, v. 836
801	LE GÉNÉRAL	Mais songe que demain ces remparts sous nos coups	Acte 3, sc. 5, v. 837
802	LE GÉNÉRAL	Peut-?tre vont tomber, et la ville ?tre ? nous.	Acte 3, sc. 5, v. 838
803	LE GÉNÉRAL	Prends un peu de nos moeurs ; si tu n'es pas sensible,	Acte 3, sc. 5, v. 839
804	LE GÉNÉRAL	Ne sois pas inhumain, l'effort n'est pas p?nible ;	Acte 3, sc. 5, v. 840
805	LE GÉNÉRAL	Trop s?r que tu dois l'?tre en ces funestes lieux,	Acte 3, sc. 5, v. 841
806	LE GÉNÉRAL	Qu'on n'y souffrira plus un usage odieux :	Acte 3, sc. 5, v. 842
807	LE GÉNÉRAL	De celles qu'opprimait votre loi meurtri?re,	Acte 3, sc. 5, v. 843
808	LE GÉNÉRAL	Souffre au moins qu'aujourd'hui je sauve la derni?re.	Acte 3, sc. 5, v. 844
809	LE GÉNÉRAL	Que dis-je ? Applaudis-toi, quand je lui tends la main ;	Acte 3, sc. 5, v. 845
810	LE GÉNÉRAL	Laisse-l? ta coutume, il s'agit d'?tre humain.	Acte 3, sc. 5, v. 846
811	LE GRAND BRAMINE	Tu te flattes en vain que ton bras la d?livre,	Acte 3, sc. 5, v. 847
812	LE GRAND BRAMINE	Qu'assez l?che aujourd'hui pour consentir ? vivre,	Acte 3, sc. 5, v. 848
813	LE GRAND BRAMINE	Elle aille sous ses pieds disperser sans remords	Acte 3, sc. 5, v. 849
814	LE GRAND BRAMINE	La cendre de l'?poux qui l'attend chez les morts.	Acte 3, sc. 5, v. 850
815	LE GRAND BRAMINE	A-t-elle un p?re, un fr?re ? Eh bien ! De la nature	Acte 3, sc. 5, v. 851
816	LE GRAND BRAMINE	Leur juste fermet? fait taire le murmure ;	Acte 3, sc. 5, v. 852
817	LE GRAND BRAMINE	? leur exemple ici sois donc moins effray? :	Acte 3, sc. 5, v. 853
818	LE GRAND BRAMINE	Ils domptent la nature, ?touffe la piti?.	Acte 3, sc. 5, v. 854
819	LE GÉNÉRAL	Oui, tyran ! Je vois trop que ton ?me inflexible,	Acte 3, sc. 5, v. 855
820	LE GÉNÉRAL	? toute ?motion veut ?tre inaccessible ;	Acte 3, sc. 5, v. 856
821	LE GÉNÉRAL	Je vois trop dans ce temple, ouvert au pr?jug?,	Acte 3, sc. 5, v. 857
822	LE GÉNÉRAL	Ton endurcissement en syst?me ?rig? ;	Acte 3, sc. 5, v. 858
823	LE GÉNÉRAL	Puisque rien ne fl?chit ton cruel caract?re,	Acte 3, sc. 5, v. 859
824	LE GÉNÉRAL	Ce que ma voix n'a pu, nos armes le vont faire ;	Acte 3, sc. 5, v. 860
825	LE GÉNÉRAL	Et l'Inde, malgr? toi, verra marquer mes pas	Acte 3, sc. 5, v. 861
826	LE GÉNÉRAL	Par cette humanit? que tu ne connais pas.	Acte 3, sc. 5, v. 862
827	LE GÉNÉRAL	Ne saurait employer pour un plus digne usage,	Acte 3, sc. 5, v. 864
828	LE GÉNÉRAL	Je jure dans ce temple o? tu r?pands l'effroi,	Acte 3, sc. 5, v. 865
829	LE GÉNÉRAL	De sauver la victime et d'abolir ta loi.	Acte 3, sc. 5, v. 866
830	UN BRAMINE	La veuve a d?pouill? dans l'enceinte sacr?e	Acte 3, sc. 6, v. 867
831	UN BRAMINE	Les pompeux ornements dont elle ?tait par?e ;	Acte 3, sc. 6, v. 868
832	UN BRAMINE	On vous attend, on veut remettre entre vos mains	Acte 3, sc. 6, v. 869
833	LE GÉNÉRAL	Arr?tez, inhumains !	Acte 3, sc. 6, v. 870
834	LE GÉNÉRAL	Il n'est point de moyens qu'en ces lieux je n'emploie ;	Acte 3, sc. 6, v. 871
835	LE GÉNÉRAL	Oui, d?s ce moment m?me, il faut que je la voie.	Acte 3, sc. 6, v. 872
836	LE GRAND BRAMINE	Mod?re ce transport et quitte cet espoir ;	Acte 3, sc. 6, v. 873
837	LE GRAND BRAMINE	Se soustraire aux regards est pour elle un devoir :	Acte 3, sc. 6, v. 874
838	LE GRAND BRAMINE	Jamais un ?tranger ne peut approcher d'elle :	Acte 3, sc. 6, v. 875
839	LE GRAND BRAMINE	Et dans la solitude o? ce moment l'appelle,	Acte 3, sc. 6, v. 876
840	LE GRAND BRAMINE	Des expiations, des soins religieux	Acte 3, sc. 6, v. 877
841	LE GÉNÉRAL	Elle ne mourra point : malgr? ton artifice,	Acte 3, sc. 6, v. 879
842	LE GÉNÉRAL	Je saurai la soustraire aux horreurs du supplice.	Acte 3, sc. 6, v. 880
843	LE GÉNÉRAL	Tyran d'un sexe faible ! Ah ! Tu ne sais donc pas	Acte 3, sc. 6, v. 881
844	LE GÉNÉRAL	Combien il nous est cher et dans tous les climats !	Acte 3, sc. 6, v. 882
845	LE GÉNÉRAL	Nos chevaliers fran?ais, remplis du m?me z?le,	Acte 3, sc. 6, v. 883
846	LE GÉNÉRAL	Mille fois en champ clos veng?rent sa querelle ;	Acte 3, sc. 6, v. 884
847	LE GÉNÉRAL	M?me sans le lien des amoureux penchants,	Acte 3, sc. 6, v. 885
848	LE GÉNÉRAL	Nous sauv?mes sa vie ou sa gloire en tout temps.	Acte 3, sc. 6, v. 886
849	LE GRAND BRAMINE	Et c'est o? je t'arr?te ; oui, c'est sa gloire m?me,	Acte 3, sc. 6, v. 887
850	LE GRAND BRAMINE	Qui de mourir ici lui fait la loi supr?me.	Acte 3, sc. 6, v. 888
851	LE GRAND BRAMINE	Penses-tu qu'oubliant tout ce qu'elle se doit,	Acte 3, sc. 6, v. 889
852	LE GRAND BRAMINE	Pour l'int?r?t de vivre, elle en perde le droit ?	Acte 3, sc. 6, v. 890
853	LE GRAND BRAMINE	Elle a promis sa mort ; la piti? qui te presse	Acte 3, sc. 6, v. 891
854	LE GRAND BRAMINE	Ne peut rien sur son ?me et rien sur sa promesse.	Acte 3, sc. 6, v. 892
855	LE GRAND BRAMINE	Loin de plaindre son sort, admire son grand coeur ;	Acte 3, sc. 6, v. 893
856	LE GRAND BRAMINE	Ne le soup?onne point de faiblesse ou d'erreur ;	Acte 3, sc. 6, v. 894
857	LE GRAND BRAMINE	L'honneur engage enfin cette ?pouse fid?le :	Acte 3, sc. 6, v. 895
858	LE GRAND BRAMINE	Quand je te c?derais, tu n'obtiendrais rien d'elle.	Acte 3, sc. 6, v. 896
859	L'OFFICIER	J'accours vers vous, seigneur ; ah ! Savez-vous les voeux ;	Acte 3, sc. 7, v. 897
860	L'OFFICIER	Les soins du gouverneur et ses complots affreux ?	Acte 3, sc. 7, v. 898
861	LE GÉNÉRAL	Pr?cipiterait-on cet appareil tragique ?	Acte 3, sc. 7, v. 899
862	L'OFFICIER	? superstition ! L'indien fanatique	Acte 3, sc. 7, v. 900
863	L'OFFICIER	Ne demandait la tr?ve, en ces funestes lieux,	Acte 3, sc. 7, v. 901
864	L'OFFICIER	Que pour favoriser un spectacle odieux,	Acte 3, sc. 7, v. 902
865	L'OFFICIER	Pour laisser au bramine, impun?ment barbare,	Acte 3, sc. 7, v. 903
866	L'OFFICIER	Le loisir d'attiser le b?cher qu'il pr?pare.	Acte 3, sc. 7, v. 904
867	LE GÉNÉRAL	J'appr?tais ce triomphe au bramine endurci !	Acte 3, sc. 7, v. 905
868	LE GÉNÉRAL	Pour la faire p?rir on me jouait ainsi !	Acte 3, sc. 7, v. 906
869	LE GÉNÉRAL	Ah ! D'indignation tout mon coeur se soul?ve.	Acte 3, sc. 7, v. 907
870	LE GÉNÉRAL	De purger ces climats d'un peuple aussi pervers.	Acte 3, sc. 7, v. 909
871	LE GÉNÉRAL	Allons : les perdre, amis, c'est servir l'univers...	Acte 3, sc. 7, v. 910
872	LE GÉNÉRAL	Mais la tr?ve subsiste, et ma foi n'est point vaine.	Acte 3, sc. 7, v. 911
873	LE GÉNÉRAL	L'honneur me tient aussi dans sa funeste cha?ne,	Acte 3, sc. 7, v. 912
874	LE GÉNÉRAL	Et sa loi tyrannique accable en m?me temps	Acte 3, sc. 7, v. 913
875	LE GÉNÉRAL	L'innocence qui souffre, et moi qui la d?fends.	Acte 3, sc. 7, v. 914
876	LE GÉNÉRAL	Que je tienne ? l'honneur, l'humanit? murmure ;	Acte 3, sc. 7, v. 915
877	LE GÉNÉRAL	Que je veuille ?tre humain, il faut ?tre parjure ;	Acte 3, sc. 7, v. 916
878	LE GÉNÉRAL	Que dis-je ? Exterminer cette triste cit?,	Acte 3, sc. 7, v. 917
879	LE GÉNÉRAL	Tout un peuple, est-ce l? servir l'humanit? ?	Acte 3, sc. 7, v. 918
880	LE GÉNÉRAL	Non ; du l?che bramine et de son artifice,	Acte 3, sc. 7, v. 919
881	LE GÉNÉRAL	J'ai peine ? croire encor le gouverneur complice ;	Acte 3, sc. 7, v. 920
882	LE GÉNÉRAL	De tant de perfidie il n'a pu se noircir :	Acte 3, sc. 7, v. 921
883	LE GÉNÉRAL	Pr?s de lui, sans tarder, courons nous ?claircir ;	Acte 3, sc. 7, v. 922
884	LE GÉNÉRAL	J'attends un autre soin de l'honneur qui l'anime :	Acte 3, sc. 7, v. 923
885	LE GÉNÉRAL	Le n?tre est de d?fendre un sexe qu'on opprime.	Acte 3, sc. 7, v. 924
886	LE GÉNÉRAL	Viens donc, et pr?venant de f?roces exc?s,	Acte 3, sc. 7, v. 925
887	LE GÉNÉRAL	Servons les malheureux et montrons-nous fran?ais.	Acte 3, sc. 7, v. 926
888	LA VEUVE	Voil? donc mon destin ! Voil? donc mon partage !	Acte 4, sc. 1, v. 927
889	LA VEUVE	J'ach?verai de vivre ? la fleur de mon ?ge.	Acte 4, sc. 1, v. 928
890	LA VEUVE	Le ciel me rend un fr?re, et c'est dans ces moments	Acte 4, sc. 1, v. 929
891	LA VEUVE	Qu'il faut que je m'arrache ? ses embrassements ;	Acte 4, sc. 1, v. 930
892	LA VEUVE	Et je n'en puis go?ter l'?motion si douce :	Acte 4, sc. 1, v. 931
893	LA VEUVE	La nature m'attire et l'honneur me repousse.	Acte 4, sc. 1, v. 932
894	LA VEUVE	Une autre voix me charme et m'accable ? son tour ;	Acte 4, sc. 1, v. 933
895	LA VEUVE	Victime de l'hymen, victime de l'amour,	Acte 4, sc. 1, v. 934
896	LA VEUVE	Il me faut renfermer cette secr?te flamme,	Acte 4, sc. 1, v. 935
897	LA VEUVE	Ce profond sentiment qui ma?trise mon ?me ;	Acte 4, sc. 1, v. 936
898	LA VEUVE	Et la mort dans le coeur, marcher le front serein	Acte 4, sc. 1, v. 937
899	LA VEUVE	Au b?cher o? m'entra?ne un ?poux inhumain.	Acte 4, sc. 1, v. 938
900	LA VEUVE	Il semble ? mes douleurs, que sa rigueur extr?me	Acte 4, sc. 1, v. 939
901	LA VEUVE	Une seconde fois m'arrache ? ce que j'aime.	Acte 4, sc. 1, v. 940
902	LA VEUVE	Il a fait tous mes maux, et je dois aujourd'hui	Acte 4, sc. 1, v. 941
903	LA VEUVE	Para?tre heureuse encor de m'immoler pour lui :	Acte 4, sc. 1, v. 942
904	LA VEUVE	Ma destin?e enti?re est-elle assez cruelle !	Acte 4, sc. 1, v. 943
905	LA VEUVE	? toi que j'adorai, toi qu'en vain je rappelle,	Acte 4, sc. 1, v. 944
906	LA VEUVE	Toi dont le souvenir, si cher ? mon amour,	Acte 4, sc. 1, v. 945
907	LA VEUVE	M'aida dans mes ennuis ? supporter le jour,	Acte 4, sc. 1, v. 946
908	LA VEUVE	De tout ce que j'aimais sans retour s?par?e,	Acte 4, sc. 1, v. 947
909	LA VEUVE	Par ta fatale absence au d?sespoir livr?e,	Acte 4, sc. 1, v. 948
910	LA VEUVE	Aide-moi maintenant ? quitter sans effroi	Acte 4, sc. 1, v. 949
911	LA VEUVE	Ce jour que Lanassa n'e?t aim? que pour toi.	Acte 4, sc. 1, v. 950
912	LE GRAND BRAMINE	Ne laisse aucun retour ? votre ?me encha?n?e.	Acte 4, sc. 2, v. 952
913	LE GRAND BRAMINE	Et si j'en crois la paix qu'on voit sur votre front,	Acte 4, sc. 2, v. 954
914	LE GRAND BRAMINE	Vous ch?rissez sans doute une promesse aust?re,	Acte 4, sc. 2, v. 955
915	LE GRAND BRAMINE	Qui ne vous permet plus un regard vers la terre.	Acte 4, sc. 2, v. 956
916	LE GRAND BRAMINE	Votre ?me a d?j? pris, dans ses devoirs pressants,	Acte 4, sc. 2, v. 957
917	LE GRAND BRAMINE	Elle s'?lance aux cieux, o?, pure et sans m?lange,	Acte 4, sc. 2, v. 959
918	LE GRAND BRAMINE	Si vous quittez la vie et ses vaines douceurs,	Acte 4, sc. 2, v. 961
919	LE GRAND BRAMINE	Vous honorez nos lois, vous consacrez nos moeurs ;	Acte 4, sc. 2, v. 962
920	LE GRAND BRAMINE	Vous en raffermissez les profondes racines ;	Acte 4, sc. 2, v. 963
921	LE GRAND BRAMINE	Vous conservez l'honneur de ceux qui vous sont chers ;	Acte 4, sc. 2, v. 965
922	LE GRAND BRAMINE	Et si pour expier jusqu'aux moindres souillures,	Acte 4, sc. 2, v. 967
923	LE GRAND BRAMINE	Votre ?poux est tomb? dans ces lieux de tortures,	Acte 4, sc. 2, v. 968
924	LE GRAND BRAMINE	En un bonheur sans fin va changer son tourment.	Acte 4, sc. 2, v. 970
925	LE GRAND BRAMINE	C'est peu de joindre ici votre image aux statues	Acte 4, sc. 2, v. 971
926	LE GRAND BRAMINE	De celles que l'effroi ni la mort n'ont vaincues,	Acte 4, sc. 2, v. 972
927	LE GRAND BRAMINE	Tandis que votre nom sur la terre vivra,	Acte 4, sc. 2, v. 973
928	LE GRAND BRAMINE	Dans des astres sereins vous rejoindrez ces veuves,	Acte 4, sc. 2, v. 975
929	LE GRAND BRAMINE	Qui de la foi promise ont su donner ces preuves,	Acte 4, sc. 2, v. 976
930	LE GRAND BRAMINE	Et qui pour leurs ?poux n'ont pas cru dans le ciel	Acte 4, sc. 2, v. 977
931	LA VEUVE	Sans savoir par quels biens un Dieu juste r?pare	Acte 4, sc. 2, v. 979
932	LA VEUVE	Les horreurs de la mort que la loi me pr?pare,	Acte 4, sc. 2, v. 980
933	LA VEUVE	Et sans vouloir chercher, par un soin superflu,	Acte 4, sc. 2, v. 981
934	LA VEUVE	Quel sera mon destin dans un monde inconnu,	Acte 4, sc. 2, v. 982
935	LA VEUVE	Je me sacrifierai, puisque enfin tout l'exige,	Acte 4, sc. 2, v. 983
936	LA VEUVE	La loi, l'honneur des miens, mon propre honneur ; que dis-je !	Acte 4, sc. 2, v. 984
937	LA VEUVE	Le d?go?t de la vie est au fond de mon coeur ;	Acte 4, sc. 2, v. 985
938	LA VEUVE	Je ne reproche aux dieux que leur trop de rigueur ;	Acte 4, sc. 2, v. 986
939	LA VEUVE	Ils pouvaient m'accorder une fin moins cruelle,	Acte 4, sc. 2, v. 988
940	LA VEUVE	Et s'ils voulaient ma mort ? l'?ge o? je me vois	Acte 4, sc. 2, v. 989
941	LA VEUVE	En charger la nature et non pas votre loi.	Acte 4, sc. 2, v. 990
942	LA VEUVE	J'aurais pu diff?rer d'un an mon sacrifice ;	Acte 4, sc. 2, v. 991
943	LA VEUVE	Mais j'ai craint des soup?ons l'ordinaire injustice ;	Acte 4, sc. 2, v. 992
944	LA VEUVE	J'ai craint que l'on n'os?t, sur ce retardement,	Acte 4, sc. 2, v. 993
945	LA VEUVE	Du refus de mourir m'accuser un moment.	Acte 4, sc. 2, v. 994
946	LA VEUVE	Et puisque dans mon coeur j'?tais d?termin?e	Acte 4, sc. 2, v. 995
947	LA VEUVE	? subir cette mort o? je suis condamn?e,	Acte 4, sc. 2, v. 996
948	LA VEUVE	J'ai mieux aim? courir au devant du tr?pas,	Acte 4, sc. 2, v. 997
949	LA VEUVE	Que de le voir vers moi s'avancer pas ? pas.	Acte 4, sc. 2, v. 998
950	LA VEUVE	Je ne fais qu'un seul voeu du fond de cet ab?me :	Acte 4, sc. 2, v. 999
951	LA VEUVE	C'est d'?tre de l'honneur la derni?re victime,	Acte 4, sc. 2, v. 1000
952	LA VEUVE	Et que l'humanit?, dont il blesse les lois,	Acte 4, sc. 2, v. 1001
953	LA VEUVE	Reprenne en ces climats son empire et ses droits.	Acte 4, sc. 2, v. 1002
954	LE GRAND BRAMINE	Qu'osez-vous souhaiter ? Qu'avez-vous dit, madame ?	Acte 4, sc. 2, v. 1003
955	LE GRAND BRAMINE	L'humanit? ! Faiblesse ! Impuissance du bien,	Acte 4, sc. 2, v. 1005
956	LE GRAND BRAMINE	Des mortels corrompus chim?rique lien !	Acte 4, sc. 2, v. 1006
957	LE GRAND BRAMINE	Ce voeu trop indiscret dont votre ?me est s?duite,	Acte 4, sc. 2, v. 1007
958	LE GRAND BRAMINE	De votre sacrifice affaiblit le m?rite ;	Acte 4, sc. 2, v. 1008
959	LE GRAND BRAMINE	Mais je vous connais mieux, de vous-m?me jamais	Acte 4, sc. 2, v. 1009
960	LE GRAND BRAMINE	Vous n'auriez pu former ces aveugles souhaits.	Acte 4, sc. 2, v. 1010
961	LE GRAND BRAMINE	Ces fiers europ?ens jusqu'en nos esprits m?me	Acte 4, sc. 2, v. 1011
962	LE GRAND BRAMINE	Ont souffl? le poison de leur l?che syst?me ;	Acte 4, sc. 2, v. 1012
963	LE GRAND BRAMINE	Mais plus ces ?trangers, nous infectant d'erreurs,	Acte 4, sc. 2, v. 1013
964	LE GRAND BRAMINE	Veulent nous inspirer leur doctrine et leurs moeurs,	Acte 4, sc. 2, v. 1014
965	LE GRAND BRAMINE	Plus il faut par l'?clat des exemples sublimes,	Acte 4, sc. 2, v. 1015
966	LE GRAND BRAMINE	Combattre et repousser de funestes maximes :	Acte 4, sc. 2, v. 1016
967	LE GRAND BRAMINE	Telle enfin que la v?tre, on attend cet effort.	Acte 4, sc. 2, v. 1018
968	LE GRAND BRAMINE	Songez en ces moments que l'Inde vous contemple,	Acte 4, sc. 2, v. 1019
969	LE GRAND BRAMINE	Et de votre courage exige un grand exemple.	Acte 4, sc. 2, v. 1020
970	LA VEUVE	O? fuir ? O? me sauver d'un horrible tr?pas ?	Acte 4, sc. 3, v. 1021
971	LA VEUVE	La flamme me poursuit, je la vois sous mes pas,	Acte 4, sc. 3, v. 1022
972	LA VEUVE	Dans quels affreux climats j'eus le malheur de na?tre !	Acte 4, sc. 3, v. 1024
973	LE JEUNE BRAMINE	J'accours vers toi, ma soeur, tu vas changer de sort ;	Acte 4, sc. 4, v. 1025
974	LE JEUNE BRAMINE	Connais mon esp?rance et renonce ? la mort.	Acte 4, sc. 4, v. 1026
975	LE JEUNE BRAMINE	Du chef des assi?geants la g?n?reuse envie	Acte 4, sc. 4, v. 1027
976	LE JEUNE BRAMINE	Aupr?s du gouverneur hautement t'a servie :	Acte 4, sc. 4, v. 1028
977	LE JEUNE BRAMINE	Tu vivras, il l'exige ; un dieu consolateur	Acte 4, sc. 4, v. 1029
978	LE JEUNE BRAMINE	De ce vaillant guerrier fait ton lib?rateur.	Acte 4, sc. 4, v. 1030
979	LA VEUVE	Il ne s'informait point quelle ?tait la victime ?	Acte 4, sc. 4, v. 1031
980	LE JEUNE BRAMINE	Non ; l'humanit? seule et l'inspire et l'anime.	Acte 4, sc. 4, v. 1032
981	LE JEUNE BRAMINE	Avec quelle chaleur sa piti?, son courroux,	Acte 4, sc. 4, v. 1033
982	LE JEUNE BRAMINE	Son indignation ?clatait devant nous !	Acte 4, sc. 4, v. 1034
983	LE JEUNE BRAMINE	Il n'aurait point montr? d'ardeur plus v?h?mente	Acte 4, sc. 4, v. 1035
984	LE JEUNE BRAMINE	? de si beaux transports je br?lais d'applaudir ;	Acte 4, sc. 4, v. 1037
985	LE JEUNE BRAMINE	Mais aux yeux du bramine ? ce point m'enhardir,	Acte 4, sc. 4, v. 1038
986	LE JEUNE BRAMINE	C'?tait faire ? des coeurs dont le mien se d?fie,	Acte 4, sc. 4, v. 1039
987	LE JEUNE BRAMINE	Soup?onner l'int?r?t que je prends ? ta vie.	Acte 4, sc. 4, v. 1040
988	LE JEUNE BRAMINE	Qu'il est dur de cacher la piti? dans son sein,	Acte 4, sc. 4, v. 1041
989	LE JEUNE BRAMINE	Et de dissimuler pour para?tre inhumain !	Acte 4, sc. 4, v. 1042
990	LE JEUNE BRAMINE	Me voyait du m?me oeil qu'il voyait le grand-pr?tre.	Acte 4, sc. 4, v. 1044
991	LE JEUNE BRAMINE	Ah ! Combien j'en souffrais ! Il court au gouverneur ;	Acte 4, sc. 4, v. 1045
992	LE JEUNE BRAMINE	? te sauver la vie il a mis son honneur,	Acte 4, sc. 4, v. 1046
993	LE JEUNE BRAMINE	Et sans tes surveillants, dans sa fureur extr?me,	Acte 4, sc. 4, v. 1047
994	LE JEUNE BRAMINE	Il viendrait en ce lieu t'en arracher lui-m?me.	Acte 4, sc. 4, v. 1048
995	LA VEUVE	Ah ! D?tourne ses pas ; tu connais trop la loi,	Acte 4, sc. 4, v. 1049
996	LA VEUVE	Il ne peut en ces lieux para?tre devant moi ;	Acte 4, sc. 4, v. 1050
997	LA VEUVE	Les yeux d'un ?tranger souilleraient la victime,	Acte 4, sc. 4, v. 1051
998	LA VEUVE	De sa seule pr?sence on me ferait un crime.	Acte 4, sc. 4, v. 1052
999	LA VEUVE	Mais peut-?tre en ce jour, quoiqu'il soit mon soutien,	Acte 4, sc. 4, v. 1053
1000	LA VEUVE	Ton int?r?t pour moi t'exag?re le sien :	Acte 4, sc. 4, v. 1054
1001	LA VEUVE	Il a pris ma d?fense, il suivait dans son z?le	Acte 4, sc. 4, v. 1055
1002	LA VEUVE	Un premier mouvement de piti? naturelle ;	Acte 4, sc. 4, v. 1056
1003	LA VEUVE	Mais cet europ?en envoy? par son roi,	Acte 4, sc. 4, v. 1057
1004	LA VEUVE	N'a-t-il pas d'autres soins que de penser ? moi ?	Acte 4, sc. 4, v. 1058
1005	LA VEUVE	Peut-il prendre ma cause et ne pas me conna?tre ?	Acte 4, sc. 4, v. 1059
1006	LA VEUVE	D'ailleurs puis-je accepter ? Un seul mortel peut-?tre...	Acte 4, sc. 4, v. 1060
1007	LE JEUNE BRAMINE	J'ai vu l'instant, te dis-je, o? pour l'humanit?,	Acte 4, sc. 4, v. 1061
1008	LE JEUNE BRAMINE	Des lois de l'honneur m?me il se f?t ?cart?.	Acte 4, sc. 4, v. 1062
1009	LE JEUNE BRAMINE	Oui, pr?t ? tout oser, pr?t ? rompre la tr?ve,	Acte 4, sc. 4, v. 1063
1010	LE JEUNE BRAMINE	Plut?t que de souffrir que ton b?cher s'?l?ve.	Acte 4, sc. 4, v. 1064
1011	LE JEUNE BRAMINE	Je prenais l'Inde enti?re et nos lois en horreur.	Acte 4, sc. 4, v. 1066
1012	FATIME	Vous n'avez point, madame, ? craindre la pr?sence	Acte 4, sc. 5, v. 1067
1013	FATIME	Du chef des assi?geants qui prend votre d?fense,	Acte 4, sc. 5, v. 1068
1014	FATIME	Et n'ayant pu vous voir, ni m?me l'esp?rer,	Acte 4, sc. 5, v. 1069
1015	FATIME	Il ne vous cherchera que pour vous d?livrer.	Acte 4, sc. 5, v. 1070
1016	FATIME	Mais contre la rigueur d'un usage barbare,	Acte 4, sc. 5, v. 1071
1017	FATIME	Trop hautement, pour vous, ce guerrier se d?clare.	Acte 4, sc. 5, v. 1072
1018	FATIME	Ce h?ros dans ces lieux n'est point en s?ret? :	Acte 4, sc. 5, v. 1073
1019	FATIME	J'ai vu le fanatisme et ce peuple irrit? ;	Acte 4, sc. 5, v. 1074
1020	FATIME	Le bramine jaloux de garder sa victime,	Acte 4, sc. 5, v. 1075
1021	FATIME	Contre cet ?tranger lui-m?me les anime ;	Acte 4, sc. 5, v. 1076
1022	FATIME	Il le peint dans nos murs comme un monstre odieux,	Acte 4, sc. 5, v. 1077
1023	FATIME	L'ennemi de nos lois, l'ennemi de nos dieux.	Acte 4, sc. 5, v. 1078
1024	FATIME	Je crains de ces clameurs quelque suite sanglante.	Acte 4, sc. 5, v. 1079
1025	FATIME	Engagez-le ? cacher l'appui qu'il vous pr?sente,	Acte 4, sc. 5, v. 1080
1026	FATIME	Ou les soins du guerrier qui vous sert aujourd'hui,	Acte 4, sc. 5, v. 1081
1027	FATIME	Peut-?tre vains pour vous, vont tourner contre lui.	Acte 4, sc. 5, v. 1082
1028	LA VEUVE	Eh quoi ! Malgr? la tr?ve, il p?rirait, Fatime !	Acte 4, sc. 5, v. 1083
1029	LA VEUVE	J'ai trop tard?, sans doute, ? livrer la victime.	Acte 4, sc. 5, v. 1084
1030	FATIME	? ciel ! Qu'allez-vous faire ?	Acte 4, sc. 5, v. 1086
1031	LE JEUNE BRAMINE	Et je le souffrirais !	Acte 4, sc. 5, v. 1086
1032	LA VEUVE	Voyez ? quels p?rils mon int?r?t l'expose.	Acte 4, sc. 5, v. 1087
1033	LA VEUVE	Il peut perdre la vie, et j'en serais la cause.	Acte 4, sc. 5, v. 1088
1034	LA VEUVE	Je crains pour lui l'appui qu'il daigne me pr?ter ;	Acte 4, sc. 5, v. 1089
1035	LA VEUVE	Quel que soit son secours, je n'en puis profiter,	Acte 4, sc. 5, v. 1090
1036	LA VEUVE	Mais si je me d?robe aux soins de son courage,	Acte 4, sc. 5, v. 1091
1037	LA VEUVE	Je dois le garantir d'un peuple qui l'outrage,	Acte 4, sc. 5, v. 1092
1038	LA VEUVE	De tous ces furieux d?tourner le poignard,	Acte 4, sc. 5, v. 1093
1039	LA VEUVE	Et mettre entre eux et lui mon b?cher pour rempart.	Acte 4, sc. 5, v. 1094
1040	LE JEUNE BRAMINE	Ton danger fait le sien : ma soeur, consens ? vivre,	Acte 4, sc. 5, v. 1095
1041	LE JEUNE BRAMINE	Et ce peuple aujourd'hui cesse de le poursuivre.	Acte 4, sc. 5, v. 1096
1042	LA VEUVE	Mon tr?pas le sert mieux, et je cours ? la mort,	Acte 4, sc. 5, v. 1097
1043	LA VEUVE	Autant pour le sauver, que pour remplir mon sort.	Acte 4, sc. 5, v. 1098
1044	LA VEUVE	On ne me verra point, en prolongeant ma vie,	Acte 4, sc. 5, v. 1099
1045	LA VEUVE	Favoriser moi-m?me une aveugle furie ;	Acte 4, sc. 5, v. 1100
1046	LA VEUVE	Oui, mon coeur va r?pondre ? la grandeur du sien :	Acte 4, sc. 5, v. 1101
1047	LA VEUVE	Je vole ? son secours comme il volait au mien.	Acte 4, sc. 5, v. 1102
1048	LE JEUNE BRAMINE	Le g?n?ral fran?ais ici va repara?tre ;	Acte 4, sc. 6, v. 1104
1049	LE JEUNE BRAMINE	J'attendrai ce guerrier, j'obtiendrai qu'aujourd'hui	Acte 4, sc. 6, v. 1105
1050	LE JEUNE BRAMINE	Il dissimule encor pour ma soeur et pour lui.	Acte 4, sc. 6, v. 1106
1051	LE JEUNE BRAMINE	Ainsi le fanatisme aveugle ses victimes !	Acte 4, sc. 7, v. 1107
1052	LE JEUNE BRAMINE	H?ro?que mortel, plein de transports sublimes,	Acte 4, sc. 7, v. 1108
1053	LE JEUNE BRAMINE	Faut-il donc pour toi-m?me avoir ? redouter	Acte 4, sc. 7, v. 1109
1054	LE JEUNE BRAMINE	Le g?n?reux appui que tu veux nous pr?ter !	Acte 4, sc. 7, v. 1110
1055	LE JEUNE BRAMINE	Seigneur, o? courez-vous ? Je m?rite peut-?tre...	Acte 4, sc. 8, v. 1111
1056	LE JEUNE BRAMINE	Qu'au moins vous daigniez me conna?tre.	Acte 4, sc. 8, v. 1112
1057	LE GÉNÉRAL	J'ai vu le chef des tiens, c'est te conna?tre assez.	Acte 4, sc. 8, v. 1113
1058	LE JEUNE BRAMINE	Ah ! Je diff?re d'eux plus que vous ne pensez.	Acte 4, sc. 8, v. 1114
1059	LE GÉNÉRAL	Que m'importe ?	Acte 4, sc. 8, v. 1115
1060	LE JEUNE BRAMINE	Je plains le destin d?plorable	Acte 4, sc. 8, v. 1115
1061	LE JEUNE BRAMINE	De celle qu'en ces lieux notre coutume accable.	Acte 4, sc. 8, v. 1116
1062	LE GÉNÉRAL	Au-devant de mes pas t'aurait-on envoy? ?	Acte 4, sc. 8, v. 1117
1063	LE GÉNÉRAL	De toi tout m'est suspect et jusqu'? la piti? ;	Acte 4, sc. 8, v. 1118
1064	LE GÉNÉRAL	Laisse-moi.	Acte 4, sc. 8, v. 1119
1065	LE JEUNE BRAMINE	Non, seigneur, que mon coeur vous r?v?le...	Acte 4, sc. 8, v. 1119
1066	LE JEUNE BRAMINE	Quel puissant int?r?t m'est inspir? par elle.	Acte 4, sc. 8, v. 1120
1067	LE JEUNE BRAMINE	? la mort qui l'attend vous voulez la ravir,	Acte 4, sc. 8, v. 1121
1068	LE JEUNE BRAMINE	Je le veux plus que vous, et puis vous y servir.	Acte 4, sc. 8, v. 1122
1069	LE JEUNE BRAMINE	Connaissez en un mot toute ma destin?e :	Acte 4, sc. 8, v. 1123
1070	LE JEUNE BRAMINE	J'ai retrouv? ma soeur dans cette infortun?e.	Acte 4, sc. 8, v. 1124
1071	LE GÉNÉRAL	Ah ! Dieu ! S'il est ainsi,	Acte 4, sc. 8, v. 1125
1072	LE GÉNÉRAL	Barbare, ses dangers en sont plus grands ici.	Acte 4, sc. 8, v. 1126
1073	LE JEUNE BRAMINE	Ils le sont moins, seigneur.	Acte 4, sc. 8, v. 1127
1074	LE GÉNÉRAL	Je sais trop votre rage,	Acte 4, sc. 8, v. 1127
1075	LE JEUNE BRAMINE	Ne me confondez point, par gr?ce, avec les miens ;	Acte 4, sc. 8, v. 1129
1076	LE JEUNE BRAMINE	Non, je sais mieux du sang respecter les liens :	Acte 4, sc. 8, v. 1130
1077	LE JEUNE BRAMINE	Ma soeur, pr?te ? p?rir par des lois inhumaines,	Acte 4, sc. 8, v. 1131
1078	LE JEUNE BRAMINE	Sur un b?cher ! Ah ! Dieux ! Son sang crie en mes veines ;	Acte 4, sc. 8, v. 1132
1079	LE JEUNE BRAMINE	Pour un objet si cher je pourrai tout braver,	Acte 4, sc. 8, v. 1133
1080	LE JEUNE BRAMINE	Je suis europ?en d?s qu'il faut la sauver ;	Acte 4, sc. 8, v. 1134
1081	LE JEUNE BRAMINE	Attendez tout de moi, seigneur.	Acte 4, sc. 8, v. 1135
1082	LE GÉNÉRAL	Est-il vrai qu'? la mort elle soit r?solue ?	Acte 4, sc. 8, v. 1136
1083	LE JEUNE BRAMINE	Vous en seriez surpris, vous en seriez touch?.	Acte 4, sc. 8, v. 1137
1084	LE JEUNE BRAMINE	? son cruel devoir son coeur est attach? ;	Acte 4, sc. 8, v. 1138
1085	LE JEUNE BRAMINE	Devoir d'autant plus dur ? son ?me asservie,	Acte 4, sc. 8, v. 1139
1086	LE JEUNE BRAMINE	Qu'on croit que cet hymen qui lui co?te la vie,	Acte 4, sc. 8, v. 1140
1087	LE JEUNE BRAMINE	N'?tait point le lien que son coeur e?t choisi.	Acte 4, sc. 8, v. 1141
1088	LE GÉNÉRAL	Et celui qu'elle aimait, d'un l?che effroi saisi,	Acte 4, sc. 8, v. 1142
1089	LE GÉNÉRAL	Souffrira sous ses yeux cet horrible spectacle !	Acte 4, sc. 8, v. 1143
1090	LE GÉNÉRAL	? la mort d'une amante il n'ose mettre obstacle !	Acte 4, sc. 8, v. 1144
1091	LE GÉNÉRAL	Son sort me touche, moi, qui lui suis ?tranger ;	Acte 4, sc. 8, v. 1145
1092	LE GÉNÉRAL	Comme homme seulement je viens la prot?ger.	Acte 4, sc. 8, v. 1146
1093	LE GÉNÉRAL	Le l?che ! Que fait-il ? Qu'est-ce qu'il appr?hende ?	Acte 4, sc. 8, v. 1147
1094	LE GÉNÉRAL	Comment peut-il souffrir qu'un autre la d?fende ?	Acte 4, sc. 8, v. 1148
1095	LE JEUNE BRAMINE	Sans doute en d'autres lieux le ciel l'a retenu :	Acte 4, sc. 8, v. 1149
1096	LE JEUNE BRAMINE	Mais qu'avec mes destins mon coeur vous soit connu :	Acte 4, sc. 8, v. 1150
1097	LE JEUNE BRAMINE	Autant que je le puis, je r?pare l'injure	Acte 4, sc. 8, v. 1151
1098	LE JEUNE BRAMINE	Qu'en ce climat barbare on fait ? la nature :	Acte 4, sc. 8, v. 1152
1099	LE JEUNE BRAMINE	Loin d'exhorter ma soeur ? subir le tr?pas,	Acte 4, sc. 8, v. 1153
1100	LE JEUNE BRAMINE	C'est moi qui vous cherchais, c'est moi qui, sur vos pas,	Acte 4, sc. 8, v. 1154
1101	LE JEUNE BRAMINE	Venais me joindre ? vous pour lui sauver la vie.	Acte 4, sc. 8, v. 1155
1102	LE JEUNE BRAMINE	J'ai tout tent? pr?s d'elle, et ne l'ai point fl?chie ;	Acte 4, sc. 8, v. 1156
1103	LE JEUNE BRAMINE	Mais je suis trop heureux dans ces moments d'effroi,	Acte 4, sc. 8, v. 1157
1104	LE JEUNE BRAMINE	Puisqu'elle trouve en vous m?me int?r?t qu'en moi.	Acte 4, sc. 8, v. 1158
1105	LE JEUNE BRAMINE	Vous ?tes n? sensible, et le ciel nous ordonne	Acte 4, sc. 8, v. 1159
1106	LE JEUNE BRAMINE	De sauver, s'il se peut, des jours qu'elle abandonne ;	Acte 4, sc. 8, v. 1160
1107	LE JEUNE BRAMINE	Quel cri, seigneur, vous est donc ?chapp? ?	Acte 4, sc. 8, v. 1162
1108	LE GÉNÉRAL	Lanassa la victime !	Acte 4, sc. 8, v. 1163
1109	LE GÉNÉRAL	Lanassa pour mourir dans ces lieux retenue !	Acte 4, sc. 8, v. 1164
1110	LE GÉNÉRAL	Et j'ignorais mes maux, je venais de si loin	Acte 4, sc. 8, v. 1165
1111	LE GÉNÉRAL	Pour ?tre de sa mort l'infortun? t?moin !	Acte 4, sc. 8, v. 1166
1112	LE GÉNÉRAL	Je veux la voir.	Acte 4, sc. 8, v. 1167
1113	LE JEUNE BRAMINE	Seigneur...	Acte 4, sc. 8, v. 1167
1114	LE GÉNÉRAL	J'y vole ? l'instant m?me.	Acte 4, sc. 8, v. 1167
1115	LE GÉNÉRAL	Veux-tu donc que je laisse immoler ce que j'aime ?	Acte 4, sc. 8, v. 1168
1116	LE JEUNE BRAMINE	Vous l'aimeriez ? Qui, vous ?	Acte 4, sc. 8, v. 1169
1117	LE GÉNÉRAL	N'arr?te point mes pas.	Acte 4, sc. 8, v. 1169
1118	LE JEUNE BRAMINE	D'imp?n?trables murs ne vous permettront pas...	Acte 4, sc. 8, v. 1170
1119	LE JEUNE BRAMINE	Et la tr?ve interdit, seigneur, la force ouverte ;	Acte 4, sc. 8, v. 1171
1120	LE JEUNE BRAMINE	Oui, ce serait courir vous-m?me ? votre perte.	Acte 4, sc. 8, v. 1172
1121	LE JEUNE BRAMINE	N'allons point rendre vains, par d'aveugles transports,	Acte 4, sc. 8, v. 1173
1122	LE JEUNE BRAMINE	Les prodiges qu'un Dieu fait pour nous sur ces bords.	Acte 4, sc. 8, v. 1174
1123	LE GÉNÉRAL	Eh ! Que peux-tu pour elle en ce p?ril extr?me ?	Acte 4, sc. 8, v. 1175
1124	LE GÉNÉRAL	Il est un souterrain cach? dans ces murs m?me,	Acte 4, sc. 8, v. 1176
1125	LE GÉNÉRAL	Et par o? l'on m'a dit qu'une femme autrefois	Acte 4, sc. 8, v. 1177
1126	LE GÉNÉRAL	Fut soustraite ? prix d'or ? la rigueur des lois ;	Acte 4, sc. 8, v. 1178
1127	LE GÉNÉRAL	Il r?pond dans ces lieux ? cette fosse ardente	Acte 4, sc. 8, v. 1179
1128	LE GÉNÉRAL	O? doit s'ensevelir la victime innocente ;	Acte 4, sc. 8, v. 1180
1129	LE GÉNÉRAL	Et par d'autres d?tours ? la mer il conduit.	Acte 4, sc. 8, v. 1181
1130	LE GÉNÉRAL	Bient?t la tr?ve expire et le meurtre la suit ;	Acte 4, sc. 8, v. 1182
1131	LE GÉNÉRAL	Si le bramine altier presse le sacrifice,	Acte 4, sc. 8, v. 1183
1132	LE GÉNÉRAL	Au d?faut de la force, employons l'artifice.	Acte 4, sc. 8, v. 1184
1133	LE GÉNÉRAL	Moi du sein de ce temple avec vous au-dehors,	Acte 4, sc. 8, v. 1185
1134	LE GÉNÉRAL	Le ciel, c'est mon espoir, va servir nos efforts.	Acte 4, sc. 8, v. 1186
1135	LE GÉNÉRAL	Si pr?s et si loin d'elle ! Ah ! Chaque instant me tue.	Acte 4, sc. 8, v. 1187
1136	LE GÉNÉRAL	Je frissonne d'horreur ; mon oreille ?perdue,	Acte 4, sc. 8, v. 1188
1137	LE GÉNÉRAL	Dans des feux d?vorants croit entendre ses cris.	Acte 4, sc. 8, v. 1189
1138	LE JEUNE BRAMINE	Ah ! Seigneur, commandez encore ? vos esprits.	Acte 4, sc. 8, v. 1190
1139	LE JEUNE BRAMINE	Redoutez aujourd'hui ce z?le fanatique,	Acte 4, sc. 8, v. 1191
1140	LE JEUNE BRAMINE	D'o? sortirait bient?t la r?volte publique ;	Acte 4, sc. 8, v. 1192
1141	LE JEUNE BRAMINE	Avec nous, dans ce temple, on sait votre entretien ;	Acte 4, sc. 8, v. 1193
1142	LE JEUNE BRAMINE	Les esprits soulev?s n'?couteraient plus rien.	Acte 4, sc. 8, v. 1194
1143	LE JEUNE BRAMINE	Pour sauver Lanassa, quelque soin que je prisse,	Acte 4, sc. 8, v. 1195
1144	LE JEUNE BRAMINE	Vous-m?me vous feriez presser le sacrifice.	Acte 4, sc. 8, v. 1196
1145	LE JEUNE BRAMINE	D?robez-vous surtout ? de perfides coups.	Acte 4, sc. 8, v. 1198
1146	LE GÉNÉRAL	Eh bien ! Je veux t'en croire et suis sans d?fiance :	Acte 4, sc. 8, v. 1199
1147	LE GÉNÉRAL	Mais de ton z?le ici pour premi?re assurance,	Acte 4, sc. 8, v. 1200
1148	LE GÉNÉRAL	Viens donc chez le grand-pr?tre abjurer devant moi	Acte 4, sc. 8, v. 1201
1149	LE GÉNÉRAL	Le minist?re affreux qu'il n'a commis qu'? toi.	Acte 4, sc. 8, v. 1202
1150	LE JEUNE BRAMINE	Que dites-vous ? Non, non ; il me faut, au contraire,	Acte 4, sc. 8, v. 1203
1151	LE JEUNE BRAMINE	Feindre encor de garder ce fatal minist?re :	Acte 4, sc. 8, v. 1204
1152	LE JEUNE BRAMINE	Il serait aussit?t remis en d'autres mains ;	Acte 4, sc. 8, v. 1205
1153	LE JEUNE BRAMINE	Le d?lai nous sert mieux contres des inhumains.	Acte 4, sc. 8, v. 1206
1154	LE GÉNÉRAL	Je c?de ? tes raisons ; ton z?le me rassure.	Acte 4, sc. 8, v. 1207
1155	LE GÉNÉRAL	Je servirai l'amour ; cours servir la nature.	Acte 4, sc. 8, v. 1208
1156	LE JEUNE BRAMINE	Ma soeur me r?sistait ; mais je vais l'informer	Acte 4, sc. 8, v. 1209
1157	LE JEUNE BRAMINE	Quel bras en sa faveur aujourd'hui va s'armer.	Acte 4, sc. 8, v. 1210
1158	LE JEUNE BRAMINE	Le grand-pr?tre s'avance ; adieu, seigneur ; je tremble	Acte 4, sc. 8, v. 1211
1159	LE JEUNE BRAMINE	Que le barbare ici ne nous surprenne ensemble ;	Acte 4, sc. 8, v. 1212
1160	LE JEUNE BRAMINE	Adieu, comptez sur moi.	Acte 4, sc. 8, v. 1213
1161	LE GRAND BRAMINE	Profane, crois-tu donc que sa vertu constante...	Acte 4, sc. 9, v. 1215
1162	LE GÉNÉRAL	Je n'aurai point en vain retard? ton attente.	Acte 4, sc. 9, v. 1216
1163	LE GRAND BRAMINE	Quand tu vois que son sort et m?me ses souhaits...	Acte 4, sc. 9, v. 1217
1164	LE GÉNÉRAL	Son sort d'elle et de toi d?pend moins que jamais.	Acte 4, sc. 9, v. 1218
1165	LE GÉNÉRAL	Le dessein que j'ai pris n'est que trop l?gitime ;	Acte 4, sc. 9, v. 1219
1166	LE GÉNÉRAL	Tu ne connaissais pas le prix de la victime,	Acte 4, sc. 9, v. 1220
1167	LE GÉNÉRAL	Cruel ! Tu l'apprendras. Engag? par ma foi,	Acte 4, sc. 9, v. 1221
1168	LE GÉNÉRAL	De la tr?ve en ces lieux je respecte la loi ;	Acte 4, sc. 9, v. 1222
1169	LE GÉNÉRAL	Mais si dans ma fureur je cherche ? me contraindre,	Acte 4, sc. 9, v. 1223
1170	LE GÉNÉRAL	?pargne la victime, ou je vais tout enfreindre.	Acte 4, sc. 9, v. 1224
1171	LE GÉNÉRAL	Aux transports violents o? tu me vois livr?,	Acte 4, sc. 9, v. 1225
1172	LE GÉNÉRAL	Crois que tout est possible et que rien n'est sacr?.	Acte 4, sc. 9, v. 1226
1173	LE GÉNÉRAL	J'aurai les yeux partout ; avant que tu l'immoles,	Acte 4, sc. 9, v. 1227
1174	LE GÉNÉRAL	Toi, cruel ! Tous les tiens, tes autels, tes idoles,	Acte 4, sc. 9, v. 1228
1175	LE GÉNÉRAL	Je n'?pargnerai rien ; mon bras pour elle arm?,	Acte 4, sc. 9, v. 1229
1176	LE GÉNÉRAL	Sauvera tout son sexe avec elle opprim?.	Acte 4, sc. 9, v. 1230
1177	LE GÉNÉRAL	Parmi les flots de sang qu'on m'aura fait r?pandre,	Acte 4, sc. 9, v. 1231
1178	LE GÉNÉRAL	Je l'enl?ve au travers de cette ville en cendre,	Acte 4, sc. 9, v. 1232
1179	LE GÉNÉRAL	On cherchera la place o? ton temple exista.	Acte 4, sc. 9, v. 1234
1180	LE GRAND BRAMINE	Jusqu'au pied des autels l'insolent nous outrage.	Acte 4, sc. 10, v. 1236
1181	LE GRAND BRAMINE	De la religion il attaque les droits ;	Acte 4, sc. 10, v. 1237
1182	LE GRAND BRAMINE	Pour sauver la victime il veut changer nos lois.	Acte 4, sc. 10, v. 1238
1183	LE GRAND BRAMINE	Ne perdons point de temps, ?cartons la temp?te ;	Acte 4, sc. 10, v. 1239
1184	LE GRAND BRAMINE	Que dis-je, l'?carter ? Tournons-l? sur sa t?te,	Acte 4, sc. 10, v. 1240
1185	LE GRAND BRAMINE	Et par sa perte, amis, vengeons avec ?clat	Acte 4, sc. 10, v. 1241
1186	LE GRAND BRAMINE	Nos usages, nos lois, et ce temple et l'?tat.	Acte 4, sc. 10, v. 1242
1187	FATIME	O? portez-vous vos pas, et quel soin vous anime ?	Acte 5, sc. 1, v. 1243
1188	LE JEUNE BRAMINE	Ma soeur n'a plus d'appui, tout est perdu, Fatime.	Acte 5, sc. 1, v. 1244
1189	LE JEUNE BRAMINE	Vous avez cette nuit entendu vers le fort	Acte 5, sc. 1, v. 1245
1190	LE JEUNE BRAMINE	Quels ?clats ont soudain retenti sur le port ;	Acte 5, sc. 1, v. 1246
1191	LE JEUNE BRAMINE	Des tra?tres corrompus par les dons du bramine,	Acte 5, sc. 1, v. 1247
1192	LE JEUNE BRAMINE	Sur la flotte ont port? la flamme et la ruine,	Acte 5, sc. 1, v. 1248
1193	LE JEUNE BRAMINE	Et du camp aux vaisseaux, volant ? leur secours,	Acte 5, sc. 1, v. 1249
1194	LE JEUNE BRAMINE	Leur chef dans ce d?sastre a termin? ses jours ;	Acte 5, sc. 1, v. 1250
1195	LE JEUNE BRAMINE	L'escadre europ?enne, ? demi consum?e,	Acte 5, sc. 1, v. 1251
1196	LE JEUNE BRAMINE	De ses tristes d?bris laisse la mer sem?e,	Acte 5, sc. 1, v. 1252
1197	LE JEUNE BRAMINE	Et sur quelques vaisseaux tout le camp remont?,	Acte 5, sc. 1, v. 1253
1198	LE JEUNE BRAMINE	D'une fuite rapide au loin s'est ?cart?.	Acte 5, sc. 1, v. 1254
1199	FATIME	Ainsi toute esp?rance est pour jamais d?truite.	Acte 5, sc. 1, v. 1255
1200	LE JEUNE BRAMINE	De cet ?v?nement voyez d?j? la suite ;	Acte 5, sc. 1, v. 1256
1201	LE JEUNE BRAMINE	On va me commander d'y conduire ma soeur ;	Acte 5, sc. 1, v. 1258
1202	LE JEUNE BRAMINE	Mais avant d'ob?ir, de me s?parer d'elle,	Acte 5, sc. 1, v. 1259
1203	LE JEUNE BRAMINE	Loin d'?tre de sa mort le ministre odieux,	Acte 5, sc. 1, v. 1261
1204	LE JEUNE BRAMINE	Il faudra que moi-m?me on m'immole en ces lieux.	Acte 5, sc. 1, v. 1262
1205	LE JEUNE BRAMINE	Et loin d'elle au moment...	Acte 5, sc. 1, v. 1263
1206	LE JEUNE BRAMINE	Sa prudence inqui?te	Acte 5, sc. 1, v. 1263
1207	LE JEUNE BRAMINE	M'interdit avec soin l'acc?s de sa retraite,	Acte 5, sc. 1, v. 1264
1208	LE JEUNE BRAMINE	Tant elle a craint mon z?le, et surtout les secours	Acte 5, sc. 1, v. 1265
1209	LE JEUNE BRAMINE	De cet europ?en qui prot?geait ses jours !	Acte 5, sc. 1, v. 1266
1210	LE JEUNE BRAMINE	Courez vers elle encor, portez-lui la pri?re,	Acte 5, sc. 1, v. 1267
1211	LE JEUNE BRAMINE	La r?solution, le d?sespoir d'un fr?re.	Acte 5, sc. 1, v. 1268
1212	LE JEUNE BRAMINE	Fatime, assurez-la que de tout mon effort,	Acte 5, sc. 1, v. 1269
1213	LE JEUNE BRAMINE	Aux yeux du peuple entier, j'emp?cherai sa mort.	Acte 5, sc. 1, v. 1270
1214	LE JEUNE BRAMINE	Dans un si beau dessein cet ?tranger succombe ;	Acte 5, sc. 2, v. 1271
1215	LE JEUNE BRAMINE	J'esp?rais que son coeur, qui me brave aujourd'hui,	Acte 5, sc. 2, v. 1273
1216	LE JEUNE BRAMINE	Balancerait au moins entre la mort et lui.	Acte 5, sc. 2, v. 1274
1217	LE JEUNE BRAMINE	Cruelle ! Avec transport je courais pour t'apprendre	Acte 5, sc. 2, v. 1275
1218	LE JEUNE BRAMINE	Que le bras d'un amant s'armait pour te d?fendre !	Acte 5, sc. 2, v. 1276
1219	LE JEUNE BRAMINE	Heureuse maintenant d'ignorer quelle main	Acte 5, sc. 2, v. 1277
1220	LE JEUNE BRAMINE	Te pr?tait un secours que le ciel rend si vain !	Acte 5, sc. 2, v. 1278
1221	LE GRAND BRAMINE	Peuples, soyez en paix ; c'est moi qui vous d?livre	Acte 5, sc. 3, v. 1279
1222	LE GRAND BRAMINE	De ces europ?ens ardents ? vous poursuivre ;	Acte 5, sc. 3, v. 1280
1223	LE GRAND BRAMINE	Une fois dans la ville entr?s victorieux,	Acte 5, sc. 3, v. 1281
1224	LE GRAND BRAMINE	Ils y changeaient nos moeurs, ils en chassaient nos dieux.	Acte 5, sc. 3, v. 1282
1225	LE GRAND BRAMINE	Pour mieux ex?cuter le dessein que j'ach?ve,	Acte 5, sc. 3, v. 1283
1226	LE GRAND BRAMINE	J'ai devanc? l'instant qui terminait la tr?ve ;	Acte 5, sc. 3, v. 1284
1227	LE GRAND BRAMINE	Mais si j'?tais r?duit ? cette extr?mit?,	Acte 5, sc. 3, v. 1285
1228	LE GRAND BRAMINE	J'accordais la justice et la n?cessit?.	Acte 5, sc. 3, v. 1286
1229	LE GRAND BRAMINE	Voyez nos citoyens immol?s sur ces rives ;	Acte 5, sc. 3, v. 1287
1230	LE GRAND BRAMINE	C'est du pied de ces murs que tant d'ombres plaintives,	Acte 5, sc. 3, v. 1288
1231	LE GRAND BRAMINE	Du coup inattendu qui les venge et vous sert.	Acte 5, sc. 3, v. 1290
1232	LE GRAND BRAMINE	J'ai vu de vos esprits la r?volte soudaine,	Acte 5, sc. 3, v. 1291
1233	LE GRAND BRAMINE	Au premier bruit sem?, que d'une main hautaine	Acte 5, sc. 3, v. 1292
1234	LE GRAND BRAMINE	Le chef des assi?geants pr?tendait arracher	Acte 5, sc. 3, v. 1293
1235	LE GRAND BRAMINE	Une fid?le veuve aux honneurs du b?cher ;	Acte 5, sc. 3, v. 1294
1236	LE GRAND BRAMINE	Brama qui la prot?ge, et dont l'Inde est ch?rie,	Acte 5, sc. 3, v. 1295
1237	LE GRAND BRAMINE	Raffermit la coutume en sauvant la patrie ;	Acte 5, sc. 3, v. 1296
1238	LE GRAND BRAMINE	Il repousse par moi d'audacieux mortels,	Acte 5, sc. 3, v. 1297
1239	LE GRAND BRAMINE	Il conserve vos murs, et venge vos autels.	Acte 5, sc. 3, v. 1298
1240	LE GRAND BRAMINE	C'est vous que j'ai charg? d'amener la victime ;	Acte 5, sc. 3, v. 1299
1241	LE JEUNE BRAMINE	Qui ! Moi ! Qu'apr?s ton crime,	Acte 5, sc. 3, v. 1300
1242	LE JEUNE BRAMINE	Soumis ? tes fureurs, je coure la chercher ?	Acte 5, sc. 3, v. 1301
1243	LE JEUNE BRAMINE	Tu violes la tr?ve et ces lois mutuelles,	Acte 5, sc. 3, v. 1303
1244	LE JEUNE BRAMINE	Ce droit des nations au fort de leurs querelles ;	Acte 5, sc. 3, v. 1304
1245	LE JEUNE BRAMINE	Et l?che incendiaire, odieux destructeur,	Acte 5, sc. 3, v. 1305
1246	LE JEUNE BRAMINE	Tu voudrais me para?tre un dieu lib?rateur !	Acte 5, sc. 3, v. 1306
1247	LE JEUNE BRAMINE	Ah ! Lorsque ta fureur et ta haine couverte,	Acte 5, sc. 3, v. 1307
1248	LE JEUNE BRAMINE	Du chef de ces fran?ais pr?cipite la perte,	Acte 5, sc. 3, v. 1308
1249	LE JEUNE BRAMINE	Connais-moi tout entier, et sache qu'aujourd'hui,	Acte 5, sc. 3, v. 1309
1250	LE JEUNE BRAMINE	Pour sauver Lanassa, je me joignais ? lui.	Acte 5, sc. 3, v. 1310
1251	LE GRAND BRAMINE	Qu'entends-je ? Tu formais une trame si noire,	Acte 5, sc. 3, v. 1311
1252	LE GRAND BRAMINE	Et m'oses insulter, toi, tra?tre ?	Acte 5, sc. 3, v. 1312
1253	LE JEUNE BRAMINE	Et j'en fais gloire.	Acte 5, sc. 3, v. 1312
1254	LE JEUNE BRAMINE	Je l'?tais envers toi, non comme toi, cruel,	Acte 5, sc. 3, v. 1313
1255	LE JEUNE BRAMINE	Pour commettre le crime ? l'ombre de l'autel ;	Acte 5, sc. 3, v. 1314
1256	LE JEUNE BRAMINE	Je l'?tais pour sauver d'une mort effroyable	Acte 5, sc. 3, v. 1315
1257	LE JEUNE BRAMINE	Un sexe infortun? que ta coutume accable.	Acte 5, sc. 3, v. 1316
1258	LE GRAND BRAMINE	Vois donc o? t'a conduit une folle piti?,	Acte 5, sc. 3, v. 1317
1259	LE GRAND BRAMINE	Tu livrais ton pays !	Acte 5, sc. 3, v. 1318
1260	LE JEUNE BRAMINE	J'en sauvais la moiti?,	Acte 5, sc. 3, v. 1318
1261	LE JEUNE BRAMINE	La moiti? la plus faible, et la plus malheureuse ;	Acte 5, sc. 3, v. 1319
1262	LE JEUNE BRAMINE	Celle que poursuivait une loi monstrueuse ;	Acte 5, sc. 3, v. 1320
1263	LE JEUNE BRAMINE	Celle qu'en tous les temps, d'un si cruel accord,	Acte 5, sc. 3, v. 1321
1264	LE JEUNE BRAMINE	Notre sexe opprima par le droit du plus fort ;	Acte 5, sc. 3, v. 1322
1265	LE JEUNE BRAMINE	Celle pourtant qu'on voit, ? nos destins unie,	Acte 5, sc. 3, v. 1323
1266	LE JEUNE BRAMINE	Nous aider ? porter les peines de la vie,	Acte 5, sc. 3, v. 1324
1267	LE JEUNE BRAMINE	Et dont le charme inn?, toujours victorieux,	Acte 5, sc. 3, v. 1325
1268	LE JEUNE BRAMINE	Partout adoucit l'homme, except? dans ces lieux.	Acte 5, sc. 3, v. 1326
1269	LE GRAND BRAMINE	Effroyable blasph?me, outrage inconcevable !	Acte 5, sc. 3, v. 1327
1270	LE GRAND BRAMINE	Brama ne tonne point sur ta t?te coupable !	Acte 5, sc. 3, v. 1328
1271	LE JEUNE BRAMINE	Tu ne sais pas encor ce que j'osais ici,	Acte 5, sc. 3, v. 1329
1272	LE JEUNE BRAMINE	De quel crime ? tes yeux je suis encor noirci ;	Acte 5, sc. 3, v. 1330
1273	LE JEUNE BRAMINE	En sauvant Lanassa, je servais la nature,	Acte 5, sc. 3, v. 1331
1274	LE JEUNE BRAMINE	La victime est ma soeur.	Acte 5, sc. 3, v. 1332
1275	LE GRAND BRAMINE	? comble de l'injure !	Acte 5, sc. 3, v. 1332
1276	LE JEUNE BRAMINE	Sur la f?rocit? d'un usage odieux,	Acte 5, sc. 3, v. 1333
1277	LE JEUNE BRAMINE	Sur d'affreux pr?jug?s que n'ai-je ouvert ses yeux ?	Acte 5, sc. 3, v. 1334
1278	LE GRAND BRAMINE	De nos lois, de nos moeurs, tu te faisais le juge,	Acte 5, sc. 3, v. 1335
1279	LE JEUNE BRAMINE	Qui br?le de sortir et pour jamais d'un lieu	Acte 5, sc. 3, v. 1337
1280	LE JEUNE BRAMINE	O? d'une loi de sang il fait le d?saveu.	Acte 5, sc. 3, v. 1338
1281	LE JEUNE BRAMINE	Oui, barbare, ? la mort j'ai voulu la soustraire :	Acte 5, sc. 3, v. 1339
1282	LE JEUNE BRAMINE	Pour la sacrifier je ne suis point son fr?re,	Acte 5, sc. 3, v. 1340
1283	LE JEUNE BRAMINE	Je le suis pour l'aimer, pour ?tre son soutien ;	Acte 5, sc. 3, v. 1341
1284	LE JEUNE BRAMINE	Le ciel me fit un coeur bien diff?rent du tien.	Acte 5, sc. 3, v. 1342
1285	LE JEUNE BRAMINE	P?risse sur ces bords ta coutume cruelle !	Acte 5, sc. 3, v. 1343
1286	LE JEUNE BRAMINE	Je connais la nature, et je ne connais qu'elle.	Acte 5, sc. 3, v. 1344
1287	LE GRAND BRAMINE	Amenez la victime.	Acte 5, sc. 3, v. 1345
1288	LE GRAND BRAMINE	Un autre plus soumis	Acte 5, sc. 3, v. 1345
1289	LE GRAND BRAMINE	Va remplir cet emploi que je t'avais commis.	Acte 5, sc. 3, v. 1346
1290	LE JEUNE BRAMINE	Va, si j'ai dans ce jour un reproche ? me faire,	Acte 5, sc. 3, v. 1347
1291	LE JEUNE BRAMINE	C'est d'avoir accept? ce fatal minist?re,	Acte 5, sc. 3, v. 1348
1292	LE JEUNE BRAMINE	De t'avoir ob?i, de t'avoir ?cout? ;	Acte 5, sc. 3, v. 1349
1293	LE JEUNE BRAMINE	Je rougis du respect que je t'avais port?,	Acte 5, sc. 3, v. 1350
1294	LE JEUNE BRAMINE	De mon humble r?serve, et des doutes timides	Acte 5, sc. 3, v. 1351
1295	LE JEUNE BRAMINE	Dont j'avais combattu tes le?ons homicides.	Acte 5, sc. 3, v. 1352
1296	LE JEUNE BRAMINE	Peuples, c'est devant vous que j'abjure ? jamais	Acte 5, sc. 3, v. 1353
1297	LE JEUNE BRAMINE	Vos coutumes, vos lois, vos solennels forfaits :	Acte 5, sc. 3, v. 1354
1298	LE JEUNE BRAMINE	Ma raison par vos moeurs ne peut ?tre obscurcie,	Acte 5, sc. 3, v. 1355
1299	LE JEUNE BRAMINE	Ni mon instinct chang?, ni mon ?me endurcie ;	Acte 5, sc. 3, v. 1356
1300	LE JEUNE BRAMINE	Malgr? l'opinion, malgr? sa cruaut?,	Acte 5, sc. 3, v. 1357
1301	LE JEUNE BRAMINE	Le sentiment l'emporte et mon coeur m'est rest?.	Acte 5, sc. 3, v. 1358
1302	LE GRAND BRAMINE	Impie ! Ah ! Lanassa, condamnant ton audace,	Acte 5, sc. 3, v. 1359
1303	LE JEUNE BRAMINE	Oui, par les droits du sang, m?connus sur ce bord,	Acte 5, sc. 3, v. 1361
1304	LE JEUNE BRAMINE	J'emp?cherai ma soeur de courir ? la mort.	Acte 5, sc. 3, v. 1362
1305	LE JEUNE BRAMINE	Arr?tez, inhumains qui formez son cort?ge,	Acte 5, sc. 3, v. 1363
1306	LE JEUNE BRAMINE	Et par ma faible voix quand le ciel la prot?ge,	Acte 5, sc. 3, v. 1364
1307	LE JEUNE BRAMINE	Devez-vous plus qu'un fr?re exiger son tr?pas ?	Acte 5, sc. 3, v. 1366
1308	LA VEUVE	O? suis-je ? O? vais-je ? Dieux ! Autour de moi tout change.	Acte 5, sc. 4, v. 1367
1309	LA VEUVE	Qui m'a pu transporter sur les rives du Gange ?	Acte 5, sc. 4, v. 1368
1310	LA VEUVE	Quel fant?me voil?, ciel ! Je vois s'approcher ?...	Acte 5, sc. 4, v. 1369
1311	LA VEUVE	Fuyons ; il me saisit ; il m'entra?ne au b?cher ;	Acte 5, sc. 4, v. 1370
1312	LA VEUVE	Il se d?couvre : arr?te, ?poux impitoyable.	Acte 5, sc. 4, v. 1371
1313	LE JEUNE BRAMINE	Ne meurs plus pour sauver un guerrier secourable,	Acte 5, sc. 4, v. 1372
1314	LE JEUNE BRAMINE	Ton appui, ce h?ros...	Acte 5, sc. 4, v. 1373
1315	LE JEUNE BRAMINE	Il venait t'arracher...	Acte 5, sc. 4, v. 1374
1316	LA VEUVE	De qui me parlez-vous ?	Acte 5, sc. 4, v. 1374
1317	LE GRAND BRAMINE	D'un chef audacieux, aujourd'hui ma victime.	Acte 5, sc. 4, v. 1375
1318	LE JEUNE BRAMINE	De ton fier d?fenseur, d'un guerrier magnanime.	Acte 5, sc. 4, v. 1376
1319	LA VEUVE	D'un guerrier ! Eh ! Pourquoi m'offrait-il son secours ?	Acte 5, sc. 4, v. 1377
1320	LA VEUVE	Pour qui s'empressait-il de conserver mes jours ?	Acte 5, sc. 4, v. 1378
1321	LA VEUVE	Quel est-il, ce h?ros si g?n?reux, si tendre,	Acte 5, sc. 4, v. 1379
1322	LA VEUVE	Qui ne me conna?t pas et qui m'ose d?fendre,	Acte 5, sc. 4, v. 1380
1323	LA VEUVE	Que mes malheurs ici touchent si puissamment ?	Acte 5, sc. 4, v. 1381
1324	LA VEUVE	Les fran?ais ont-ils tous le coeur de mon amant ?	Acte 5, sc. 4, v. 1382
1325	LE GRAND BRAMINE	Quel mot prononcez-vous ? Qu'avez-vous os? dire ?	Acte 5, sc. 4, v. 1383
1326	LE GRAND BRAMINE	Ne sortirez-vous point de ce honteux d?lire ?	Acte 5, sc. 4, v. 1384
1327	LE GRAND BRAMINE	D'un indigne secours j'ai su vous d?livrer,	Acte 5, sc. 4, v. 1385
1328	LE GRAND BRAMINE	Oubliez un profane.	Acte 5, sc. 4, v. 1386
1329	LE JEUNE BRAMINE	Ah ! Tu dois le pleurer.	Acte 5, sc. 4, v. 1386
1330	LA VEUVE	Le pleurer ! Eh, qui donc ? ? douleur qui me tue !	Acte 5, sc. 4, v. 1387
1331	LE JEUNE BRAMINE	Il est mort pour toi seule et presque sous ta vue.	Acte 5, sc. 4, v. 1388
1332	LA VEUVE	Qu'on allume les feux, je ne sens plus d'effroi ;	Acte 5, sc. 4, v. 1389
1333	LA VEUVE	Le tr?pas maintenant est un bonheur pour moi.	Acte 5, sc. 4, v. 1390
1334	LA VEUVE	? l'aspect du b?cher dont je serai la proie,	Acte 5, sc. 4, v. 1391
1335	LA VEUVE	Le d?sespoir me donne une sorte de joie.	Acte 5, sc. 4, v. 1392
1336	LE JEUNE BRAMINE	Peux-tu, cruelle ? Ah ! Quel horrible instant !	Acte 5, sc. 4, v. 1393
1337	LE JEUNE BRAMINE	Ton fr?re est ? tes pieds.	Acte 5, sc. 4, v. 1394
1338	LA VEUVE	Laisse-moi, dis-je.	Acte 5, sc. 4, v. 1395
1339	LE GRAND BRAMINE	Arr?tez cet impie.	Acte 5, sc. 4, v. 1395
1340	LE JEUNE BRAMINE	Qui de vous deux, cruels, a plus de barbarie ?	Acte 5, sc. 4, v. 1396
1341	LE GRAND BRAMINE	Quel bruit se fait entendre ?	Acte 5, sc. 4, v. 1397
1342	LE JEUNE BRAMINE	On p?n?tre en ces lieux.	Acte 5, sc. 4, v. 1397
1343	LE GRAND BRAMINE	Ai-je perdu mes soins ?	Acte 5, sc. 4, v. 1398
1344	LE JEUNE BRAMINE	M'exaucez-vous, grands dieux ?	Acte 5, sc. 4, v. 1398
1345	LE GRAND BRAMINE	Notre ennemi vivant !	Acte 5, sc. 5, v. 1400
1346	LE GÉNÉRAL	Courons ! Vivez, Madame.	Acte 5, sc. 5, v. 1400
1347	LA VEUVE	Qui m'arrache ? la mort ?	Acte 5, sc. 5, v. 1401
1348	LE GÉNÉRAL	Idole de mon coeur !	Acte 5, sc. 5, v. 1401
1349	LA VEUVE	Montalban ! Toi mon lib?rateur ?	Acte 5, sc. 5, v. 1402
1350	LE GÉNÉRAL	Oui, c'est moi qui t'arrache ? cette mort funeste.	Acte 5, sc. 5, v. 1403
1351	LE JEUNE BRAMINE	C'est vous, seigneur, c'est vous, double faveur c?leste !	Acte 5, sc. 5, v. 1404
1352	LE JEUNE BRAMINE	Vous vivez, je vous vois, grands dieux ! Qui l'aurait cru ?	Acte 5, sc. 5, v. 1405
1353	LE GÉNÉRAL	Le bruit de mon tr?pas par mon ordre a couru.	Acte 5, sc. 5, v. 1406
1354	LE GÉNÉRAL	Un golfe abandonn? nous a servi d'asile ;	Acte 5, sc. 5, v. 1407
1355	LE GÉNÉRAL	Et par le souterrain nous entrons dans la ville,	Acte 5, sc. 5, v. 1408
1356	LE GÉNÉRAL	Tandis qu'une autre troupe est ma?tresse du fort.	Acte 5, sc. 5, v. 1409
1357	LE GÉNÉRAL	Ciel ! Un moment plus tard, quel e?t ?t? mon sort ?	Acte 5, sc. 5, v. 1410
1358	LE GÉNÉRAL	Ainsi, l'obscur sentier que, dit-on, l'avarice	Acte 5, sc. 5, v. 1411
1359	LE GÉNÉRAL	Ouvrit pour d?rober une femme au supplice,	Acte 5, sc. 5, v. 1412
1360	LE GÉNÉRAL	En un m?me dessein, ici plus noblement,	Acte 5, sc. 5, v. 1413
1361	LE GÉNÉRAL	Sert mon roi, les fran?ais, ton fr?re et ton amant.	Acte 5, sc. 5, v. 1414
1362	LE GÉNÉRAL	Trop heureux sur ces bords d'employer la surprise	Acte 5, sc. 5, v. 1415
1363	LE GÉNÉRAL	Pour ?pargner le sang dans la place soumise !	Acte 5, sc. 5, v. 1416
1364	LE GÉNÉRAL	Toi dont le ciel confond les complots et les voeux,	Acte 5, sc. 5, v. 1417
1365	LE GÉNÉRAL	J'ai su de ta fureur l'emportement honteux ;	Acte 5, sc. 5, v. 1418
1366	LE GÉNÉRAL	Ton crime ?tait d'un l?che et n'a rien qui m'?tonne ;	Acte 5, sc. 5, v. 1419
1367	LE GÉNÉRAL	Mais fran?ais je l'oublie, et vainqueur je pardonne :	Acte 5, sc. 5, v. 1420
1368	LE GÉNÉRAL	Je te laisse le jour, m?me apr?s tes forfaits.	Acte 5, sc. 5, v. 1421
1369	LE GÉNÉRAL	Soldats, que de ces lieux on l'?loigne ? jamais.	Acte 5, sc. 5, v. 1422
1370	LA VEUVE	C'?tait vous, Montalban, qui preniez ma d?fense !	Acte 5, sc. 6, v. 1423
1371	LA VEUVE	C'?tait vous dont j'ai craint, dont j'ai fui la pr?sence !	Acte 5, sc. 6, v. 1424
1372	LA VEUVE	Pour sauver Lanassa, quel dieu vous a sauv? ?	Acte 5, sc. 6, v. 1425
1373	LA VEUVE	Ah ! Le jour m'est plus cher par vos mains conserv? !	Acte 5, sc. 6, v. 1426
1374	LA VEUVE	De quel prix me doit ?tre et ma vie et la v?tre !	Acte 5, sc. 6, v. 1427
1375	LA VEUVE	Je vivrais moins heureuse ? vivre par un autre.	Acte 5, sc. 6, v. 1428
1376	LE JEUNE BRAMINE	Digne prix de vos soins, vous ne croyiez d'abord	Acte 5, sc. 6, v. 1429
1377	LE JEUNE BRAMINE	Ravir qu'une inconnue aux horreurs de sa mort,	Acte 5, sc. 6, v. 1430
1378	LE JEUNE BRAMINE	Et le ciel vous devait la faveur ?clatante	Acte 5, sc. 6, v. 1431
1379	LE GÉNÉRAL	Partage, apr?s tout notre effroi,	Acte 5, sc. 6, v. 1433
1380	LE GÉNÉRAL	Tant de reconnaissance entre ton fr?re et moi.	Acte 5, sc. 6, v. 1434
1381	LE GÉNÉRAL	Vous, peuples, respirez sous de meilleurs auspices :	Acte 5, sc. 6, v. 1435
1382	LE GÉNÉRAL	Des faveurs de mon roi recevez pour pr?mices	Acte 5, sc. 6, v. 1436
1383	LE GÉNÉRAL	L'enti?re extinction d'un usage inhumain.	Acte 5, sc. 6, v. 1437
1384	LE GÉNÉRAL	Louis, pour l'abolir, s'est servi de ma main :	Acte 5, sc. 6, v. 1438
1385	LE GÉNÉRAL	En se montrant sensible autant qu'il est n? juste,	Acte 5, sc. 6, v. 1439
1386	LE GÉNÉRAL	La splendeur de son r?gne en devient plus auguste.	Acte 5, sc. 6, v. 1440
1387	LE GÉNÉRAL	D'autres chez les vaincus portent la cruaut?,	Acte 5, sc. 6, v. 1441
1388	LE GÉNÉRAL	L'orgueil, la violence, et lui l'humanit?.	Acte 5, sc. 6, v. 1442

 

Nombre d'occurences de l'expression : i
par acte et par personnage

LA VEUVE DU MALABAR (1770) LE MIERRE, Antoine-Marin	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
LE GRAND BRAMINE	136	0	53	44	41	274
LE JEUNE BRAMINE	93	103	0	97	103	396
LE BRAMINE	13	0	0	0	0	2
LE BRAMINE	13	0	0	0	0	13
L'OFFICIER	10	0	42	0	0	52
FATIME	0	61	0	17	2	80
LA VEUVE	0	184	0	79	26	289
LE GÉNÉRAL	0	0	0	0	0	279
UN BRAMINE	0	0	2	0	0	1
UN BRAMINE	0	0	2	0	0	2
Total	254	348	285	299	202	1388

Graphique

Locuteurs

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

LE GRAND BRAMINE

LE JEUNE BRAMINE

LE BRAMINE

LE BRAMINE

L'OFFICIER

FATIME

LA VEUVE

LE GÉNÉRAL

UN BRAMINE

UN BRAMINE

Légende

Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5