n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ÉVANDRE |
Vous ne sauriez jamais cet ?trange myst?re |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
2 |
ÉVANDRE |
Que tous ses autres gens n'en d?couvrirent rien ; |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
3 |
ÉVANDRE |
Car d'un soin curieux les astres observant, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
4 |
ÉVANDRE |
Enfin, apr?s neuf ans, cette fille ch?rie |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
5 |
ÉVANDRE |
Retourne avec son p?re absolument gu?rie, |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
6 |
LÉPANTE |
Non, non, ne craignez rien, cher et fid?le ?vandre, |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
7 |
LÉPANTE |
C'est un frein que j'apporte ? la supercherie |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
8 |
LÉPANTE |
Dont me pourrait user le Roi de Ligurie. |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
9 |
ÉVANDRE |
Et difficilement pourriez-vous m'y contraindre, |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
10 |
LÉPANTE |
Ce m?tier ne vaut rien. |
Acte 1, sc. 2, v. 153 |
11 |
ÉVANDRE |
Mais raillerie ? part, il est bon, ce me semble |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
12 |
LÉPANTE |
Le mien est s?rieux, triste, et m?lancolique. |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
13 |
LÉPANTE |
Je dirais nettement que je n'en veux rien faire. |
Acte 1, sc. 2, v. 212 |
14 |
ÉVANDRE |
Non, Seigneur, vous ne le sauriez ?tre, |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
15 |
ISMÉNIE |
Mais encor je vous prie. |
Acte 1, sc. 3, v. 311 |
16 |
ISMÉNIE |
Fut-il en Ligurie. |
Acte 1, sc. 3, v. 312 |
17 |
LYPAS |
Venez donc ? la chasse, ou je n'en croirai rien. |
Acte 1, sc. 4, v. 329 |
18 |
LYPAS |
Pour le moins, du balcon de votre galerie, |
Acte 1, sc. 4, v. 335 |
19 |
LYPAS |
Voyez passer ma meute et ma fauconnerie. |
Acte 1, sc. 4, v. 336 |
20 |
ÉVANDRE |
Il est ? pr?sumer qu'ils n'ont rien de m?chant, |
Acte 1, sc. 5, v. 357 |
21 |
ISMÉNIE |
Car l'autre, dites-vous, ?tant plus s?rieux |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
22 |
FÉLICE |
Par tant de complaisance, et tant d'aff?terie, |
Acte 2, sc. 2, v. 423 |
23 |
FÉLICE |
Qu'? moins d'?tre hypocondre, il faut que l'on en rie ; |
Acte 2, sc. 2, v. 424 |
24 |
FÉLICE |
Les voici, je vous prie observons leur entr?e. |
Acte 2, sc. 2, v. 431 |
25 |
ARMILLE |
Il faut, ou que je rie, ou que je sois malade. |
Acte 2, sc. 4, v. 488 |
26 |
FÉLICE |
Ma Soeur, sans moquerie, il a fort bonne mine. |
Acte 2, sc. 5, v. 527 |
27 |
CÉLIE |
Il est plus s?rieux, mais plus fol que T?nare. |
Acte 2, sc. 5, v. 531 |
28 |
NICAS |
Oui, rien que ce rapport |
Acte 2, sc. 5, v. 549 |
29 |
ISMÉNIE |
Sire, voudriez-vous bien nous faire le r?cit |
Acte 2, sc. 5, v. 558 |
30 |
ISMÉNIE |
Au mal que vous auriez de parler plus longtemps. |
Acte 2, sc. 5, v. 650 |
31 |
ISMÉNIE |
Surtout pour contenter mon d?sir curieux, |
Acte 2, sc. 6, v. 665 |
32 |
ISMÉNIE |
Ramenez-moi tant?t notre amant s?rieux : |
Acte 2, sc. 6, v. 666 |
33 |
ISMÉNIE |
Ce que rien de mortel ne lui pouvait apprendre ; |
Acte 2, sc. 6, v. 684 |
34 |
ISMÉNIE |
Vous n'auriez pas raison de douter de sa mort : |
Acte 2, sc. 6, v. 694 |
35 |
CÉLIE |
Si personne en sait rien il faut que ce soit vous. |
Acte 2, sc. 6, v. 713 |
36 |
CÉLIE |
L'industrieux vieillard, qui sans doute le sert, |
Acte 2, sc. 6, v. 729 |
37 |
LÉPANTE |
Ne m'ont rien fait souffrir que n'ait trop m?rit? |
Acte 3, sc. 2, v. 787 |
38 |
LÉPANTE |
Que je passe par tout pour un fol s?rieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 827 |
39 |
LÉPANTE |
Si j'ai votre entretien je suis Roi glorieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
40 |
LÉPANTE |
Non, je n'en ferai rien. |
Acte 3, sc. 2, v. 1019 |
41 |
ÉVANDRE |
Qui ne manquera pas ? se faire prier. |
Acte 3, sc. 2, v. 1043 |
42 |
ISMÉNIE |
T?nare, o? courez-vous ? Qu'avez-vous ? crier ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1044 |
43 |
TÉNARE |
Ce n'est rien. |
Acte 3, sc. 4, v. 1045 |
44 |
ISMÉNIE |
Ils ne vous feront rien, |
Acte 3, sc. 5, v. 1056 |
45 |
LÉPANTE |
Qui veut s'approprier mon bien et ma ma?tresse. |
Acte 3, sc. 7, v. 1077 |
46 |
LÉPANTE |
Mais sache, Roy Lypas, que si j'entre en furie |
Acte 3, sc. 7, v. 1093 |
47 |
LÉPANTE |
Je te ferai quitter la Mer de Ligurie, |
Acte 3, sc. 7, v. 1094 |
48 |
LÉPANTE |
Mais bient?t les rieurs seront de mon c?t?. |
Acte 3, sc. 7, v. 1100 |
49 |
LYPAS |
C'est possible un courrier de votre Majest?, |
Acte 3, sc. 7, v. 1119 |
50 |
ERPHORE |
Et qu'en cette hym?n?e il a l'effronterie |
Acte 4, sc. 1, v. 1125 |
51 |
ERPHORE |
De disputer la palme au Roi de Ligurie ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1126 |
52 |
DORANTE |
Je le suis sans r?serve et sans crainte de rien. |
Acte 4, sc. 1, v. 1136 |
53 |
DORANTE |
Mais rien ne m'y for?a que sa civilit?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
54 |
DORANTE |
Dorante, me dit-il, cette galanterie |
Acte 4, sc. 1, v. 1149 |
55 |
DORANTE |
Ne doit pas arr?ter un Roi de Ligurie ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1150 |
56 | DORANTE |
Dorante, il y a quatre mois que vous prom?tes ? mon Lieutenant Artaxes, que vous m'accorderiez pour femme votre soeur unique la Princesse Ism?nie, ? la premi?re semonce que vous en recevriez de ma part, et que vous jur?tes entre ses mains par l'?me de votre p?re, que vous me la donneriez si dans un mois apr?s je venais vous la demander en personne dans votre ville de Marseille : Je vous assure donc que vous m'y verrez au plut?t, pour vous sommer moi-m?me de l'ex?cution de votre promesse. |
Acte 4, sc. 1, DORANTE, phrase 1 |
57 |
ERPHORE |
Je t?cherai pourtant d'emp?cher sa furie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1197 |
58 |
DORANTE |
Allez, je vous en prie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1198 |
59 |
ÉVANDRE |
Partout assez fameux pour la galanterie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1213 |
60 |
ÉVANDRE |
D'autant mieux qu'un pirate ? peine se marie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1214 |
61 |
ÉVANDRE |
Est de ne rien aimer que sa profession, |
Acte 4, sc. 2, v. 1216 |
62 |
ÉVANDRE |
Et pour se marier, et pour ?tre estim?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
63 |
LÉPANTE |
Comment soutiendriez-vous cette fi?re tourmente ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1258 |
64 |
LÉPANTE |
O? vous n'auriez ? craindre en aucune fa?on |
Acte 4, sc. 3, v. 1287 |
65 |
LÉPANTE |
Que vous juriez encor par la soeur du Soleil, |
Acte 4, sc. 3, v. 1331 |
66 |
LÉPANTE |
Si bien qu'? mon avis, vous ne sauriez mieux faire |
Acte 4, sc. 3, v. 1341 |
67 |
CÉLIE |
Voyez, rien ne l'?meut ce coeur d?natur?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1391 |
68 |
ÉVANDRE |
Elle vous l'apprendra, si vous n'en savez rien : |
Acte 5, sc. 1, v. 1533 |
69 |
FÉLICE |
Pourquoi ne criez-vous pour ?veiller la garde |
Acte 5, sc. 2, v. 1559 |
70 |
CÉLIE |
Ces deux braves guerriers comme termes plant?s |
Acte 5, sc. 2, v. 1585 |
71 |
FÉLICE |
Que d'habits brod?s d'or, et que de pierreries, |
Acte 5, sc. 2, v. 1623 |
72 |
FÉLICE |
Ha ma soeur que de bals, que de galanteries. |
Acte 5, sc. 2, v. 1624 |
73 |
ISMÉNIE |
Vous seriez sans ma?tresse errante sur le port, |
Acte 5, sc. 4, v. 1697 |
74 |
ISMÉNIE |
Vous auriez dans Marseille un temple magnifique. |
Acte 5, sc. 4, v. 1707 |
75 |
DORANTE |
Or embrassez-vous donc, puisque rien ce me semble |
Acte 5, sc. 5, v. 1743 |
76 |
ISMÉNIE |
Il me pardonnera si je suis curieuse |
Acte 5, sc. 7, v. 1763 |
77 |
ISMÉNIE |
D'aller voir avec vous la flotte imp?rieuse |
Acte 5, sc. 7, v. 1764 |