| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ÉVANDRE |
Vous mon Roi dont l'absence, ou la mort pr?tendue |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
ÉVANDRE |
Comme mon bienfaiteur, mon Seigneur et mon Roi, |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 3 |
ÉVANDRE |
Votre p?re et mon Roi le vaillant Prytan?, |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 4 |
ÉVANDRE |
Ce que l'on croit partout d'autant plus as?ment |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 5 |
ÉVANDRE |
Pour me laisser tout seul, le suivirent tous trois. |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 6 |
LÉPANTE |
Ou s'il croit que les morts quittent la s?pulture ? |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 7 |
ÉVANDRE |
Tout mort que l'on vous croit, elle vous aime encore. |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 8 |
LÉPANTE |
Quand je lui serais cher (ce que je ne crois pas) |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
| 9 |
LÉPANTE |
Sans doute ?tant promise au puissant Roi Lypas, |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
| 10 |
ÉVANDRE |
Qui viennent droit ? nous ? grands pas approchants. |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
| 11 |
LÉPANTE |
Dont me pourrait user le Roi de Ligurie. |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
| 12 |
ÉVANDRE |
Dieux ! Elle ne croit pas l'avoir jamais ?t?, |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
| 13 |
TÉNARE |
D'ajuster mon humeur ? celle de mon Roi. |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
| 14 |
ÉVANDRE |
Je crois que ce m?tier lui sera fort ais? ; |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
| 15 |
ÉVANDRE |
?t? le Roi Lypas, qui rarement la quitte, |
Acte 1, sc. 2, v. 195 |
| 16 |
ÉVANDRE |
Vraiment je ne crois pas, il montre bon visage ; |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
| 17 |
ÉVANDRE |
Ce n'est pas un esprit extr?mement adroit, |
Acte 1, sc. 2, v. 209 |
| 18 |
LÉPANTE |
On me croit mort partout, et sur cette cr?ance |
Acte 1, sc. 2, v. 231 |
| 19 |
ÉVANDRE |
? qui le Roi Lypas donne et promet sans cesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 239 |
| 20 |
ISMÉNIE |
Page, dites au Roi qu'il m'excuse de gr?ce, |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
| 21 |
CÉLIE |
Je crois que votre Altesse est trop infortun?e |
Acte 1, sc. 3, v. 255 |
| 22 |
ISMÉNIE |
D?s mon troisi?me lustre il me fallait mourir, |
Acte 1, sc. 3, v. 270 |
| 23 |
LYPAS |
Venez donc ? la chasse, ou je n'en croirai rien. |
Acte 1, sc. 4, v. 329 |
| 24 |
ARMILLE |
Lui fait mal recevoir les caresses du Roi : |
Acte 1, sc. 5, v. 345 |
| 25 |
ÉVANDRE |
Outre que je le crois sur la foi du marchand, |
Acte 1, sc. 5, v. 358 |
| 26 |
ÉVANDRE |
Je crois que le dernier vous plaira davantage ; |
Acte 2, sc. 1, v. 379 |
| 27 |
ISMÉNIE |
? moins d'?tre couvert et re?u comme un Roi ? |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 28 |
ARMILLE |
Car comme il se croit Prince, il faut qu'elle lui rende, |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
| 29 |
FÉLICE |
Que je crois tout de bon qu'il est amoureux d'elle ; |
Acte 2, sc. 2, v. 420 |
| 30 |
FÉLICE |
Mais je crois, sur ma foi, qu'elle l'aime en effet |
Acte 2, sc. 2, v. 429 |
| 31 |
ISMÉNIE |
Allons donc au conseil, mais nous trois seulement ; |
Acte 2, sc. 3, v. 441 |
| 32 |
CÉLIE |
Je le crois, mon amant ; c'est un esprit jaloux |
Acte 2, sc. 3, v. 446 |
| 33 |
CÉLIE |
Je crois qu'en son bon sens il fut mauvais po?te. |
Acte 2, sc. 3, v. 456 |
| 34 |
ARMILLE |
Mais le Seigneur T?nare est adroit en un point, |
Acte 2, sc. 4, v. 465 |
| 35 |
TÉNARE |
Non, chacun en croira ce qu'il en voudra croire. |
Acte 2, sc. 4, v. 467 |
| 36 |
ÉVANDRE |
Grand Roi, voyez venir la Princesse Ism?nie. |
Acte 2, sc. 5, v. 524 |
| 37 |
NICAS |
Et m'a dit ; Roi Nicas, monte sur mes ?paules, |
Acte 2, sc. 5, v. 539 |
| 38 |
NICAS |
Des rudesses d'Iphis, qui te croit au tombeau, |
Acte 2, sc. 5, v. 545 |
| 39 |
ISMÉNIE |
Cette adorable Iphis qui vous croit au tombeau, |
Acte 2, sc. 5, v. 561 |
| 40 |
ISMÉNIE |
Il est vrai que les Rois doivent ?tre ? leur aise. |
Acte 2, sc. 5, v. 564 |
| 41 |
CÉLIE |
Si le Roi nous permet de nous asseoir tout bas, |
Acte 2, sc. 5, v. 569 |
| 42 |
NICAS |
Pourvu que son Altesse en croie une partie, |
Acte 2, sc. 5, v. 576 |
| 43 |
NICAS |
Chacun sait, ou saura ; que je suis Roi d'une ?le |
Acte 2, sc. 5, v. 583 |
| 44 |
TÉNARE |
Il est vrai qu'il est Roi ; |
Acte 2, sc. 5, v. 585 |
| 45 |
NICAS |
Elle pouvait compter trois lustres, et moi quatre ; |
Acte 2, sc. 5, v. 596 |
| 46 |
NICAS |
? force de l'aimer je crois qu'elle m'aima. |
Acte 2, sc. 5, v. 598 |
| 47 |
NICAS |
Oubliant la froideur qu'il nous avait montr?e |
Acte 2, sc. 5, v. 603 |
| 48 |
NICAS |
Me foudroie en ce mots, qui caus?rent ma perte : |
Acte 2, sc. 5, v. 612 |
| 49 |
ARMILLE |
Il croit ce qu'il a dit. |
Acte 2, sc. 5, v. 633 |
| 50 |
TÉNARE |
Il le peut croire aussi. |
Acte 2, sc. 5, v. 633 |
| 51 |
ISMÉNIE |
Faites voir ma voli?re et mes jardins au Roi, |
Acte 2, sc. 5, v. 657 |
| 52 |
CÉLIE |
Par o?, l'adroit qu'il est, a voulu rechercher |
Acte 2, sc. 6, v. 725 |
| 53 |
CÉLIE |
M?me je crois qu'?vandre, ou je suis bien tromp?e, |
Acte 2, sc. 6, v. 727 |
| 54 |
LÉPANTE |
Si j'ai votre entretien je suis Roi glorieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
| 55 |
LÉPANTE |
Quand des coups et des cris accompagn?s d'effroi |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
| 56 |
LÉPANTE |
Mais toujours, en tout cas voici ce que j'en crois. |
Acte 3, sc. 2, v. 924 |
| 57 |
LÉPANTE |
Est port? dans la Mer, et trois des plus vaillants, |
Acte 3, sc. 2, v. 944 |
| 58 |
LÉPANTE |
C'est par l? que j'esp?re, et par l?, que je crois, |
Acte 3, sc. 2, v. 983 |
| 59 |
ISMÉNIE |
Je lui ferai si froide et si mauvaise mine, |
Acte 3, sc. 2, v. 994 |
| 60 |
ISMÉNIE |
Si mon fr?re et le Roi sont venus de la chasse ? |
Acte 3, sc. 2, v. 1034 |
| 61 |
ISMÉNIE |
C'est mon fr?re et le Roi qui se donnent carri?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 1054 |
| 62 |
ARMILLE |
Car outre qu'il s'estime aussi grand Roi que vous, |
Acte 3, sc. 6, v. 1067 |
| 63 |
ISMÉNIE |
Le plus proche de vous est le grand Roi Lypas, |
Acte 3, sc. 7, v. 1072 |
| 64 |
LYPAS |
Et quel titre, et quel droit vous donne la Princesse ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1078 |
| 65 |
LYPAS |
Et c'est moi, Roitelet, qui vous la veux ravir. |
Acte 3, sc. 7, v. 1084 |
| 66 |
LÉPANTE |
Dont le moindre commande ? trois grandes provinces. |
Acte 3, sc. 7, v. 1086 |
| 67 |
LYPAS |
Je crois que votre Empire est sujet ? la Lune. |
Acte 3, sc. 7, v. 1090 |
| 68 |
DORANTE |
Deux grand Rois comme vous n'en viendraient pas aux mains |
Acte 3, sc. 7, v. 1103 |
| 69 |
ISMÉNIE |
Que c'est le Roi Nicas que je veux pour ?poux. |
Acte 3, sc. 7, v. 1112 |
| 70 |
PAGE |
Font croire que lui-m?me est homme d'importance. |
Acte 3, sc. 7, v. 1118 |
| 71 |
LYPAS |
Roi Nicas. |
Acte 3, sc. 7, v. 1120 |
| 72 |
LÉPANTE |
Roi Lypas. |
Acte 3, sc. 7, v. 1121 |
| 73 |
ERPHORE |
Je veux croire pourtant qu'Axala vous ?crit, |
Acte 4, sc. 1, v. 1124 |
| 74 |
ERPHORE |
De disputer la palme au Roi de Ligurie ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1126 |
| 75 |
ERPHORE |
Quel rang tient ce pirate, au prix du Roi mon ma?tre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1130 |
| 76 |
DORANTE |
Je sais quel est son rang, et quel celui du Roi ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1131 |
| 77 |
DORANTE |
Avant qu'? cette amour le Roi fut embarqu?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1147 |
| 78 |
DORANTE |
Ne doit pas arr?ter un Roi de Ligurie ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1150 |
| 79 |
ERPHORE |
De vous prescrire encor de plus ?troites lois, |
Acte 4, sc. 1, v. 1168 |
| 80 |
DORANTE |
Et le grand Roi Lypas m'excusera de gr?ce ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1178 |
| 81 |
ISMÉNIE |
De l'amour d'un grand Roi qui m'offrait un Empire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
| 82 |
ÉVANDRE |
D'user en votre endroit d'un pouvoir absolu, |
Acte 4, sc. 2, v. 1236 |
| 83 |
ISMÉNIE |
En cette extr?mit? j'irais droit ? la mort ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1260 |
| 84 |
ISMÉNIE |
D'aller du m?me endroit, et sur vos m?mes traces, |
Acte 4, sc. 3, v. 1265 |
| 85 |
FÉLICE |
Pour moi je crois qu'oui. |
Acte 4, sc. 3, v. 1344 |
| 86 |
ISMÉNIE |
L'un ou l'autre des trois t'eut d?fendu d'?clore |
Acte 4, sc. 3, v. 1377 |
| 87 |
LÉPANTE |
S'est rendu formidable aux plus grands Rois du monde, |
Acte 4, sc. 3, v. 1434 |
| 88 |
ERPHORE |
C'est de m?contenter un grand Roi comme vous, |
Acte 4, sc. 5, v. 1453 |
| 89 |
LYPAS |
Je crois bien, la pauvrette |
Acte 4, sc. 5, v. 1467 |
| 90 |
LYPAS |
De trouver un Pirate ? la place d'un Roi, |
Acte 4, sc. 5, v. 1469 |
| 91 |
ERPHORE |
Et si, comme je crois, la Princesse vous aime, |
Acte 4, sc. 5, v. 1500 |
| 92 |
ÉVANDRE |
Mais T?nare et son ma?tre ont vol? droit au port, |
Acte 5, sc. 1, v. 1522 |
| 93 |
CÉLIE |
En nous trouvant au lit demi-mortes d'effroi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1557 |
| 94 |
CÉLIE |
J'ai fort bien observ? qu'apr?s deux ou trois coups |
Acte 5, sc. 2, v. 1573 |
| 95 |
CÉLIE |
Quand au bout d'une rue, extr?mement ?troite |
Acte 5, sc. 2, v. 1583 |
| 96 |
CÉLIE |
Fort peu, si l'on en croit ceux qui les ont pans?s. |
Acte 5, sc. 2, v. 1598 |
| 97 |
LYPAS |
L?che soeur qui pr?f?re ? l'amour d'un grand Roi, |
Acte 5, sc. 3, v. 1641 |
| 98 |
LYPAS |
Avec cet h?ritier dont le droit est la force. |
Acte 5, sc. 3, v. 1652 |
| 99 |
ERPHORE |
Doit croire sur ma foi que c'est la v?rit? ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1658 |
| 100 |
ERPHORE |
Croissant ? m?me temps que la lumi?re cro?t, |
Acte 5, sc. 3, v. 1674 |
| 101 |
DORANTE |
Je vois le Roi Lypas si juste en toute chose, |
Acte 5, sc. 5, v. 1728 |
| 102 |
DORANTE |
Vous ma soeur, demeurez avec le Roi Lypas. |
Acte 5, sc. 7, v. 1762 |
| 103 |
ÉVANDRE |
Et que par des moyens difficiles ? croire |
Acte 5, sc. 7, v. 1771 |
Lexique d'un texte