| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | PLUTUS |
Je m'avisai l'autre jour de lui dire que je voulais en avoir une?; Monsieur le blondin me railla fort?; il me d?fia d'en ?tre aim?, me traita comme un imb?cile, et je viens ici expr?s pour souffler la sienne. |
Acte 1, sc. 1, PLUTUS, phrase 2 |
| 2 | PLUTUS |
Bonjour, bonjour, seigneur Apollon. |
Acte 1, sc. 2, PLUTUS, phrase 1 |
| 3 | APOLLON |
Apparemment que la petite contestation que nous avons eue l'autre jour vous a piqu?; vous n'en voulez pas avoir le d?menti, c'est fort bien fait. |
Acte 1, sc. 2, APOLLON, phrase 1 |
| 4 | PLUTUS |
C'est un morceau ? croquer?; je l'ai vue l'autre jour en traversant les airs, et je veux lui en dire deux mots. |
Acte 1, sc. 2, PLUTUS, phrase 1 |
| 5 | PLUTUS |
Vous voil? toujours avec votre esprit pindaris?; je parle net et clair, et outre cela mes ducats ont un style qui vaut bien celui de l'Acad?mie. |
Acte 1, sc. 2, PLUTUS, phrase 3 |
| 6 | APOLLON |
Bonjour, ma ch?re Spinette?; comment se porte ta ma?tresse?? |
Acte 1, sc. 3, APOLLON, phrase 1 |
| 7 | SPINETTE |
Vous me l'avez toujours dit?; mais, Monsieur, est-ce que vous allez voir Mademoiselle Aminte avec Monsieur que voil?? |
Acte 1, sc. 3, SPINETTE, phrase 1 |
| 8 | PLUTUS |
Allez toujours m'annoncer. |
Acte 1, sc. 3, PLUTUS, phrase 1 |
| 9 | PLUTUS |
Dis-lui tout cela?; dis-lui encore que mon or et mon argent sont toujours beaux?; cela ne prend point de rides?; un louis d'or de quatre-vingts ans est tout aussi beau qu'un louis d'or d'un jour, et cela est consid?rable d'?tre toujours jeune du c?t? du coffre-fort. |
Acte 1, sc. 4, PLUTUS, phrase 4 |
| 10 | ARLEQUIN |
Bonjour, Spinette, comment te portes-tu?? |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 11 | PLUTUS |
Bonjour, mon gar?on. |
Acte 1, sc. 5, PLUTUS, phrase 1 |
| 12 | ARLEQUIN |
Cependant tous les jours je demande ? en avoir un petit ?chantillon?; mais, ? vous parler franchement, je crois que mon ma?tre n'a ni l'?chantillon ni la pi?ce. |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 13 | ARLEQUIN |
Spinette, fait-il jour?? |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 14 | PLUTUS |
Je m'en suis toujours ressouvenu. |
Acte 1, sc. 6, PLUTUS, phrase 2 |
| 15 | PLUTUS |
Ergaste, mon ami, me dit quelques jours apr?s qu'il venait ici?; je l'ai suivi pour le supplanter?; car il aime aussi votre ni?ce, et je ne m'en soucie gu?re, si nous sommes d'accord. |
Acte 1, sc. 6, PLUTUS, phrase 8 |
| 16 | PLUTUS |
cela est vrai, on m'aime toujours quand on me conna?t bien. |
Acte 1, sc. 7, PLUTUS, phrase 2 |
| 17 | ARLEQUIN |
Il dit toujours?: tiens, prends?; et ne dit jamais?: rends. |
Acte 1, sc. 9, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 18 | PLUTUS |
Tenez, j'ai donn? mon coeur, et quand cela est parti, le reste en co?te plus rien ? d?m?nager?; car je vous aime, il n'y a que moi qui puisse aimer comme cela?; et cela ira toujours en augmentant. |
Acte 1, sc. 10, PLUTUS, phrase 2 |
| 19 | PLUTUS |
Grand merci, notre oncle, je la soutiendrai toujours de m?me. |
Acte 1, sc. 11, PLUTUS, phrase 1 |
| 20 |
CHANTEURS |
Je vois dans ce s?jour un objet plein de charmes, |
Acte 1, sc. 12, v. 3 |
| 21 | PLUTUS |
Il n'y a rien de si beau que les biens?ances?; crois-moi, Ergaste, ne te f?che que dans un sonnet, ou bien, pour te consoler, va composer un op?ra?; cela te vaudra toujours quelque chose. |
Acte 1, sc. 13, PLUTUS, phrase 2 |
| 22 | ARMIDAS |
Tenez, vous ?tes aujourd'hui de mauvaise humeur?; nous aurons le temps de nous revoir. |
Acte 1, sc. 14, ARMIDAS, phrase 1 |
| 23 | APOLLON |
Que dis-tu de ce qui se passe aujourd'hui ? mon ?gard?? |
Acte 1, sc. 16, APOLLON, phrase 1 |
| 24 |
CHANTEUR |
Un jour en fait l'affaire. |
Acte 1, sc. 19, v. 48 |
| 25 |
APOLLON |
Dans ce s?jour on met tout ? l'ench?re, |
Acte 1, sc. 19, v. 49 |
| 26 |
APOLLON |
Un jour finit l'affaire. |
Acte 1, sc. 19, v. 63 |
| 27 |
CHANTEUR |
Un jour finit l'affaire. |
Acte 1, sc. 19, v. 78 |
| 28 |
AMINTE |
Ses feux ont toujours m?me ardeur?; |
Acte 1, sc. 19, v. 85 |
| 29 |
AMINTE |
Un jour en fait l'affaire. |
Acte 1, sc. 19, v. 93 |
| 30 |
CHANTEUR |
Un jour finit l'affaire. |
Acte 1, sc. 19, v. 108 |
| 31 |
CHANTEUR |
Un jour finit l'affaire. |
Acte 1, sc. 19, v. 123 |
| 32 |
ARLEQUIN |
Un jour en fait l'affaire. |
Acte 1, sc. 19, v. 138 |
Lexique d'un texte