Occurences de l'expression
traite
dans LE BOURGEOIS GENTILHOMME de MOLIERE (1673)
Options de recherche : partie de mot et insensible à la casse
| n | Personnage | Vers ou phrase | Localisation |
| 1 | UN MUSICIEN | Si vous traitez ainsi, belle Iris, qui vous aime, | Acte 1, sc. 2, v. 3 |
| 2 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE | Apprenez, je vous prie, ? mieux traiter l'excellence de la musique. | Acte 2, sc. 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 1 |
| 3 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE | Elle traite de la f?licit? ; enseigne aux hommes ? mod?rer leurs passions, et... | Acte 2, sc. 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 1 |
| 4 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE | Pour bien suivre votre pens?e et traiter cette mati?re en philosophe, il faut commencer selon l'ordre des choses, par une exacte connaissance de la nature des lettres, et de la diff?rente mani?re de les prononcer toutes. | Acte 2, sc. 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 2 |
| 5 | MONSIEUR JOURDAIN | N'est-ce pas une chose qui m'est tout ? fait honorable, que l'on voie venir chez moi si souvent une personne de cette qualit?, qui m'appelle son cher ami, et me traite comme si j'?tais son ?gal ? | Acte 3, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 5 |
| 6 | CLÉONTE | Quoi, traiter un amant de la sorte, et un amant le plus fid?le et le plus passionn? de tous les amants ? | Acte 3, sc. 9, CLÉONTE, phrase 1 |
| 7 | CLÉONTE | Puisque vous vous souciez si peu de me tirer de peine, et de vous justifier du traitement indigne que vous avez fait ? ma flamme, vous me voyez, ingrate, pour la derni?re fois, et je vai[s] loin de vous mourir de douleur et d'amour. | Acte 3, sc. 10, CLÉONTE, phrase 2 |
Nombre d'occurences de l'expression : traite
par acte et par personnage
| LE BOURGEOIS GENTILHOMME (1673) MOLIERE | Acte 1 | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Total |
| LE MAÎTRE DE MUSIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| LE MAÎTRE À DANSER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| L'ÉLÈVE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MONSIEUR JOURDAIN | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| PREMIER LAQUAIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| SECOND LAQUAIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN MUSICIEN | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| UNE MUSICIENNE, DEUX MUSICIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PREMIER MUSICIEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| SECOND MUSICIEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UNE MUSICIENNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TROIS MUSICIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE MAÎTRE D'ARMES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| LE MAÎTRE TAILLEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| GARCON TAILLEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LAQUAIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| NICOLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MADAME JOURDAIN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DORANTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| CLÉONTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| COVIELLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LUCILE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DORIMÈNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES MUSICIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE MUFTI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES TURCS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOUS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| HOMME DU BEL AIR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| AUTRE HOMME DU BEL AIR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| FEMME DU BEL AIR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| AUTRE FEMME DU BEL AIR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| GASCON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| AUTRE GASCON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE SUISSE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| VIEUX BOURGEOIS BABILLARD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| VIEILLE BOURGEOISE BABILLARDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| HOMMES FEMMES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| AUTRE GASCON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TROIS ESPAGNOLS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TROIS MUSICIENS ESPAGNOLS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ESPAGNOL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DEUX ESPAGNOLS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ITALIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE MUSICIEN ITATIEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LA MUSICIENNE ITALIENNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MUSICIEN ET MUSICIENNE ITALIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MUSICIEN MUSICIENNE ITALIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MUSICIENS POITEVINS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| AUTRE MUSICIEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES DEUX MUSICIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 |
Graphique
| Locuteurs | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| LE MAÎTRE DE MUSIQUE |  |
| LE MAÎTRE À DANSER |
| L'ÉLÈVE |
| MONSIEUR JOURDAIN |  |
| PREMIER LAQUAIS |
| SECOND-LAQUAIS |
| UN MUSICIEN |  |
| UNE MUSICIENNE, DEUX MUSICIENS |
| PREMIER MUSICIEN |
| SECOND-MUSICIEN |
| UNE MUSICIENNE |
| TROIS-MUSICIENS |
| LE MAÎTRE D'ARMES |
| LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE | |
| LE MAÎTRE TAILLEUR |
| GARCON-TAILLEUR |
| LAQUAIS |
| NICOLE |
| MADAME JOURDAIN |
| DORANTE |
| CLÉONTE | |
| COVIELLE |
| LUCILE |
| DORIMÈNE |
| LES MUSICIENS |
| LE MUFTI |
| LES TURCS |
| TOUS |
| HOMME DU BEL AIR |
| AUTRE-HOMME-DU-BEL-AIR |
| FEMME DU BEL AIR |
| AUTRE-FEMME-DU-BEL-AIR |
| GASCON |
| AUTRE GASCON |
| LE SUISSE |
| VIEUX BOURGEOIS BABILLARD |
| VIEILLE BOURGEOISE BABILLARDE |
| HOMMES-FEMMES |
| AUTRE GASCON |
| TROIS ESPAGNOLS |
| TROIS MUSICIENS ESPAGNOLS |
| ESPAGNOL |
| DEUX ESPAGNOLS |
| ITALIENS |
| LE MUSICIEN ITATIEN |
| LA MUSICIENNE ITALIENNE |
| MUSICIEN ET MUSICIENNE ITALIENS |
| MUSICIEN MUSICIENNE ITALIENS |
| MUSICIENS POITEVINS |
| AUTRE MUSICIEN |
| LES DEUX MUSICIENS |
Légende
| Acte 1 | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 |
| | |  |  |
Lexique d'un texte