n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CONSEILLER |
Embrassez de vous-m?me et de nous le souci : |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
2 |
CONSEILLER |
Ainsi pourrez-vous rendre ?teints plut?t que n?s |
Acte 1, sc. 1, v. 111 |
3 |
CONSEILLER |
Ainsi vous pouvez apporter assurance, |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
4 |
CONSEILLER |
L? o? si vous mourez c'est le souhait des Rois, |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
5 |
CONSEILLER |
Madame, je vous pri' de remettre en m?moire, |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
6 |
CONSEILLER |
Que chacun vous en veut, que l'orgueil ?tranger |
Acte 1, sc. 1, v. 131 |
7 |
CONSEILLER |
Vous trame incessamment quelque nouveau danger, |
Acte 1, sc. 1, v. 132 |
8 |
CONSEILLER |
Recherche tous moyens de vous ravir la vie, |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
9 |
CONSEILLER |
C'est que le Ciel b?nin veille toujours pour vous, |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
10 |
CONSEILLER |
Sortez-vous de ce trouble, il n'est rien plus facile. |
Acte 1, sc. 1, v. 153 |
11 |
CONSEILLER |
Et ce m?me int?r?t vous semond d'y songer. |
Acte 1, sc. 1, v. 176 |
12 |
CONSEILLER |
Vous pouvez l'amoindrir en vengeant votre offense. |
Acte 1, sc. 1, v. 178 |
13 |
CONSEILLER |
Dieu la remet en vous, qu'il a mise en son lieu. |
Acte 1, sc. 1, v. 180 |
14 |
CONSEILLER |
Si le Ciel est pour vous rien ne vous peut mal faire. |
Acte 1, sc. 1, v. 182 |
15 |
REINE D'ANGLETERRE |
Qui m'?terait la vie et ? vous le repos. |
Acte 1, sc. 1, v. 188 |
16 |
CONSEILLER |
Puisqu'elle est en vos mains qui vous en peut tenir ? |
Acte 1, sc. 1, v. 208 |
17 |
CONSEILLER |
Gardez en la gardant de perdre vous et nous. |
Acte 1, sc. 1, v. 235 |
18 |
REINE D'ANGLETERRE |
J'ai peu de soin pour moi, mais j'en aurai de vous. |
Acte 1, sc. 1, v. 236 |
19 |
REINE D'ANGLETERRE |
D'?tre aim?e entre vous j'ai beaucoup eu de soin. |
Acte 1, sc. 1, v. 255 |
20 |
CONSEILLER |
D'y ?tre crainte aussi vous aviez bon besoin. |
Acte 1, sc. 1, v. 256 |
21 |
CONSEILLER |
L'amour de vos sujets vous doit donc ?mouvoir |
Acte 1, sc. 1, v. 259 |
22 |
CONSEILLER |
? celle qui t?chait vous la donner ? tort. |
Acte 1, sc. 1, v. 264 |
23 |
CONSEILLER |
Aussi contre les bons vous n'en devez avoir ; |
Acte 1, sc. 1, v. 275 |
24 |
CONSEILLER |
Vous verriez (? bon Dieu, d?tournez ces pr?sages) |
Acte 1, sc. 1, v. 289 |
25 |
CONSEILLER |
Que dis-je vous verriez ? possible votre vue |
Acte 1, sc. 1, v. 293 |
26 |
CONSEILLER |
Et parmi tant de maux vous resterait ce bien |
Acte 1, sc. 1, v. 295 |
27 |
REINE D'ANGLETERRE |
N'enveloppe avec vous mon incoupable t?te, |
Acte 1, sc. 1, v. 302 |
28 |
CONSEILLER |
Pour vous bien d?livrer de cette prisonni?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 305 |
29 |
CONSEILLER |
Vous tenterez en vain la fa?on coutumi?re : |
Acte 1, sc. 1, v. 306 |
30 |
CONSEILLER |
Vous la rendrez toujours plus ?pre en ses desseins, |
Acte 1, sc. 1, v. 308 |
31 |
REINE D'ANGLETERRE |
Moi qui voudrais me perdre afin de vous sauver, |
Acte 2, sc. 1, v. 439 |
32 |
REINE D'ANGLETERRE |
Pour ne vous perdre pas me dois bien conserver. |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
33 |
REINE D'ANGLETERRE |
De ce p?ril voisin, dont vous doutez l'atteinte : |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
34 |
REINE D'ANGLETERRE |
Mais vous n'ignorez point que cette belle Reine, |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
35 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Gardez-vous d'avancer notre perdition. |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
36 |
REINE D'ANGLETERRE |
Que peut plus, je vous prie, une femme encha?n?e ? |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
37 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Trop libre en peu de jours vous la pourrez sentir. |
Acte 2, sc. 1, v. 472 |
38 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Vous ?tes ? ce point pour n'y plus revenir. |
Acte 2, sc. 1, v. 476 |
39 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Vous pouvez d?s le bers suffoquer cet effort ; |
Acte 2, sc. 1, v. 488 |
40 |
REINE D'ANGLETERRE |
Bien, faites, mes amis, comme vous l'entendez, |
Acte 2, sc. 1, v. 491 |
41 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Yeux, vous pouvez bien dire : adieu, douce clart?. |
Acte 2, sc. 1, v. 598 |
42 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
D'un vent d'honneur vous vous flattez, |
Acte 3, sc. 1, v. 669 |
43 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Mais vous n'en sentez moins les peines : |
Acte 3, sc. 1, v. 670 |
44 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Un seul point vous fait pr?valoir |
Acte 3, sc. 1, v. 675 |
45 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
C'est quand la vertu vous arr?te |
Acte 3, sc. 1, v. 677 |
46 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Vous emporte au train d?r?gl?. |
Acte 3, sc. 1, v. 682 |
47 |
REINE D'ÉCOSSE |
Qui de vous trois me livre une plus ?pre guerre ? |
Acte 3, sc. 1, v. 692 |
48 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Ils le font ? dessein pour vous ?pouvanter. |
Acte 3, sc. 1, v. 853 |
49 |
DAVISON |
? vous Reine d'?cosse en prison arr?t?e |
Acte 3, sc. 1, v. 925 |
50 |
DAVISON |
Du depuis qu'? nos bords vous f?tes apport?e, |
Acte 3, sc. 1, v. 926 |
51 |
DAVISON |
Ce juste Arr?t de mort par moi vous font entendre. |
Acte 3, sc. 1, v. 929 |
52 |
DAVISON |
Le Conseil vous prononce une telle sentence |
Acte 3, sc. 1, v. 937 |
53 |
DAVISON |
Disposez-vous, Madame, ? la vie ?ternelle. |
Acte 3, sc. 1, v. 942 |
54 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Sans bien et sans support nous laissez-vous ici ? |
Acte 3, sc. 1, v. 951 |
55 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Vous nous laissez, Madame, et nos moites paupi?res |
Acte 3, sc. 1, v. 953 |
56 |
REINE D'ÉCOSSE |
Vous me quittez plut?t, ce n'est moi qui vous laisse ; |
Acte 3, sc. 1, v. 957 |
57 |
REINE D'ÉCOSSE |
Et vous, Anges tuteurs des bienheureux fid?les, |
Acte 4, sc. 1, v. 1123 |
58 |
REINE D'ÉCOSSE |
Qu'au sein d'Abram par vous elle soit transport?e |
Acte 4, sc. 1, v. 1127 |
59 |
REINE D'ÉCOSSE |
En partant d'avec vous pour aller voir les Anges ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1259 |
60 |
REINE D'ÉCOSSE |
Au son de ces soupirs qui vous ouvrent la bouche, |
Acte 4, sc. 1, v. 1263 |
61 |
REINE D'ÉCOSSE |
Mais je vous supplierai (c'est le dernier office |
Acte 4, sc. 1, v. 1275 |
62 |
REINE D'ÉCOSSE |
Que je requiers de vous pour comble de service) |
Acte 4, sc. 1, v. 1276 |
63 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Vous habitez un port d'o? n'approche l'orage |
Acte 4, sc. 1, v. 1311 |
64 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Vous ne redoutez plus les aguets d'un Corsaire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1315 |
65 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Vous n'avez plus la peur d'un brigand sanguinaire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1317 |
66 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Qui court le fer au poing le pas vous emp?cher. |
Acte 4, sc. 1, v. 1318 |
67 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
L'homme vous m?prisait, Dieu m?me vous honore, |
Acte 4, sc. 1, v. 1321 |
68 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Et par votre malheur vous ?tes bienheureux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1322 |
69 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Un Prince ambitieux ne vous fait plus d'outrage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1323 |
70 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Et vous ne craignez plus d'un Tyran le visage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1325 |
71 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Vous ne voyez nos champs de bataillons couverts ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1328 |
72 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Rien ne peut d?sormais du repos vous distraire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1331 |
73 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Ce qui plus nous d?pla?t ne vous saurait d?plaire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1333 |
74 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Bref, vous poss?dez tant de gr?ces nonpareilles, |
Acte 4, sc. 1, v. 1335 |
75 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Marchons vite au-devant, mes soeurs, avancez-vous. |
Acte 5, sc. 1, v. 1398 |
76 |
MESSAGER |
Vous venez ? propos, dolentes Damoiselles, |
Acte 5, sc. 1, v. 1399 |
77 |
MESSAGER |
Seules vous ne plaignez le sort de cette Dame, |
Acte 5, sc. 1, v. 1415 |
78 |
MESSAGER |
Je vous pri' que ma mort ne soit point poursuivie |
Acte 5, sc. 1, v. 1431 |
79 |
MESSAGER |
De larmes et de sanglots ; me portez-vous envie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1432 |
80 |
MESSAGER |
Mais quoi que vous fassiez je mourrai de la sorte, |
Acte 5, sc. 1, v. 1487 |
81 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Transformez-vous, nos yeux, en sources ?ternelles, |
Acte 5, sc. 1, v. 1515 |
82 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Et vous, coeur d?sol?, l?chez tant de sanglots, |
Acte 5, sc. 1, v. 1517 |
83 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Las vous n'?clairez plus, ? cheveux bien aim?s, |
Acte 5, sc. 1, v. 1578 |
84 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
H?las vous n'?tes plus, cheveux plus beaux que l'or, |
Acte 5, sc. 1, v. 1599 |
85 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Ou vous ?tes sanglants si vous ?tes encor ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1600 |
86 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
La mort vous a voil?s en d?pit de l'amour ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1603 |
87 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Cessez, pauvres mortels, de plus vous ?tonner |
Acte 5, sc. 1, v. 1606 |
88 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Si vous ne trouvez rien de constant et durable : |
Acte 5, sc. 1, v. 1607 |