Occurences de l'expression

dans LE PRÉJUGÉ À LA MODE de NIVELLE DE LA CHAUSSEE, Pierre Claude (1735)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n	Personnage	Vers ou phrase	Localisation
1	DAMON	Ah ! Constance, est-ce ? vous ? prendre ma d?fense,	Acte 1, sc. 1, v. 1
2	DAMON	Et celle de l'hymen, vous ?...	Acte 1, sc. 1, v. 2
3	CONSTANCE	Ce doute m'offense ;	Acte 1, sc. 1, v. 2
4	CONSTANCE	Vous me connaissez peu, si vous me soup?onnez	Acte 1, sc. 1, v. 3
5	CONSTANCE	De penser autrement.	Acte 1, sc. 1, v. 4
6	DAMON	Madame, pardonnez...	Acte 1, sc. 1, v. 4
7	DAMON	?pouse vertueuse autant qu'infortun?e !	Acte 1, sc. 1, v. 5
8	CONSTANCE	Si je fais quelques voeux, c'est pour votre hym?n?e :	Acte 1, sc. 1, v. 6
9	CONSTANCE	Damon, soyez-en s?r ; croyez qu'il m'est bien doux	Acte 1, sc. 1, v. 7
10	CONSTANCE	De servir un ami si cher ? mon ?poux.	Acte 1, sc. 1, v. 8
11	DAMON	C'est l'?troite amiti? dont votre ?poux m'honore,	Acte 1, sc. 1, v. 9
12	DAMON	Qui me perd dans l'esprit de celle que j'adore.	Acte 1, sc. 1, v. 10
13	CONSTANCE	Quoi ! Votre liaison ?...	Acte 1, sc. 1, v. 11
14	DAMON	M'expose ? son courroux.	Acte 1, sc. 1, v. 11
15	DAMON	Tout le monde n'est pas aussi juste que vous.	Acte 1, sc. 1, v. 12
16	CONSTANCE	Je ne reconnais point Sophie ? ce caprice ;	Acte 1, sc. 1, v. 13
17	CONSTANCE	Vous m'?tonnez. D'o? vient cette extr?me injustice ?	Acte 1, sc. 1, v. 14
18	CONSTANCE	Elle ne vous hait point.	Acte 1, sc. 1, v. 15
19	DAMON	Inutile bonheur !	Acte 1, sc. 1, v. 15
20	DAMON	Peut-?tre elle me rend justice au fond du coeur,	Acte 1, sc. 1, v. 16
21	DAMON	Mais j'y vois encor plus de frayeurs et d'alarmes.	Acte 1, sc. 1, v. 17
22	DAMON	Elle outrage ? la fois mon amour et ses charmes.	Acte 1, sc. 1, v. 18
23	DAMON	On se trompe, en jugeant trop g?n?ralement.	Acte 1, sc. 1, v. 19
24	DAMON	Elle croit que l'hymen est un engagement,	Acte 1, sc. 1, v. 20
25	DAMON	Dont son sexe est toujours l'innocente victime :	Acte 1, sc. 1, v. 21
26	DAMON	Tel est son sentiment, qu'elle croit l?gitime.	Acte 1, sc. 1, v. 22
27	DAMON	Je ne sais quel exemple, ou plut?t quelle erreur,	Acte 1, sc. 1, v. 23
28	DAMON	Autorise encor plus son injuste terreur.	Acte 1, sc. 1, v. 24
29	DAMON	Vous ferai-je un aveu, peut-?tre inexcusable ?	Acte 1, sc. 1, v. 25
30	DAMON	Elle vous trouve ? plaindre, et m'en rend responsable.	Acte 1, sc. 1, v. 26
31	DAMON	Enfin, elle me croit complice d'un ?poux...	Acte 1, sc. 1, v. 27
32	CONSTANCE	Monsieur, elle se trompe, et nous offense tous.	Acte 1, sc. 1, v. 28
33	DAMON	Aux chagrins les plus grands elle vous croit en proie.	Acte 1, sc. 1, v. 29
34	CONSTANCE	Damon, il n'en est rien.	Acte 1, sc. 1, v. 30
35	DAMON	Vous voulez qu'on vous croie.	Acte 1, sc. 1, v. 30
36	CONSTANCE	Brisons l?, je vous prie. Avant notre d?part,	Acte 1, sc. 1, v. 31
37	CONSTANCE	Sophie ? mes conseils aura peut-?tre ?gard ;	Acte 1, sc. 1, v. 32
38	CONSTANCE	Fiez-vous-en ? moi.	Acte 1, sc. 1, v. 33
39	DAMON	C'est en vous que j'esp?re ;	Acte 1, sc. 1, v. 33
40	DAMON	Vous savez que son sort d?pend de votre p?re.	Acte 1, sc. 1, v. 34
41	CONSTANCE	J'attends Argant ; je vais h?ter votre bonheur.	Acte 1, sc. 1, v. 35
42	DAMON	Je suis confus...	Acte 1, sc. 1, v. 36
43	CONSTANCE	Allez, je me fais un honneur	Acte 1, sc. 1, v. 36
44	CONSTANCE	De la faire changer d'id?e et de langage.	Acte 1, sc. 1, v. 37
45	CONSTANCE	Surtout, que mon ?poux ignore cet outrage.	Acte 1, sc. 1, v. 38
46	DAMON	Quelle ?pouse peut rendre un ?poux plus heureux ?	Acte 1, sc. 1, v. 39
47	DAMON	Que Durval devrait bien y borner tous ses voeux !	Acte 1, sc. 1, v. 40
48	CONSTANCE	Faut-il que mon ?poux ne fasse aucun usage	Acte 1, sc. 2, v. 41
49	CONSTANCE	Des conseils d'un ami si fid?le et si sage ?	Acte 1, sc. 2, v. 42
50	CONSTANCE	Me verrai-je toujours dans l'embarras cruel	Acte 1, sc. 2, v. 43
51	CONSTANCE	D'affecter un bonheur qui n'a rien de r?el ?...	Acte 1, sc. 2, v. 44
52	CONSTANCE	Oui, je dois m'imposer cette loi rigoureuse ;	Acte 1, sc. 2, v. 45
53	CONSTANCE	Le devoir d'une ?pouse est de para?tre heureuse.	Acte 1, sc. 2, v. 46
54	CONSTANCE	L'?clat ne servirait encor qu'? me trahir ;	Acte 1, sc. 2, v. 47
55	CONSTANCE	D'un ingrat qui m'est cher, je me ferais ha?r :	Acte 1, sc. 2, v. 48
56	CONSTANCE	Du moins, n'ajoutons pas ce supplice ? ma peine ;	Acte 1, sc. 2, v. 49
57	CONSTANCE	Son inconstance est moins affreuse que sa haine.	Acte 1, sc. 2, v. 50
58	CONSTANCE	Vous m'avez ordonn? de vous attendre ici,	Acte 1, sc. 3, v. 51
59	CONSTANCE	Sans quoi je vous aurais pr?venu.	Acte 1, sc. 3, v. 52
60	ARGANT	Me voici.	Acte 1, sc. 3, v. 53
61	CONSTANCE	Vous paraissez ?mu !	Acte 1, sc. 3, v. 53
62	ARGANT	Je suis m?me en col?re.	Acte 1, sc. 3, v. 53
63	ARGANT	Je sors de chez Sophie ; elle tient de sa m?re.	Acte 1, sc. 3, v. 54
64	ARGANT	L'entretien que je viens d'avoir ? soutenir,	Acte 1, sc. 3, v. 55
65	ARGANT	Me fait pr?voir celui que vous m'allez tenir ;	Acte 1, sc. 3, v. 56
66	ARGANT	Je vais de point en point y r?pondre d'avance.	Acte 1, sc. 3, v. 57
67	CONSTANCE	Quoi ! Vous savez ?...	Acte 1, sc. 3, v. 58
68	ARGANT	Ma fille, un peu de complaisance ;	Acte 1, sc. 3, v. 58
69	ARGANT	Que je parle d'abord ? mon tour.	Acte 1, sc. 3, v. 59
70	CONSTANCE	J'ob?is.	Acte 1, sc. 3, v. 59
71	ARGANT	Durval est ? peu pr?s ce que je fus jadis ;	Acte 1, sc. 3, v. 60
72	ARGANT	Ce temps n'est pas si loin, que je ne m'en souvienne :	Acte 1, sc. 3, v. 61
73	ARGANT	Ma jeunesse fut vive encor plus que la sienne.	Acte 1, sc. 3, v. 62
74	ARGANT	On me maria donc, et me voil? rang?,	Acte 1, sc. 3, v. 63
75	ARGANT	Si bien qu'on me trouva totalement chang? :	Acte 1, sc. 3, v. 64
76	ARGANT	Et v?ritablement une union si belle,	Acte 1, sc. 3, v. 65
77	ARGANT	Si ma femme e?t voulu, devait ?tre ?ternelle.	Acte 1, sc. 3, v. 66
78	ARGANT	Bien du temps se passa, mais beaucoup, presque un an,	Acte 1, sc. 3, v. 67
79	ARGANT	Sans que rien de ma part troubl?t notre roman ;	Acte 1, sc. 3, v. 68
80	ARGANT	Mais aupr?s d'une femme on a beau se contraindre :	Acte 1, sc. 3, v. 69
81	ARGANT	Bon ! Naturellement le sexe aime ? se plaindre.	Acte 1, sc. 3, v. 70
82	ARGANT	Or, comme enfin l'amour se change en amiti?...	Acte 1, sc. 3, v. 71
83	ARGANT	C'est justement de quoi se f?cha ma moiti?.	Acte 1, sc. 3, v. 72
84	ARGANT	Elle ne savait pas, ni vous non plus, madame,	Acte 1, sc. 3, v. 73
85	ARGANT	Que sans amour on peut tr?s bien aimer sa femme	Acte 1, sc. 3, v. 74
86	ARGANT	Elle crut perdre au change ; elle dissimula,	Acte 1, sc. 3, v. 75
87	ARGANT	Peut-?tre pr?s d'un mois, apr?s cet effort-l?,	Acte 1, sc. 3, v. 76
88	ARGANT	Il survint entre nous un terrible grabuge ;	Acte 1, sc. 3, v. 77
89	ARGANT	Madame se plaignit, et mon p?re en fut juge.	Acte 1, sc. 3, v. 78
90	ARGANT	Le bonhomme autrefois fut dans le m?me cas.	Acte 1, sc. 3, v. 79
91	ARGANT	Mon fils a tort, dit-il, je ne l'excuse pas.	Acte 1, sc. 3, v. 80
92	ARGANT	Puisqu'il ne veut pas prendre un autre train de vie,	Acte 1, sc. 3, v. 81
93	ARGANT	Je vois bien qu'il faudra que je me remarie...	Acte 1, sc. 3, v. 82
94	ARGANT	Je r?pondrais de m?me, et j'irais en avant.	Acte 1, sc. 3, v. 83
95	CONSTANCE	Quand on croit deviner, on se trompe souvent.	Acte 1, sc. 3, v. 84
96	ARGANT	La contradiction me ravit et m'enchante...	Acte 1, sc. 3, v. 85
97	ARGANT	Eh ! Bien, madame, soit ; vous ?tes tr?s contente...	Acte 1, sc. 3, v. 86
98	ARGANT	Oui... tr?s heureuse... tr?s...	Acte 1, sc. 3, v. 87
99	CONSTANCE	Monsieur, en doutez-vous ?	Acte 1, sc. 3, v. 87
100	ARGANT	Et vous dites par-tout du bien de votre ?poux...	Acte 1, sc. 3, v. 88
101	CONSTANCE	Puis-je faire autrement ?	Acte 1, sc. 3, v. 89
102	ARGANT	Et que le mariage	Acte 1, sc. 3, v. 89
103	ARGANT	N'est pas toujours un triste et cruel esclavage...	Acte 1, sc. 3, v. 90
104	CONSTANCE	Je l'imagine.	Acte 1, sc. 3, v. 91
105	ARGANT	Et que... J'enrage de bon coeur...	Acte 1, sc. 3, v. 91
106	ARGANT	Mais, de gr?ce, achevez de me tirer d'erreur ;	Acte 1, sc. 3, v. 92
107	ARGANT	Ma ni?ce est votre amie, et je lui sers de p?re.	Acte 1, sc. 3, v. 93
108	CONSTANCE	Elle m?rite bien de nous ?tre aussi ch?re.	Acte 1, sc. 3, v. 94
109	ARGANT	Oui ; mais on a pris soin de lui g?ter l'esprit.	Acte 1, sc. 3, v. 95
110	ARGANT	Damon et votre ?poux en sont dans un d?pit...	Acte 1, sc. 3, v. 96
111	ARGANT	Qui peut donc avoir mis dans son coeur trop cr?dule	Acte 1, sc. 3, v. 97
112	ARGANT	Cet effroi mal fond?, ce d?go?t ridicule,	Acte 1, sc. 3, v. 98
113	ARGANT	Cette aversion folle, et ces airs de m?pris	Acte 1, sc. 3, v. 99
114	ARGANT	Qu'elle a pour l'hym?n?e ? O? les a-t-elle pris ?	Acte 1, sc. 3, v. 100
115	ARGANT	? son ?ge on n'a point de chim?res pareilles	Acte 1, sc. 3, v. 101
116	ARGANT	? celles dont elle a fatigu? mes oreilles.	Acte 1, sc. 3, v. 102
117	ARGANT	Au contraire, une Agn?s se fait illusion,	Acte 1, sc. 3, v. 103
118	ARGANT	Et savoure ? longs traits la douce impression	Acte 1, sc. 3, v. 104
119	ARGANT	Que son coeur enchant? re?oit de la nature ;	Acte 1, sc. 3, v. 105
120	ARGANT	Elle ne voit l'hymen que sous une figure,	Acte 1, sc. 3, v. 106
121	ARGANT	Qui, loin de l'effrayer, irrite ses d?sirs ;	Acte 1, sc. 3, v. 107
122	ARGANT	Et ce portrait est fait par la main des plaisirs.	Acte 1, sc. 3, v. 108
123	ARGANT	Mais toutefois Sophie en est intimid?e.	Acte 1, sc. 3, v. 109
124	ARGANT	Madame, si ma ni?ce en prend une autre id?e,	Acte 1, sc. 3, v. 110
125	ARGANT	C'est l'effet des sujets de chagrin et d'ennui	Acte 1, sc. 3, v. 111
126	ARGANT	Que vous lui d?bitez contre votre mari.	Acte 1, sc. 3, v. 112
127	CONSTANCE	Mon malheur ne m'?pargne aucune circonstance.	Acte 1, sc. 3, v. 113
128	CONSTANCE	Apprenez donc, monsieur, la fa?on dont je pense,	Acte 1, sc. 3, v. 114
129	CONSTANCE	Et vous persisterez apr?s, si vous l'osez,	Acte 1, sc. 3, v. 115
130	CONSTANCE	Dans l'accusation que vous me supposez.	Acte 1, sc. 3, v. 116
131	CONSTANCE	Je n'ai qu'? me louer d'un heureux hym?n?e ;	Acte 1, sc. 3, v. 117
132	CONSTANCE	Je ne m?ritais pas d'?tre si fortun?e :	Acte 1, sc. 3, v. 118
133	CONSTANCE	Mais enfin, si mon sort cessait d'?tre aussi doux,	Acte 1, sc. 3, v. 119
134	CONSTANCE	Si j'avais ? pleurer le coeur de mon ?poux,	Acte 1, sc. 3, v. 120
135	CONSTANCE	Je cacherais ma honte, en me rendant justice,	Acte 1, sc. 3, v. 121
136	CONSTANCE	Et je me garderais d'augmenter mon supplice.	Acte 1, sc. 3, v. 122
137	CONSTANCE	Un ?clat indiscret ne fait qu'ali?ner	Acte 1, sc. 3, v. 123
138	CONSTANCE	Un coeur que la douceur aurait pu ramener.	Acte 1, sc. 3, v. 124
139	CONSTANCE	Si quelque occasion peut mieux faire conna?tre,	Acte 1, sc. 3, v. 125
140	CONSTANCE	Et sentir de quel prix une ?pouse peut ?tre,	Acte 1, sc. 3, v. 126
141	CONSTANCE	Si quelque ?preuve sert ? le mieux d?couvrir,	Acte 1, sc. 3, v. 127
142	CONSTANCE	C'est lorsqu'elle est ? plaindre, et qu'elle sait souffrir.	Acte 1, sc. 3, v. 128
143	CONSTANCE	Voil? mes sentiments, tirez la cons?quence.	Acte 1, sc. 3, v. 129
144	ARGANT	On n'agit pas toujours aussi bien que l'on pense :	Acte 1, sc. 3, v. 130
145	ARGANT	Un beau raisonnement ne d?truit pas un fait.	Acte 1, sc. 3, v. 131
146	ARGANT	Enfin, si vous voulez me convaincre en effet,	Acte 1, sc. 3, v. 132
147	ARGANT	Concourez avec moi pour marier ma ni?ce ;	Acte 1, sc. 3, v. 133
148	ARGANT	?tez-lui de l'esprit ce travers qui me blesse ;	Acte 1, sc. 3, v. 134
149	ARGANT	Et que bient?t Damon...	Acte 1, sc. 3, v. 135
150	CONSTANCE	C'est justement de quoi	Acte 1, sc. 3, v. 135
151	CONSTANCE	J'avais ? vous parler.	Acte 1, sc. 3, v. 136
152	ARGANT	Il me convient, ? moi.	Acte 1, sc. 3, v. 136
153	CONSTANCE	Je n'imagine pas qu'il d?plaise ? Sophie.	Acte 1, sc. 3, v. 137
154	ARGANT	Ma ni?ce l'aimerait ?	Acte 1, sc. 3, v. 138
155	CONSTANCE	Du moins je m'en d?fie.	Acte 1, sc. 3, v. 138
156	CONSTANCE	Oui, je crois qu'en secret elle y prend int?r?t.	Acte 1, sc. 3, v. 139
157	ARGANT	Pourquoi refuse-t-elle un homme qui lui pla?t ?	Acte 1, sc. 3, v. 140
158	CONSTANCE	Ce n'est point un refus ; c'est de l'incertitude.	Acte 1, sc. 3, v. 141
159	CONSTANCE	On ne s'engage point sans quelque inqui?tude.	Acte 1, sc. 3, v. 142
160	CONSTANCE	En cela j'aurais tort de la d?sapprouver :	Acte 1, sc. 3, v. 143
161	CONSTANCE	Peut-?tre auparavant elle veut s'?prouver ;	Acte 1, sc. 3, v. 144
162	CONSTANCE	Peut-?tre qu'elle cherche, autant qu'il est possible,	Acte 1, sc. 3, v. 145
163	CONSTANCE	? s'assurer du coeur qu'elle a rendu sensible.	Acte 1, sc. 3, v. 146
164	ARGANT	Voil? bien des fa?ons qui ne servent ? rien.	Acte 1, sc. 3, v. 147
165	ARGANT	Bon. La voici, je vais commencer l'entretien.	Acte 1, sc. 3, v. 148
166	ARGANT	Ma ni?ce, comment donc entendez-vous la chose ?	Acte 1, sc. 4, v. 149
167	SOPHIE	Vous a-t-on dit vrai ?	Acte 1, sc. 4, v. 150
168	ARGANT	Mais, ma foi, je le suppose.	Acte 1, sc. 4, v. 150
169	SOPHIE	Apr?s ce que madame a d? vous confier,	Acte 1, sc. 4, v. 151
170	SOPHIE	Votre dessein n'est plus de me sacrifier.	Acte 1, sc. 4, v. 152
171	ARGANT	Moi, te sacrifier ! Quand je veux au contraire	Acte 1, sc. 4, v. 153
172	ARGANT	Te donner pour ?poux quelqu'un qui t'a su plaire ;	Acte 1, sc. 4, v. 154
173	ARGANT	Damon ?	Acte 1, sc. 4, v. 155
174	SOPHIE	Qui vous a fait ces confidences-l? ?	Acte 1, sc. 4, v. 155
175	ARGANT	H? ! C'est apparemment madame que voil?,	Acte 1, sc. 4, v. 156
176	ARGANT	Qui t'approuve, et qui croit qu'une fille ? ton ?ge	Acte 1, sc. 4, v. 157
177	ARGANT	Doit commencer d'abord par un bon mariage.	Acte 1, sc. 4, v. 158
178	SOPHIE	Oui, s'il en ?tait un.	Acte 1, sc. 4, v. 159
179	ARGANT	Parbleu, c'est pour ton bien,	Acte 1, sc. 4, v. 159
180	ARGANT	Pour te faire jouir d'un sort pareil au sien.	Acte 1, sc. 4, v. 160
181	SOPHIE	Quoi ! Vous me souhaitez un semblable partage !	Acte 1, sc. 4, v. 161
182	SOPHIE	Madame est donc heureuse ?	Acte 1, sc. 4, v. 162
183	ARGANT	On ne peut davantage.	Acte 1, sc. 4, v. 162
184	SOPHIE	Est-ce elle qui le dit ?	Acte 1, sc. 4, v. 163
185	CONSTANCE	Je dois en convenir.	Acte 1, sc. 4, v. 163
186	SOPHIE	Voil? des nouveaut?s qu'on ne peut pr?venir.	Acte 1, sc. 4, v. 164
187	SOPHIE	Ma crainte cependant n'est pas moins l?gitime.	Acte 1, sc. 4, v. 165
188	SOPHIE	Je veux bien pour Damon avoir un peu d'estime,	Acte 1, sc. 4, v. 166
189	SOPHIE	Plus que je n'en avoue, et que je ne m'en crois :	Acte 1, sc. 4, v. 167
190	SOPHIE	Peut-?tre, si mon sexe abus? tant de fois,	Acte 1, sc. 4, v. 168
191	SOPHIE	Pouvait esp?rer d'?tre heureux en mariage,	Acte 1, sc. 4, v. 169
192	SOPHIE	Je choisirais Damon... l'exemple me rend sage :	Acte 1, sc. 4, v. 170
193	SOPHIE	Madame, j'ai des yeux, et je vois assez clair.	Acte 1, sc. 4, v. 171
194	SOPHIE	Je remarque aujourd'hui qu'il n'est plus du bon air	Acte 1, sc. 4, v. 172
195	SOPHIE	D'aimer une compagne ? qui l'on s'associe.	Acte 1, sc. 4, v. 173
196	SOPHIE	Cet usage n'est plus que chez la bourgeoisie :	Acte 1, sc. 4, v. 174
197	SOPHIE	Mais ailleurs on a fait de l'amour conjugal	Acte 1, sc. 4, v. 175
198	SOPHIE	Un parfait ridicule, un travers sans ?gal.	Acte 1, sc. 4, v. 176
199	SOPHIE	Un ?poux ? pr?sent n'ose plus le para?tre ;	Acte 1, sc. 4, v. 177
200	SOPHIE	On lui reprocherait tout ce qu'il voudrait ?tre.	Acte 1, sc. 4, v. 178
201	SOPHIE	Il faut qu'il sacrifie au pr?jug? cruel	Acte 1, sc. 4, v. 179
202	SOPHIE	Les plaisirs d'un amour permis et mutuel.	Acte 1, sc. 4, v. 180
203	SOPHIE	En vain il est ?pris d'une ?pouse qui l'aime ;	Acte 1, sc. 4, v. 181
204	SOPHIE	La mode le subjugue en d?pit de lui-m?me ;	Acte 1, sc. 4, v. 182
205	SOPHIE	Et le r?duit bient?t ? la n?cessit?	Acte 1, sc. 4, v. 183
206	SOPHIE	De passer de la honte ? l'infid?lit?.	Acte 1, sc. 4, v. 184
207	ARGANT	O? peut-elle avoir pris une id?e aussi creuse ?	Acte 1, sc. 4, v. 185
208	SOPHIE	Sur tout ce que je vois.	Acte 1, sc. 4, v. 186
209	ARGANT	Elle se dit heureuse.	Acte 1, sc. 4, v. 186
210	SOPHIE	Constance ! Heureuse, elle.	Acte 1, sc. 4, v. 187
211	CONSTANCE	Oui, Madame, je le suis.	Acte 1, sc. 4, v. 187
212	SOPHIE	Non, vous ne l'?tes pas.	Acte 1, sc. 4, v. 188
213	CONSTANCE	Madame, je vous dis...	Acte 1, sc. 4, v. 188
214	CONSTANCE	Avec tant de douceur, de charmes et de gr?ces,	Acte 1, sc. 4, v. 189
215	CONSTANCE	Deviez-vous ?prouver de pareilles disgr?ces ?	Acte 1, sc. 4, v. 190
216	CONSTANCE	Elle a dit mon secret ; je vais dire le sien.	Acte 1, sc. 4, v. 191
217	ARGANT	Qui croire des deux ?	Acte 1, sc. 4, v. 192
218	SOPHIE	Moi.	Acte 1, sc. 4, v. 192
219	ARGANT	Je n'y connais plus rien.	Acte 1, sc. 4, v. 192
220	CONSTANCE	Me suis-je jamais plainte ?	Acte 1, sc. 4, v. 193
221	SOPHIE	En rien, et je vous bl?me.	Acte 1, sc. 4, v. 193
222	CONSTANCE	M'avez-vous jamais vue ?...	Acte 1, sc. 4, v. 194
223	SOPHIE	Oui, malgr? vous, Madame,	Acte 1, sc. 4, v. 194
224	SOPHIE	J'ai vu... j'ai reconnu les traces de vos pleurs ;	Acte 1, sc. 4, v. 195
225	SOPHIE	Au fond de votre coeur j'ai surpris vos douleurs.	Acte 1, sc. 4, v. 196
226	SOPHIE	Mais que dis-je ? J'y vois, malgr? sa violence,	Acte 1, sc. 4, v. 197
227	SOPHIE	Le d?sespoir r?duit ? garder le silence.	Acte 1, sc. 4, v. 198
228	ARGANT	L'une se dit heureuse, et l'autre la d?ment :	Acte 1, sc. 4, v. 199
229	ARGANT	Celle-ci ne veut pas ?pouser son amant.	Acte 1, sc. 4, v. 200
230	ARGANT	Constance... mais qui diable y pourrait rien comprendre ?	Acte 1, sc. 4, v. 201
231	ARGANT	En attendant, je sais le parti qu'il faut prendre.	Acte 1, sc. 4, v. 202
232	ARGANT	Vous m'avez entendu, madame, heureuse ou non.	Acte 1, sc. 4, v. 203
233	ARGANT	Quant ? vous, je m'en vais remercier Damon...	Acte 1, sc. 4, v. 204
234	ARGANT	Mesdames, ? votre aise ; il ne faut point se rendre :	Acte 1, sc. 4, v. 205
235	ARGANT	Ferme, continuez ? ne vous pas entendre.	Acte 1, sc. 4, v. 206
236	CONSTANCE	Qu'avez-vous fait ?	Acte 1, sc. 5, v. 207
237	SOPHIE	Damon n'osera s'en aller.	Acte 1, sc. 5, v. 207
238	CONSTANCE	Ah ! Sophie, on croira que je vous fais parler.	Acte 1, sc. 5, v. 208
239	CONSTANCE	Une ?pouse plaintive est encor moins aimable ;	Acte 1, sc. 5, v. 209
240	CONSTANCE	Je le disais.	Acte 1, sc. 5, v. 210
241	SOPHIE	En quoi suis-je donc si coupable ?	Acte 1, sc. 5, v. 210
242	SOPHIE	Oui, ma ch?re Constance, il est vrai, je n'ai pu	Acte 1, sc. 5, v. 211
243	SOPHIE	Me contraindre. Quel tort fais-je ? votre vertu ?	Acte 1, sc. 5, v. 212
244	SOPHIE	Vous ?tes ? vous-m?me un peu trop rigoureuse ;	Acte 1, sc. 5, v. 213
245	SOPHIE	Tant de d?licatesse est fausse ou dangereuse.	Acte 1, sc. 5, v. 214
246	SOPHIE	Quoi ! Parce qu'un perfide aura le nom d'?poux,	Acte 1, sc. 5, v. 215
247	SOPHIE	Il pourra me porter les plus sensibles coups,	Acte 1, sc. 5, v. 216
248	SOPHIE	Violer tous les jours le serment qui nous lie,	Acte 1, sc. 5, v. 217
249	SOPHIE	M'?ter impun?ment le bonheur de ma vie,	Acte 1, sc. 5, v. 218
250	SOPHIE	Sans qu'il me soit permis de r?clamer des droits	Acte 1, sc. 5, v. 219
251	SOPHIE	Qui devraient ?tre ?gaux !... mais ils ont fait les lois.	Acte 1, sc. 5, v. 220
252	SOPHIE	Il faut que je m?nage un cruel qui me brave !	Acte 1, sc. 5, v. 221
253	SOPHIE	Sa femme est sa compagne, et non pas son esclave.	Acte 1, sc. 5, v. 222
254	SOPHIE	Je vais dire encor plus : tant de tranquillit?	Acte 1, sc. 5, v. 223
255	SOPHIE	Peut vous faire accuser d'insensibilit?.	Acte 1, sc. 5, v. 224
256	CONSTANCE	M'en soup?onneriez-vous ?	Acte 1, sc. 5, v. 225
257	SOPHIE	Non, je vous rends justice ;	Acte 1, sc. 5, v. 225
258	SOPHIE	Je sais que vous souffrez le plus cruel supplice ;	Acte 1, sc. 5, v. 226
259	SOPHIE	Mais vous autorisez un injuste soup?on.	Acte 1, sc. 5, v. 227
260	SOPHIE	On peut interpr?ter d'une ?trange fa?on,	Acte 1, sc. 5, v. 228
261	SOPHIE	Tous vos soins de para?tre heureuse en apparence ;	Acte 1, sc. 5, v. 229
262	SOPHIE	On les peut imputer ? votre indiff?rence,	Acte 1, sc. 5, v. 230
263	SOPHIE	Au d?pit, au m?pris, ? la haine, au d?go?t,	Acte 1, sc. 5, v. 231
264	SOPHIE	Que nous donne un ingrat, quand il nous pousse ? bout.	Acte 1, sc. 5, v. 232
265	CONSTANCE	Ah ! Sophie, ?pargnez du moins votre victime.	Acte 1, sc. 5, v. 233
266	SOPHIE	On peut aller plus loin.	Acte 1, sc. 5, v. 234
267	CONSTANCE	Non, mon ?poux m'estime.	Acte 1, sc. 5, v. 234
268	SOPHIE	Vous vous contentez l? d'un bien faible retour ;	Acte 1, sc. 5, v. 235
269	SOPHIE	L'estime d'un ?poux doit ?tre de l'amour :	Acte 1, sc. 5, v. 236
270	SOPHIE	Oui, ce sentiment-l? renferme tous les autres.	Acte 1, sc. 5, v. 237
271	SOPHIE	Quoi ! Les hommes ont-ils d'autres droits que les n?tres ?	Acte 1, sc. 5, v. 238
272	SOPHIE	Se contenteraient-ils de n'?tre qu'estim?s ?	Acte 1, sc. 5, v. 239
273	SOPHIE	Tout perfides qu'ils sont, ils veulent ?tre aim?s.	Acte 1, sc. 5, v. 240
274	SOPHIE	Quant ? moi, je suis n?e et trop tendre, et trop vive,	Acte 1, sc. 5, v. 241
275	SOPHIE	Pour oser m'exposer ? ce qui vous arrive :	Acte 1, sc. 5, v. 242
276	SOPHIE	J'aimerais trop Damon ; j'en ferais un ingrat,	Acte 1, sc. 5, v. 243
277	SOPHIE	Et j'en mourrais, apr?s le plus terrible ?clat.	Acte 1, sc. 5, v. 244
278	CONSTANCE	Sur le coeur de Damon prenez plus d'assurance.	Acte 1, sc. 5, v. 245
279	SOPHIE	Non, la fid?lit? n'est pas en leur puissance.	Acte 1, sc. 5, v. 246
280	CONSTANCE	Comptez sur son amour et sur sa probit?.	Acte 1, sc. 5, v. 247
281	SOPHIE	Sur les m?mes garants n'aviez-vous pas compt? ?	Acte 1, sc. 5, v. 248
282	SOPHIE	Que sont-ils devenus ? Qu'est-ce qui vous en reste ?	Acte 1, sc. 5, v. 249
283	SOPHIE	Ce n'?tait qu'une emb?che et qu'un pi?ge funeste,	Acte 1, sc. 5, v. 250
284	SOPHIE	Couverts de quelques fleurs qui ne durent qu'un jour.	Acte 1, sc. 5, v. 251
285	SOPHIE	L'hymen n'acquitte plus les dettes de l'amour.	Acte 1, sc. 5, v. 252
286	FLORINE	Madame, je vous cherche. On vient...	Acte 1, sc. 6, v. 253
287	CONSTANCE	Que me veut-elle ?	Acte 1, sc. 6, v. 253
288	FLORINE	Souffrez que je respire.	Acte 1, sc. 6, v. 254
289	CONSTANCE	Eh ! Bien, quelle nouvelle ?	Acte 1, sc. 6, v. 254
290	FLORINE	Tenez, j'en suis encor dans un enchantement !...	Acte 1, sc. 6, v. 255
291	FLORINE	Venez, vous trouverez dans votre appartement.	Acte 1, sc. 6, v. 256
292	CONSTANCE	Mon ?poux ?	Acte 1, sc. 6, v. 257
293	FLORINE	Votre ?poux !... Lui !... La demande est bonne !	Acte 1, sc. 6, v. 257
294	FLORINE	Est-ce jamais par-l? que son chemin s'adonne ?	Acte 1, sc. 6, v. 258
295	FLORINE	Il est vrai que ceci serait assez nouveau,	Acte 1, sc. 6, v. 259
296	FLORINE	Vous logez l'un et l'autre aux deux bouts du ch?teau.	Acte 1, sc. 6, v. 260
297	CONSTANCE	Florine, sachez mieux respecter votre ma?tre.	Acte 1, sc. 6, v. 261
298	FLORINE	Je me tais... mais...	Acte 1, sc. 6, v. 262
299	SOPHIE	Sachons ce que ce pourrait ?tre.	Acte 1, sc. 6, v. 262
300	FLORINE	Vous ne devinez pas ?... C'est votre habit.	Acte 1, sc. 6, v. 263
301	CONSTANCE	Comment ?	Acte 1, sc. 6, v. 263
302	FLORINE	Que l'on vient d'apporter, Madame ; il est charmant.	Acte 1, sc. 6, v. 264
303	CONSTANCE	Cette fille extravague.	Acte 1, sc. 6, v. 265
304	FLORINE	?coutez-moi, de gr?ce ;	Acte 1, sc. 6, v. 265
305	FLORINE	Ou plut?t, venez voir : c'est un habit de chasse ;	Acte 1, sc. 6, v. 266
306	FLORINE	Mais d'un air, mais d'un go?t : venez vous habiller.	Acte 1, sc. 6, v. 267
307	FLORINE	Sous cet ajustement que vous allez briller !	Acte 1, sc. 6, v. 268
308	FLORINE	Vous allez ajouter conqu?te sur conqu?te.	Acte 1, sc. 6, v. 269
309	FLORINE	Mais quelle vision lui passe par la t?te ?	Acte 1, sc. 6, v. 270
310	FLORINE	D'o? me vient cet habit ?	Acte 1, sc. 6, v. 271
311	FLORINE	Je ne sais point cela.	Acte 1, sc. 6, v. 271
312	CONSTANCE	Je n'ai point command? cet habillement-l?.	Acte 1, sc. 6, v. 272
313	FLORINE	Ah ! Ah ! Mais ceci passe un peu la raillerie.	Acte 1, sc. 6, v. 273
314	FLORINE	Quoi ! Madame, serait-ce une galanterie ?	Acte 1, sc. 6, v. 274
315	CONSTANCE	Une galanterie, et qui s'adresse ? moi !	Acte 1, sc. 6, v. 275
316	FLORINE	? qui voulez-vous donc qu'on ait fait cet envoi ?	Acte 1, sc. 6, v. 276
317	CONSTANCE	Mais n'est-ce point ? vous que ce pr?sent s'adresse ?	Acte 1, sc. 6, v. 277
318	CONSTANCE	Damon, de qui votre oncle approuve la tendresse...	Acte 1, sc. 6, v. 278
319	SOPHIE	Oui, j'aimerais assez qu'il pr?t ces libert?s.	Acte 1, sc. 6, v. 279
320	CONSTANCE	Dois-je ?tre plus en bute ? des t?m?rit?s ?...	Acte 1, sc. 6, v. 280
321	CONSTANCE	Mais voici mon ?poux : dans cette conjoncture,	Acte 1, sc. 6, v. 281
322	CONSTANCE	Dois-je lui confier cette ?trange aventure ?	Acte 1, sc. 6, v. 282
323	DURVAL	Voyons un peu l'effet qu'ont produit mes pr?sents.	Acte 1, sc. 7, v. 283
324	DURVAL	Madame ?clate enfin en regrets offensants.	Acte 1, sc. 7, v. 284
325	CONSTANCE	Durval, vous m'?tonnez.	Acte 1, sc. 7, v. 285
326	DURVAL	On vient de me l'apprendre ;	Acte 1, sc. 7, v. 285
327	DURVAL	Cet ?clat, je l'avoue, a lieu de me surprendre :	Acte 1, sc. 7, v. 286
328	DURVAL	Je ne l'aurais pas cru, malgr? tous mes soup?ons ;	Acte 1, sc. 7, v. 287
329	DURVAL	Vous m'avez procur? d'assez belles le?ons,	Acte 1, sc. 7, v. 288
330	DURVAL	Qui ne sortiront pas si-t?t de ma m?moire.	Acte 1, sc. 7, v. 289
331	CONSTANCE	Je l'avais bien pr?vu... Monsieur, pouvez-vous croire...	Acte 1, sc. 7, v. 290
332	CONSTANCE	H?las ! C'est un exc?s o? je n'ai point de part...	Acte 1, sc. 7, v. 291
333	CONSTANCE	Mais ? mon d?saveu vous n'avez point d'?gard.	Acte 1, sc. 7, v. 292
334	CONSTANCE	Vous allez me ha?r... ah ! Cruelle Sophie !	Acte 1, sc. 7, v. 293
335	SOPHIE	J'en suis la cause ; il faut que je la justifie.	Acte 1, sc. 7, v. 294
336	SOPHIE	Je n'imaginais pas qu'on e?t la cruaut?	Acte 1, sc. 7, v. 295
337	SOPHIE	De joindre l'injustice ? l'infid?lit?.	Acte 1, sc. 7, v. 296
338	DURVAL	Ce temps n'est plus.	Acte 1, sc. 7, v. 297
339	SOPHIE	Ingrat.	Acte 1, sc. 7, v. 297
340	CONSTANCE	?pargnez...	Acte 1, sc. 7, v. 297
341	FLORINE	Point de gr?ce.	Acte 1, sc. 7, v. 297
342	FLORINE	Ah ! Si pour un moment j'?tais en votre place.	Acte 1, sc. 7, v. 298
343	SOPHIE	Sur quel droit pouvez-vous ici vous retrancher ?	Acte 1, sc. 7, v. 299
344	SOPHIE	Vous voulez emp?cher un coeur de s'?pancher ;	Acte 1, sc. 7, v. 300
345	SOPHIE	Quand vous le remplissez de fiel et d'amertume,	Acte 1, sc. 7, v. 301
346	SOPHIE	Au plus grand des malheurs il faut qu'il s'accoutume,	Acte 1, sc. 7, v. 302
347	SOPHIE	Et qu'il expire enfin sans pousser un soupir.	Acte 1, sc. 7, v. 303
348	CONSTANCE	Vous me perdez, madame.	Acte 1, sc. 7, v. 304
349	DURVAL	Il faut lui d?couvrir...	Acte 1, sc. 7, v. 304
350	SOPHIE	Prenez-vous-en ? moi, c'est moi qui me suis plainte.	Acte 1, sc. 7, v. 305
351	DURVAL	Vous ?	Acte 1, sc. 7, v. 306
352	SOPHIE	Oui, je souffrais trop de la voir si contrainte ;	Acte 1, sc. 7, v. 306
353	SOPHIE	Je n'ai pu la laisser dans un si triste ?tat,	Acte 1, sc. 7, v. 307
354	SOPHIE	Sans faire, en d?pit d'elle, un n?cessaire ?clat :	Acte 1, sc. 7, v. 308
355	SOPHIE	J'ai veng? sa vertu.	Acte 1, sc. 7, v. 309
356	DURVAL	Madame est bonne amie.	Acte 1, sc. 7, v. 309
357	SOPHIE	De gr?ce, ?pargnez-nous cette froide ironie.	Acte 1, sc. 7, v. 310
358	FLORINE	Quand m?me vous seriez encor mieux son ?poux,	Acte 1, sc. 7, v. 311
359	FLORINE	C'est que vous devriez filer un peu plus doux,	Acte 1, sc. 7, v. 312
360	FLORINE	Et baiser tous les pas par o? madame passe ;	Acte 1, sc. 7, v. 313
361	FLORINE	Mais vous n'en ferez rien.	Acte 1, sc. 7, v. 314
362	CONSTANCE	Florine, je vous chasse ;	Acte 1, sc. 7, v. 314
363	CONSTANCE	Sortez.	Acte 1, sc. 7, v. 315
364	FLORINE	Moi ?	Acte 1, sc. 7, v. 315
365	DURVAL	R?voquez un arr?t si cruel ;	Acte 1, sc. 7, v. 315
366	DURVAL	Cette fille vous aime, il est bien naturel.	Acte 1, sc. 7, v. 316
367	DURVAL	Viens, cet avis m?rite une autre r?compense ;	Acte 1, sc. 7, v. 317
368	DURVAL	Tiens, prends...	Acte 1, sc. 7, v. 318
369	FLORINE	Je n'ai pas cru vous induire en d?pense.	Acte 1, sc. 7, v. 318
370	DURVAL	Madame, faites gr?ce ? ses vivacit?s.	Acte 1, sc. 7, v. 319
371	FLORINE	Ah ! Puisque vous payez si bien vos v?rit?s,	Acte 1, sc. 7, v. 320
372	FLORINE	Une autre fois j'aurai le reste de la bourse.	Acte 1, sc. 7, v. 321
373	SOPHIE	La plaisanterie est d'une grande ressource.	Acte 1, sc. 7, v. 322
374	DURVAL	C'est assez... Savez-vous l'?tiquette du jour ?	Acte 1, sc. 7, v. 323
375	DURVAL	Car il faut amuser ceux qui vous font leur cour.	Acte 1, sc. 7, v. 324
376	FLORINE	Oui ! C'est bien l? de quoi madame s'embarrasse !	Acte 1, sc. 7, v. 325
377	DURVAL	Vous avez aujourd'hui le plaisir de la chasse,	Acte 1, sc. 7, v. 326
378	DURVAL	Grande musique ensuite, et bal toute la nuit.	Acte 1, sc. 7, v. 327
379	DURVAL	Ne d?concertez point le plaisir qui vous suit,	Acte 1, sc. 7, v. 328
380	DURVAL	Madame, on partira lorsque vous serez pr?te...	Acte 1, sc. 7, v. 329
381	DURVAL	Vous avez un habit convenable ? la f?te...	Acte 1, sc. 7, v. 330
382	CONSTANCE	Monsieur...	Acte 1, sc. 7, v. 331
383	DURVAL	Le rendez-vous est au milieu du bois ;	Acte 1, sc. 7, v. 331
384	DURVAL	De-l? vous pourrez ?tre au lancer, aux abois,	Acte 1, sc. 7, v. 332
385	DURVAL	Avec cette cal?che et ce double attelage,	Acte 1, sc. 7, v. 333
386	DURVAL	Dont vous avez refait enfin votre ?quipage.	Acte 1, sc. 7, v. 334
387	DURVAL	Votre ?cuyer laissait d?p?rir votre train ;	Acte 1, sc. 7, v. 335
388	DURVAL	M?me il vous manque encor quelques chevaux de main...	Acte 1, sc. 7, v. 336
389	DURVAL	Madame, ce discours semble vous interdire !	Acte 1, sc. 7, v. 337
390	DURVAL	? ces d?penses-l? je ne vois rien ? dire :	Acte 1, sc. 7, v. 338
391	DURVAL	D?pensez hardiment, et vous aurez raison.	Acte 1, sc. 7, v. 339
392	FLORINE	Cet ?poux a pourtant quelque chose de bon.	Acte 1, sc. 7, v. 340
393	CONSTANCE	Ce que vous m'apprenez a lieu de me surprendre...	Acte 1, sc. 7, v. 341
394	CONSTANCE	Il m'est bien douloureux d'avoir ? vous apprendre	Acte 1, sc. 7, v. 342
395	CONSTANCE	Le trop juste sujet de ma confusion.	Acte 1, sc. 7, v. 343
396	CONSTANCE	Que je suis malheureuse !	Acte 1, sc. 7, v. 344
397	DURVAL	? quelle occasion ?	Acte 1, sc. 7, v. 344
398	CONSTANCE	Ah ! Je n'aurais jamais pr?vu, lorsque j'y pense,	Acte 1, sc. 7, v. 345
399	CONSTANCE	Que l'on p?t avec moi prendre tant de licence.	Acte 1, sc. 7, v. 346
400	DURVAL	Vous parlez de licence ! En quoi donc, s'il vous pla?t ?	Acte 1, sc. 7, v. 347
401	CONSTANCE	J'ignore absolument... je ne sais ce que c'est...	Acte 1, sc. 7, v. 348
402	CONSTANCE	En un mot...	Acte 1, sc. 7, v. 349
403	DURVAL	Achevez... mais qui vous en emp?che ?	Acte 1, sc. 7, v. 349
404	CONSTANCE	Cet habit... ces chevaux, avec cette cal?che...	Acte 1, sc. 7, v. 350
405	DURVAL	Eh ! Bien ?	Acte 1, sc. 7, v. 351
406	CONSTANCE	S'ils sont chez moi...	Acte 1, sc. 7, v. 351
407	DURVAL	C'est une v?rit?.	Acte 1, sc. 7, v. 351
408	DURVAL	Quelqu'un aura sans doute eu la t?m?rit?...	Acte 1, sc. 7, v. 352
409	DURVAL	Mais c'est assez, je crois que vous devez m'entendre.	Acte 1, sc. 7, v. 353
410	DURVAL	Oui, madame, il n'est pas difficile ? comprendre	Acte 1, sc. 7, v. 354
411	DURVAL	Que ce sont des pr?sents qui vous ont ?t? faits.	Acte 1, sc. 7, v. 355
412	CONSTANCE	J'ignore ? qui je dois ces indignes bienfaits.	Acte 1, sc. 7, v. 356
413	DURVAL	Et vous ne daignez pas chercher ? le conna?tre ?...	Acte 1, sc. 7, v. 357
414	FLORINE	J'aurais d?j? tout fait sauter par la fen?tre.	Acte 1, sc. 7, v. 358
415	DURVAL	Mais sur qui vos soup?ons pourraient-ils s'arr?ter ?	Acte 1, sc. 7, v. 359
416	CONSTANCE	Je laisse dans l'oubli ce qui doit y rester.	Acte 1, sc. 7, v. 360
417	DURVAL	Se peut-il que je sois si loin de sa pens?e ?	Acte 1, sc. 7, v. 361
418	CONSTANCE	Je voudrais ignorer que je suis offens?e.	Acte 1, sc. 7, v. 362
419	DURVAL	N'importe, donnons-lui de violents soup?ons.	Acte 1, sc. 7, v. 363
420	DURVAL	Madame, cependant j'ai de fortes raisons	Acte 1, sc. 7, v. 364
421	DURVAL	Pour oser vous presser, et m?me avec instance,	Acte 1, sc. 7, v. 365
422	DURVAL	D'?claircir ce myst?re... il nous est d'importance,	Acte 1, sc. 7, v. 366
423	DURVAL	Plus que je n'ose dire... et que vous ne croyez ;	Acte 1, sc. 7, v. 367
424	DURVAL	Je vous en saurai gr?, si vous me l'octroyez.	Acte 1, sc. 7, v. 368
425	DURVAL	Voyez, examinez... d?couvrez... je vous prie,	Acte 1, sc. 7, v. 369
426	DURVAL	Qui peut avoir risqu? cette galanterie...	Acte 1, sc. 7, v. 370
427	DURVAL	De plus... pr?sents ou non... madame... vous pouvez...	Acte 1, sc. 7, v. 371
428	DURVAL	Oui, vous m'obligerez, si vous vous en servez.	Acte 1, sc. 7, v. 372
429	SOPHIE	Eh ! Bien, que dites-vous de cette complaisance ?	Acte 1, sc. 8, v. 373
430	FLORINE	Cet ?poux dans la vie apporte assez d'aisance.	Acte 1, sc. 8, v. 374
431	CONSTANCE	N'est-ce point mon ?poux qui m'a fait ces pr?sents ?	Acte 1, sc. 8, v. 375
432	FLORINE	Des ?poux ne font pas des tours aussi plaisants ;	Acte 1, sc. 8, v. 376
433	FLORINE	Pour qui les prenez-vous ? Ne croyez point, madame,	Acte 1, sc. 8, v. 377
434	FLORINE	Qu'un mari soit jamais prodigue envers sa femme ;	Acte 1, sc. 8, v. 378
435	FLORINE	Il lui donne ? regret, toujours moins qu'il ne faut,	Acte 1, sc. 8, v. 379
436	FLORINE	Et lui fait tout valoir cent fois plus qu'il ne vaut.	Acte 1, sc. 8, v. 380
437	FLORINE	Mais nous avons ici Damis avec Clitandre,	Acte 1, sc. 8, v. 381
438	FLORINE	Galants d?termin?s, pr?ts ? tout entreprendre ;	Acte 1, sc. 8, v. 382
439	FLORINE	Je crois qu'on en pourrait accuser ces messieurs.	Acte 1, sc. 8, v. 383
440	SOPHIE	As-tu quelque soup?on ?	Acte 1, sc. 8, v. 384
441	FLORINE	J'en ai m?me plusieurs.	Acte 1, sc. 8, v. 384
442	SOPHIE	Je ne puis rien comprendre ? cette indiff?rence.	Acte 1, sc. 8, v. 385
443	SOPHIE	Se peut-il qu'un ?poux ait tant de tol?rance ?	Acte 1, sc. 8, v. 386
444	CONSTANCE	Eh ! N'empoisonnez pas encore mes douleurs.	Acte 1, sc. 8, v. 387
445	CONSTANCE	H?las ! Je sens assez le poids de mes malheurs :	Acte 1, sc. 8, v. 388
446	CONSTANCE	Daignez au moins cacher ma nouvelle disgr?ce.	Acte 1, sc. 8, v. 389
447	CONSTANCE	Je vais me renfermer... Allez, suivez la chasse.	Acte 1, sc. 8, v. 390
448	SOPHIE	Je ne vous quitte point.	Acte 1, sc. 8, v. 391
449	CONSTANCE	Vous prenez trop de part	Acte 1, sc. 8, v. 391
450	CONSTANCE	? l'?tat o? je suis... laissez-moi, par ?gard.	Acte 1, sc. 8, v. 392
451	CONSTANCE	Profitez du plaisir que l'on offre ? vos charmes,	Acte 1, sc. 8, v. 393
452	CONSTANCE	Je n'ai plus que celui de r?pandre des larmes.	Acte 1, sc. 8, v. 394
453	SOPHIE	Quel ?tat ! Et l'on veut que je prenne un ?poux ?	Acte 1, sc. 8, v. 395
454	SOPHIE	Qu'on ne m'en parle plus ; ils se ressemblent tous.	Acte 1, sc. 8, v. 396
455	DURVAL	Notre cerf n'a pas fait assez de r?sistance.	Acte 2, sc. 1, v. 397
456	DAMON	Il est vrai : mais entrons un moment chez Constance.	Acte 2, sc. 1, v. 398
457	DURVAL	Mon ?quipage est bon : j'imagine qu'ailleurs	Acte 2, sc. 1, v. 399
458	DURVAL	Il serait malais? d'en trouver de meilleurs.	Acte 2, sc. 1, v. 400
459	DAMON	Constance en devait ?tre ; elle n'est point venue.	Acte 2, sc. 1, v. 401
460	DURVAL	Je devine ? peu pr?s ce qui l'a retenue.	Acte 2, sc. 1, v. 402
461	DAMON	Entrons chez elle... allons ; c'est une attention	Acte 2, sc. 1, v. 403
462	DAMON	Dont elle vous aura de l'obligation.	Acte 2, sc. 1, v. 404
463	DURVAL	Oui ; mais je ne vais gu?re en visite chez elle.	Acte 2, sc. 1, v. 405
464	DURVAL	On y peut envoyer.	Acte 2, sc. 1, v. 406
465	DAMON	Quelle excuse cruelle !	Acte 2, sc. 1, v. 406
466	DAMON	Du sort de ton ?pouse adoucis la rigueur ;	Acte 2, sc. 1, v. 407
467	DAMON	L'esprit doit r?parer les caprices du coeur.	Acte 2, sc. 1, v. 408
468	DAMON	C'est trop d'y joindre encore un m?pris manifeste ;	Acte 2, sc. 1, v. 409
469	DAMON	Souvent les proc?d?s font excuser le reste.	Acte 2, sc. 1, v. 410
470	DURVAL	Je crois tous nos chasseurs dans son appartement...	Acte 2, sc. 1, v. 411
471	DURVAL	Pour nous entretenir, choisissons ce moment.	Acte 2, sc. 1, v. 412
472	DURVAL	Cher ami, qu'envers toi je me trouve coupable !	Acte 2, sc. 1, v. 413
473	DURVAL	Je t'ai fait un secret dont la charge m'accable ;	Acte 2, sc. 1, v. 414
474	DURVAL	Je t'ai craint ; j'ai pr?vu tes conseils, des discours,	Acte 2, sc. 1, v. 415
475	DURVAL	Que ma faible raison me rappelle toujours.	Acte 2, sc. 1, v. 416
476	DURVAL	Quand j'ai voulu parler, la honte m'a fait taire ;	Acte 2, sc. 1, v. 417
477	DURVAL	Et je crains qu'entre nous l'amiti? ne s'alt?re.	Acte 2, sc. 1, v. 418
478	DAMON	Durval, j'ai des d?fauts, et m?me des plus grands ;	Acte 2, sc. 1, v. 419
479	DAMON	Mais je n'ai pas celui d'?tre de ces tyrans	Acte 2, sc. 1, v. 420
480	DAMON	Qui font de leurs amis de malheureux esclaves ;	Acte 2, sc. 1, v. 421
481	DAMON	Leur p?nible amiti? n'est que fers et qu'entraves ;	Acte 2, sc. 1, v. 422
482	DAMON	Toujours jaloux, et pr?ts ? se formaliser,	Acte 2, sc. 1, v. 423
483	DAMON	Il leur faut des sujets qu'ils puissent ma?triser.	Acte 2, sc. 1, v. 424
484	DAMON	Mais la vraie amiti? n'est point imp?rieuse ;	Acte 2, sc. 1, v. 425
485	DAMON	C'est une liaison libre et d?licieuse,	Acte 2, sc. 1, v. 426
486	DAMON	Dont le coeur et l'esprit, la raison et le temps,	Acte 2, sc. 1, v. 427
487	DAMON	Ont ensemble form? les noeuds toujours charmants ;	Acte 2, sc. 1, v. 428
488	DAMON	Et sa cha?ne, au besoin, plus souple et plus liante,	Acte 2, sc. 1, v. 429
489	DAMON	Doit pr?ter de concert, sans qu'on la violente.	Acte 2, sc. 1, v. 430
490	DAMON	Voil? ce qu'avec vous jusqu'ici j'ai trouv?,	Acte 2, sc. 1, v. 431
491	DAMON	Et qu'avec moi, je crois, vous avez ?prouv?.	Acte 2, sc. 1, v. 432
492	DURVAL	Eh ! Bien, sois donc enfin le seul d?positaire	Acte 2, sc. 1, v. 433
493	DURVAL	D'un secret dont je vais t'avouer le myst?re ;	Acte 2, sc. 1, v. 434
494	DURVAL	Que du fond de mon coeur, il passe au fond du tien ;	Acte 2, sc. 1, v. 435
495	DURVAL	Qu'il y reste cach?, comme il l'est dans le mien.	Acte 2, sc. 1, v. 436
496	DURVAL	Mes inclinations, ami, sont bien chang?es ;	Acte 2, sc. 1, v. 437
497	DURVAL	Mes infid?lit?s vont ?tre bien veng?es...	Acte 2, sc. 1, v. 438
498	DURVAL	J'aime... h?las ! Que ce terme exprime faiblement	Acte 2, sc. 1, v. 439
499	DURVAL	Un feu... qui n'est pourtant qu'un renouvellement,	Acte 2, sc. 1, v. 440
500	DURVAL	Qu'un retour de tendresse impr?vue, inou?e,	Acte 2, sc. 1, v. 441
501	DURVAL	Mais qui va d?cider du reste de ma vie !	Acte 2, sc. 1, v. 442
502	DAMON	Quoi ! Ton volage coeur se livrera toujours	Acte 2, sc. 1, v. 443
503	DAMON	? des feux ?trangers, ? de folles amours !	Acte 2, sc. 1, v. 444
504	DAMON	Ces ardeurs autrefois si pures et si tendres,	Acte 2, sc. 1, v. 445
505	DAMON	Ne pourront-elles plus rena?tre de leurs cendres ?	Acte 2, sc. 1, v. 446
506	DAMON	Tu perds tous les plaisirs que tu cherches ailleurs ;	Acte 2, sc. 1, v. 447
507	DAMON	L'inconstance est souvent un des plus grands malheurs.	Acte 2, sc. 1, v. 448
508	DURVAL	Apprends quel est l'objet qui cause mon supplice.	Acte 2, sc. 1, v. 449
509	DAMON	Non ; je suis ton ami, mais non pas ton complice.	Acte 2, sc. 1, v. 450
510	DURVAL	Ne m'abandonne pas dans mes plus grands besoins ;	Acte 2, sc. 1, v. 451
511	DURVAL	Permets-moi d'achever : je compte sur tes soins.	Acte 2, sc. 1, v. 452
512	DAMON	Je ne veux point entrer dans cette confidence.	Acte 2, sc. 1, v. 453
513	DURVAL	Je puis t'en informer sans aucune imprudence.	Acte 2, sc. 1, v. 454
514	DURVAL	Cet objet si charmant dont je reprends les lois,	Acte 2, sc. 1, v. 455
515	DURVAL	Mais que je crois aimer pour la premi?re fois ;	Acte 2, sc. 1, v. 456
516	DURVAL	Cette femme adorable ? qui je rends les armes,	Acte 2, sc. 1, v. 457
517	DURVAL	Qui du moins ? mes yeux a repris tant de charmes...	Acte 2, sc. 1, v. 458
518	DURVAL	C'est la mienne.	Acte 2, sc. 1, v. 459
519	DAMON	Constance !	Acte 2, sc. 1, v. 459
520	DURVAL	Elle-m?me.	Acte 2, sc. 1, v. 459
521	DAMON	Ah ! Durval,	Acte 2, sc. 1, v. 459
522	DAMON	? mon ravissement rien ne peut ?tre ?gal...	Acte 2, sc. 1, v. 460
523	DAMON	N'est-ce point un d?pit, un go?t faible et volage,	Acte 2, sc. 1, v. 461
524	DAMON	Un acc?s peu durable, un retour de passage ?	Acte 2, sc. 1, v. 462
525	DURVAL	Tu le crains, et Constance en pourra craindre autant.	Acte 2, sc. 1, v. 463
526	DURVAL	Qu'il est triste d'avoir ?t? trop inconstant !...	Acte 2, sc. 1, v. 464
527	DURVAL	Le v?ritable amour se prouve de lui-m?me.	Acte 2, sc. 1, v. 465
528	DURVAL	D?j?, pour l'assurer de ma tendresse extr?me,	Acte 2, sc. 1, v. 466
529	DURVAL	J'ai, par mille moyens qu'invente mon amour,	Acte 2, sc. 1, v. 467
530	DURVAL	Rassembl? les plaisirs dans cet heureux s?jour.	Acte 2, sc. 1, v. 468
531	DURVAL	Apprends donc que je suis cet amant qu'on ignore,	Acte 2, sc. 1, v. 469
532	DURVAL	Qui procure sans cesse ? l'objet que j'adore	Acte 2, sc. 1, v. 470
533	DURVAL	Tous ces amusements impr?vus et nouveaux,	Acte 2, sc. 1, v. 471
534	DURVAL	dont tout le monde ici soup?onne des rivaux,	Acte 2, sc. 1, v. 472
535	DURVAL	assez vains pour nourrir une erreur si grossi?re.	Acte 2, sc. 1, v. 473
536	DURVAL	Je lui fais des pr?sents de la m?me mani?re...	Acte 2, sc. 1, v. 474
537	DURVAL	On s'attache encor plus par ses propres bienfaits ;	Acte 2, sc. 1, v. 475
538	DURVAL	Je le sens, je l'en veux accabler d?sormais.	Acte 2, sc. 1, v. 476
539	DURVAL	On s'enrichit du bien qu'on fait ? ce qu'on aime.	Acte 2, sc. 1, v. 477
540	DAMON	Mais tu dois lui causer un embarras extr?me.	Acte 2, sc. 1, v. 478
541	DAMON	Que peut-elle penser ?... Durval, y songes-tu ?	Acte 2, sc. 1, v. 479
542	DURVAL	Oui, je viens de jouir de toute sa vertu.	Acte 2, sc. 1, v. 480
543	DURVAL	J'ai vu le trouble affreux dont son ?me est atteinte ;	Acte 2, sc. 1, v. 481
544	DURVAL	Cependant je feignais, en ?coutant sa plainte ;	Acte 2, sc. 1, v. 482
545	DURVAL	J'affectais un air libre, et vingt fois j'ai pens?	Acte 2, sc. 1, v. 483
546	DURVAL	Me d?clarer... tu vas me traiter d'insens?.	Acte 2, sc. 1, v. 484
547	DURVAL	Malgr? tout cet amour dont je t'ai rendu compte,	Acte 2, sc. 1, v. 485
548	DURVAL	Je me sens retenu par une fausse honte.	Acte 2, sc. 1, v. 486
549	DURVAL	Un pr?jug? fatal au bonheur des ?poux,	Acte 2, sc. 1, v. 487
550	DURVAL	Me force ? lui cacher un triomphe si doux.	Acte 2, sc. 1, v. 488
551	DURVAL	Je sens le ridicule o? cet amour m'expose.	Acte 2, sc. 1, v. 489
552	DAMON	Comment ! Du ridicule !... et quelle en est la cause ?	Acte 2, sc. 1, v. 490
553	DAMON	Quoi ! D'aimer sa femme ?	Acte 2, sc. 1, v. 491
554	DURVAL	Oui, le point est d?licat :	Acte 2, sc. 1, v. 491
555	DURVAL	Pour plus d'une raison, je ne veux point d'?clat ;	Acte 2, sc. 1, v. 492
556	DURVAL	Je n'ai d?j? donn? sur moi que trop de prise...	Acte 2, sc. 1, v. 493
557	DURVAL	Ce raccommodement devient une entreprise...	Acte 2, sc. 1, v. 494
558	DURVAL	J'avais imagin? d'obtenir de la cour	Acte 2, sc. 1, v. 495
559	DURVAL	Un cong? pour passer deux mois dans ce s?jour,	Acte 2, sc. 1, v. 496
560	DURVAL	Sous pr?texte de faire ici ton mariage.	Acte 2, sc. 1, v. 497
561	DURVAL	Damon, voil? pourquoi Constance est du voyage :	Acte 2, sc. 1, v. 498
562	DURVAL	J'y croyais ?tre libre et seul avec les miens,	Acte 2, sc. 1, v. 499
563	DURVAL	Je comptais y trouver en secret des moyens	Acte 2, sc. 1, v. 500
564	DURVAL	Pour pouvoir sans ?clat renouer notre cha?ne ;	Acte 2, sc. 1, v. 501
565	DURVAL	Mais pour les malheureux la pr?voyance est vaine.	Acte 2, sc. 1, v. 502
566	DURVAL	Ma maison est ouverte ? tous les survenants,	Acte 2, sc. 1, v. 503
567	DURVAL	Mon rang m'attire ici mille respects g?nants...	Acte 2, sc. 1, v. 504
568	DURVAL	Clitandre avec Damis, sans que je les en prie,	Acte 2, sc. 1, v. 505
569	DURVAL	Ne se sont-ils pas mis aussi de la partie ?	Acte 2, sc. 1, v. 506
570	DURVAL	Tu les connais, ce sont d'assez mauvais railleurs ;	Acte 2, sc. 1, v. 507
571	DURVAL	Alors contre moi seuls ils deviendront meilleurs.	Acte 2, sc. 1, v. 508
572	DURVAL	Ainsi des autres ; c'est ? quoi je dois m'attendre...	Acte 2, sc. 1, v. 509
573	DURVAL	Je ne pourrai jamais soutenir cette esclandre ;	Acte 2, sc. 1, v. 510
574	DURVAL	Il faudra tout quitter : j'irai me s?questrer,	Acte 2, sc. 1, v. 511
575	DURVAL	Ou, pour mieux dire, ici je viendrai m'enterrer	Acte 2, sc. 1, v. 512
576	DURVAL	Avec des campagnards dont tu connais l'esp?ce,	Acte 2, sc. 1, v. 513
577	DURVAL	Sans que dans mon d?sert un seul ami paroisse.	Acte 2, sc. 1, v. 514
578	DURVAL	Et v?ritablement, quelle soci?t?	Acte 2, sc. 1, v. 515
579	DURVAL	Que celle d'un mari de sa femme ent?t?,	Acte 2, sc. 1, v. 516
580	DURVAL	Qui n'a des yeux, des soins, des ?gards que pour elle,	Acte 2, sc. 1, v. 517
581	DURVAL	Et que, pour ainsi dire, elle tient en tutelle ?	Acte 2, sc. 1, v. 518
582	DAMON	Tout bien examin?, vous verrez qu'un mari	Acte 2, sc. 1, v. 519
583	DAMON	Ne doit jamais aimer que la femme d'autrui.	Acte 2, sc. 1, v. 520
584	DURVAL	Tu ris. Suis-je venu pour mettre la r?forme ?	Acte 2, sc. 1, v. 521
585	DAMON	Le serment de s'aimer n'est donc que pour la forme ?	Acte 2, sc. 1, v. 522
586	DAMON	L'int?r?t le fait taire ; il ne tient qu'un moment...	Acte 2, sc. 1, v. 523
587	DAMON	Dis-moi, trahirais-tu tout autre engagement ?	Acte 2, sc. 1, v. 524
588	DAMON	Oserais-tu produire une excuse aussi folle ?	Acte 2, sc. 1, v. 525
589	DAMON	Au dernier des humains tu tiendrais ta parole ;	Acte 2, sc. 1, v. 526
590	DAMON	Il saurait t'y forcer, aussi-bien que les lois.	Acte 2, sc. 1, v. 527
591	DAMON	Mais une femme n'a pour soutenir ses droits,	Acte 2, sc. 1, v. 528
592	DAMON	Que sa fid?lit?, sa faiblesse et ses larmes ;	Acte 2, sc. 1, v. 529
593	DAMON	Un ?poux ne craint point de si fragiles armes.	Acte 2, sc. 1, v. 530
594	DAMON	Ah ! Peut-on faire ainsi, sans le moindre remord,	Acte 2, sc. 1, v. 531
595	DAMON	Un abus si cruel de la loi du plus fort ?	Acte 2, sc. 1, v. 532
596	DURVAL	Je suis d?sesp?r? ; mais je c?de ? l'usage.	Acte 2, sc. 1, v. 533
597	DURVAL	Suis-je le seul ?... Tu sais que l'homme le plus sage	Acte 2, sc. 1, v. 534
598	DURVAL	Doit s'en rendre l'esclave.	Acte 2, sc. 1, v. 535
599	DAMON	Oui, lorsqu'il ne s'agit	Acte 2, sc. 1, v. 535
600	DAMON	Que d'un go?t passager, d'un meuble ou d'un habit :	Acte 2, sc. 1, v. 536
601	DAMON	Mais la vertu n'est point sujette ? ses caprices ;	Acte 2, sc. 1, v. 537
602	DAMON	La mode n'a point droit de nous donner des vices,	Acte 2, sc. 1, v. 538
603	DAMON	Ou de l?gitimer le crime au fond des coeurs.	Acte 2, sc. 1, v. 539
604	DAMON	Il suffit qu'un usage int?resse les moeurs,	Acte 2, sc. 1, v. 540
605	DAMON	Pour qu'on ne doive plus en ?tre la victime ;	Acte 2, sc. 1, v. 541
606	DAMON	L'exemple ne peut pas autoriser un crime.	Acte 2, sc. 1, v. 542
607	DAMON	Faisons ce qu'on doit faire, et non pas ce qu'on fait.	Acte 2, sc. 1, v. 543
608	DURVAL	Mais enfin je me sens assez fort en effet,	Acte 2, sc. 1, v. 544
609	DURVAL	Pour sacrifier tout, sans que je le regrette,	Acte 2, sc. 1, v. 545
610	DURVAL	Pour aller vivre ensemble au fond d'une retraite.	Acte 2, sc. 1, v. 546
611	DAMON	Mais voil? le parti d'un vrai d?sesp?r?.	Acte 2, sc. 1, v. 547
612	DURVAL	Et c'est pourtant le seul que j'aurais pr?f?r?.	Acte 2, sc. 1, v. 548
613	DURVAL	Un inconv?nient, sans doute in?vitable,	Acte 2, sc. 1, v. 549
614	DURVAL	M'imprime une terreur encor plus v?ritable.	Acte 2, sc. 1, v. 550
615	DURVAL	Si j'apprends ? Constance un triomphe si doux,	Acte 2, sc. 1, v. 551
616	DURVAL	Si ma femme me voit tomber ? ses genoux,	Acte 2, sc. 1, v. 552
617	DURVAL	Comment daignera-t-elle user de sa victoire ?	Acte 2, sc. 1, v. 553
618	DURVAL	Je crains de lui donner moins d'amour que de gloire ;	Acte 2, sc. 1, v. 554
619	DURVAL	Je crains que sa fiert? ne surcharge mes fers.	Acte 2, sc. 1, v. 555
620	DURVAL	On en voit tous les jours mille exemples divers.	Acte 2, sc. 1, v. 556
621	DAMON	On en trouve toujours de toutes les esp?ces,	Acte 2, sc. 1, v. 557
622	DAMON	Surtout lorsque l'on cherche ? flatter ses faiblesses.	Acte 2, sc. 1, v. 558
623	DAMON	Ce soup?on pour Constance est trop injurieux.	Acte 2, sc. 1, v. 559
624	DURVAL	Tu ne le connais pas, ce sexe imp?rieux :	Acte 2, sc. 1, v. 560
625	DURVAL	Dans notre abaissement il met son bien supr?me ;	Acte 2, sc. 1, v. 561
626	DURVAL	Il veut r?gner, il veut ma?triser ce qu'il aime,	Acte 2, sc. 1, v. 562
627	DURVAL	Et ne croit point jouir du plaisir d'?tre aim?,	Acte 2, sc. 1, v. 563
628	DURVAL	S'il n'est pas le tyran du coeur qu'il a charm?.	Acte 2, sc. 1, v. 564
629	DAMON	Ce reproche convient ? l'un tout comme ? l'autre.	Acte 2, sc. 1, v. 565
630	DAMON	Eh ! Pourquoi voulons-nous qu'il soit soumis au n?tre ?	Acte 2, sc. 1, v. 566
631	DAMON	Mais le traitons-nous mieux, quand nous l'avons s?duit ?	Acte 2, sc. 1, v. 567
632	DAMON	Notre empire commence o? le sien est d?truit.	Acte 2, sc. 1, v. 568
633	DAMON	Nous plaindrons-nous toujours, injustes que nous sommes,	Acte 2, sc. 1, v. 569
634	DAMON	De ce sexe qui n'a que le d?faut des hommes ?	Acte 2, sc. 1, v. 570
635	DAMON	Quel ridicule orgueil nous fait m?sestimer	Acte 2, sc. 1, v. 571
636	DAMON	Ce que nous ne pouvons nous emp?cher d'aimer ?	Acte 2, sc. 1, v. 572
637	DURVAL	Constance aura de plus ? punir mes parjures,	Acte 2, sc. 1, v. 573
638	DURVAL	? redouter encor de nouvelles injures,	Acte 2, sc. 1, v. 574
639	DURVAL	? craindre une rechute, un nouvel abandon ;	Acte 2, sc. 1, v. 575
640	DURVAL	Constance doit me faire acheter mon pardon.	Acte 2, sc. 1, v. 576
641	DURVAL	Que de soins, de soupirs, de regrets et de larmes,	Acte 2, sc. 1, v. 577
642	DURVAL	Faudra-t-il que j'oppose ? ses justes alarmes !	Acte 2, sc. 1, v. 578
643	DURVAL	Plus je vais employer de faiblesse et d'amour,	Acte 2, sc. 1, v. 579
644	DURVAL	Et plus son ascendant cro?tra de jour en jour.	Acte 2, sc. 1, v. 580
645	DURVAL	Ah ! C'en est trop, il faut suivre ma destin?e,	Acte 2, sc. 1, v. 581
646	DURVAL	La r?solution en est d?termin?e...	Acte 2, sc. 1, v. 582
647	DAMON	Ah ! Cher ami, re?ois le prix de ta vertu.	Acte 2, sc. 1, v. 583
648	DAMON	Que ce retour heureux va causer !...	Acte 2, sc. 1, v. 584
649	DURVAL	Que dis-tu ?	Acte 2, sc. 1, v. 584
650	DURVAL	Quelle m?prise !	Acte 2, sc. 1, v. 585
651	DAMON	Aux pieds d'une ?pouse adorable,	Acte 2, sc. 1, v. 585
652	DAMON	Ne vas-tu pas reprendre une cha?ne durable ?	Acte 2, sc. 1, v. 586
653	DURVAL	Au contraire.	Acte 2, sc. 1, v. 587
654	DAMON	Quoi donc ?	Acte 2, sc. 1, v. 587
655	DURVAL	Je vais me d?rober	Acte 2, sc. 1, v. 587
656	DURVAL	Au danger ?vident o? j'allais succomber.	Acte 2, sc. 1, v. 588
657	DURVAL	Je renonce aux projets dont je viens de t'instruire.	Acte 2, sc. 1, v. 589
658	DURVAL	Laisse-moi, tes conseils ont pens? me s?duire.	Acte 2, sc. 1, v. 590
659	DAMON	Mais songe donc aux biens o? tu vas renoncer.	Acte 2, sc. 1, v. 591
660	DAMON	Sais-tu bien quel arr?t tu viens de prononcer ?	Acte 2, sc. 1, v. 592
661	DAMON	Il faut donc que Constance expire dans les larmes,	Acte 2, sc. 1, v. 593
662	DAMON	Lorsqu'elle e?t pu te faire un sort si plein de charmes ?	Acte 2, sc. 1, v. 594
663	DAMON	Que d'attraits, que d'amour, que de plaisirs perdus !	Acte 2, sc. 1, v. 595
664	DAMON	Si tu la ha?ssais, que ferais-tu de plus ?	Acte 2, sc. 1, v. 596
665	DURVAL	H?las ! Il faut se rendre, et lui sauver la vie.	Acte 2, sc. 1, v. 597
666	DURVAL	C'en est fait, pour jamais ma honte est asservie...	Acte 2, sc. 1, v. 598
667	DURVAL	Sois content, mon coeur c?de, et se rend ? l'amour.	Acte 2, sc. 1, v. 599
668	DURVAL	Viens ?tre le t?moin du plus tendre retour.	Acte 2, sc. 1, v. 600
669	DURVAL	Quelle rencontre, ? ciel ! C'est elle qui s'avance...	Acte 2, sc. 1, v. 601
670	DURVAL	Ne ferai-je pas mieux d'?viter sa pr?sence ?	Acte 2, sc. 1, v. 602
671	DURVAL	Je retenais Damon qui voulait s'en aller :	Acte 2, sc. 2, v. 603
672	DURVAL	Je crois que devant lui nous pouvons nous parler ?	Acte 2, sc. 2, v. 604
673	CONSTANCE	Il n'est jamais de trop.	Acte 2, sc. 2, v. 605
674	DURVAL	On vous a demand?e.	Acte 2, sc. 2, v. 605
675	DAMON	L'on a dit que madame ?tait incommod?e.	Acte 2, sc. 2, v. 606
676	CONSTANCE	Je l'ai feint, et je viens vous en rendre raison.	Acte 2, sc. 2, v. 607
677	DURVAL	Vous ne m'en devez rendre en aucune fa?on.	Acte 2, sc. 2, v. 608
678	CONSTANCE	H?las ! J'avais besoin d'un peu de solitude.	Acte 2, sc. 2, v. 609
679	CONSTANCE	Vous savez le sujet de mon inqui?tude ;	Acte 2, sc. 2, v. 610
680	CONSTANCE	Elle augmente sans cesse, et je crains tous les yeux.	Acte 2, sc. 2, v. 611
681	CONSTANCE	Depuis que l'on m'a fait ces dons injurieux,	Acte 2, sc. 2, v. 612
682	CONSTANCE	Je n'en puis sans douleur envisager la suite ;	Acte 2, sc. 2, v. 613
683	CONSTANCE	Je crains d'autoriser une indigne poursuite...	Acte 2, sc. 2, v. 614
684	DURVAL	Est-ce pour ces pr?sents ? On saura vos refus.	Acte 2, sc. 2, v. 615
685	CONSTANCE	Ah ! J'?tais respect?e, et je ne le suis plus.	Acte 2, sc. 2, v. 616
686	DURVAL	Rassurez-vous, c'est moi... qui... me charge du bl?me.	Acte 2, sc. 2, v. 617
687	CONSTANCE	J'en mourrai de douleur.	Acte 2, sc. 2, v. 618
688	DURVAL	Cela suffit, Madame...	Acte 2, sc. 2, v. 618
689	DURVAL	Je ne sais o? j'en suis.	Acte 2, sc. 2, v. 619
690	DAMON	Il faut t'aider un peu.	Acte 2, sc. 2, v. 619
691	DURVAL	Cher ami, n'en fais rien, ou crains mon d?saveu.	Acte 2, sc. 2, v. 620
692	CONSTANCE	Qu'avez-vous ?	Acte 2, sc. 2, v. 621
693	DURVAL	Ce n'est rien. J'ai peine ? le r?duire...	Acte 2, sc. 2, v. 621
694	DURVAL	C'est ? votre sujet... il faut vous en instruire...	Acte 2, sc. 2, v. 622
695	DURVAL	Sachez donc un secret... vous ne le croirez pas...	Acte 2, sc. 2, v. 623
696	DURVAL	Vous voyez devant vous...	Acte 2, sc. 2, v. 624
697	CONSTANCE	Eh ! Bien ?	Acte 2, sc. 2, v. 624
698	DURVAL	Notre embarras...	Acte 2, sc. 2, v. 624
699	DURVAL	Oui, vous voyez... quelqu'un qui n'ose plus attendre...	Acte 2, sc. 2, v. 625
700	DURVAL	Qui craint de compromettre un amour aussi tendre...	Acte 2, sc. 2, v. 626
701	DURVAL	Mais... que ne pouvez-vous lire au fond de son coeur...	Acte 2, sc. 2, v. 627
702	DURVAL	Vous parlez de Damon ?	Acte 2, sc. 2, v. 628
703	DURVAL	Justement.	Acte 2, sc. 2, v. 628
704	DAMON	Quelle erreur !	Acte 2, sc. 2, v. 628
705	DAMON	En v?rit?, madame, il parle de lui-m?me.	Acte 2, sc. 2, v. 629
706	DURVAL	Non, il me fait parler... voyez son trouble extr?me...	Acte 2, sc. 2, v. 630
707	DURVAL	Il est timide, il craint de vous trop rabaisser...	Acte 2, sc. 2, v. 631
708	DURVAL	Il n'ose vous prier de vous int?resser	Acte 2, sc. 2, v. 632
709	DURVAL	? son bonheur.	Acte 2, sc. 2, v. 633
710	DAMON	Bourreau !	Acte 2, sc. 2, v. 633
711	CONSTANCE	Sa crainte est indiscr?te.	Acte 2, sc. 2, v. 633
712	DURVAL	Je le disais.	Acte 2, sc. 2, v. 634
713	CONSTANCE	Il sait combien je le souhaite.	Acte 2, sc. 2, v. 634
714	DURVAL	Ah ! Vous me ravissez : pr?tez-lui votre appui.	Acte 2, sc. 2, v. 635
715	CONSTANCE	Damon y peut compter.	Acte 2, sc. 2, v. 636
716	DURVAL	Moi, je r?ponds pour lui ;	Acte 2, sc. 2, v. 636
717	DURVAL	Je me rends le garant d'une flamme si belle.	Acte 2, sc. 2, v. 637
718	DAMON	Morbleu, parlez pour vous.	Acte 2, sc. 2, v. 638
719	CONSTANCE	Quel garant infid?le !	Acte 2, sc. 2, v. 638
720	DURVAL	?tez donc ? Sophie un pr?jug? fatal	Acte 2, sc. 2, v. 639
721	DURVAL	Qu'elle a contre l'hymen. Ah ! Qu'elle en juge mal !	Acte 2, sc. 2, v. 640
722	DURVAL	Qu'au contraire leur sort sera digne d'envie !	Acte 2, sc. 2, v. 641
723	DURVAL	Non, il n'est point d'?tat plus heureux dans la vie,	Acte 2, sc. 2, v. 642
724	DURVAL	Pour ceux que la raison et l'amour ont unis.	Acte 2, sc. 2, v. 643
725	DURVAL	L'hymen seul peut donner des plaisirs infinis ;	Acte 2, sc. 2, v. 644
726	DURVAL	On en jouit sans peine et sans inqui?tude :	Acte 2, sc. 2, v. 645
727	DURVAL	On se fait l'un pour l'autre une heureuse habitude	Acte 2, sc. 2, v. 646
728	DURVAL	D'?gards, de complaisance, et de soins les plus doux.	Acte 2, sc. 2, v. 647
729	DURVAL	S'il est un sort heureux, c'est celui d'un ?poux,	Acte 2, sc. 2, v. 648
730	DURVAL	Qui rencontre ? la fois dans l'objet qui l'enchante,	Acte 2, sc. 2, v. 649
731	DURVAL	Une ?pouse ch?rie, une amie, une amante.	Acte 2, sc. 2, v. 650
732	DURVAL	Quel moyen de n'y pas fixer tous ses d?sirs !	Acte 2, sc. 2, v. 651
733	DURVAL	Il trouve son devoir dans le sein des plaisirs.	Acte 2, sc. 2, v. 652
734	CONSTANCE	Je sens que ce portrait devrait ?tre fid?le.	Acte 2, sc. 2, v. 653
735	DURVAL	Madame, on en pourrait trouver plus d'un mod?le.	Acte 2, sc. 2, v. 654
736	CLITANDRE	Voil? ce que jamais on n'aurait attendu.	Acte 2, sc. 3, v. 655
737	DURVAL	C'est Clitandre et Damis ; m'auraient-ils entendu ?	Acte 2, sc. 3, v. 656
738	CLITANDRE	Venez, rassemblons-nous, la sc?ne est impayable...	Acte 2, sc. 3, v. 657
739	CLITANDRE	Si risible, en un mot, qu'elle en est incroyable.	Acte 2, sc. 3, v. 658
740	CLITANDRE	Laisse-m'en rire encore.	Acte 2, sc. 3, v. 659
741	ARGANT	Allons, rions. De quoi ?	Acte 2, sc. 3, v. 659
742	CLITANDRE	On m'?crit... tu riras.	Acte 2, sc. 3, v. 660
743	DURVAL	Peut-?tre.	Acte 2, sc. 3, v. 660
744	CLITANDRE	Oh ! Par ma foi,	Acte 2, sc. 3, v. 660
745	CLITANDRE	Nous ne le craindrons plus, cet aimable volage,	Acte 2, sc. 3, v. 661
746	CLITANDRE	Ce c?l?bre coquet, ce galant de notre ?ge,	Acte 2, sc. 3, v. 662
747	CLITANDRE	Qui fut le plus heureux de tous les inconstants ;	Acte 2, sc. 3, v. 663
748	CLITANDRE	Nous le connaissons tous, et m?me ? nos d?pens :	Acte 2, sc. 3, v. 664
749	CLITANDRE	Sainfar.	Acte 2, sc. 3, v. 665
750	ARGANT	Je le connais : son p?re fut de m?me ;	Acte 2, sc. 3, v. 665
751	ARGANT	Il ?tait en amour d'une fortune extr?me.	Acte 2, sc. 3, v. 666
752	ARGANT	Il faut qu'? son sujet je vous... non, poursuivez ;	Acte 2, sc. 3, v. 667
753	ARGANT	Voyons quels contretemps lui sont donc arriv?s.	Acte 2, sc. 3, v. 668
754	DAMON	Peut-?tre quelque ?poux d'humeur moins pacifique,	Acte 2, sc. 3, v. 669
755	DAMON	En a fait le h?ros d'une histoire tragique ?	Acte 2, sc. 3, v. 670
756	ARGANT	Est-ce que pour si peu l'on traite ainsi les gens ?	Acte 2, sc. 3, v. 671
757	CLITANDRE	Non, il n'en a jamais trouv? que d'indulgents.	Acte 2, sc. 3, v. 672
758	CONSTANCE	Aurait-il fait au jeu quelque dette importune ?	Acte 2, sc. 3, v. 673
759	CLITANDRE	Non, le jeu n'a jamais d?rang? sa fortune.	Acte 2, sc. 3, v. 674
760	DURVAL	Se serait-il battu ?	Acte 2, sc. 3, v. 675
761	DAMIS	Ce n'est pas son d?faut.	Acte 2, sc. 3, v. 675
762	DAMON	Est-il disgraci? ?	Acte 2, sc. 3, v. 676
763	CLITANDRE	Bien pis.	Acte 2, sc. 3, v. 676
764	ARGANT	Mort ?	Acte 2, sc. 3, v. 676
765	CLITANDRE	Autant vaut ;	Acte 2, sc. 3, v. 676
766	CLITANDRE	Il est amoureux fou.	Acte 2, sc. 3, v. 677
767	DURVAL, ARGANT, DAMON	De qui ?	Acte 2, sc. 3, v. 677
768	CLITANDRE	C'est lettres closes.	Acte 2, sc. 3, v. 677
769	CLITANDRE	Devine si tu peux, et choisis si tu l'oses :	Acte 2, sc. 3, v. 678
770	CLITANDRE	Je vous le donne en cent. Qui l'aurait jamais cru ?	Acte 2, sc. 3, v. 679
771	DURVAL	Il est audacieux.	Acte 2, sc. 3, v. 680
772	CLITANDRE	Il en a rabattu.	Acte 2, sc. 3, v. 680
773	DAMON	Une franche coquette a-t-elle su lui plaire ?	Acte 2, sc. 3, v. 681
774	CLITANDRE	Eh ! Mais, une coquette est un choix ordinaire.	Acte 2, sc. 3, v. 682
775	ARGANT	Est-ce cette marquise assez bien en appas,	Acte 2, sc. 3, v. 683
776	ARGANT	Mais qui ne pla?t qu'alors qu'elle n'y pense pas ?	Acte 2, sc. 3, v. 684
777	CLITANDRE	Non.	Acte 2, sc. 3, v. 685
778	ARGANT	A-t-il entrepris le coeur de quelque prude ?	Acte 2, sc. 3, v. 685
779	ARGANT	En tout cas, je le plains ; l'esclavage en est rude ;	Acte 2, sc. 3, v. 686
780	ARGANT	Il faut trop les aimer, et trop correctement.	Acte 2, sc. 3, v. 687
781	CLITANDRE	Non.	Acte 2, sc. 3, v. 688
782	ARGANT	C'est donc cette actrice ?	Acte 2, sc. 3, v. 688
783	CLITANDRE	Eh ! Non, aucunement.	Acte 2, sc. 3, v. 688
784	CONSTANCE	Mais ne serait-ce point son ?pouse qu'il aime ?	Acte 2, sc. 3, v. 689
785	ARGANT	Sa femme !	Acte 2, sc. 3, v. 690
786	CLITANDRE	Et vraiment oui, c'est sa femme, elle-m?me...	Acte 2, sc. 3, v. 690
787	ARGANT	Ce sont contes en l'air qu'il vient vous faire ici.	Acte 2, sc. 3, v. 691
788	CLITANDRE	Pardonnez-moi.	Acte 2, sc. 3, v. 692
789	DURVAL	Sainfar aime sa femme aussi.	Acte 2, sc. 3, v. 692
790	DAMIS	On vous en avait dit quelque mot ? l'oreille ;	Acte 2, sc. 3, v. 693
791	DAMIS	On ne devine pas une ?nigme pareille.	Acte 2, sc. 3, v. 694
792	CONSTANCE	Pour peu qu'on soit sens?, l'on devine le bien...	Acte 2, sc. 3, v. 695
793	CONSTANCE	Mais vous vous ?tonnez fort ? propos de rien :	Acte 2, sc. 3, v. 696
794	CONSTANCE	C'est un coeur ?gar? que le devoir ram?ne,	Acte 2, sc. 3, v. 697
795	CONSTANCE	Que l'amour fait rentrer dans sa premi?re cha?ne,	Acte 2, sc. 3, v. 698
796	CONSTANCE	Qui n'a jamais trouv? de vrais plaisirs ailleurs,	Acte 2, sc. 3, v. 699
797	CONSTANCE	Et qui veut ?tre heureux en d?pit des railleurs.	Acte 2, sc. 3, v. 700
798	CONSTANCE	Je crains que ma pr?sence ici ne vous d?plaise,	Acte 2, sc. 3, v. 701
799	CONSTANCE	Je vous laisse railler et m?dire ? votre aise.	Acte 2, sc. 3, v. 702
800	CLITANDRE	Constance prend la chose affirmativement.	Acte 2, sc. 4, v. 703
801	ARGANT	Bon ! Bon ! C'est pour la forme.	Acte 2, sc. 4, v. 704
802	DAMON	Elle a grand tort, vraiment.	Acte 2, sc. 4, v. 704
803	ARGANT	Je suis s?r qu'elle en rit dans le fond de son ?me...	Acte 2, sc. 4, v. 705
804	ARGANT	Eh ! Bien, notre galant aime jusqu'? sa femme ?	Acte 2, sc. 4, v. 706
805	ARGANT	C'est avoir pour le sexe un furieux penchant.	Acte 2, sc. 4, v. 707
806	DURVAL	Et que dit-on par-tout d'un retour si touchant ?	Acte 2, sc. 4, v. 708
807	DAMIS	? ton avis, Durval ? L'enqu?te me fait rire.	Acte 2, sc. 4, v. 709
808	CLITANDRE	Parbleu, cette sottise en a fait beaucoup dire.	Acte 2, sc. 4, v. 710
809	CLITANDRE	? la cour, ? la ville, on l'a tant blasonn?,	Acte 2, sc. 4, v. 711
810	CLITANDRE	Hu?, siffl?, bern?, brocard?, chansonn?,	Acte 2, sc. 4, v. 712
811	CLITANDRE	Qu'enfin, ne pouvant plus tenir t?te ? l'orage,	Acte 2, sc. 4, v. 713
812	CLITANDRE	Avec sa P?n?lope il a pli? bagage :	Acte 2, sc. 4, v. 714
813	CLITANDRE	En fin fond de province, il l'a contrainte ? fuir ;	Acte 2, sc. 4, v. 715
814	CLITANDRE	Ils sont all?s s'aimer, et bient?t se ha?r.	Acte 2, sc. 4, v. 716
815	ARGANT	C'est un enl?vement.	Acte 2, sc. 4, v. 717
816	DAMIS	Qui n'est pas fort d'usage.	Acte 2, sc. 4, v. 717
817	ARGANT	Ce n'est point l? le but que le sexe envisage ;	Acte 2, sc. 4, v. 718
818	ARGANT	Lorsqu'au n?tre il veut bien se laisser assortir,	Acte 2, sc. 4, v. 719
819	ARGANT	C'est d'entrer dans le monde, et non pas d'en sortir.	Acte 2, sc. 4, v. 720
820	DURVAL	Ils jouissent, sans doute, au fond de leur retraite,	Acte 2, sc. 4, v. 721
821	DURVAL	D'une f?licit? qui doit ?tre parfaite.	Acte 2, sc. 4, v. 722
822	CLITANDRE	Sainfar n'a de ses jours ?t? si malheureux ;	Acte 2, sc. 4, v. 723
823	CLITANDRE	Il adore en esclave un tyran d?daigneux,	Acte 2, sc. 4, v. 724
824	CLITANDRE	Un ma?tre dont il est le premier domestique,	Acte 2, sc. 4, v. 725
825	CLITANDRE	Qui trop s?r ? pr?sent d'un pouvoir despotique,	Acte 2, sc. 4, v. 726
826	CLITANDRE	Le punit du pass?, se venge de l'ennui	Acte 2, sc. 4, v. 727
827	CLITANDRE	De se voir enterr? de la sorte avec lui.	Acte 2, sc. 4, v. 728
828	DAMIS	Sa femme l'a remis ? son apprentissage.	Acte 2, sc. 4, v. 729
829	CLITANDRE	C'est ? recommencer.	Acte 2, sc. 4, v. 730
830	ARGANT	Sans doute, c'est l'usage...	Acte 2, sc. 4, v. 730
831	ARGANT	Cet homme est poss?d? du d?mon conjugal.	Acte 2, sc. 4, v. 731
832	CLITANDRE	Poss?d? de sa femme... Eh ! Ris-en donc, Durval.	Acte 2, sc. 4, v. 732
833	DURVAL	Oui... Rien n'est plus plaisant... Quelle ?preuve !... J'enrage.	Acte 2, sc. 4, v. 733
834	CLITANDRE	C'est un homme perdu, noy? dans son m?nage.	Acte 2, sc. 4, v. 734
835	ARGANT	Ab?m?.	Acte 2, sc. 4, v. 735
836	CLITANDRE	Confisqu?.	Acte 2, sc. 4, v. 735
837	DAMIS	Nul.	Acte 2, sc. 4, v. 735
838	DURVAL	Ami, quels propos !	Acte 2, sc. 4, v. 735
839	DAMIS	Depuis quand n'oses-tu rire aux d?pens des sots ?	Acte 2, sc. 4, v. 736
840	DURVAL	Moi ? Point du tout ; j'en ris autant qu'il m'est possible.	Acte 2, sc. 4, v. 737
841	DAMON	Pour qui donc cette histoire est-elle si risible ?	Acte 2, sc. 4, v. 738
842	DAMON	Pour des ?vapor?s, des gens avantageux,	Acte 2, sc. 4, v. 739
843	DAMON	Qui croiraient composer tout le public entre eux,	Acte 2, sc. 4, v. 740
844	DAMON	Et qui ne sont pour lui qu'un sujet de scandale.	Acte 2, sc. 4, v. 741
845	DAMON	Mais je vous crois, messieurs, un peu plus de morale :	Acte 2, sc. 4, v. 742
846	DAMON	Non, vous ne pensez pas ce que vous avancez.	Acte 2, sc. 4, v. 743
847	DAMON	? tous autres qu'? vous, ? des gens moins sens?s,	Acte 2, sc. 4, v. 744
848	DAMON	Je dirais, indign? de tout ce badinage,	Acte 2, sc. 4, v. 745
849	DAMON	Si l'amour du devoir n'est pas ? votre usage,	Acte 2, sc. 4, v. 746
850	DAMON	Laissez-le pratiquer, sans y prendre int?r?t ;	Acte 2, sc. 4, v. 747
851	DAMON	Oui, laissez la vertu du moins pour ce qu'elle est.	Acte 2, sc. 4, v. 748
852	DAMIS	Je n'ai jamais dout? de ta philosophie ;	Acte 2, sc. 4, v. 749
853	DAMIS	Nous en ferons ta cour ? l'aimable Sophie.	Acte 2, sc. 4, v. 750
854	DAMON	Que ceux ? qui je parle en fassent leur profit ;	Acte 2, sc. 4, v. 751
855	DAMON	Du reste, je vous suis oblig?.	Acte 2, sc. 4, v. 752
856	DAMIS	C'est bien dit.	Acte 2, sc. 4, v. 752
857	DAMIS	Moi, je crois qu'on peut rire, et m?me sans scrupule,	Acte 2, sc. 4, v. 753
858	DAMIS	D'un amour que le monde a jug? ridicule.	Acte 2, sc. 4, v. 754
859	DAMIS	Sainfar est dans le cas ; on en est convenu.	Acte 2, sc. 4, v. 755
860	DAMIS	Il a pris un travers assez bien reconnu,	Acte 2, sc. 4, v. 756
861	DAMIS	Puisque son aventure est mise en com?die.	Acte 2, sc. 4, v. 757
862	ARGANT	Tout de bon ?	Acte 2, sc. 4, v. 758
863	DAMIS	J'ai la pi?ce ; on l'a fort applaudie :	Acte 2, sc. 4, v. 758
864	DAMIS	Nous sommes dans le go?t d'en jouer entre nous ;	Acte 2, sc. 4, v. 759
865	DAMIS	Nous jouerons celle-ci... messieurs, qu'en dites-vous ?	Acte 2, sc. 4, v. 760
866	ARGANT	Volontiers.	Acte 2, sc. 4, v. 761
867	DURVAL	Si l'on veut.	Acte 2, sc. 4, v. 761
868	DAMON	C'est une farce inf?me.	Acte 2, sc. 4, v. 761
869	DAMIS	On la nomme l'?poux amoureux de sa femme.	Acte 2, sc. 4, v. 762
870	ARGANT	Bon ! C'est un des travers qu'on doit moins ?pargner :	Acte 2, sc. 4, v. 763
871	ARGANT	Il n'est pas fort commun : mais il pourrait gagner ;	Acte 2, sc. 4, v. 764
872	ARGANT	Et la soci?t? n'y ferait pas son compte.	Acte 2, sc. 4, v. 765
873	ARGANT	Combien il est d'?poux retenus par la honte !	Acte 2, sc. 4, v. 766
874	ARGANT	Tant mieux... aurai-je un r?le ?	Acte 2, sc. 4, v. 767
875	DAMIS	Oui, sans doute.	Acte 2, sc. 4, v. 767
876	ARGANT	Fort bien.	Acte 2, sc. 4, v. 768
877	DAMIS	Les dames y joueront : Constance aura le sien,	Acte 2, sc. 4, v. 768
878	DAMIS	Elle sera l'?pouse aim?e ? toute outrance :	Acte 2, sc. 4, v. 769
879	DAMIS	Durval contrefera l'amoureux de Constance :	Acte 2, sc. 4, v. 770
880	DAMIS	Damon aura tout juste un r?le de Caton ;	Acte 2, sc. 4, v. 771
881	DAMIS	Toi, celui d'?tourdi.	Acte 2, sc. 4, v. 772
882	ARGANT	L'arrangement est bon.	Acte 2, sc. 4, v. 772
883	DAMIS	Il nous faut un valet : qui pourrait bien le faire ?...	Acte 2, sc. 4, v. 773
884	DAMIS	Ah ! Ton valet-de-chambre, Henri ; c'est notre affaire.	Acte 2, sc. 4, v. 774
885	DAMIS	Ainsi du reste.	Acte 2, sc. 4, v. 775
886	DAMON	Oui ; mais ne comptez pas sur moi.	Acte 2, sc. 4, v. 775
887	DAMON	Durval, tu te fais fort apparemment ?	Acte 2, sc. 4, v. 776
888	DURVAL	De quoi ?	Acte 2, sc. 4, v. 776
889	DAMIS	C'est d'engager Constance ? jouer dans la pi?ce.	Acte 2, sc. 4, v. 777
890	ARGANT	Je vais la pr?venir, aussi-bien que ma ni?ce.	Acte 2, sc. 4, v. 778
891	DAMIS	D?termine Damon : quant ? toi, tu sais bien	Acte 2, sc. 4, v. 779
892	DAMIS	Que l'on doit se pr?ter ; tu ne risqueras rien.	Acte 2, sc. 4, v. 780
893	DURVAL	En est-ce assez ? Dis-moi, que pourras-tu r?pondre ?	Acte 2, sc. 5, v. 781
894	DURVAL	Il fallait cet exemple, afin de te confondre.	Acte 2, sc. 5, v. 782
895	DURVAL	O? m'allais-je embarquer ?... ne me presse donc plus ;	Acte 2, sc. 5, v. 783
896	DURVAL	Tes conseils d?sormais deviendraient superflus.	Acte 2, sc. 5, v. 784
897	DAMON	Vous permettez qu'on joue une farce indiscr?te,	Acte 2, sc. 5, v. 785
898	DAMON	Et vous y prenez m?me un r?le.	Acte 2, sc. 5, v. 786
899	DURVAL	Oui, je m'y pr?te.	Acte 2, sc. 5, v. 786
900	DURVAL	? ma femme du moins je parlerai d'amour ;	Acte 2, sc. 5, v. 787
901	DURVAL	Je verrai ses beaux yeux y r?pondre ? leur tour ;	Acte 2, sc. 5, v. 788
902	DURVAL	J'en jouirai sans risque, et sans me compromettre.	Acte 2, sc. 5, v. 789
903	DURVAL	H?las ! C'est un plaisir qu'on doit bien me permettre...	Acte 2, sc. 5, v. 790
904	DURVAL	J'aurais d? refuser... oui, je me trahirai :	Acte 2, sc. 5, v. 791
905	DURVAL	On verra que je sens tout ce que je dirai.	Acte 2, sc. 5, v. 792
906	DURVAL	Je mettrai, malgr? moi, trop d'amour dans mon r?le ;	Acte 2, sc. 5, v. 793
907	DURVAL	Je me perdrais : je vais retirer ma parole.	Acte 2, sc. 5, v. 794
908	DAMON	Est-il temps ? Il fallait ne pas tant s'avancer.	Acte 2, sc. 5, v. 795
909	DAMON	Constance est pr?venue, elle pourra penser	Acte 2, sc. 5, v. 796
910	DAMON	Que tu n'as refus? que par m?pris pour elle.	Acte 2, sc. 5, v. 797
911	DAMON	Il le faut embarquer.	Acte 2, sc. 5, v. 798
912	DURVAL	Ta remarque est cruelle...	Acte 2, sc. 5, v. 798
913	DURVAL	Je ferai beaucoup mieux de tout abandonner ;	Acte 2, sc. 5, v. 799
914	DURVAL	De pr?texter un ordre, et de m'en retourner ;	Acte 2, sc. 5, v. 800
915	DURVAL	Je le vais annoncer, et partir tout de suite.	Acte 2, sc. 5, v. 801
916	DAMON	Quelle faiblesse !	Acte 2, sc. 5, v. 802
917	DURVAL	?coute : avant que je les quitte,	Acte 2, sc. 5, v. 802
918	DURVAL	J'ai fait peindre Constance en secret, et je crois	Acte 2, sc. 5, v. 803
919	DURVAL	Que son portrait est fait ; car c'est depuis un mois	Acte 2, sc. 5, v. 804
920	DURVAL	Qu'on est apr?s. Le peintre est dans le voisinage,	Acte 2, sc. 5, v. 805
921	DURVAL	Vois si par aventure il a fini l'ouvrage :	Acte 2, sc. 5, v. 806
922	DURVAL	C'est un soulagement dont mes yeux ont besoin,	Acte 2, sc. 5, v. 807
923	DURVAL	Je voudrais l'emporter.	Acte 2, sc. 5, v. 808
924	DAMON	Va, je prendrai ce soin.	Acte 2, sc. 5, v. 808
925	DAMON	Mais tu ne partiras peut-?tre pas si vite ?	Acte 2, sc. 5, v. 809
926	DURVAL	D?s ce soir m?me.	Acte 2, sc. 5, v. 810
927	DAMON	Il faut que j'emp?che sa fuite.	Acte 2, sc. 5, v. 810
928	DAMON	Si la mode empoisonne un naturel heureux,	Acte 2, sc. 5, v. 811
929	DAMON	? quoi sert le bonheur d'?tre n? vertueux ?	Acte 2, sc. 5, v. 812
930	DAMON	Enfin Durval nous reste, et j'en ai sa parole ;	Acte 3, sc. 1, v. 813
931	DAMON	Je crois avoir d?truit son pr?jug? frivole.	Acte 3, sc. 1, v. 814
932	DAMON	C'est un retour heureux qui n'est d? qu'? mes soins ;	Acte 3, sc. 1, v. 815
933	DAMON	Sophie a contre moi ce pr?texte de moins.	Acte 3, sc. 1, v. 816
934	DAMON	Sachons s'il est le seul qui me reste ? d?truire...	Acte 3, sc. 1, v. 817
935	DAMON	Mais devrais-je chercher ? vouloir m'en instruire ?...	Acte 3, sc. 1, v. 818
936	SOPHIE	Ah ! Vous voici, monsieur ! Entrez-vous au concert ?	Acte 3, sc. 2, v. 819
937	DAMON	Je vous suis.	Acte 3, sc. 2, v. 820
938	SOPHIE	? propos, est-il vrai qu'on vous perd ?	Acte 3, sc. 2, v. 820
939	DAMON	Ce terme est trop flatteur ; mais je sais le r?duire	Acte 3, sc. 2, v. 821
940	DAMON	? sa juste valeur.	Acte 3, sc. 2, v. 822
941	SOPHIE	Eh ! T?chez de m'instruire.	Acte 3, sc. 2, v. 822
942	DAMON	Durval devait partir, un contre-ordre est venu ;	Acte 3, sc. 2, v. 823
943	DAMON	C'est par ce contre-temps que je suis retenu.	Acte 3, sc. 2, v. 824
944	SOPHIE	Un contre-temps, Monsieur !	Acte 3, sc. 2, v. 825
945	DAMON	Qui fait que j'offre encore	Acte 3, sc. 2, v. 825
946	DAMON	Un objet qui d?pla?t ? celui que j'adore.	Acte 3, sc. 2, v. 826
947	DAMON	Mais, par votre ordre enfin, j'ai re?u mon arr?t ;	Acte 3, sc. 2, v. 827
948	DAMON	Je l'ex?cuterai, tout injuste qu'il est...	Acte 3, sc. 2, v. 828
949	DAMON	Pardonnez ce murmure, il est bien l?gitime	Acte 3, sc. 2, v. 829
950	DAMON	Au malheureux ? qui l'on va chercher un crime	Acte 3, sc. 2, v. 830
951	DAMON	Au fond d'un avenir qui n'est pas fait pour lui :	Acte 3, sc. 2, v. 831
952	DAMON	On me punit de ceux dont on soup?onne autrui.	Acte 3, sc. 2, v. 832
953	SOPHIE	Je vois qu'on vous a fait un rapport trop fid?le ;	Acte 3, sc. 2, v. 833
954	SOPHIE	On pouvait l'adoucir.	Acte 3, sc. 2, v. 834
955	DAMON	Il est donc vrai, cruelle ?	Acte 3, sc. 2, v. 834
956	DAMON	Un autre plus heureux, plus digne apparemment...	Acte 3, sc. 2, v. 835
957	SOPHIE	Me ferait encor moins changer de sentiment.	Acte 3, sc. 2, v. 836
958	DAMON	Ai-je pu m'attirer un refus l?gitime ?	Acte 3, sc. 2, v. 837
959	DAMON	J'aurais eu votre coeur, si j'avais votre estime.	Acte 3, sc. 2, v. 838
960	SOPHIE	Puisque vous en tirez cette conclusion,	Acte 3, sc. 2, v. 839
961	SOPHIE	Je n'ai rien ? r?pondre en cette occasion.	Acte 3, sc. 2, v. 840
962	SOPHIE	Quoi ! Faut-il vous aimer pour vous rendre justice ?	Acte 3, sc. 2, v. 841
963	DAMON	C'est exiger de vous un trop grand sacrifice.	Acte 3, sc. 2, v. 842
964	DAMON	Vous aimez votre erreur.	Acte 3, sc. 2, v. 843
965	SOPHIE	Non... j'en voudrais gu?rir.	Acte 3, sc. 2, v. 843
966	DAMON	Mais enfin, si celui qui sert ? la nourrir,	Acte 3, sc. 2, v. 844
967	DAMON	Si Durval...	Acte 3, sc. 2, v. 845
968	SOPHIE	Je connais jusqu'o? va votre z?le ;	Acte 3, sc. 2, v. 845
969	SOPHIE	Que vous justifiez cet ?poux infid?le.	Acte 3, sc. 2, v. 846
970	DAMON	Madame, supposons qu'il soit...	Acte 3, sc. 2, v. 847
971	SOPHIE	Oui, tel qu'il est.	Acte 3, sc. 2, v. 847
972	DAMON	Eh ! Bien, en convenant de tout ce qui vous pla?t...	Acte 3, sc. 2, v. 848
973	SOPHIE	Vous aurez tort ; et moi, j'ai de justes alarmes...	Acte 3, sc. 2, v. 849
974	SOPHIE	Vous m'allez opposer des discours pleins de charmes,	Acte 3, sc. 2, v. 850
975	SOPHIE	Me jurer un amour qui durera toujours.	Acte 3, sc. 2, v. 851
976	SOPHIE	Constance fut s?duite avec ces beaux discours.	Acte 3, sc. 2, v. 852
977	SOPHIE	Qu'elle en a fait depuis une ?preuve cruelle !	Acte 3, sc. 2, v. 853
978	SOPHIE	Vous la voyez : elle est ?trang?re chez elle ;	Acte 3, sc. 2, v. 854
979	SOPHIE	Une personne ? charge, et sans autorit? ;	Acte 3, sc. 2, v. 855
980	SOPHIE	Expos?e au m?pris, ? la t?m?rit? ;	Acte 3, sc. 2, v. 856
981	SOPHIE	R?duite, pour tout bien, au nom qu'elle partage	Acte 3, sc. 2, v. 857
982	SOPHIE	Avec un infid?le : inutile avantage !	Acte 3, sc. 2, v. 858
983	SOPHIE	Sans l'amour d'un ?poux, nous sommes sans ?clat :	Acte 3, sc. 2, v. 859
984	SOPHIE	Son coeur fait notre titre, et nous donne un ?tat.	Acte 3, sc. 2, v. 860
985	DAMON	Mais cet homme, en un mot, que vous jugez coupable,	Acte 3, sc. 2, v. 861
986	DAMON	D'un g?n?reux retour est-il donc incapable ?	Acte 3, sc. 2, v. 862
987	SOPHIE	Il est accoutum? ; cela ne se peut pas.	Acte 3, sc. 2, v. 863
988	DAMON	Quand on s'?gare, on peut revenir sur ses pas.	Acte 3, sc. 2, v. 864
989	SOPHIE	Il ne reviendra point, j'en suis trop assur?e :	Acte 3, sc. 2, v. 865
990	SOPHIE	Son humeur inconstante est trop bien av?r?e :	Acte 3, sc. 2, v. 866
991	SOPHIE	Son exemple, en un mot... Eh ! Croyez-vous ?... Mais non.	Acte 3, sc. 2, v. 867
992	DAMON	Quoi !...	Acte 3, sc. 2, v. 868
993	SOPHIE	Ce que je voulais dire est hors de saison.	Acte 3, sc. 2, v. 868
994	DAMON	Je suis trop malheureux pour avoir rien ? craindre.	Acte 3, sc. 2, v. 869
995	DAMON	Parlez, de gr?ce.	Acte 3, sc. 2, v. 870
996	SOPHIE	Il est inutile de feindre.	Acte 3, sc. 2, v. 870
997	SOPHIE	?coutez : je suis franche, et vous l'allez bien voir.	Acte 3, sc. 2, v. 871
998	SOPHIE	Oui, je sens tout le prix que vous pouvez valoir ;	Acte 3, sc. 2, v. 872
999	SOPHIE	Je crois conna?tre ? fond votre heureux caract?re ;	Acte 3, sc. 2, v. 873
1000	SOPHIE	Autant que votre amour, votre vertu m'est ch?re :	Acte 3, sc. 2, v. 874
1001	SOPHIE	Peut-?tre l'on pourrait vivre heureuse avec vous,	Acte 3, sc. 2, v. 875
1002	SOPHIE	Si la constance ?tait au pouvoir d'un ?poux :	Acte 3, sc. 2, v. 876
1003	SOPHIE	Mais la fatalit? que l'hym?n?e entra?ne...	Acte 3, sc. 2, v. 877
1004	SOPHIE	Durval vous ressemblait.	Acte 3, sc. 2, v. 878
1005	DAMON	Mais s'il reprend sa cha?ne...	Acte 3, sc. 2, v. 878
1006	SOPHIE	Lorsque l'on craint pour vous, vous r?pondez d'autrui.	Acte 3, sc. 2, v. 879
1007	SOPHIE	Damon, vous me perdrez, si vous comptez sur lui.	Acte 3, sc. 2, v. 880
1008	DAMON	Mais du moins laissez-moi cette unique esp?rance :	Acte 3, sc. 2, v. 881
1009	DAMON	Promettez de vous rendre ? ma pers?v?rance,	Acte 3, sc. 2, v. 882
1010	DAMON	Si Durval...	Acte 3, sc. 2, v. 883
1011	SOPHIE	En ce cas...	Acte 3, sc. 2, v. 883
1012	DAMON	Achevez, prononcez...	Acte 3, sc. 2, v. 883
1013	DAMON	Eh ! Quoi, vous h?sitez ?	Acte 3, sc. 2, v. 884
1014	SOPHIE	Mais vous m'embarrassez.	Acte 3, sc. 2, v. 884
1015	DAMON	Quel risque courez-vous, si vous ?tes si s?re	Acte 3, sc. 2, v. 885
1016	DAMON	Que Durval, dites-vous, sera toujours parjure ?	Acte 3, sc. 2, v. 886
1017	SOPHIE	? quoi servira-t-il de nourrir votre amour ?...	Acte 3, sc. 2, v. 887
1018	SOPHIE	Le croyez-vous bien s?r, ce pr?tendu retour ?	Acte 3, sc. 2, v. 888
1019	DAMON	On pourrait l'esp?rer.	Acte 3, sc. 2, v. 889
1020	SOPHIE	Eh ! Bien, il faut l'attendre.	Acte 3, sc. 2, v. 889
1021	DAMON	Comment ?	Acte 3, sc. 2, v. 890
1022	SOPHIE	Jusqu'? ce temps je ne veux rien entendre	Acte 3, sc. 2, v. 890
1023	SOPHIE	Qui puisse m'exposer en aucune fa?on.	Acte 3, sc. 2, v. 891
1024	DAMON	Vous exposer !	Acte 3, sc. 2, v. 892
1025	SOPHIE	Suffit.	Acte 3, sc. 2, v. 892
1026	DAMON	En quoi ?	Acte 3, sc. 2, v. 892
1027	SOPHIE	J'ai mes raisons.	Acte 3, sc. 2, v. 892
1028	SOPHIE	En un mot, je pr?tends...	Acte 3, sc. 2, v. 893
1029	DAMON	Imposez sans r?serve,	Acte 3, sc. 2, v. 893
1030	DAMON	il n'est point de trait? qu'avec vous je n'observe.	Acte 3, sc. 2, v. 894
1031	SOPHIE	Je ne m'engage ? rien.	Acte 3, sc. 2, v. 895
1032	DAMON	Moi, je m'engage ? tout.	Acte 3, sc. 2, v. 895
1033	SOPHIE	Peut-?tre.	Acte 3, sc. 2, v. 896
1034	DAMON	En doutez-vous ?	Acte 3, sc. 2, v. 896
1035	SOPHIE	?coutez jusqu'au bout.	Acte 3, sc. 2, v. 896
1036	SOPHIE	J'exige... Vous m'aimez ?	Acte 3, sc. 2, v. 897
1037	DAMON	Ah ! Si je vous adore ?	Acte 3, sc. 2, v. 897
1038	SOPHIE	Eh ! Bien, je vous d?fends de m'en parler encore.	Acte 3, sc. 2, v. 898
1039	SOPHIE	Supprimez d?sormais ces discours s?ducteurs,	Acte 3, sc. 2, v. 899
1040	SOPHIE	Ces soupirs, ces regards, et ces soins enchanteurs,	Acte 3, sc. 2, v. 900
1041	SOPHIE	Dont toute autre que moi se laisserait surprendre.	Acte 3, sc. 2, v. 901
1042	SOPHIE	Enfin, je ne veux plus avoir ? me d?fendre.	Acte 3, sc. 2, v. 902
1043	DAMON	De quel soulagement voulez-vous me priver ?	Acte 3, sc. 2, v. 903
1044	SOPHIE	Ce bienheureux retour peut ne pas arriver.	Acte 3, sc. 2, v. 904
1045	DAMON	Je vous adorerais sans pouvoir vous le dire !	Acte 3, sc. 2, v. 905
1046	SOPHIE	Vous n'avez que trop pris le soin de m'en instruire.	Acte 3, sc. 2, v. 906
1047	DAMON	Vous voulez l'oublier ; dois-je vous ob?ir ?	Acte 3, sc. 2, v. 907
1048	SOPHIE	Damon, vous voulez donc me contraindre ? vous fuir ?	Acte 3, sc. 2, v. 908
1049	DAMON	Mon malheureux amour se fera violence ;	Acte 3, sc. 2, v. 909
1050	DAMON	Je vais le condamner au plus cruel silence.	Acte 3, sc. 2, v. 910
1051	SOPHIE	De plus, je vous d?fends jusques au mot d'amour.	Acte 3, sc. 2, v. 911
1052	DAMON	Il faut s'y conformer jusques ? ce retour.	Acte 3, sc. 2, v. 912
1053	DAMON	Oui, cruelle, malgr? tout l'amour qui me presse,	Acte 3, sc. 2, v. 913
1054	DAMON	Comptez sur un respect ?gal ? ma tendresse...	Acte 3, sc. 2, v. 914
1055	DAMON	Je vous promets bien plus que je ne puis tenir.	Acte 3, sc. 2, v. 915
1056	DAMON	Oui, ma bouche et mes yeux sauront se contenir.	Acte 3, sc. 2, v. 916
1057	DAMON	J'en jure ? vos genoux : si jamais je m'oublie...	Acte 3, sc. 2, v. 917
1058	SOPHIE	Damon, est-ce donc l? le serment qui vous lie ?	Acte 3, sc. 2, v. 918
1059	DAMON	Me serais-je ?chapp? ?	Acte 3, sc. 2, v. 919
1060	SOPHIE	Je le crois... au surplus...	Acte 3, sc. 2, v. 919
1061	SOPHIE	Encore... une autre fois ne nous oublions plus.	Acte 3, sc. 2, v. 920
1062	DAMON	Je serai donc heureux, et je le suis d'avance :	Acte 3, sc. 3, v. 921
1063	DAMON	Je jouis des plaisirs que donne l'esp?rance.	Acte 3, sc. 3, v. 922
1064	DAMON	Durval m'a tout promis, allons le retrouver ;	Acte 3, sc. 3, v. 923
1065	DAMON	Dans le bosquet prochain il s'occupe ? r?ver.	Acte 3, sc. 3, v. 924
1066	DAMIS	Damon, voil? ton r?le.	Acte 3, sc. 4, v. 925
1067	DAMON	Oh ! Faites-moi la gr?ce	Acte 3, sc. 4, v. 925
1068	DAMON	De ne pas m'en charger ; que quelqu'autre le fasse.	Acte 3, sc. 4, v. 926
1069	DAMIS	On le lui fera prendre... ah ! Je te cherche aussi.	Acte 3, sc. 5, v. 927
1070	DAMIS	C'?tait pour te donner ton r?le ; le voici.	Acte 3, sc. 5, v. 928
1071	DAMIS	Tu sors de chez Constance ?	Acte 3, sc. 5, v. 929
1072	CLITANDRE	Oui, j'?tais chez les dames,	Acte 3, sc. 5, v. 929
1073	CLITANDRE	O? je viens d'obliger au moins cinq ou six femmes.	Acte 3, sc. 5, v. 930
1074	DAMIS	Peut-on savoir comment ?	Acte 3, sc. 5, v. 931
1075	CLITANDRE	J'ai jou?, j'ai perdu.	Acte 3, sc. 5, v. 931
1076	DAMIS	C'est bien faire ta cour.	Acte 3, sc. 5, v. 932
1077	CLITANDRE	N'est-ce pas ? Qu'en dis-tu ?	Acte 3, sc. 5, v. 932
1078	DAMIS	Voil? le vrai moyen d'?tre un homme adorable.	Acte 3, sc. 5, v. 933
1079	DAMIS	Je n'ai pas, comme toi, ce secret admirable.	Acte 3, sc. 5, v. 934
1080	CLITANDRE	Marquis, tu n'es pas moins un homme merveilleux.	Acte 3, sc. 5, v. 935
1081	DAMIS	Ah ! Merveilleux toi-m?me.	Acte 3, sc. 5, v. 936
1082	CLITANDRE	Ami, j'ai de bons yeux :	Acte 3, sc. 5, v. 936
1083	CLITANDRE	Et celle ? qui l'on donne ici toutes ces f?tes,	Acte 3, sc. 5, v. 937
1084	CLITANDRE	Sera-t-elle bient?t au rang de tes conqu?tes ?	Acte 3, sc. 5, v. 938
1085	DAMIS	C'est de toi qu'il faudrait avoir pris des le?ons.	Acte 3, sc. 5, v. 939
1086	CLITANDRE	Quoi ! Tu voudrais sur moi d?tourner les soup?ons !	Acte 3, sc. 5, v. 940
1087	DAMIS	Tant de discr?tion m'alarme et m'?pouvante.	Acte 3, sc. 5, v. 941
1088	CLITANDRE	Jamais je ne me vante.	Acte 3, sc. 5, v. 942
1089	DAMIS	Eh ! Qui diable se vante ?	Acte 3, sc. 5, v. 942
1090	DAMIS	Des sots.	Acte 3, sc. 5, v. 943
1091	CLITANDRE	Sans contredit.	Acte 3, sc. 5, v. 943
1092	DAMIS	Des t?tes ? l'?vent.	Acte 3, sc. 5, v. 943
1093	DAMIS	Quand j'en trouve, (cela m'arrive assez souvent)	Acte 3, sc. 5, v. 944
1094	DAMIS	Mon plus grand plaisir est de leur rompre en visi?re.	Acte 3, sc. 5, v. 945
1095	CLITANDRE	Je les traite ? peu pr?s de la m?me mani?re...	Acte 3, sc. 5, v. 946
1096	CLITANDRE	? propos, sais-tu bien ?...	Acte 3, sc. 5, v. 947
1097	DAMIS	Non.	Acte 3, sc. 5, v. 947
1098	CLITANDRE	Que sans y songer...	Acte 3, sc. 5, v. 947
1099	DAMIS	Quoi ?	Acte 3, sc. 5, v. 948
1100	CLITANDRE	Nous pourrions nous nuire : il faudrait s'arranger,	Acte 3, sc. 5, v. 948
1101	CLITANDRE	Et nous concilier dans certaine occurrence,	Acte 3, sc. 5, v. 949
1102	CLITANDRE	Pour ne nous pas trouver tous deux en concurrence.	Acte 3, sc. 5, v. 950
1103	DAMIS	Je t'entends.	Acte 3, sc. 5, v. 951
1104	DAMIS	C'est un fat que je veux d?router.	Acte 3, sc. 5, v. 951
1105	DAMIS	Nous sommes l'un pour l'autre assez ? redouter.	Acte 3, sc. 5, v. 952
1106	CLITANDRE	Oui, c'est le mot. Ainsi, dans nos galanteries,	Acte 3, sc. 5, v. 953
1107	CLITANDRE	Entendons-nous ; sur-tout point de supercheries :	Acte 3, sc. 5, v. 954
1108	CLITANDRE	Entre nous seulement soyons honn?tes gens :	Acte 3, sc. 5, v. 955
1109	CLITANDRE	Nous sommes en amour assez intelligents ;	Acte 3, sc. 5, v. 956
1110	CLITANDRE	Nous avons sous la main vingt conqu?tes pour une.	Acte 3, sc. 5, v. 957
1111	DAMIS	Il est vrai.	Acte 3, sc. 5, v. 958
1112	CLITANDRE	Partageons entre nous la fortune :	Acte 3, sc. 5, v. 958
1113	CLITANDRE	?tablis ton quartier.	Acte 3, sc. 5, v. 959
1114	DAMIS	Le mien sera partout.	Acte 3, sc. 5, v. 959
1115	CLITANDRE	Tu ris. Ne cherchons point ? nous pousser ? bout :	Acte 3, sc. 5, v. 960
1116	CLITANDRE	Il faut rouler, il faut avancer : le temps passe ;	Acte 3, sc. 5, v. 961
1117	CLITANDRE	Nous en perdrions trop devant la m?me place...	Acte 3, sc. 5, v. 962
1118	CLITANDRE	D'ailleurs, certain ?gard nous convient ? tous deux.	Acte 3, sc. 5, v. 963
1119	CLITANDRE	Si la m?me ma?tresse est l'objet de nos voeux,	Acte 3, sc. 5, v. 964
1120	CLITANDRE	L'embarras de choisir la rendra trop perplexe.	Acte 3, sc. 5, v. 965
1121	CLITANDRE	Ma foi, marquis, il faut avoir piti? du sexe,	Acte 3, sc. 5, v. 966
1122	CLITANDRE	Et lui faciliter sa gloire et ses plaisirs ;	Acte 3, sc. 5, v. 967
1123	CLITANDRE	C'est pourquoi convenons.	Acte 3, sc. 5, v. 968
1124	DAMIS	Je c?de ? tes d?sirs.	Acte 3, sc. 5, v. 968
1125	CLITANDRE	Eh ! Bien, quel est le coeur o? tu veux t'introduire ?	Acte 3, sc. 5, v. 969
1126	DAMIS	Et toi, quel est celui que tu voudrais s?duire ?	Acte 3, sc. 5, v. 970
1127	CLITANDRE	Quant ? moi, c'en est un de difficile acc?s.	Acte 3, sc. 5, v. 971
1128	DAMIS	Mon choix n'annon?ait pas un facile succ?s.	Acte 3, sc. 5, v. 972
1129	DAMIS	Es-tu bien avanc? ?	Acte 3, sc. 5, v. 973
1130	CLITANDRE	J'esp?re.	Acte 3, sc. 5, v. 973
1131	DAMIS	Et moi, de m?me...	Acte 3, sc. 5, v. 973
1132	CLITANDRE	Nous esp?rons tous deux, ma joie en est extr?me ;	Acte 3, sc. 5, v. 974
1133	CLITANDRE	Nous ne nous croisons pas.	Acte 3, sc. 5, v. 975
1134	DAMIS	Je t'en fais compliment.	Acte 3, sc. 5, v. 975
1135	CLITANDRE	Ma concurrence e?t pu te nuire ?galement.	Acte 3, sc. 5, v. 976
1136	CLITANDRE	Je vais pousser ma chance, et toi songe ? la tienne.	Acte 3, sc. 5, v. 977
1137	CLITANDRE	Dans peu je te rendrai bon compte de la mienne.	Acte 3, sc. 5, v. 978
1138	DAMIS	Va, c'est o? je t'attends. Je rabattrai les airs	Acte 3, sc. 6, v. 979
1139	DAMIS	Du fat le plus parfait qui soit dans l'univers.	Acte 3, sc. 6, v. 980
1140	DAMIS	Oh ! Parbleu, nous verrons qui s'en fait plus accroire :	Acte 3, sc. 6, v. 981
1141	DAMIS	Je ne puis ?tre aim? ; mais j'en aurai la gloire.	Acte 3, sc. 6, v. 982
1142	DAMIS	Il en veut ? Constance indubitablement ;	Acte 3, sc. 6, v. 983
1143	DAMIS	C'est, aussi bien que moi, fort inutilement.	Acte 3, sc. 6, v. 984
1144	DAMIS	Nous nous sommes jou?s, il trouvera son ma?tre :	Acte 3, sc. 6, v. 985
1145	DAMIS	On n'est heureux qu'autant qu'on se donne pour l'?tre.	Acte 3, sc. 6, v. 986
1146	DAMIS	Je sais me fabriquer des preuves de bonheur :	Acte 3, sc. 6, v. 987
1147	DAMIS	J'ai l? certain portrait qui doit me faire honneur...	Acte 3, sc. 6, v. 988
1148	DAMIS	Durval, voil? ton r?le et celui de Constance.	Acte 3, sc. 7, v. 989
1149	DAMIS	Pour Damon, je n'ai pu vaincre sa r?sistance :	Acte 3, sc. 7, v. 990
1150	DAMIS	Je te laisse ce soin.	Acte 3, sc. 7, v. 991
1151	DURVAL	Donne, il le voudra bien.	Acte 3, sc. 7, v. 991
1152	DAMIS	Je vais chercher Argant, et lui donner le sien.	Acte 3, sc. 7, v. 992
1153	DAMON	? quoi t'amuses-tu ? Vas-tu lire ces r?les ?	Acte 3, sc. 8, v. 993
1154	DAMON	Eh ! Morbleu ! Laisse-l? des choses aussi folles.	Acte 3, sc. 8, v. 994
1155	DURVAL	Je regardais sans voir : mon esprit occup?	Acte 3, sc. 8, v. 995
1156	DURVAL	Du pas que je vais faire, est encore frapp?.	Acte 3, sc. 8, v. 996
1157	DURVAL	De toutes mes terreurs, il m'en reste encore une,	Acte 3, sc. 8, v. 997
1158	DURVAL	Qui malheureusement est la plus importune.	Acte 3, sc. 8, v. 998
1159	DURVAL	Me garantiras-tu ?... mais tu ne le peux pas...	Acte 3, sc. 8, v. 999
1160	DURVAL	En renouant des noeuds pour moi si pleins d'appas,	Acte 3, sc. 8, v. 1000
1161	DURVAL	Retrouverai-je encor sa premi?re tendresse,	Acte 3, sc. 8, v. 1001
1162	DURVAL	Cette conformit?, cette m?me faiblesse,	Acte 3, sc. 8, v. 1002
1163	DURVAL	Ce penchant naturel, ce rapport enchanteur,	Acte 3, sc. 8, v. 1003
1164	DURVAL	Que le ciel pour moi seul avait mis dans son coeur,	Acte 3, sc. 8, v. 1004
1165	DURVAL	Et que je trouve encor dans le fond de mon ?me ?	Acte 3, sc. 8, v. 1005
1166	DURVAL	J'ai cess? trop longtemps d'entretenir sa flamme.	Acte 3, sc. 8, v. 1006
1167	DURVAL	Eh ! De quoi son amour se serait-il nourri ?	Acte 3, sc. 8, v. 1007
1168	DURVAL	Dans le fond de son coeur il doit avoir p?ri.	Acte 3, sc. 8, v. 1008
1169	DURVAL	Ce soup?on est fond? sur trop de circonstances.	Acte 3, sc. 8, v. 1009
1170	DURVAL	Vois comme elle a souffert toutes mes instances.	Acte 3, sc. 8, v. 1010
1171	DURVAL	Non, de si grands chagrins ne sont point si secrets ;	Acte 3, sc. 8, v. 1011
1172	DURVAL	Ils s'exhalent en pleurs, en soupirs, en regrets.	Acte 3, sc. 8, v. 1012
1173	DURVAL	M'a-t-elle seulement honor? de ses larmes ?	Acte 3, sc. 8, v. 1013
1174	DURVAL	En a-t-elle perdu le moindre de ses charmes ?	Acte 3, sc. 8, v. 1014
1175	DAMON	Ah ! Ne t'y trompe pas ; c'est un calme apparent,	Acte 3, sc. 8, v. 1015
1176	DAMON	Et d'un coeur vertueux c'est l'effort le plus grand.	Acte 3, sc. 8, v. 1016
1177	DAMON	On m?nage un ingrat qu'on trouve encore aimable.	Acte 3, sc. 8, v. 1017
1178	DAMON	Peut-?tre que d'ailleurs cette ?pouse estimable,	Acte 3, sc. 8, v. 1018
1179	DAMON	Ne sait pas ? quel point ses malheurs ont ?t? :	Acte 3, sc. 8, v. 1019
1180	DAMON	Tous tes ?garements n'ont point trop ?clat?.	Acte 3, sc. 8, v. 1020
1181	DAMON	Une femme sens?e est fort peu curieuse	Acte 3, sc. 8, v. 1021
1182	DAMON	De ce qui peut la rendre encor plus malheureuse.	Acte 3, sc. 8, v. 1022
1183	DAMON	En tout cas, sa vertu te r?pond...	Acte 3, sc. 8, v. 1023
1184	DURVAL	Quel espoir !	Acte 3, sc. 8, v. 1023
1185	DURVAL	Quel amour, que celui qu'on ne doit qu'au devoir !	Acte 3, sc. 8, v. 1024
1186	DURVAL	N'importe. Va trouver ton aimable Sophie ;	Acte 3, sc. 8, v. 1025
1187	DURVAL	Annonce-lui qu'enfin je me r?concilie ;	Acte 3, sc. 8, v. 1026
1188	DURVAL	Vante-lui mon amour, pour avancer le tien...	Acte 3, sc. 8, v. 1027
1189	DURVAL	Mais non ; attends encore, ami ; ne lui dis rien.	Acte 3, sc. 8, v. 1028
1190	DURVAL	Je crois qu'il vaudrait mieux que Constance lui dise...	Acte 3, sc. 8, v. 1029
1191	DURVAL	Va, je vais achever cette grande entreprise.	Acte 3, sc. 8, v. 1030
1192	DAMON	Pour la derni?re fois je puis donc y compter ?	Acte 3, sc. 8, v. 1031
1193	DURVAL	Cher ami, tu me fais injure d'en douter.	Acte 3, sc. 8, v. 1032
1194	DURVAL	Ai-je l? quelqu'un ?... H? !... Va-t-en et reviens vite.	Acte 3, sc. 9, v. 1033
1195	HENRI	Lequel des deux ? De quoi faut-il que je m'acquitte ?	Acte 3, sc. 9, v. 1034
1196	DURVAL	Va voir si quelqu'un est dans son appartement :	Acte 3, sc. 9, v. 1035
1197	DURVAL	Va, cours, vole, et reviens le dire promptement.	Acte 3, sc. 9, v. 1036
1198	DURVAL	Que fais-tu l?, plant? contre cette muraille ?	Acte 3, sc. 9, v. 1037
1199	HENRI	? quel appartement, monsieur, faut-il que j'aille ?	Acte 3, sc. 9, v. 1038
1200	DURVAL	Pla?t-il ? Une autre fois t?chez de m'?couter.	Acte 3, sc. 9, v. 1039
1201	HENRI	Ce que l'on n'a point dit, peut bien se r?p?ter.	Acte 3, sc. 9, v. 1040
1202	DURVAL	Qu'on sache si madame a du monde chez elle.	Acte 3, sc. 9, v. 1041
1203	HENRI	Chez madame ! Ma foi, l'ambassade est nouvelle.	Acte 3, sc. 9, v. 1042
1204	DURVAL	Pourvu qu'elle soit seule... aurai-je ce bonheur ?	Acte 3, sc. 10, v. 1043
1205	DURVAL	Pourrai-je, sans t?moins, d?barrasser mon coeur	Acte 3, sc. 10, v. 1044
1206	DURVAL	D'un secret, dont le poids sans cesse se redouble ?...	Acte 3, sc. 10, v. 1045
1207	DURVAL	Mais il ne revient point... le voici... je me trouble...	Acte 3, sc. 10, v. 1046
1208	DURVAL	Que va-t-il m'annoncer ?	Acte 3, sc. 10, v. 1047
1209	HENRI	Monsieur, pr?sentement	Acte 3, sc. 11, v. 1047
1210	HENRI	Clitandre et Damis.	Acte 3, sc. 11, v. 1048
1211	DURVAL	Sont chez elle apparemment.	Acte 3, sc. 11, v. 1048
1212	DURVAL	Que je suis malheureux ! Remettons la partie.	Acte 3, sc. 11, v. 1049
1213	DURVAL	Oui ; mais la compagnie ? l'instant est sortie ;	Acte 3, sc. 11, v. 1050
1214	DURVAL	En sorte que madame est seule en ce moment.	Acte 3, sc. 11, v. 1051
1215	DURVAL	Comment ! Madame est seule ?	Acte 3, sc. 11, v. 1052
1216	HENRI	Oui, seule, absolument.	Acte 3, sc. 11, v. 1052
1217	DURVAL	Est-il s?r ? L'as-tu vu ?	Acte 3, sc. 11, v. 1053
1218	HENRI	Le rapport est fid?le.	Acte 3, sc. 11, v. 1053
1219	HENRI	Oui, Monsieur, elle n'a que Florine avec elle.	Acte 3, sc. 11, v. 1054
1220	DURVAL	Florine, me dis-tu ? Mais... c'est toujours quelqu'un...	Acte 3, sc. 11, v. 1055
1221	DURVAL	Je pourrai renvoyer ce t?moin importun...	Acte 3, sc. 11, v. 1056
1222	DURVAL	Allons... il faut aller... puisque tout me seconde.	Acte 3, sc. 11, v. 1057
1223	DURVAL	Mais je ne songe pas qu'il peut entrer du monde.	Acte 3, sc. 11, v. 1058
1224	DURVAL	Je suis trop obs?d?... ne pourrai-je jamais	Acte 3, sc. 11, v. 1059
1225	DURVAL	Disposer d'un moment au gr? de mes souhaits ?...	Acte 3, sc. 11, v. 1060
1226	DURVAL	Quel contretemps s'oppose ? ce que je d?sire !...	Acte 3, sc. 11, v. 1061
1227	DURVAL	Oui ; car pour expliquer ce qui me reste ? dire,	Acte 3, sc. 11, v. 1062
1228	DURVAL	Il me faut... je n'aurai qu'un entretien en l'air...	Acte 3, sc. 11, v. 1063
1229	DURVAL	Irai-je commencer, et fuir comme un ?clair ?	Acte 3, sc. 11, v. 1064
1230	DURVAL	Je ne puis m'enfermer sans que l'on en raisonne...	Acte 3, sc. 11, v. 1065
1231	DURVAL	Que faire... aussi, d'o? vient que Damon m'abandonne ?...	Acte 3, sc. 11, v. 1066
1232	DURVAL	Je ne puis le risquer... il faut y renoncer...	Acte 3, sc. 11, v. 1067
1233	DURVAL	Il me vient dans l'esprit... oui, c'est bien mieux penser.	Acte 3, sc. 11, v. 1068
1234	DURVAL	Assur?ment... sans doute... aussi-bien sa pr?sence...	Acte 3, sc. 11, v. 1069
1235	DURVAL	Ses charmes... ses regards, dont je sais la puissance...	Acte 3, sc. 11, v. 1070
1236	DURVAL	Mes remords... mon amour, dans ce terrible instant,	Acte 3, sc. 11, v. 1071
1237	DURVAL	Causeraient dans mes sens un d?sordre trop grand.	Acte 3, sc. 11, v. 1072
1238	DURVAL	Ah ! Qu'il est malais?, quand l'amour est extr?me,	Acte 3, sc. 11, v. 1073
1239	DURVAL	De parler aussi-bien qu'on pense ? ce qu'on aime !...	Acte 3, sc. 11, v. 1074
1240	DURVAL	Approche cette table... un fauteuil... est-ce fait ?...	Acte 3, sc. 11, v. 1075
1241	DURVAL	Ai-je l? ce qu'il faut ?... une lettre, en effet,	Acte 3, sc. 11, v. 1076
1242	DURVAL	Pr?parera bien mieux ma premi?re visite.	Acte 3, sc. 11, v. 1077
1243	DURVAL	Le plus fort sera fait ; le reste ira de suite.	Acte 3, sc. 11, v. 1078
1244	HENRI	C'est affaire de coeur. Parbleu, depuis longtemps,	Acte 3, sc. 11, v. 1079
1245	HENRI	Le patron reprenait haleine ? mes d?pens...	Acte 3, sc. 11, v. 1080
1246	HENRI	Tant mieux : plus un ma?tre aime, et plus un valet gagne.	Acte 3, sc. 11, v. 1081
1247	HENRI	Allons, appr?tons-nous ? battre la campagne.	Acte 3, sc. 11, v. 1082
1248	HENRI	J'ai bien l'air de coucher hors d'ici.	Acte 3, sc. 11, v. 1083
1249	DURVAL	S?rement,	Acte 3, sc. 11, v. 1083
1250	DURVAL	Je n'aurai de ma vie ?crit si tendrement.	Acte 3, sc. 11, v. 1084
1251	DURVAL	Je pr?pare ? Constance une aimable surprise.	Acte 3, sc. 11, v. 1085
1252	HENRI	J'ai l? certains papiers, il faut que je les lise.	Acte 3, sc. 11, v. 1086
1253	HENRI	Voyons, tandis qu'il fait ?clore son poulet,	Acte 3, sc. 11, v. 1087
1254	HENRI	Quel est mon r?le. ? moi, le r?le de valet !	Acte 3, sc. 11, v. 1088
1255	HENRI	Mais cela ne va point avec mon minist?re :	Acte 3, sc. 11, v. 1089
1256	HENRI	Je suis homme de chambre, et presque secr?taire :	Acte 3, sc. 11, v. 1090
1257	HENRI	? quelqu'un de nos gens il pourrait convenir...	Acte 3, sc. 11, v. 1091
1258	HENRI	Sachons donc ? qui j'ai l'honneur d'appartenir...	Acte 3, sc. 11, v. 1092
1259	HENRI	Je veux ?tre pendu, si j'entends cette gamme...	Acte 3, sc. 11, v. 1093
1260	HENRI	Ah ! Je sers un ?poux amoureux de sa femme.	Acte 3, sc. 11, v. 1094
1261	HENRI	Ventrebleu, le sot ma?tre ? qui l'on m'a donn? !	Acte 3, sc. 11, v. 1095
1262	HENRI	Oui-d?, le personnage est bien imagin?.	Acte 3, sc. 11, v. 1096
1263	DURVAL	Ce maraud me distrait. C'est son r?le, je gage.	Acte 3, sc. 11, v. 1097
1264	HENRI	Monsieur, je m'entretiens avec mon personnage...	Acte 3, sc. 11, v. 1098
1265	HENRI	Peste ! En voici bien long tout d'un article ?crit !	Acte 3, sc. 11, v. 1099
1266	HENRI	Voyons : c'est moi qui parle ; aurai-je de l'esprit ?	Acte 3, sc. 11, v. 1100
1267	HENRI	Oui, N?rine, je suis ? l'imb?cile ma?tre,	Acte 3, sc. 11, v. 1101
1268	HENRI	Qui s'est acoquin?, dans ce taudis champ?tre,	Acte 3, sc. 11, v. 1102
1269	HENRI	? la triste moiti?, dont il s'est emp?tr? ;	Acte 3, sc. 11, v. 1103
1270	HENRI	Son ridicule amour ici l'a s?questr? :	Acte 3, sc. 11, v. 1104
1271	HENRI	C'est un oison brid?, tapi dans sa retraite,	Acte 3, sc. 11, v. 1105
1272	HENRI	Qui n'a plus que l'instinct que sa femme lui pr?te.	Acte 3, sc. 11, v. 1106
1273	HENRI	Le bel ?quivalent, au lieu du sens commun !	Acte 3, sc. 11, v. 1107
1274	DURVAL	Faquin... Contenons-nous... Chassons cet importun.	Acte 3, sc. 11, v. 1108
1275	DURVAL	Vous plairait-il d'aller un peu plus loin attendre ?	Acte 3, sc. 11, v. 1109
1276	DURVAL	Aurais-je d? le dire ? Ayez soin de m'entendre,	Acte 3, sc. 11, v. 1110
1277	DURVAL	Lorsque j'appellerai ; que l'on se tienne pr?t.	Acte 3, sc. 11, v. 1111
1278	HENRI	Allons ; h? ! Qu'on me selle un coureur vif et frais.	Acte 3, sc. 11, v. 1112
1279	DURVAL	Le parti que je prends est donc bien ridicule,	Acte 3, sc. 12, v. 1113
1280	DURVAL	Si jusqu'? des valets... ?touffons ce scrupule...	Acte 3, sc. 12, v. 1114
1281	DURVAL	Ce coquin sortira... je ne sais o? j'en suis...	Acte 3, sc. 12, v. 1115
1282	DURVAL	Continuons pourtant... achevons, si je puis.	Acte 3, sc. 12, v. 1116
1283	DURVAL	Puiss?-je en voir l'effet que j'ose m'en promettre !	Acte 3, sc. 12, v. 1117
1284	DURVAL	Hola... Henri... voyons, relisons cette lettre.	Acte 3, sc. 12, v. 1118
1285	DURVAL	C'est trop entretenir vos mortelles douleurs ;	Acte 3, sc. 12, v. 1119
1286	DURVAL	L'ingrat que vous pleurez, ne fait plus vos malheurs...	Acte 3, sc. 12, v. 1120
1287	DURVAL	Je la puis envoyer... mettons ma signature...	Acte 3, sc. 12, v. 1121
1288	DURVAL	Je voudrais me pouvoir trouver ? la lecture.	Acte 3, sc. 12, v. 1122
1289	DURVAL	Ah ! J'oubliais d'y joindre aussi ces diamants.	Acte 3, sc. 12, v. 1123
1290	DURVAL	Constance est peu sensible ? ces vains ornements ;	Acte 3, sc. 12, v. 1124
1291	DURVAL	Mais je me satisfais, j'embellis ce que j'aime.	Acte 3, sc. 12, v. 1125
1292	DURVAL	Henri !... Les valets sont d'une lenteur extr?me.	Acte 3, sc. 12, v. 1126
1293	HENRI	Monsieur, me voil? pr?t ; vous n'avez qu'? parler.	Acte 3, sc. 13, v. 1127
1294	DURVAL	Quel est cet ?quipage ? O? crois-tu donc aller ?	Acte 3, sc. 13, v. 1128
1295	HENRI	? Paris... c'est, je crois, vers certaine duchesse...	Acte 3, sc. 13, v. 1129
1296	HENRI	Vous vous reprenez donc pour elle de tendresse ?	Acte 3, sc. 13, v. 1130
1297	DURVAL	Tu n'iras pas si loin.	Acte 3, sc. 13, v. 1131
1298	HENRI	Ma foi, monsieur, tant pis.	Acte 3, sc. 13, v. 1131
1299	HENRI	Elle se vengera, je vous en avertis.	Acte 3, sc. 13, v. 1132
1300	HENRI	La duchesse se plaint que, pour rompre avec elle,	Acte 3, sc. 13, v. 1133
1301	HENRI	Et lui mieux d?guiser une intrigue nouvelle,	Acte 3, sc. 13, v. 1134
1302	HENRI	Avec madame vous... feignez de renouer.	Acte 3, sc. 13, v. 1135
1303	HENRI	Je ne sais pas quel tour elle veut vous jouer ;	Acte 3, sc. 13, v. 1136
1304	HENRI	Mais... tout franc, convenez que votre amour la traite	Acte 3, sc. 13, v. 1137
1305	HENRI	Comme je traiterais une simple soubrette.	Acte 3, sc. 13, v. 1138
1306	DURVAL	Va chercher la r?ponse, et donne cet ?crin.	Acte 3, sc. 13, v. 1139
1307	HENRI	Et des bijoux aussi ! L'affaire ira grand train.	Acte 3, sc. 13, v. 1140
1308	DURVAL	Finissons ces discours ; va-t-en o? je t'envoie :	Acte 3, sc. 13, v. 1141
1309	DURVAL	Je t'attends ; que sur-tout personne ne te voie.	Acte 3, sc. 13, v. 1142
1310	DURVAL	D'un terrible fardeau me voil? soulag?...	Acte 3, sc. 14, v. 1143
1311	DURVAL	ne me serai-je pas un peu trop engag? ?	Acte 3, sc. 14, v. 1144
1312	DURVAL	Je le crains : cependant l'affaire est embarqu?e.	Acte 3, sc. 14, v. 1145
1313	DURVAL	Oui, mon impatience est un peu trop marqu?e...	Acte 3, sc. 14, v. 1146
1314	DURVAL	Il est bien dangereux de montrer tant d'amour.	Acte 3, sc. 14, v. 1147
1315	DURVAL	Mais qu'y faire ? pr?sent... te voil? de retour ?	Acte 3, sc. 14, v. 1148
1316	DURVAL	Eh ! Bien, quelle r?ponse ?	Acte 3, sc. 15, v. 1149
1317	HENRI	Elle est encore ? faire.	Acte 3, sc. 15, v. 1149
1318	HENRI	Un petit mot d'adresse e?t ?t? n?cessaire.	Acte 3, sc. 15, v. 1150
1319	DURVAL	?tourdi.	Acte 3, sc. 15, v. 1151
1320	HENRI	Regardez... parmi tant de beaut?s	Acte 3, sc. 15, v. 1151
1321	HENRI	Que le bal nous attire ici de tous c?t?s,	Acte 3, sc. 15, v. 1152
1322	HENRI	Je n'ai pu d?m?ler quelle est la favorite.	Acte 3, sc. 15, v. 1153
1323	DURVAL	N'ai-je pas dit l'adresse ?	Acte 3, sc. 15, v. 1154
1324	HENRI	Ah ! Si vous l'aviez dite.	Acte 3, sc. 15, v. 1154
1325	DURVAL	Non ? Tant mieux ; ce coquin ignore mon secret.	Acte 3, sc. 15, v. 1155
1326	DURVAL	Cette lettre est de trop ; j'en avais du regret.	Acte 3, sc. 15, v. 1156
1327	DURVAL	Cet ?crin peut suffire ; il faut que je le mette	Acte 3, sc. 15, v. 1157
1328	DURVAL	Moi-m?me adroitement tant?t sur sa toilette.	Acte 3, sc. 15, v. 1158
1329	DURVAL	Constance, avec raison, viendra me confier	Acte 3, sc. 15, v. 1159
1330	DURVAL	Cette insulte nouvelle, et s'en justifier :	Acte 3, sc. 15, v. 1160
1331	DURVAL	Notre explication sera plus naturelle,	Acte 3, sc. 15, v. 1161
1332	DURVAL	Et je serai bien moins compromis avec elle.	Acte 3, sc. 15, v. 1162
1333	DURVAL	C'est bien dit ; je m'en tiens ? ce dernier moyen :	Acte 3, sc. 15, v. 1163
1334	DURVAL	Damon l'approuverait. Je n'ai besoin de rien.	Acte 3, sc. 15, v. 1164
1335	HENRI	Je suis perdu, s'il fait lui-m?me ses affaires.	Acte 3, sc. 16, v. 1165
1336	HENRI	Diable ! Ceci m'aurait donn? des honoraires...	Acte 3, sc. 16, v. 1166
1337	HENRI	Dans le premier m?moire il faudra les compter.	Acte 3, sc. 16, v. 1167
1338	HENRI	Item, pour un pr?sent que j'aurais d? porter,	Acte 3, sc. 16, v. 1168
1339	HENRI	Qui m'aurait d? valoir en esp?ce courante,	Acte 3, sc. 16, v. 1169
1340	HENRI	Combien ? Dix, vingt louis ; ma foi, mettons-en trente.	Acte 3, sc. 16, v. 1170
1341	CONSTANCE	Durval n'est point ici : va, ne perds point de temps ;	Acte 4, sc. 1, v. 1171
1342	CONSTANCE	T?che de le trouver, dis-lui que je l'attends ;	Acte 4, sc. 1, v. 1172
1343	CONSTANCE	Mais ne lui parle point du sujet qui m'agite ;	Acte 4, sc. 1, v. 1173
1344	CONSTANCE	Il ne daignerait pas me rendre une visite.	Acte 4, sc. 1, v. 1174
1345	CONSTANCE	Fais en sorte, en un mot, que je puisse le voir.	Acte 4, sc. 1, v. 1175
1346	FLORINE	J'y cours ; mais je ne sais si j'aurai ce pouvoir.	Acte 4, sc. 1, v. 1176
1347	CONSTANCE	Eh ! Quoi ! De tous c?t?s la fortune ennemie	Acte 4, sc. 2, v. 1177
1348	CONSTANCE	S'obstine ? traverser ma d?plorable vie !	Acte 4, sc. 2, v. 1178
1349	CONSTANCE	Au moment que je prends un trop cr?dule espoir,	Acte 4, sc. 2, v. 1179
1350	CONSTANCE	On vient me l'arracher par le trait le plus noir.	Acte 4, sc. 2, v. 1180
1351	CONSTANCE	Un inconnu m'apporte une preuve trop s?re	Acte 4, sc. 2, v. 1181
1352	CONSTANCE	Des m?pris d'un ingrat, et d'un nouveau parjure.	Acte 4, sc. 2, v. 1182
1353	CONSTANCE	Une rivale indigne, et barbare ? la fois,	Acte 4, sc. 2, v. 1183
1354	CONSTANCE	M'avertit que Durval, qui vivait sous ses lois,	Acte 4, sc. 2, v. 1184
1355	CONSTANCE	La quitte, la trahit pour prendre d'autres cha?nes...	Acte 4, sc. 2, v. 1185
1356	CONSTANCE	Est-ce elle qu'il trahit ? Et pour surcro?t de peines,	Acte 4, sc. 2, v. 1186
1357	CONSTANCE	Il semble qu'on se plaise encore ? redoubler	Acte 4, sc. 2, v. 1187
1358	CONSTANCE	Ces indignes pr?sents, dont on veut m'accabler.	Acte 4, sc. 2, v. 1188
1359	CONSTANCE	As-tu trouv? Durval ?	Acte 4, sc. 3, v. 1189
1360	FLORINE	Non, ma recherche est vaine.	Acte 4, sc. 3, v. 1189
1361	CONSTANCE	Quel f?cheux contretemps !	Acte 4, sc. 3, v. 1190
1362	FLORINE	On dit qu'il se prom?ne.	Acte 4, sc. 3, v. 1190
1363	CONSTANCE	Je l'attendrai. Je veux m'expliquer avec lui :	Acte 4, sc. 3, v. 1191
1364	CONSTANCE	Je ne puis plus souffrir l'exc?s de mon ennui.	Acte 4, sc. 3, v. 1192
1365	FLORINE	Oui, madame, ?clatez, cessez de vous contraindre :	Acte 4, sc. 3, v. 1193
1366	FLORINE	Quand on n'est plus aim?e, il faut se faire craindre.	Acte 4, sc. 3, v. 1194
1367	CONSTANCE	Quand on n'est plus aim?e !	Acte 4, sc. 3, v. 1195
1368	FLORINE	On peut le mener loin.	Acte 4, sc. 3, v. 1195
1369	FLORINE	Moi, je d?poserais, s'il en ?tait besoin.	Acte 4, sc. 3, v. 1196
1370	CONSTANCE	Je ne veux employer que mes uniques armes.	Acte 4, sc. 3, v. 1197
1371	FLORINE	Eh ! Qui sont-elles donc ?	Acte 4, sc. 3, v. 1198
1372	CONSTANCE	Les soupirs et les larmes.	Acte 4, sc. 3, v. 1198
1373	FLORINE	Bon ! Il Vous laissera g?mir et soupirer.	Acte 4, sc. 3, v. 1199
1374	FLORINE	On croit nous faire gr?ce, en nous faisant pleurer :	Acte 4, sc. 3, v. 1200
1375	FLORINE	On ne convient jamais des chagrins qu'on nous donne :	Acte 4, sc. 3, v. 1201
1376	FLORINE	On croit que dans nos coeurs le plaisir s'empoisonne ;	Acte 4, sc. 3, v. 1202
1377	FLORINE	Que le sexe se fait lui-m?me son tourment,	Acte 4, sc. 3, v. 1203
1378	FLORINE	Et qu'il n'a pas l'esprit d'?tre jamais content.	Acte 4, sc. 3, v. 1204
1379	FLORINE	Servez-vous contre lui de ces lettres fatales,	Acte 4, sc. 3, v. 1205
1380	FLORINE	Que vous a fait remettre une de vos rivales.	Acte 4, sc. 3, v. 1206
1381	FLORINE	Que j'aurais de plaisir ? confondre un ingrat !	Acte 4, sc. 3, v. 1207
1382	CONSTANCE	Je me garderai bien de faire cet ?clat.	Acte 4, sc. 3, v. 1208
1383	CONSTANCE	Il ne saura jamais, si j'en suis la ma?tresse,	Acte 4, sc. 3, v. 1209
1384	CONSTANCE	Que je sais ? quel point il trahit ma tendresse.	Acte 4, sc. 3, v. 1210
1385	CONSTANCE	Je ne veux point aigrir son coeur et son esprit,	Acte 4, sc. 3, v. 1211
1386	CONSTANCE	Ni d?truire un espoir que mon amour nourrit.	Acte 4, sc. 3, v. 1212
1387	CONSTANCE	En feignant d'ignorer, et de vivre tranquille,	Acte 4, sc. 3, v. 1213
1388	CONSTANCE	J'assure ? mon volage un retour plus facile :	Acte 4, sc. 3, v. 1214
1389	CONSTANCE	Je lui donne un moyen de me mieux abuser,	Acte 4, sc. 3, v. 1215
1390	CONSTANCE	Et, quand il le voudra, de se mieux excuser.	Acte 4, sc. 3, v. 1216
1391	CONSTANCE	Je veux lui demander ce qu'il faut que je fasse	Acte 4, sc. 3, v. 1217
1392	CONSTANCE	Des pr?sents qu'on m'a faits, et qu'il m'en d?barrasse :	Acte 4, sc. 3, v. 1218
1393	CONSTANCE	Je veux entre ses mains remettre cet ?crin.	Acte 4, sc. 3, v. 1219
1394	FLORINE	Vous en aurez, madame, encore du chagrin ;	Acte 4, sc. 3, v. 1220
1395	FLORINE	Ce ne sera, pour lui, que des galanteries :	Acte 4, sc. 3, v. 1221
1396	FLORINE	Il vous ?conduira par des plaisanteries,	Acte 4, sc. 3, v. 1222
1397	FLORINE	Comme il a d?j? fait : vous aurez la douleur	Acte 4, sc. 3, v. 1223
1398	FLORINE	De ne le pas trouver sensible ? son honneur.	Acte 4, sc. 3, v. 1224
1399	CONSTANCE	Tu le crois ?... Il est vrai... J'y serais trop sensible ;	Acte 4, sc. 3, v. 1225
1400	CONSTANCE	Mon coeur, que je contiens dans un calme p?nible,	Acte 4, sc. 3, v. 1226
1401	CONSTANCE	Pour la premi?re fois ne m'ob?irait plus,	Acte 4, sc. 3, v. 1227
1402	CONSTANCE	Et j'en aurais apr?s des regrets superflus.	Acte 4, sc. 3, v. 1228
1403	CONSTANCE	Fuyons l'occasion, peut-?tre in?vitable,	Acte 4, sc. 3, v. 1229
1404	CONSTANCE	De trouver mon ?poux encore plus coupable.	Acte 4, sc. 3, v. 1230
1405	CONSTANCE	Je ne le verrai point... je m'en prive ? regret...	Acte 4, sc. 3, v. 1231
1406	CONSTANCE	Et toi, prends cet ?crin ; tu connais l'indiscret...	Acte 4, sc. 3, v. 1232
1407	CONSTANCE	Que je le hais !	Acte 4, sc. 3, v. 1233
1408	FLORINE	Lequel ?	Acte 4, sc. 3, v. 1233
1409	CONSTANCE	Ah ! Tu me d?sesp?res !	Acte 4, sc. 3, v. 1233
1410	FLORINE	Je vous l'ai dit, madame, ils sont deux t?m?raires.	Acte 4, sc. 3, v. 1234
1411	CONSTANCE	Que ce soit l'un ou l'autre, il n'importe. Au surplus	Acte 4, sc. 3, v. 1235
1412	CONSTANCE	Fais comme tu voudras ; mais ne m'en parle plus.	Acte 4, sc. 3, v. 1236
1413	CONSTANCE	Que cette indignit? ne blesse plus ma vue.	Acte 4, sc. 3, v. 1237
1414	FLORINE	Allons, madame, quitte ? faire une b?vue.	Acte 4, sc. 3, v. 1238
1415	FLORINE	Voyons pourtant. ? qui remettrai-je l'?crin ?	Acte 4, sc. 4, v. 1239
1416	FLORINE	Entre nos deux marquis le choix est incertain ;	Acte 4, sc. 4, v. 1240
1417	FLORINE	Gens de m?me acabit, personnages frivoles,	Acte 4, sc. 4, v. 1241
1418	FLORINE	Fiers d'avoir peut-?tre eu le coeur de quelques folles,	Acte 4, sc. 4, v. 1242
1419	FLORINE	?tourdis par instinct et par r?flexion,	Acte 4, sc. 4, v. 1243
1420	FLORINE	Effront?s sans succ?s et sans confusion,	Acte 4, sc. 4, v. 1244
1421	FLORINE	Impudents, toujours pleins d'un espoir t?m?raire,	Acte 4, sc. 4, v. 1245
1422	FLORINE	Qu'on ?conduit toujours, sans pouvoir s'en d?faire,	Acte 4, sc. 4, v. 1246
1423	FLORINE	Satisfaits sans sujet, indiscrets sans faveurs,	Acte 4, sc. 4, v. 1247
1424	FLORINE	Jaloux de nos vertus, ravis de nos malheurs,	Acte 4, sc. 4, v. 1248
1425	FLORINE	Sc?l?rats en amour, dont les langues tra?tresses	Acte 4, sc. 4, v. 1249
1426	FLORINE	Nous font bien plus de tort que toutes nos faiblesses :	Acte 4, sc. 4, v. 1250
1427	FLORINE	Voil? les compagnons, dont le couple indiscret	Acte 4, sc. 4, v. 1251
1428	FLORINE	M'a vingt fois confi? leur risible secret.	Acte 4, sc. 4, v. 1252
1429	FLORINE	Quel est celui des deux qui s'est mis en d?pense ?...	Acte 4, sc. 4, v. 1253
1430	FLORINE	Comment le d?m?ler ?... c'est en vain que j'y pense.	Acte 4, sc. 4, v. 1254
1431	FLORINE	C'est l'un ou l'autre ; mais de quel c?t? pencher ?...	Acte 4, sc. 4, v. 1255
1432	FLORINE	Il faut pourtant r?soudre... attendez : pour trancher,	Acte 4, sc. 4, v. 1256
1433	FLORINE	Si j'empochais l'?crin... j'en aurais pour ma vie...	Acte 4, sc. 4, v. 1257
1434	FLORINE	Ce n'est pas l'int?r?t qui m'en donne l'envie :	Acte 4, sc. 4, v. 1258
1435	FLORINE	Oh ! Non ; c'est seulement pour finir ce tracas,	Acte 4, sc. 4, v. 1259
1436	FLORINE	Et tirer ma ma?tresse avec moi d'embarras...	Acte 4, sc. 4, v. 1260
1437	FLORINE	Ne nous y jouons point : l'intention est pure ;	Acte 4, sc. 4, v. 1261
1438	FLORINE	On y pourrait donner toute une autre tournure.	Acte 4, sc. 4, v. 1262
1439	FLORINE	Mais la fortune ici les am?ne tous deux	Acte 4, sc. 4, v. 1263
1440	FLORINE	Fort ? propos. Partez, bijoux trop dangereux.	Acte 4, sc. 4, v. 1264
1441	FLORINE	Reprenez votre enjeu, la bo?te est compl?te ;	Acte 4, sc. 5, v. 1265
1442	FLORINE	Ma ma?tresse, ? ce prix, ne veut point faire emplette.	Acte 4, sc. 5, v. 1266
1443	FLORINE	Consolez-vous, une autre en fera plus d'?tat :	Acte 4, sc. 5, v. 1267
1444	FLORINE	Vous savez ce que c'est : entre vous le d?bat.	Acte 4, sc. 5, v. 1268
1445	DAMIS	Eh ! C'est ? toi, marquis, que tes pr?sents reviennent ?	Acte 4, sc. 6, v. 1269
1446	CLITANDRE	? moi ! C'est bien ? toi, parbleu, qu'ils appartiennent.	Acte 4, sc. 6, v. 1270
1447	DAMIS	Tu veux par vanit? me les abandonner.	Acte 4, sc. 6, v. 1271
1448	CLITANDRE	Le change me para?t difficile ? donner.	Acte 4, sc. 6, v. 1272
1449	DAMIS	La gloire...	Acte 4, sc. 6, v. 1273
1450	CLITANDRE	Le d?pit...	Acte 4, sc. 6, v. 1273
1451	DAMIS	Prends toujours, ? bon compte ;	Acte 4, sc. 6, v. 1273
1452	DAMIS	Je m'engage au secret.	Acte 4, sc. 6, v. 1274
1453	CLITANDRE	Je cacherai ta honte.	Acte 4, sc. 6, v. 1274
1454	DAMIS	Que ne me disais-tu ?...	Acte 4, sc. 6, v. 1275
1455	CLITANDRE	Tu devais m'avouer...	Acte 4, sc. 6, v. 1275
1456	DAMIS	Je t'aurais, ? coup s?r, emp?ch? d'?chouer.	Acte 4, sc. 6, v. 1276
1457	DAMIS	Voyons donc ? quel prix tu mettais ta conqu?te.	Acte 4, sc. 6, v. 1277
1458	DAMIS	Comment, diable ! Ah ! Marquis... le pr?sent est honn?te.	Acte 4, sc. 6, v. 1278
1459	CLITANDRE	Une cruelle est rare ; on en trouve si peu,	Acte 4, sc. 6, v. 1279
1460	CLITANDRE	Qu'elle n'a point de prix. Retire ton enjeu.	Acte 4, sc. 6, v. 1280
1461	DAMIS	C'est le tien. L'art de plaire ?pargne bien la bourse.	Acte 4, sc. 6, v. 1281
1462	CLITANDRE	Aupr?s du sexe aussi c'est toute ma ressource.	Acte 4, sc. 6, v. 1282
1463	CLITANDRE	Te voil? bien piqu?.	Acte 4, sc. 6, v. 1283
1464	DAMIS	Te voil? bien confus	Acte 4, sc. 6, v. 1283
1465	DAMIS	De ce qu'en ma pr?sence on te les a rendus.	Acte 4, sc. 6, v. 1284
1466	DAMIS	On avait ses raisons.	Acte 4, sc. 6, v. 1285
1467	CLITANDRE	Finis ce badinage.	Acte 4, sc. 6, v. 1285
1468	DAMIS	Va, je te trouve encor bien plus heureux que sage.	Acte 4, sc. 6, v. 1286
1469	CLITANDRE	Voici Durval.	Acte 4, sc. 6, v. 1287
1470	DAMIS	Qu'importe ? Il peut ?tre pr?sent,	Acte 4, sc. 6, v. 1287
1471	DAMIS	En ne nommant personne.	Acte 4, sc. 6, v. 1288
1472	CLITANDRE	Oui. Le tour est plaisant !	Acte 4, sc. 6, v. 1288
1473	DURVAL	Que vois-je ! Mon ?crin !	Acte 4, sc. 7, v. 1289
1474	CLITANDRE	Nous disputons ensemble.	Acte 4, sc. 7, v. 1289
1475	DAMIS	En voici le sujet.	Acte 4, sc. 7, v. 1290
1476	DURVAL	Oui, c'est ce qu'il me semble.	Acte 4, sc. 7, v. 1290
1477	DURVAL	Constance aura pens? qu'il venait de l'un d'eux.	Acte 4, sc. 7, v. 1291
1478	DAMIS	Clitandre est mon rival.	Acte 4, sc. 7, v. 1292
1479	DURVAL	C'est ?tre courageux.	Acte 4, sc. 7, v. 1292
1480	CLITANDRE	? peu pr?s comme lui.	Acte 4, sc. 7, v. 1293
1481	DAMIS	Passons, je te l'accorde.	Acte 4, sc. 7, v. 1293
1482	DAMIS	Durval, je te remets la pomme de discorde.	Acte 4, sc. 7, v. 1294
1483	DURVAL	Vous ne pouviez la mettre en de plus s?res mains.	Acte 4, sc. 7, v. 1295
1484	DAMIS	Mais ce n'est qu'un d?p?t.	Acte 4, sc. 7, v. 1296
1485	DURVAL	Soyez-en bien certains.	Acte 4, sc. 7, v. 1296
1486	DAMIS	Ce n'est que pour le rendre ? son propri?taire.	Acte 4, sc. 7, v. 1297
1487	DURVAL	C'est comme s'il l'avait.	Acte 4, sc. 7, v. 1298
1488	DAMIS	Apprends donc ce myst?re.	Acte 4, sc. 7, v. 1298
1489	CLITANDRE	Nous ne nommerons pas.	Acte 4, sc. 7, v. 1299
1490	DURVAL	Il n'en est pas besoin.	Acte 4, sc. 7, v. 1299
1491	DAMIS	Certaine dame, ? qui nous rendons quelque soin,	Acte 4, sc. 7, v. 1300
1492	DAMIS	Nous a fait, de sa part, sans d?signer personne,	Acte 4, sc. 7, v. 1301
1493	DAMIS	Renvoyer cet ?crin.	Acte 4, sc. 7, v. 1302
1494	DURVAL	C'est ce que je soup?onne.	Acte 4, sc. 7, v. 1302
1495	DAMIS	Un de nous l'a donn?.	Acte 4, sc. 7, v. 1303
1496	CLITANDRE	Oui, rien n'est plus constant.	Acte 4, sc. 7, v. 1303
1497	DAMIS	Mais aucun n'en convient.	Acte 4, sc. 7, v. 1304
1498	DURVAL	J'en ferais bien autant.	Acte 4, sc. 7, v. 1304
1499	CLITANDRE	Damis, par vanit?, n'ose le reconna?tre.	Acte 4, sc. 7, v. 1305
1500	DAMIS	Il aime mieux le perdre.	Acte 4, sc. 7, v. 1306
1501	DURVAL	Eh ! Mais vous pourriez ?tre	Acte 4, sc. 7, v. 1306
1502	DURVAL	Bien plus honn?tes gens que vous ne vous croyez.	Acte 4, sc. 7, v. 1307
1503	DAMIS	Durval, ? qui crois-tu qu'on les ait renvoy?s ?	Acte 4, sc. 7, v. 1308
1504	DURVAL	Messieurs, en supposant, mais sans que je le croie,	Acte 4, sc. 7, v. 1309
1505	DURVAL	Que, pour plaire, un de vous ait tent? cette voie,	Acte 4, sc. 7, v. 1310
1506	DURVAL	Qu'il ait donn? l'?crin, de gr?ce, dites-moi,	Acte 4, sc. 7, v. 1311
1507	DURVAL	Quelle conclusion tirez-vous du renvoi ?	Acte 4, sc. 7, v. 1312
1508	DAMIS	On ne refuse rien de quelqu'un qui sait plaire.	Acte 4, sc. 7, v. 1313
1509	CLITANDRE	Ce n'est donc point de moi ? La cons?quence est claire.	Acte 4, sc. 7, v. 1314
1510	DAMIS	Si je l'avais donn?, crois qu'on l'aurait gard?.	Acte 4, sc. 7, v. 1315
1511	DURVAL	Tiens, marquis, cet espoir lui para?t hasard?.	Acte 4, sc. 7, v. 1316
1512	DURVAL	Son d?saveu peut ?tre aussi vrai que le v?tre ;	Acte 4, sc. 7, v. 1317
1513	DURVAL	Vous pourriez n'?tre pas plus heureux l'un que l'autre.	Acte 4, sc. 7, v. 1318
1514	DURVAL	Qui sait si quelque tiers, qu'on n'imagine pas,	Acte 4, sc. 7, v. 1319
1515	DURVAL	n'a point secr?tement caus? cet embarras ?	Acte 4, sc. 7, v. 1320
1516	DURVAL	Quelqu'autre pourrait ?tre ?pris des m?mes charmes.	Acte 4, sc. 7, v. 1321
1517	DURVAL	Bornez-vous sur vous seuls la force de leurs armes ?	Acte 4, sc. 7, v. 1322
1518	DAMIS	Oh ! Qu'il paroisse donc, ce rival t?n?breux.	Acte 4, sc. 7, v. 1323
1519	DAMIS	En tout cas, que celui qui fait le g?n?reux	Acte 4, sc. 7, v. 1324
1520	DAMIS	Cherche quelqu'autre objet ailleurs qui le console.	Acte 4, sc. 7, v. 1325
1521	DAMIS	Quand je le dis, on peut m'en croire ? ma parole.	Acte 4, sc. 7, v. 1326
1522	DURVAL	Clitandre veut encore une autre caution.	Acte 4, sc. 7, v. 1327
1523	CLITANDRE	Oui.	Acte 4, sc. 7, v. 1328
1524	DAMIS	Ne me fais point faire une indiscr?tion.	Acte 4, sc. 7, v. 1328
1525	CLITANDRE	De gr?ce, fais-en une ; il y va de ta gloire ;	Acte 4, sc. 7, v. 1329
1526	CLITANDRE	Sans quoi, Durval et moi, nous n'osons pas te croire.	Acte 4, sc. 7, v. 1330
1527	DAMIS	Il faut vous satisfaire.	Acte 4, sc. 7, v. 1331
1528	DURVAL	En puis-je ?tre t?moin ?	Acte 4, sc. 7, v. 1331
1529	DAMIS	En t'?loignant un peu ; car il n'est pas besoin	Acte 4, sc. 7, v. 1332
1530	DAMIS	Que tu sois plus avant dans cette confidence.	Acte 4, sc. 7, v. 1333
1531	DAMIS	Te voil? bien... et toi, surtout, point d'imprudence.	Acte 4, sc. 7, v. 1334
1532	DAMIS	Tiens, consid?re un peu... Vois sa confusion.	Acte 4, sc. 7, v. 1335
1533	DAMIS	Est-ce l? le portrait de celle... en question...	Acte 4, sc. 7, v. 1336
1534	DAMIS	De la dame ? l'?crin... eh ! Bien ?	Acte 4, sc. 7, v. 1337
1535	CLITANDRE	Ah ! L'infid?le !	Acte 4, sc. 7, v. 1337
1536	DAMIS	Infid?le !... Est-ce ainsi qu'on nomme une cruelle ?	Acte 4, sc. 8, v. 1338
1537	DAMIS	Mais c'est encore un trait de vanit?. Pour toi,	Acte 4, sc. 8, v. 1339
1538	DAMIS	Durval, une autre fois, pense un peu mieux de moi.	Acte 4, sc. 8, v. 1340
1539	DURVAL	Est-ce une illusion ?... Est-ce un songe funeste ?...	Acte 4, sc. 9, v. 1341
1540	DURVAL	Quel rapport !... Ah ! Cruels, achevez donc le reste.	Acte 4, sc. 9, v. 1342
1541	DURVAL	La vie, apr?s les biens que vous m'avez ?t?s...	Acte 4, sc. 9, v. 1343
1542	DURVAL	Je ne saurais forcer mes esprits r?volt?s...	Acte 4, sc. 9, v. 1344
1543	DURVAL	Le doute... La fureur... ? ciel !... Ah ! Malheureuse...	Acte 4, sc. 9, v. 1345
1544	DURVAL	Est-ce ? moi qu'ils ont fait leur confidence affreuse ?...	Acte 4, sc. 9, v. 1346
1545	DURVAL	Constance, est-il possible ?... ai-je bien entendu ?	Acte 4, sc. 9, v. 1347
1546	DURVAL	Ton faible coeur s'est-il lass? de sa vertu ?	Acte 4, sc. 9, v. 1348
1547	DURVAL	Que dis-je ? Elle n'en eut jamais que l'apparence.	Acte 4, sc. 9, v. 1349
1548	DURVAL	?tait-ce ? moi d'y prendre une folle assurance ?	Acte 4, sc. 9, v. 1350
1549	DURVAL	Mais ma cr?dulit? se laisse empoisonner	Acte 4, sc. 9, v. 1351
1550	DURVAL	Par des convictions que je dois soup?onner.	Acte 4, sc. 9, v. 1352
1551	DURVAL	Rejetons loin de nous... le puis-je ? Quand j'y songe !	Acte 4, sc. 9, v. 1353
1552	DURVAL	Quoi !... D'une v?rit? puis-je faire un mensonge ?...	Acte 4, sc. 9, v. 1354
1553	DURVAL	Douce s?curit?, pr?jug? si flatteur,	Acte 4, sc. 9, v. 1355
1554	DURVAL	Que sa fausse vertu nourrissait dans mon coeur !	Acte 4, sc. 9, v. 1356
1555	DURVAL	Ah ! Pourquoi n'ai-je plus ton voile salutaire ?	Acte 4, sc. 9, v. 1357
1556	DURVAL	L'affreuse v?rit? d?couvre ce myst?re...	Acte 4, sc. 9, v. 1358
1557	DURVAL	Voil? donc le sujet de sa tranquillit?,	Acte 4, sc. 9, v. 1359
1558	DURVAL	De ce calme trop vrai, que je crus affect?.	Acte 4, sc. 9, v. 1360
1559	DURVAL	Elle ne se faisait aucune violence.	Acte 4, sc. 9, v. 1361
1560	DURVAL	Tout ce que je croyais le fruit de sa prudence,	Acte 4, sc. 9, v. 1362
1561	DURVAL	L'effet de son amour, l'effort de sa raison,	Acte 4, sc. 9, v. 1363
1562	DURVAL	Ne l'a jamais ?t? que de sa trahison.	Acte 4, sc. 9, v. 1364
1563	DAMON	Sans doute que l'?crin aura fait des merveilles ?	Acte 4, sc. 10, v. 1365
1564	DAMON	De ce r?cit charmant enchante mes oreilles.	Acte 4, sc. 10, v. 1366
1565	DURVAL	Il a bien r?ussi.	Acte 4, sc. 10, v. 1367
1566	DAMON	Je m'en ?tais dout? :	Acte 4, sc. 10, v. 1367
1567	DAMON	Tu ne te repens plus de m'avoir ?cout? ?	Acte 4, sc. 10, v. 1368
1568	DURVAL	Constance a surpass? ton attente et la mienne.	Acte 4, sc. 10, v. 1369
1569	DAMON	Tant mieux.	Acte 4, sc. 10, v. 1370
1570	DURVAL	Hola... Quelqu'un... Ma femme, qu'elle vienne.	Acte 4, sc. 10, v. 1370
1571	DAMON	Tu ne l'as donc pas vue ?	Acte 4, sc. 10, v. 1371
1572	DURVAL	Ami, je vais la voir.	Acte 4, sc. 10, v. 1371
1573	DAMON	Je ne sais que penser, je ne sais que pr?voir	Acte 4, sc. 10, v. 1372
1574	DAMON	Du trouble o? je te vois.	Acte 4, sc. 10, v. 1373
1575	DURVAL	Sa cause est impr?vue.	Acte 4, sc. 10, v. 1373
1576	DURVAL	Tu vas ?tre t?moin d'une ?trange entrevue.	Acte 4, sc. 10, v. 1374
1577	DURVAL	Quel aveu diff?rent de celui !...	Acte 4, sc. 10, v. 1375
1578	DAMON	Quel courroux !	Acte 4, sc. 10, v. 1375
1579	DURVAL	Je suis d?sesp?r?.	Acte 4, sc. 10, v. 1376
1580	DAMON	Quoi ! Serais-tu jaloux ?	Acte 4, sc. 10, v. 1376
1581	DURVAL	Je ne le fus jamais ; j'estimais trop Constance :	Acte 4, sc. 10, v. 1377
1582	DURVAL	Je serais trop heureux dans cette circonstance...	Acte 4, sc. 10, v. 1378
1583	DURVAL	Estime, amour, il faut tout changer en fureur.	Acte 4, sc. 10, v. 1379
1584	DURVAL	Ah ! Quel supplice entra?ne apr?s lui plus d'horreur,	Acte 4, sc. 10, v. 1380
1585	DURVAL	Que de se voir forc? de ha?r ce qu'on aime ?	Acte 4, sc. 10, v. 1381
1586	DAMON	On soup?onne ais?ment, on accuse de m?me.	Acte 4, sc. 10, v. 1382
1587	DURVAL	J'ai des rivaux heureux... l'un d'eux a son portrait,	Acte 4, sc. 10, v. 1383
1588	DURVAL	Et l'autre avait son coeur : c'est l'aveu qu'on m'a fait...	Acte 4, sc. 10, v. 1384
1589	DURVAL	C'est un myst?re affreux.	Acte 4, sc. 10, v. 1385
1590	DAMON	Que je ne saurais croire.	Acte 4, sc. 10, v. 1385
1591	DAMON	Constance absolument n'a point trahi sa gloire.	Acte 4, sc. 10, v. 1386
1592	DURVAL	Ne prends plus sa d?fense ; il n'est aucun moyen.	Acte 4, sc. 10, v. 1387
1593	DURVAL	Que fera l'amiti?, quand l'amour ne peut rien ?	Acte 4, sc. 10, v. 1388
1594	DAMON	Mod?rez-vous du moins ; la voil? qui s'approche.	Acte 4, sc. 10, v. 1389
1595	DURVAL	Madame, ?pargnons-nous la plainte et le reproche :	Acte 4, sc. 11, v. 1390
1596	DURVAL	Il faut nous s?parer pour ne nous voir jamais.	Acte 4, sc. 11, v. 1391
1597	DURVAL	Voyez o? vous voulez vous fixer d?sormais,	Acte 4, sc. 11, v. 1392
1598	DURVAL	Jusqu'? ce que le ciel, au gr? de votre envie,	Acte 4, sc. 11, v. 1393
1599	DURVAL	Termine, mais trop tard, ma d?plorable vie.	Acte 4, sc. 11, v. 1394
1600	DURVAL	Vivez, et reprenez ce que je tiens de vous :	Acte 4, sc. 11, v. 1395
1601	DURVAL	Je n'excepte qu'un bien, que je pr?f?re ? tous,	Acte 4, sc. 11, v. 1396
1602	DURVAL	Ce fruit de mon amour, si cher ? ma tendresse,	Acte 4, sc. 11, v. 1397
1603	DURVAL	C'est, de tous vos bienfaits, le seul qui m'int?resse.	Acte 4, sc. 11, v. 1398
1604	CONSTANCE	Disposez de mon sort au gr? de vos souhaits ;	Acte 4, sc. 11, v. 1399
1605	CONSTANCE	Je n'examine rien, puisque je vous d?plais.	Acte 4, sc. 11, v. 1400
1606	CONSTANCE	Daignez d?terminer ma derni?re demeure :	Acte 4, sc. 11, v. 1401
1607	CONSTANCE	O? faut-il que je vive, ou plut?t que je meure ?	Acte 4, sc. 11, v. 1402
1608	DURVAL	Eh ! Madame, vivez.	Acte 4, sc. 11, v. 1403
1609	CONSTANCE	Vous ne le voulez plus ;	Acte 4, sc. 11, v. 1403
1610	CONSTANCE	Mais vous serez bient?t satisfait. Au surplus,	Acte 4, sc. 11, v. 1404
1611	CONSTANCE	Jouissez de ces biens que vous voulez me rendre ;	Acte 4, sc. 11, v. 1405
1612	CONSTANCE	De vos seules bont?s je veux toujours d?pendre.	Acte 4, sc. 11, v. 1406
1613	CONSTANCE	? l'?gard de ma fille... il m'e?t ?t? bien doux	Acte 4, sc. 11, v. 1407
1614	CONSTANCE	De garder le seul bien qui me reste de vous.	Acte 4, sc. 11, v. 1408
1615	CONSTANCE	Puisse-t-elle ?viter les malheurs de sa m?re,	Acte 4, sc. 11, v. 1409
1616	CONSTANCE	N'?tre pas moins fid?le, et vous ?tre plus ch?re !	Acte 4, sc. 11, v. 1410
1617	DURVAL	Je ne puis supporter cette t?m?rit? ;	Acte 4, sc. 11, v. 1411
1618	DURVAL	Perfide ! Il vous sied bien, ce langage affect? !	Acte 4, sc. 11, v. 1412
1619	CONSTANCE	Ah ! Quel titre odieux ! Est-ce ? moi qu'il s'adresse ?	Acte 4, sc. 11, v. 1413
1620	DURVAL	Oui, madame.	Acte 4, sc. 11, v. 1414
1621	CONSTANCE	Est-ce l? le prix de ma tendresse ?	Acte 4, sc. 11, v. 1414
1622	CONSTANCE	Eh ! Quoi ! De quels transports ?tes-vous enflamm? ?	Acte 4, sc. 11, v. 1415
1623	CONSTANCE	Doit-on d?shonorer ce qu'on a tant aim? ?	Acte 4, sc. 11, v. 1416
1624	DURVAL	Il fallait savoir mieux conserver mon estime.	Acte 4, sc. 11, v. 1417
1625	CONSTANCE	Pourquoi ne l'ai-je plus ? Apprenez-moi mon crime.	Acte 4, sc. 11, v. 1418
1626	CONSTANCE	Qu'ai-je fait ?	Acte 4, sc. 11, v. 1419
1627	DURVAL	Vous osez encor me d?fier ;	Acte 4, sc. 11, v. 1419
1628	CONSTANCE	H?las ! Dois-je mourir sans me justifier !	Acte 4, sc. 11, v. 1420
1629	CONSTANCE	Que je sache du moins ce qui m'?te la vie...	Acte 4, sc. 11, v. 1421
1630	CONSTANCE	J'y succombe... je meurs...	Acte 4, sc. 11, v. 1422
1631	DAMON	Elle est ?vanouie.	Acte 4, sc. 11, v. 1422
1632	DURVAL	Donne, donne. ? quoi sert tant de discr?tion ?	Acte 4, sc. 11, v. 1423
1633	DURVAL	Sans doute ce sera quelque conviction	Acte 4, sc. 11, v. 1424
1634	DURVAL	Des affronts que m'a faits une ?pouse infid?le.	Acte 4, sc. 11, v. 1425
1635	DAMON	Il faut la secourir ; permettez que j'appelle.	Acte 4, sc. 11, v. 1426
1636	DURVAL	Que m'importe le soin de ses jours et des miens ?	Acte 4, sc. 12, v. 1427
1637	DURVAL	Je vais donc la convaincre ; en voici les moyens.	Acte 4, sc. 12, v. 1428
1638	DURVAL	Ah ! Ciel ! Quelle ressource accablante et funeste !	Acte 4, sc. 12, v. 1429
1639	DURVAL	L'espoir de la confondre est tout ce qui me reste.	Acte 4, sc. 12, v. 1430
1640	CONSTANCE	Ah ! Que tenez-vous l? ? Je voulais les br?ler.	Acte 4, sc. 12, v. 1431
1641	DURVAL	S'ils ne vous chargent point, pourquoi tant vous troubler ?	Acte 4, sc. 12, v. 1432
1642	DURVAL	Ils s'adressent ? vous.	Acte 4, sc. 12, v. 1433
1643	CONSTANCE	H?las ! Qu'allez-vous faire ?	Acte 4, sc. 12, v. 1433
1644	DURVAL	Plus vous craignez, et plus je veux me satisfaire.	Acte 4, sc. 12, v. 1434
1645	CONSTANCE	Sur ces tristes ?crits ne portez point vos yeux ;	Acte 4, sc. 12, v. 1435
1646	CONSTANCE	Durval... ce n'est qu'? moi qu'ils sont injurieux.	Acte 4, sc. 12, v. 1436
1647	CONSTANCE	De gr?ce... ?coutez-moi.	Acte 4, sc. 12, v. 1437
1648	DURVAL	Je ne veux rien entendre.	Acte 4, sc. 12, v. 1437
1649	CONSTANCE	Puisque nous sommes seuls, je vais...	Acte 4, sc. 12, v. 1438
1650	DURVAL	Il faut attendre.	Acte 4, sc. 12, v. 1438
1651	DURVAL	? des discours sans preuve on aurait r?pondu ;	Acte 4, sc. 12, v. 1439
1652	DURVAL	Mais je pr?tends qu'ici chacun soit confondu.	Acte 4, sc. 12, v. 1440
1653	CONSTANCE	Je me jette ? vos pieds ; souffrez que je vous presse.	Acte 4, sc. 12, v. 1441
1654	DURVAL	Vous vous justifierez.	Acte 4, sc. 12, v. 1442
1655	FLORINE	Ah ! Ma ch?re ma?tresse,	Acte 4, sc. 13, v. 1442
1656	FLORINE	Dans quel abaissement...	Acte 4, sc. 13, v. 1443
1657	SOPHIE	Constance ? vos genoux ?	Acte 4, sc. 13, v. 1443
1658	DURVAL	Reconnaissez l'erreur qui vous pr?venait tous	Acte 4, sc. 13, v. 1444
1659	DURVAL	En faveur d'une femme instruite en l'art de feindre :	Acte 4, sc. 13, v. 1445
1660	DURVAL	Jugez qui de nous deux ?tait le plus ? plaindre.	Acte 4, sc. 13, v. 1446
1661	DURVAL	Damon vous aura dit ce qui se passe ici ?	Acte 4, sc. 13, v. 1447
1662	ARGANT	C'est un fait important qui doit ?tre ?clairci.	Acte 4, sc. 13, v. 1448
1663	DURVAL	Il va l'?tre ? l'instant ; je vous en fais arbitre.	Acte 4, sc. 13, v. 1449
1664	ARGANT	Outre ce qu'on m'a dit, vous avez quelque titre ?	Acte 4, sc. 13, v. 1450
1665	DURVAL	En voici ; lisez donc ces coupables ?crits.	Acte 4, sc. 13, v. 1451
1666	DURVAL	Que je me trouve heureux de les avoir surpris !	Acte 4, sc. 13, v. 1452
1667	SOPHIE	Moi, je les soutiens faux.	Acte 4, sc. 13, v. 1453
1668	DURVAL	Je vois ce qu'elles craignent :	Acte 4, sc. 13, v. 1453
1669	DURVAL	Je la veux accabler devant ceux qui la plaignent.	Acte 4, sc. 13, v. 1454
1670	CONSTANCE	Je vous conjure encore en cette occasion...	Acte 4, sc. 13, v. 1455
1671	CONSTANCE	Monsieur, ?pargnez-vous cette confusion.	Acte 4, sc. 13, v. 1456
1672	ARGANT	Diable ! Allons doucement ; ceci change la th?se.	Acte 4, sc. 13, v. 1457
1673	ARGANT	Ce billet-l?...	Acte 4, sc. 13, v. 1458
1674	DURVAL	Quoi donc ?	Acte 4, sc. 13, v. 1458
1675	ARGANT	Eh ! Mais, par parenth?se ;	Acte 4, sc. 13, v. 1458
1676	ARGANT	Il est de votre main.	Acte 4, sc. 13, v. 1459
1677	SOPHIE	Le mien en est aussi.	Acte 4, sc. 13, v. 1459
1678	DURVAL	De mon ?criture ?	Acte 4, sc. 13, v. 1460
1679	ARGANT	Oui.	Acte 4, sc. 13, v. 1460
1680	DURVAL	Que veut dire ceci ?	Acte 4, sc. 13, v. 1460
1681	ARGANT	Mais voyez.	Acte 4, sc. 13, v. 1461
1682	DURVAL	Juste ciel !	Acte 4, sc. 13, v. 1461
1683	ARGANT	Parbleu, c'est de vous-m?me.	Acte 4, sc. 13, v. 1461
1684	FLORINE	Et celui-ci, monsieur ?	Acte 4, sc. 13, v. 1462
1685	SOPHIE	Ma joie en est extr?me.	Acte 4, sc. 13, v. 1462
1686	ARGANT	N'allons pas plus avant ; le reste est superflu.	Acte 4, sc. 13, v. 1463
1687	SOPHIE	Nous lirons, s'il vous pla?t ; c'est lui qui l'a voulu.	Acte 4, sc. 13, v. 1464
1688	SOPHIE	??Que je suis offens? de toutes vos alarmes !	Acte 4, sc. 13, v. 1465
1689	SOPHIE	S'il est vrai qu'? mes yeux Constance ait eu des charmes,	Acte 4, sc. 13, v. 1466
1690	SOPHIE	Ils ont fait, dans leur temps, leur effet sur mon coeur.	Acte 4, sc. 13, v. 1467
1691	SOPHIE	Vous allumez des feux qui ne peuvent s'?teindre :	Acte 4, sc. 13, v. 1468
1692	SOPHIE	Une ?pouse n'est point une rivale ? craindre.	Acte 4, sc. 13, v. 1469
1693	SOPHIE	Puis-je vous pr?f?rer un semblable vainqueur ?	Acte 4, sc. 13, v. 1470
1694	SOPHIE	Madame, en v?rit?, c'est trop d'?tre incr?dule,	Acte 4, sc. 13, v. 1471
1695	SOPHIE	Et de me soup?onner d'un si grand ridicule.?	Acte 4, sc. 13, v. 1472
1696	SOPHIE	Le style est obligeant.	Acte 4, sc. 13, v. 1473
1697	ARGANT	Ne nous ?pargnez pas :	Acte 4, sc. 13, v. 1473
1698	ARGANT	Nos fautes ont pour vous de furieux appas.	Acte 4, sc. 13, v. 1474
1699	ARGANT	Vous nous ressemblez peu, vous triomphez des n?tres,	Acte 4, sc. 13, v. 1475
1700	ARGANT	Et nous ne demandons qu'? partager les v?tres.	Acte 4, sc. 13, v. 1476
1701	SOPHIE	Fort bien.	Acte 4, sc. 13, v. 1477
1702	FLORINE	Autre lecture... Enfin... Oh ! Par ma foi,	Acte 4, sc. 13, v. 1477
1703	FLORINE	Celui-ci me para?t un peu trop fort pour moi.	Acte 4, sc. 13, v. 1478
1704	FLORINE	Monsieur, en v?rit?, l'on ne peut mieux ?crire ;	Acte 4, sc. 13, v. 1479
1705	FLORINE	C'est dommage pourtant qu'on ne puisse vous lire.	Acte 4, sc. 13, v. 1480
1706	DURVAL	Mais enfin le portrait...	Acte 4, sc. 13, v. 1481
1707	SOPHIE	Quoi ! Vous r?criminez ?	Acte 4, sc. 13, v. 1481
1708	FLORINE	C'est une trahison que vous imaginez.	Acte 4, sc. 13, v. 1482
1709	SOPHIE	Vous voulez joindre encor l'insulte ? la blessure ?	Acte 4, sc. 13, v. 1483
1710	SOPHIE	C'est ?tre trop cruel.	Acte 4, sc. 13, v. 1484
1711	FLORINE	C'est un tra?tre, un parjure,	Acte 4, sc. 13, v. 1484
1712	FLORINE	Qu'une autre traiterait de la bonne fa?on.	Acte 4, sc. 13, v. 1485
1713	SOPHIE	Venez ; pour vous venger, laissez-lui son soup?on.	Acte 4, sc. 13, v. 1486
1714	CONSTANCE	Je ne puis... Permettez... Quoi ! Ne pourrai-je apprendre...	Acte 4, sc. 13, v. 1487
1715	SOPHIE	Non. Ce n'est plus ? vous, madame, ? vous d?fendre.	Acte 4, sc. 13, v. 1488
1716	FLORINE	Il ne m?rite pas ce que vous demandez.	Acte 4, sc. 13, v. 1489
1717	SOPHIE	Voil? ce beau retour... Damon, vous m'entendez.	Acte 4, sc. 13, v. 1490
1718	DAMON	? ciel !	Acte 4, sc. 13, v. 1491
1719	ARGANT	Vous avez fait une rude entreprise ;	Acte 4, sc. 14, v. 1491
1720	ARGANT	Vous n'y reviendrez plus, votre bisque est mal prise.	Acte 4, sc. 14, v. 1492
1721	ARGANT	Pour convaincre une femme, il faut bien du bonheur ;	Acte 4, sc. 14, v. 1493
1722	ARGANT	Rarement un ?poux en vient ? son honneur.	Acte 4, sc. 14, v. 1494
1723	ARGANT	Quand on veut s'embarquer dans ces sortes d'affaires,	Acte 4, sc. 14, v. 1495
1724	ARGANT	On ne saurait avoir des preuves assez claires ;	Acte 4, sc. 14, v. 1496
1725	ARGANT	Et par malheur pour vous, vous ne les avez point.	Acte 4, sc. 14, v. 1497
1726	ARGANT	Les femmes sont d'ailleurs terribles sur ce point :	Acte 4, sc. 14, v. 1498
1727	ARGANT	Elles ne s'aiment pas ; mais accusez-en une,	Acte 4, sc. 14, v. 1499
1728	ARGANT	L'?meute est g?n?rale, et la cause est commune.	Acte 4, sc. 14, v. 1500
1729	ARGANT	Vous verrez aussi-t?t le peuple f?minin	Acte 4, sc. 14, v. 1501
1730	ARGANT	S'?lever ? grands cris, et sonner le tocsin ;	Acte 4, sc. 14, v. 1502
1731	ARGANT	Prot?ger l'accus?e, et s'enflammer pour elle ;	Acte 4, sc. 14, v. 1503
1732	ARGANT	Se prendre aveugl?ment de tendresse et de z?le ;	Acte 4, sc. 14, v. 1504
1733	ARGANT	Passer de la piti? jusques ? la fureur,	Acte 4, sc. 14, v. 1505
1734	ARGANT	Et traiter un ?poux de calomniateur...	Acte 4, sc. 14, v. 1506
1735	ARGANT	Tenez, voil? pourquoi, sans accuser la v?tre,	Acte 4, sc. 14, v. 1507
1736	ARGANT	J'ai toujours cr? ma femme aussi sage qu'une autre.	Acte 4, sc. 14, v. 1508
1737	ARGANT	Je vous plains ; mais que faire ? Elle a barre sur vous :	Acte 4, sc. 14, v. 1509
1738	ARGANT	Il faut, en attendant, se taire et filer doux.	Acte 4, sc. 14, v. 1510
1739	DURVAL	Tu me vois p?n?tr? de douleur et de rage.	Acte 4, sc. 15, v. 1511
1740	DURVAL	Je ne m'attendais pas ? ce nouvel orage...	Acte 4, sc. 15, v. 1512
1741	DURVAL	Quelle vengeance affreuse exerce contre moi	Acte 4, sc. 15, v. 1513
1742	DURVAL	Cet objet ?tranger dont j'ai quitt? la loi !...	Acte 4, sc. 15, v. 1514
1743	DURVAL	Que m'importe, apr?s tout, qu'une ?pouse volage	Acte 4, sc. 15, v. 1515
1744	DURVAL	Sache de sa rivale ? quel point je l'outrage ?...	Acte 4, sc. 15, v. 1516
1745	DURVAL	Cependant je l'accuse, et je suis confondu.	Acte 4, sc. 15, v. 1517
1746	DAMON	N'es-tu pas plus heureux, que d'?tre convaincu ?	Acte 4, sc. 15, v. 1518
1747	DURVAL	En suis-je moins certain ? L'injure est manifeste.	Acte 4, sc. 15, v. 1519
1748	DURVAL	Va, je ne cherchais plus que le plaisir funeste	Acte 4, sc. 15, v. 1520
1749	DURVAL	De la rendre odieuse autant que je la hais ;	Acte 4, sc. 15, v. 1521
1750	DURVAL	Mais sa fausse vertu couvre tous ses forfaits.	Acte 4, sc. 15, v. 1522
1751	DAMON	J'ignore les d?tails de cette perfidie ;	Acte 4, sc. 15, v. 1523
1752	DAMON	Mais je connais Constance, et je mettrais ma vie...	Acte 4, sc. 15, v. 1524
1753	DURVAL	Tu la perdrais... Constance... ? regret superflu !	Acte 4, sc. 15, v. 1525
1754	DURVAL	J'ai creus? cet ab?me o? son coeur s'est perdu ;	Acte 4, sc. 15, v. 1526
1755	DURVAL	Mon exemple a caus? la chute qui m'accable.	Acte 4, sc. 15, v. 1527
1756	DURVAL	Est-ce une autorit? qu'un exemple coupable ?	Acte 4, sc. 15, v. 1528
1757	DAMON	Ne le suivez donc plus, comme vous avez fait,	Acte 4, sc. 15, v. 1529
1758	DAMON	Puisque vous convenez d'un si funeste effet.	Acte 4, sc. 15, v. 1530
1759	DAMON	Si tu voulais pourtant m'instruire davantage,	Acte 4, sc. 15, v. 1531
1760	DAMON	Ton repos deviendrait peut-?tre mon ouvrage :	Acte 4, sc. 15, v. 1532
1761	DAMON	Tu n'as que trop suivi ton premier mouvement.	Acte 4, sc. 15, v. 1533
1762	DURVAL	Je le paye assez cher, h?las ! En ce moment.	Acte 4, sc. 15, v. 1534
1763	DURVAL	J'avais beau m'enflammer et m'irriter contre elle,	Acte 4, sc. 15, v. 1535
1764	DURVAL	J'ai fr?mi du danger o? j'ai mis l'infid?le ;	Acte 4, sc. 15, v. 1536
1765	DURVAL	Et je mourais du coup que j'allais lui porter.	Acte 4, sc. 15, v. 1537
1766	DAMON	J'ai des pressentiments que je ne puis m'?ter.	Acte 4, sc. 15, v. 1538
1767	DURVAL	Ils sont faux ; mais enfin je c?de ? ta pri?re :	Acte 4, sc. 15, v. 1539
1768	DURVAL	Suis-moi, je t'en ferai la confidence enti?re.	Acte 4, sc. 15, v. 1540
1769	DURVAL	Mais ce n'est point l'espoir d'?tre d?sabus?	Acte 4, sc. 15, v. 1541
1770	DURVAL	Qui m'arrache un r?cit que j'aurais refus?.	Acte 4, sc. 15, v. 1542
1771	DURVAL	Je te veux inspirer la fureur qui m'anime :	Acte 4, sc. 15, v. 1543
1772	DURVAL	Tu sens que j'ai besoin de plus d'une victime ;	Acte 4, sc. 15, v. 1544
1773	DURVAL	Puisque j'ai des rivaux, je dois compter sur toi,	Acte 4, sc. 15, v. 1545
1774	DURVAL	Et tu vas t'engager ? te perdre avec moi.	Acte 4, sc. 15, v. 1546
1775	DURVAL	Viens ; tandis que le bal, dans cette galerie,	Acte 5, sc. 1, v. 1547
1776	DURVAL	Occupe tout le monde, ach?ve, je te prie.	Acte 5, sc. 1, v. 1548
1777	DURVAL	Que veut dire ce peintre ?	Acte 5, sc. 1, v. 1549
1778	DAMON	? l'?gard du portrait,	Acte 5, sc. 1, v. 1549
1779	DAMON	C'est un vol ; et voici comme on te l'a soustrait.	Acte 5, sc. 1, v. 1550
1780	DAMON	Damis a chez ce peintre ?t? par aventure ;	Acte 5, sc. 1, v. 1551
1781	DAMON	Il l'a vu travaillant ? cette miniature ;	Acte 5, sc. 1, v. 1552
1782	DAMON	Alors notre marquis a form? le dessein	Acte 5, sc. 1, v. 1553
1783	DAMON	De se l'approprier, et d'en faire un larcin.	Acte 5, sc. 1, v. 1554
1784	DAMON	Un de ses gens, qu'il a couvert de ta livr?e,	Acte 5, sc. 1, v. 1555
1785	DAMON	L'est all? demander : le peintre l'a livr?e,	Acte 5, sc. 1, v. 1556
1786	DAMON	Croyant que ce portrait devait t'?tre remis.	Acte 5, sc. 1, v. 1557
1787	DAMON	C'est ce que j'en ai su, sans t'avoir compromis ;	Acte 5, sc. 1, v. 1558
1788	DAMON	Car je viens de trouver ce peintre chez Constance :	Acte 5, sc. 1, v. 1559
1789	DAMON	J'ignore ? quel sujet, je n'ai point fait d'instance.	Acte 5, sc. 1, v. 1560
1790	DURVAL	Quelle sc?l?ratesse !... ah ! Permets, cher ami...	Acte 5, sc. 1, v. 1561
1791	DAMON	Attends ; je ne sais pas les choses ? demi.	Acte 5, sc. 1, v. 1562
1792	DAMON	Dans un endroit du parc j'ai d?tourn? mes tra?tres ;	Acte 5, sc. 1, v. 1563
1793	DAMON	D'abord ils ont voulu faire les petits-ma?tres ;	Acte 5, sc. 1, v. 1564
1794	DAMON	Mais je leur ai serr? de si pr?s le bouton,	Acte 5, sc. 1, v. 1565
1795	DAMON	Qu'il a fallu, morbleu, qu'ils changeassent de ton.	Acte 5, sc. 1, v. 1566
1796	DAMON	J'en ai tir? l'aveu de leurs forfanteries :	Acte 5, sc. 1, v. 1567
1797	DAMON	Ils s'?taient fait tous deux autant de menteries.	Acte 5, sc. 1, v. 1568
1798	DAMON	Le renvoi de l'?crin leur a fait inventer	Acte 5, sc. 1, v. 1569
1799	DAMON	le bonheur dont ces fats ont os? se vanter.	Acte 5, sc. 1, v. 1570
1800	DAMON	Apr?s leur avoir fait la le?on assez forte,	Acte 5, sc. 1, v. 1571
1801	DAMON	J'ai repris le portrait, et je te le rapporte.	Acte 5, sc. 1, v. 1572
1802	DAMON	Je n'imagine pas qu'ils en osent parler ;	Acte 5, sc. 1, v. 1573
1803	DAMON	Et m?me tous les deux viennent de s'en aller.	Acte 5, sc. 1, v. 1574
1804	DURVAL	Dans quel exc?s m'a fait tomber leur imprudence !	Acte 5, sc. 1, v. 1575
1805	DURVAL	Et d'un autre c?t?, quelle affreuse vengeance !	Acte 5, sc. 1, v. 1576
1806	DAMON	Mais tu me parais peu sensible ? ce succ?s.	Acte 5, sc. 1, v. 1577
1807	DURVAL	H?las ! Reproche-moi plut?t un autre exc?s.	Acte 5, sc. 1, v. 1578
1808	DURVAL	Je me trouve au milieu de mon bonheur extr?me,	Acte 5, sc. 1, v. 1579
1809	DURVAL	Un tra?tre, un malheureux en horreur ? lui-m?me,	Acte 5, sc. 1, v. 1580
1810	DURVAL	Indigne d?sormais de ma f?licit? ;	Acte 5, sc. 1, v. 1581
1811	DURVAL	Et l'on m'accuse encor d'insensibilit?,	Acte 5, sc. 1, v. 1582
1812	DURVAL	Lorsque je vais p?rir accabl? sous la honte	Acte 5, sc. 1, v. 1583
1813	DURVAL	O? m'a plong? l'acc?s d'une fureur trop prompte.	Acte 5, sc. 1, v. 1584
1814	DAMON	Je vois ? tes regrets...	Acte 5, sc. 1, v. 1585
1815	DURVAL	Dis ? mon d?sespoir.	Acte 5, sc. 1, v. 1585
1816	DAMON	Mais au sort de Constance il est temps de pourvoir.	Acte 5, sc. 1, v. 1586
1817	DURVAL	Que fait-elle ? pr?sent... que faut-il que j'esp?re ?	Acte 5, sc. 1, v. 1587
1818	DURVAL	Dis-moi... qu'est devenue une ?pouse si ch?re ?...	Acte 5, sc. 1, v. 1588
1819	DURVAL	Ah ! Je suis son bourreau plut?t que son ?poux.	Acte 5, sc. 1, v. 1589
1820	DURVAL	Pourra-t-elle survivre ? de si rudes coups ?	Acte 5, sc. 1, v. 1590
1821	DURVAL	Sa blessure est mortelle, et j'en mourrai moi-m?me.	Acte 5, sc. 1, v. 1591
1822	DAMON	Rien n'est d?sesp?r? dans ce malheur extr?me.	Acte 5, sc. 1, v. 1592
1823	DAMON	Constance t'a sauv? la honte de l'?clat :	Acte 5, sc. 1, v. 1593
1824	DAMON	Elle en impose ? tous, et cache son ?tat ;	Acte 5, sc. 1, v. 1594
1825	DAMON	Son courage surpasse encor son infortune ;	Acte 5, sc. 1, v. 1595
1826	DAMON	Elle fait les honneurs d'une f?te importune,	Acte 5, sc. 1, v. 1596
1827	DAMON	Dont elle ne croit pas ?tre l'objet secret.	Acte 5, sc. 1, v. 1597
1828	DAMON	Il est vrai qu'en passant, mais sans ?tre indiscret,	Acte 5, sc. 1, v. 1598
1829	DAMON	Je l'ai calm?e un peu ; j'ai cach? tout le reste.	Acte 5, sc. 1, v. 1599
1830	DAMON	Viens, un plus long d?lai lui deviendrait funeste.	Acte 5, sc. 1, v. 1600
1831	DAMON	Son courage est peut-?tre ? son dernier effort.	Acte 5, sc. 1, v. 1601
1832	DURVAL	Cher ami, je te rends le ma?tre de mon sort.	Acte 5, sc. 1, v. 1602
1833	DURVAL	Sois mon unique appui, ma ressource aupr?s d'elle ;	Acte 5, sc. 1, v. 1603
1834	DURVAL	Peins-lui mon d?sespoir. Ah ! Quel que soit ton z?le,	Acte 5, sc. 1, v. 1604
1835	DURVAL	Tu ne pourras jamais en peindre la moiti? :	Acte 5, sc. 1, v. 1605
1836	DURVAL	Ne me m?nage plus, implore sa piti?.	Acte 5, sc. 1, v. 1606
1837	DAMON	Tu sauras mieux que moi persuader Constance :	Acte 5, sc. 1, v. 1607
1838	DAMON	Je lui serais suspect dans cette circonstance.	Acte 5, sc. 1, v. 1608
1839	DAMON	Pourquoi te refuser ce plaisir si flatteur,	Acte 5, sc. 1, v. 1609
1840	DAMON	D'aller ? ses genoux lui reporter ton coeur ?	Acte 5, sc. 1, v. 1610
1841	DURVAL	Me refuserais-tu d'achever ton ouvrage ?	Acte 5, sc. 1, v. 1611
1842	DAMON	Tu n'es imp?tueux que pour faire un outrage.	Acte 5, sc. 1, v. 1612
1843	DURVAL	Tu veux qu'un furieux qui sort de son acc?s,	Acte 5, sc. 1, v. 1613
1844	DURVAL	Qui vient de se porter au plus coupable exc?s,	Acte 5, sc. 1, v. 1614
1845	DURVAL	Qui vient d'accumuler blessure sur blessure,	Acte 5, sc. 1, v. 1615
1846	DURVAL	Opprobre sur opprobre, injure sur injure,	Acte 5, sc. 1, v. 1616
1847	DURVAL	Aille aussi-t?t braver l'objet de sa fureur ;	Acte 5, sc. 1, v. 1617
1848	DURVAL	Et s'offrir ? des yeux qu'il a remplis d'horreur :	Acte 5, sc. 1, v. 1618
1849	DURVAL	La honte me retient...	Acte 5, sc. 1, v. 1619
1850	DAMON	Durval, elle t'abuse :	Acte 5, sc. 1, v. 1619
1851	DAMON	La honte est dans l'offense, et non pas dans l'excuse !	Acte 5, sc. 1, v. 1620
1852	DURVAL	Puis-je d?savouer ces malheureux ?crits,	Acte 5, sc. 1, v. 1621
1853	DURVAL	O? je jure ? Constance un ?ternel m?pris ?	Acte 5, sc. 1, v. 1622
1854	DURVAL	Peut-elle d?sormais prendre aucune assurance,	Acte 5, sc. 1, v. 1623
1855	DURVAL	Compter sur des serments que j'ai d?truits d'avance ?	Acte 5, sc. 1, v. 1624
1856	DAMON	L'amour pardonne tout : mais je t'ouvre un moyen ;	Acte 5, sc. 1, v. 1625
1857	DAMON	Je dois avec Constance avoir un entretien ;	Acte 5, sc. 1, v. 1626
1858	DAMON	C'est sans doute au sujet de tout ce qui se passe :	Acte 5, sc. 1, v. 1627
1859	DAMON	C'est elle qui m'a fait demander cette gr?ce ;	Acte 5, sc. 1, v. 1628
1860	DAMON	Pendant le bal, j'esp?re en trouver le moment.	Acte 5, sc. 1, v. 1629
1861	DAMON	Nous sommes convenus de ce d?guisement ;	Acte 5, sc. 1, v. 1630
1862	DAMON	Je dois rester masqu?.	Acte 5, sc. 1, v. 1631
1863	DURVAL	Si je prenais ta place ?	Acte 5, sc. 1, v. 1631
1864	DAMON	Durval, tu me pr?viens.	Acte 5, sc. 1, v. 1632
1865	DURVAL	En parlant ? voix basse,	Acte 5, sc. 1, v. 1632
1866	DURVAL	Je pourrai la tromper ; j'?claircirai mon sort,	Acte 5, sc. 1, v. 1633
1867	DURVAL	Je lirai dans son coeur.	Acte 5, sc. 1, v. 1634
1868	DAMON	Je parlerai d'abord,	Acte 5, sc. 1, v. 1634
1869	DAMON	Afin de lui donner une pleine assurance ;	Acte 5, sc. 1, v. 1635
1870	DAMON	Tu nous observeras alors avec prudence,	Acte 5, sc. 1, v. 1636
1871	DAMON	Et tu pourras bient?t trouver l'heureux moment	Acte 5, sc. 1, v. 1637
1872	DAMON	De te substituer pr?s d'elle adroitement.	Acte 5, sc. 1, v. 1638
1873	DURVAL	Ma curiosit? me fait trop entreprendre.	Acte 5, sc. 1, v. 1639
1874	DAMON	J'aurai tout pr?par?, tu n'auras qu'? l'entendre.	Acte 5, sc. 1, v. 1640
1875	DURVAL	J'aurais trop ? souffrir... en croyant te parler,	Acte 5, sc. 1, v. 1641
1876	DURVAL	Constance contre moi peut et doit exhaler	Acte 5, sc. 1, v. 1642
1877	DURVAL	Ces reproches qu'elle a condamn?s au silence :	Acte 5, sc. 1, v. 1643
1878	DURVAL	Ce serait essuyer toute leur violence ;	Acte 5, sc. 1, v. 1644
1879	DURVAL	Ce serait m'exposer ? ses premiers transports ;	Acte 5, sc. 1, v. 1645
1880	DURVAL	Et j'ai, pour en mourir, assez de mes remords.	Acte 5, sc. 1, v. 1646
1881	DAMON	Ce qui vient d'arriver te prouve le contraire ;	Acte 5, sc. 1, v. 1647
1882	DAMON	La douceur de Constance a d? te satisfaire.	Acte 5, sc. 1, v. 1648
1883	DAMON	Quel autre aurait ainsi m?nag? son ?poux ?	Acte 5, sc. 1, v. 1649
1884	DAMON	Je suis s?r que vos coeurs s'entendent mieux que vous.	Acte 5, sc. 1, v. 1650
1885	DURVAL	Trop de timidit? me punit et la venge.	Acte 5, sc. 1, v. 1651
1886	DAMON	C'est une cruaut?...	Acte 5, sc. 1, v. 1652
1887	DURVAL	Ma faiblesse est ?trange :	Acte 5, sc. 1, v. 1652
1888	DURVAL	Mais enfin... quelqu'un vient. C'est Florine, je crois ?	Acte 5, sc. 1, v. 1653
1889	DURVAL	Je te laisse ; sers-moi pour la derni?re fois.	Acte 5, sc. 1, v. 1654
1890	DAMON	Que l'amour-propre abonde en mauvaises d?faites,	Acte 5, sc. 2, v. 1655
1891	DAMON	Quand il faut r?parer les fautes qu'on a faites !...	Acte 5, sc. 2, v. 1656
1892	DAMON	S'il me d?savouait ?... Ah ! Trop cruel ami !...	Acte 5, sc. 2, v. 1657
1893	DAMON	N'importe, il faut encor faire un effort pour lui.	Acte 5, sc. 2, v. 1658
1894	FLORINE	Madame vous attend, lui tiendrez-vous parole ?	Acte 5, sc. 2, v. 1659
1895	FLORINE	Elle est impatiente.	Acte 5, sc. 2, v. 1660
1896	DAMON	Oui, Florine, j'y vole.	Acte 5, sc. 2, v. 1660
1897	FLORINE	Quelle sera la fin de cet ?v?nement ?	Acte 5, sc. 3, v. 1661
1898	FLORINE	Gare le clo?tre, il fait un triste d?nouement.	Acte 5, sc. 3, v. 1662
1899	FLORINE	S'aller claquemurer, c'est ce qui m'inqui?te ;	Acte 5, sc. 3, v. 1663
1900	FLORINE	Car enfin je n'ai pas le go?t de la retraite :	Acte 5, sc. 3, v. 1664
1901	FLORINE	Prendre cong? du si?cle ? l'?ge de vingt ans ;	Acte 5, sc. 3, v. 1665
1902	FLORINE	Il nous quitte assez t?t, sans pr?venir ce temps.	Acte 5, sc. 3, v. 1666
1903	FLORINE	Passe, quand jusqu'au bout on a jou? son r?le ;	Acte 5, sc. 3, v. 1667
1904	FLORINE	Du moins le souvenir du pass? vous console ;	Acte 5, sc. 3, v. 1668
1905	FLORINE	On l'emporte avec soi, cela sert de soutien :	Acte 5, sc. 3, v. 1669
1906	FLORINE	Mais pour moi, dieu merci, je suis r?duite ? rien ;	Acte 5, sc. 3, v. 1670
1907	FLORINE	Car ce que j'ai v?cu ne s'appelle pas vivre.	Acte 5, sc. 3, v. 1671
1908	FLORINE	Que faire dans l'exil o? je m'en vais la suivre ?	Acte 5, sc. 3, v. 1672
1909	FLORINE	Me plaindre que le temps coule trop lentement ;	Acte 5, sc. 3, v. 1673
1910	FLORINE	N'avoir que mon ennui pour tout amusement.	Acte 5, sc. 3, v. 1674
1911	FLORINE	Le monde a ses chagrins : eh ! Bien, on les essuie ;	Acte 5, sc. 3, v. 1675
1912	FLORINE	On s'accoutume, on roule, et l'on pousse la vie ;	Acte 5, sc. 3, v. 1676
1913	FLORINE	On va, l'on vient, on voit, on babille, on se plaint,	Acte 5, sc. 3, v. 1677
1914	FLORINE	On s'agite, on se flatte, on esp?re, et l'on craint ;	Acte 5, sc. 3, v. 1678
1915	FLORINE	Il vient un bon moment, car il faut qu'il en vienne,	Acte 5, sc. 3, v. 1679
1916	FLORINE	On en fait son profit, afin qu'on s'en souvienne.	Acte 5, sc. 3, v. 1680
1917	CONSTANCE	Damon suivait mes pas... et je ne le vois plus ;	Acte 5, sc. 4, v. 1681
1918	CONSTANCE	Mais il ne peut tarder. Nous sommes convenus	Acte 5, sc. 4, v. 1682
1919	CONSTANCE	De nous r?fugier dans ce lieu plus tranquille ;	Acte 5, sc. 4, v. 1683
1920	CONSTANCE	Notre entretien sera plus s?r et plus facile.	Acte 5, sc. 4, v. 1684
1921	CONSTANCE	Vous voici... reprenons le fil de ce discours,	Acte 5, sc. 5, v. 1685
1922	CONSTANCE	Dont on nous emp?chait de poursuivre le cours.	Acte 5, sc. 5, v. 1686
1923	CONSTANCE	Damon, permettez-moi de r?pandre des larmes	Acte 5, sc. 5, v. 1687
1924	CONSTANCE	Dans le sein d'un ami sensible ? mes alarmes ;	Acte 5, sc. 5, v. 1688
1925	CONSTANCE	Aux yeux de tout le monde elles m'allaient trahir :	Acte 5, sc. 5, v. 1689
1926	CONSTANCE	C'est encor un motif qui m'a contrainte ? fuir.	Acte 5, sc. 5, v. 1690
1927	CONSTANCE	Je rappelais un temps bien cher ? ma m?moire :	Acte 5, sc. 5, v. 1691
1928	CONSTANCE	Quand Durval commen?a mon bonheur et ma gloire,	Acte 5, sc. 5, v. 1692
1929	CONSTANCE	Mon coeur sembla pour lui pr?venir sa saison.	Acte 5, sc. 5, v. 1693
1930	CONSTANCE	Aurais-je mieux choisi dans l'?ge de raison ?	Acte 5, sc. 5, v. 1694
1931	CONSTANCE	Notre hymen se conclut. Aurais-je d? m'attendre,	Acte 5, sc. 5, v. 1695
1932	CONSTANCE	Pouvais-je imaginer qu'un coeur d?j? si tendre,	Acte 5, sc. 5, v. 1696
1933	CONSTANCE	Le serait encor plus ? Je vis, de jour en jour,	Acte 5, sc. 5, v. 1697
1934	CONSTANCE	Qu'on ne saurait donner de bornes ? l'amour.	Acte 5, sc. 5, v. 1698
1935	CONSTANCE	Quel que f?t le progr?s de ma tendresse extr?me,	Acte 5, sc. 5, v. 1699
1936	CONSTANCE	Mon bonheur fut plus grand, puisqu'on m'aima de m?me.	Acte 5, sc. 5, v. 1700
1937	CONSTANCE	Qu'est devenu ce temps ? Vous ne croirez jamais	Acte 5, sc. 5, v. 1701
1938	CONSTANCE	D'o? vint le changement d'un sort si pleins d'attraits.	Acte 5, sc. 5, v. 1702
1939	CONSTANCE	Un revers impr?vu d?truisit ma fortune ;	Acte 5, sc. 5, v. 1703
1940	CONSTANCE	Ma tendresse bient?t lui devint importune ;	Acte 5, sc. 5, v. 1704
1941	CONSTANCE	L'exc?s de mon amour lui parut indiscret :	Acte 5, sc. 5, v. 1705
1942	CONSTANCE	Je le vis ; il fallut le rendre plus secret.	Acte 5, sc. 5, v. 1706
1943	CONSTANCE	Le refroidissement, bien plus terrible encore,	Acte 5, sc. 5, v. 1707
1944	CONSTANCE	Vint ?teindre l'amour d'un ?poux que j'adore,	Acte 5, sc. 5, v. 1708
1945	CONSTANCE	Et bient?t loin de moi l'entra?na tour ? tour.	Acte 5, sc. 5, v. 1709
1946	CONSTANCE	Je crus perdre la vie en perdant son amour.	Acte 5, sc. 5, v. 1710
1947	CONSTANCE	J'eusse ?t? trop heureuse ! En ce malheur extr?me,	Acte 5, sc. 5, v. 1711
1948	CONSTANCE	Je sentis qu'on ne vit que par l'objet qu'on aime ;	Acte 5, sc. 5, v. 1712
1949	CONSTANCE	Qu'on perd tout en perdant ces transports mutuels,	Acte 5, sc. 5, v. 1713
1950	CONSTANCE	Ces ?gards si flatteurs, ces soins continuels,	Acte 5, sc. 5, v. 1714
1951	CONSTANCE	Cet ascendant si cher, et cette complaisance,	Acte 5, sc. 5, v. 1715
1952	CONSTANCE	Cet int?r?t si tendre, et cette confiance,	Acte 5, sc. 5, v. 1716
1953	CONSTANCE	Qu'on trouve dans un coeur que l'on tient sous ses lois.	Acte 5, sc. 5, v. 1717
1954	CONSTANCE	Cependant je v?cus pour mourir mille fois.	Acte 5, sc. 5, v. 1718
1955	CONSTANCE	Je joignis ? mes maux celui de me contraindre.	Acte 5, sc. 5, v. 1719
1956	CONSTANCE	Je me suis toujours fait un crime de me plaindre.	Acte 5, sc. 5, v. 1720
1957	CONSTANCE	C'est la premi?re fois, dans l'?tat o? je suis,	Acte 5, sc. 5, v. 1721
1958	CONSTANCE	Je ne vous aurais pas parl? de mes ennuis ;	Acte 5, sc. 5, v. 1722
1959	CONSTANCE	Je m'?panche avec vous, je ne dois rien vous taire,	Acte 5, sc. 5, v. 1723
1960	CONSTANCE	Puisque je vous demande un conseil salutaire.	Acte 5, sc. 5, v. 1724
1961	CONSTANCE	Je ne pr?tends point faire un d?tail superflu,	Acte 5, sc. 5, v. 1725
1962	CONSTANCE	Ni rappeler ici ce que vous avez vu.	Acte 5, sc. 5, v. 1726
1963	CONSTANCE	Vous ?tes le t?moin de ce dernier orage...	Acte 5, sc. 5, v. 1727
1964	CONSTANCE	Vous vous attendrissez... est-ce un heureux pr?sage ?	Acte 5, sc. 5, v. 1728
1965	CONSTANCE	Enfin, est-il bien vrai que Durval ait rendu	Acte 5, sc. 5, v. 1729
1966	CONSTANCE	Justice ? son ?pouse ? Ai-je bien entendu ?	Acte 5, sc. 5, v. 1730
1967	CONSTANCE	C'est beaucoup. N'avait-il rien de plus ? me rendre ?	Acte 5, sc. 5, v. 1731
1968	CONSTANCE	Vous-m?me n'avez-vous rien de plus ? m'apprendre ?	Acte 5, sc. 5, v. 1732
1969	CONSTANCE	Mais comment puis-je avoir r?volt? mon ?poux ?	Acte 5, sc. 5, v. 1733
1970	CONSTANCE	Un coeur indiff?rent peut-il ?tre jaloux ?...	Acte 5, sc. 5, v. 1734
1971	CONSTANCE	Je m'y perds... cependant je lis dans sa pens?e.	Acte 5, sc. 5, v. 1735
1972	CONSTANCE	Se pardonnera-t-il de m'avoir offens?e ?	Acte 5, sc. 5, v. 1736
1973	CONSTANCE	Je souffre, plus que lui, du juste repentir	Acte 5, sc. 5, v. 1737
1974	CONSTANCE	Que sans doute ? pr?sent il en doit ressentir.	Acte 5, sc. 5, v. 1738
1975	CONSTANCE	Je crains (s'il ne m'estime autant que je l'adore)	Acte 5, sc. 5, v. 1739
1976	CONSTANCE	Que sa confusion ne l'ali?ne encore ;	Acte 5, sc. 5, v. 1740
1977	CONSTANCE	Que sa honte offensante et cruelle pour moi,	Acte 5, sc. 5, v. 1741
1978	CONSTANCE	Ne l'emp?che ? jamais de me rendre sa foi.	Acte 5, sc. 5, v. 1742
1979	CONSTANCE	Ah ! Peut-?tre j'?tais dans cette conjoncture ;	Acte 5, sc. 5, v. 1743
1980	CONSTANCE	Ce qui m'est revenu flattait ma conjecture.	Acte 5, sc. 5, v. 1744
1981	CONSTANCE	Je le d?sire trop pour ne pas l'esp?rer...	Acte 5, sc. 5, v. 1745
1982	CONSTANCE	Vous ne me dites mot ?... que dois-je en augurer ?	Acte 5, sc. 5, v. 1746
1983	CONSTANCE	Mais si je n'ai point pris une fausse esp?rance,	Acte 5, sc. 5, v. 1747
1984	CONSTANCE	Si son heureux retour avait quelque apparence,	Acte 5, sc. 5, v. 1748
1985	CONSTANCE	Qui peut le retarder ?... si mes jours lui sont chers,	Acte 5, sc. 5, v. 1749
1986	CONSTANCE	qu'il vienne en s?ret?... mes bras lui sont ouverts...	Acte 5, sc. 5, v. 1750
1987	CONSTANCE	S'il voyait les transports que mon coeur vous d?ploie...	Acte 5, sc. 5, v. 1751
1988	CONSTANCE	Ah ! Qu'il ne craigne rien, que l'exc?s de ma joie...	Acte 5, sc. 5, v. 1752
1989	CONSTANCE	Que dis-je ! S'il le faut, j'irai le pr?venir :	Acte 5, sc. 5, v. 1753
1990	CONSTANCE	C'est sur quoi je cherchais ? vous entretenir.	Acte 5, sc. 5, v. 1754
1991	CONSTANCE	Je ne puis ? pr?sent ?tre trop circonspecte ;	Acte 5, sc. 5, v. 1755
1992	CONSTANCE	Un pardon trop ais? doit me rendre suspecte.	Acte 5, sc. 5, v. 1756
1993	CONSTANCE	Que pourra-t-il penser de ma facilit? ?...	Acte 5, sc. 5, v. 1757
1994	CONSTANCE	Mais n'importe, malgr? cette fatalit?,	Acte 5, sc. 5, v. 1758
1995	CONSTANCE	Autant que mon amour, mon devoir m'y convie ;	Acte 5, sc. 5, v. 1759
1996	CONSTANCE	Il faut que j'aille perdre ou reprendre la vie...	Acte 5, sc. 5, v. 1760
1997	CONSTANCE	Ah ! Daignez par piti?... vous soupirez tout bas...	Acte 5, sc. 5, v. 1761
1998	CONSTANCE	Je ne puis donc m'aller jeter entre ses bras ?...	Acte 5, sc. 5, v. 1762
1999	CONSTANCE	J'entends ce que veut dire un si cruel silence ;	Acte 5, sc. 5, v. 1763
2000	CONSTANCE	Vous n'osez...	Acte 5, sc. 5, v. 1764
2001	LE MASQUE	Ah ! C'est trop me faire violence !	Acte 5, sc. 5, v. 1764
2002	CONSTANCE	Qu'avez-vous dit ?... parlez... quel funeste regret ?...	Acte 5, sc. 5, v. 1765
2003	CONSTANCE	Mais... qu'ai-je vu? Comment ?... D'o? vous vient mon portrait ?	Acte 5, sc. 5, v. 1766
2004	CONSTANCE	Vous n'en ?tes charg? que pour me le remettre.	Acte 5, sc. 5, v. 1767
2005	LE MASQUE	Il faut...	Acte 5, sc. 5, v. 1768
2006	CONSTANCE	Que m'offrez-vous ?...	Acte 5, sc. 5, v. 1768
2007	LE MASQUE	Voyez...	Acte 5, sc. 5, v. 1768
2008	CONSTANCE	C'est une lettre.	Acte 5, sc. 5, v. 1768
2009	CONSTANCE	Vous tremblez... je fr?mis... on ne veut plus me voir.	Acte 5, sc. 5, v. 1769
2010	CONSTANCE	C'est le coup de la mort que je vais recevoir...	Acte 5, sc. 5, v. 1770
2011	CONSTANCE	De la main de Durval ces lignes sont trac?es.	Acte 5, sc. 5, v. 1771
2012	CONSTANCE	Mais que vois-je ? Des pleurs les ont presque effac?es.	Acte 5, sc. 5, v. 1772
2013	CONSTANCE	??C'est trop entretenir vos mortelles douleurs ;	Acte 5, sc. 5, v. 1773
2014	CONSTANCE	L'ingrat que vous pleurez, ne fait plus vos malheurs.	Acte 5, sc. 5, v. 1774
2015	CONSTANCE	Ch?re ?pouse, il n'est rien que votre ?poux ne fasse,	Acte 5, sc. 5, v. 1775
2016	CONSTANCE	Pour tarir ? jamais la source de vos pleurs.	Acte 5, sc. 5, v. 1776
2017	CONSTANCE	Vous avez rallum? ses premi?res ardeurs ;	Acte 5, sc. 5, v. 1777
2018	CONSTANCE	Trop heureux s'il expire en obtenant sa gr?ce !...??	Acte 5, sc. 5, v. 1778
2019	CONSTANCE	Ah ! Pourquoi n'ai-je pas pr?venu mon ?poux ?	Acte 5, sc. 5, v. 1779
2020	CONSTANCE	Conduisez-moi, courons...	Acte 5, sc. 5, v. 1780
2021	DURVAL	Il est ? vos genoux...	Acte 5, sc. 5, v. 1780
2022	DURVAL	C'est o? je dois mourir... laissez-moi dans les larmes,	Acte 5, sc. 5, v. 1781
2023	DURVAL	Expier mes exc?s et venger tous vos charmes.	Acte 5, sc. 5, v. 1782
2024	CONSTANCE	Cher ?poux, l?ve-toi. Va, je re?ois ton coeur :	Acte 5, sc. 5, v. 1783
2025	CONSTANCE	Je reprends avec lui ma vie et mon bonheur.	Acte 5, sc. 5, v. 1784
2026	DURVA5L	Quoi ! Vous me pardonnez l'outrage et le parjure ?	Acte 5, sc. 5, v. 1785
2027	CONSTANCE	Oui ; laisse-moi go?ter une joie aussi pure.	Acte 5, sc. 5, v. 1786
2028	DURVAL	Vengez-vous.	Acte 5, sc. 5, v. 1787
2029	CONSTANCE	Eh ! De qui ? C'est un songe pass? ;	Acte 5, sc. 5, v. 1787
2030	CONSTANCE	Ton retour me suffit.	Acte 5, sc. 5, v. 1788
2031	DURVAL	Il n'a rien effac?.	Acte 5, sc. 5, v. 1788
2032	CONSTANCE	Si tu veux me prouver combien je te suis ch?re,	Acte 5, sc. 5, v. 1789
2033	CONSTANCE	Oublions qu'autrefois j'ai cess? de te plaire.	Acte 5, sc. 5, v. 1790
2034	DURVAL	Je veux m'en souvenir pour le mieux r?parer.	Acte 5, sc. 5, v. 1791
2035	DURVAL	Devant tout l'univers je vais me d?clarer...	Acte 5, sc. 5, v. 1792
2036	ARGANT	Comment, diable ! La sc?ne a bien chang? de face.	Acte 5, sc. 6, v. 1793
2037	ARGANT	Ah ! Ah ! Mon gendre en conte ? sa femme... il l'embrasse !	Acte 5, sc. 6, v. 1794
2038	ARGANT	Mais, est-ce tout de bon ?	Acte 5, sc. 6, v. 1795
2039	FLORINE	Certes, l'effort est grand.	Acte 5, sc. 6, v. 1795
2040	SOPHIE	Monsieur a du bonheur dans ce qu'il entreprend.	Acte 5, sc. 6, v. 1796
2041	DURVAL	Oui, je ne pr?tends plus que personne l'ignore ;	Acte 5, sc. 6, v. 1797
2042	DURVAL	C'est ma femme, en un mot, c'est elle que j'adore.	Acte 5, sc. 6, v. 1798
2043	DURVAL	Que l'on m'approuve ou non, mon bonheur me suffit.	Acte 5, sc. 6, v. 1799
2044	DURVAL	Peut-?tre mon exemple aura plus de cr?dit :	Acte 5, sc. 6, v. 1800
2045	DURVAL	On pourra m'imiter. Non, il n'est pas possible	Acte 5, sc. 6, v. 1801
2046	DURVAL	Qu'un pr?jug? si faux soit toujours invincible.	Acte 5, sc. 6, v. 1802
2047	ARGANT	Ce n'est pas que je trouve ? redire ? cela ;	Acte 5, sc. 6, v. 1803
2048	ARGANT	Mais c'est qu'on n'est pas fait ? ces incidents-l?.	Acte 5, sc. 6, v. 1804
2049	ARGANT	Lorsqu'une femme pla?t, quoiqu'elle soit la n?tre,	Acte 5, sc. 6, v. 1805
2050	ARGANT	Je crois qu'on peut l'aimer, m?me encor mieux qu'une autre.	Acte 5, sc. 6, v. 1806
2051	DAMON	Oserais-je ? mon tour, sans indiscr?tion,	Acte 5, sc. 6, v. 1807
2052	DAMON	Vous faire souvenir d'une convention ?	Acte 5, sc. 6, v. 1808
2053	SOPHIE	Damon, je m'en souviens. Ah ! Ma ch?re Constance...	Acte 5, sc. 6, v. 1809
2054	SOPHIE	Mais conseillez-moi donc dans cette circonstance...	Acte 5, sc. 6, v. 1810
2055	ARGANT	Oui, conseillez un coeur d?j? d?termin?...	Acte 5, sc. 6, v. 1811
2056	ARGANT	Le conseil en est pris, quand l'amour l'a donn?.	Acte 5, sc. 6, v. 1812

 

Nombre d'occurences de l'expression :
par acte et par personnage

LE PRÉJUGÉ À LA MODE (1735) NIVELLE DE LA CHAUSSEE, Pierre Claude	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
DAMON	28	124	82	26	71	331
CONSTANCE	129	27	0	80	108	344
ARGANT	93	36	0	34	9	172
SOPHIE	105	0	68	21	3	197
FLORINE	45	0	0	66	23	134
DURVAL	54	211	117	138	64	584
CLITANDRE	0	44	41	22	0	107
DAMIS	0	32	43	47	0	122
DURVAL, ARGANT, DAMON	0	0	0	0	0	1
HENRI	0	0	60	0	0	60
LE MASQUE	0	0	0	0	3	3
DURVA5L	0	0	0	0	1	1
Total	454	475	411	434	282	2056

Graphique

Locuteurs

60

120

180

240

300

360

420

480

540

600

DAMON

CONSTANCE

ARGANT

SOPHIE

FLORINE

DURVAL

CLITANDRE

DAMIS

DURVAL, ARGANT, DAMON

HENRI

LE MASQUE

DURVA5L

Légende

Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5