n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
THÉODORE |
Pour tous les bavards, quel martyre ! |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
2 |
THÉODORE |
Beaucoup parler pour ne rien dire : |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
3 |
THÉODORE |
On raccourcirait maints journaux, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
4 |
THÉODORE |
Nos faiseurs de romans nouveaux |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
5 | THÉODORE |
Chose rare, aujourd'hui !... |
Acte 1, sc. 1, THÉODORE, phrase 1 |
6 | THÉODORE |
C'est une id?e qui m'est venue tout-?-l'heure, et j'ai mis l'?criteau en couplet. |
Acte 1, sc. 1, THÉODORE, phrase 1 |
7 | DUBOIS |
Pourquoi pas ? |
Acte 1, sc. 1, DUBOIS, phrase 1 |
8 |
THÉODORE |
Cinq pi?ces sont sur le devant ; |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
9 |
THÉODORE |
Cave et caveau, grande ?curie, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
10 | DUBOIS |
C'est tout ce qu'il faut pour un impromptu. |
Acte 1, sc. 1, DUBOIS, phrase 2 |
11 | THÉODORE |
Ton ?criture est-elle lisible ? |
Acte 1, sc. 1, THÉODORE, phrase 1 |
12 | THÉODORE |
?coute : qu'on le fasse attacher promptement ; car tu sais qu'il peut me procurer la visite de ma ch?re Rosette et de son p?re. |
Acte 1, sc. 1, THÉODORE, phrase 3 |
13 | DUBOIS |
Une lettre pour vous. |
Acte 1, sc. 1, DUBOIS, phrase 1 |
14 |
THÉODORE |
Et je rends bienfaits pour bienfaits. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
15 |
THÉODORE |
Heureux qui, placant sa tendresse |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
16 |
THÉODORE |
Sur le plus estimable objet, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
17 |
THÉODORE |
Pour devenir moins imparfait, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
18 | THÉODORE |
? J'ai d?termin? mon p?re ? voir votre appartement ; mais Dumont, votre rival, ayant appris que mon p?re veut quitter sa maison, l'importune pour lui faire accepter la sienne. ? |
Acte 1, sc. 1, THÉODORE, phrase 1 |
19 | THÉODORE |
Nous serons chez vous, demain, de bonne heure. |
Acte 1, sc. 1, THÉODORE, phrase 3 |
20 |
DUBOIS |
Le vent le tourne ? tout moment, |
Acte 1, sc. 3, v. 45 |
21 |
DUBOIS |
Puis, sur un air vous l'avez fait; |
Acte 1, sc. 3, v. 49 |
22 | THÉODORE |
Si mon amour plaisait ? celui-ci !... |
Acte 1, sc. 4, THÉODORE, phrase 2 |
23 | THÉODORE |
C'est la premi?re fois que j'ai l'honneur de vous recevoir chez moi, et je ne saurais trop rendre gr?ce au hasard qui vous y a amen?. |
Acte 1, sc. 5, THÉODORE, phrase 1 |
24 | ROSETTE |
Paix, on pourrait nous entendre. |
Acte 1, sc. 5, ROSETTE, phrase 1 |
25 | ROSETTE |
Mon p?re est dispos? en votre faveur. |
Acte 1, sc. 5, ROSETTE, phrase 1 |
26 | THÉODORE |
Il sait donc notre amour ? |
Acte 1, sc. 5, THÉODORE, phrase 1 |
27 | VINCENT |
Il est fait avec chaleur. |
Acte 1, sc. 5, VINCENT, phrase 3 |
28 |
THÉODORE |
M'acceptera-t-il pour gendre ? |
Acte 1, sc. 5, v. 57 |
29 |
THÉODORE |
J'ai, sur la toile vivante, |
Acte 1, sc. 5, v. 60 |
30 |
THÉODORE |
Voulu peindre la candeur, |
Acte 1, sc. 5, v. 61 |
31 |
THÉODORE |
Qu'autorise la pudeur. |
Acte 1, sc. 5, v. 63 |
32 |
ROSETTE |
Est-ce, mon p?re, une injure |
Acte 1, sc. 5, v. 68 |
33 |
ROSETTE |
J'ignorais, je vous le jure, |
Acte 1, sc. 5, v. 70 |
34 |
ROSETTE |
Sans m'?tonner, m'est flatteur ; |
Acte 1, sc. 5, v. 73 |
35 |
ROSETTE |
?tait peinte dans son coeur. |
Acte 1, sc. 5, v. 75 |
36 | THÉODORE |
Cette maison m'appartient, et je m'estimerai trop heureux, si vous daignez l'habiter. |
Acte 1, sc. 5, THÉODORE, phrase 2 |
37 | VINCENT |
Ma fille a des secrets pour moi ! |
Acte 1, sc. 5, VINCENT, phrase 1 |
38 | VINCENT |
Ma ch?re amie, je ne veux que te rendre heureuse ; mais je m?ritais ta confiance. |
Acte 1, sc. 5, VINCENT, phrase 1 |
39 | ROSETTE |
Vous l'aurez d?sormais toute enti?re. |
Acte 1, sc. 5, ROSETTE, phrase 1 |
40 | VINCENT |
Si elle me convient moins que la v?tre, vous aurez la pr?f?rence... |
Acte 1, sc. 5, VINCENT, phrase 3 |
41 | VINCENT |
Je veux bien m?me vous promettre que, dans une heure, je viendrai... |
Acte 1, sc. 5, VINCENT, phrase 4 |
42 | DUBOIS |
Cela m'arrive tous les jours. |
Acte 1, sc. 6, DUBOIS, phrase 1 |
43 | DUBOIS |
Serviteur. |
Acte 1, sc. 8, DUBOIS, phrase 1 |
44 | SONORE |
J'ai compos? une soci?t? d'artistes et d'amateurs, et nous donnons des concerts. |
Acte 1, sc. 8, SONORE, phrase 2 |
45 | DUBOIS |
Vous ?tes toujours d'accord. |
Acte 1, sc. 8, DUBOIS, phrase 2 |
46 | SONORE |
Presque toujours. |
Acte 1, sc. 8, SONORE, phrase 1 |
47 | DUBOIS |
Pourquoi voulez-vous donc changer de local ? |
Acte 1, sc. 8, DUBOIS, phrase 1 |
48 |
SONORE |
Le public, chez l'homme du jour, |
Acte 1, sc. 8, v. 92 |
49 |
SONORE |
Puis, d'autres auront, ? leur tour, |
Acte 1, sc. 8, v. 94 |
50 |
SONORE |
Sa faveur passag?re : |
Acte 1, sc. 8, v. 95 |
51 | SONORE |
On a tant travaill? pour plaire au public, que les moyens sont ?-peu-pr?s ?puis?s ; on est forc? de lui offrir toujours les m?mes choses, mais sous des formes nouvelles. |
Acte 1, sc. 8, SONORE, phrase 2 |
52 |
DUBOIS |
On vit employer, tour-?-tour, |
Acte 1, sc. 8, v. 100 |
53 |
DUBOIS |
On imagina, chaque jour, |
Acte 1, sc. 8, v. 102 |
54 |
DUBOIS |
On a pris le meilleur moyen ; |
Acte 1, sc. 8, v. 106 |
55 | SONORE |
Par exemple, j'?tais premier organiste de la paroisse de Surenne. |
Acte 1, sc. 8, SONORE, phrase 3 |
56 | SONORE |
En peu de temps, je devins d'une jolie force d'amateur... |
Acte 1, sc. 8, SONORE, phrase 1 |
57 | SONORE |
Mais on encourage si peu les arts ! |
Acte 1, sc. 8, SONORE, phrase 2 |
58 | SONORE |
On m'adressa enfin ? Monsieur Barbaro, rue des Mauvaises Paroles, num?ro cent-neuf. |
Acte 1, sc. 8, SONORE, phrase 1 |
59 | SONORE |
Je fis une musique d?licieuse, ?tourdissante, et, apr?s bien des peines, nous f?mes jou?s. |
Acte 1, sc. 8, SONORE, phrase 1 |
60 |
SONORE |
Je l'avais pr?dit ? l'auteur, |
Acte 1, sc. 8, v. 119 |
61 |
SONORE |
Entra?na le compositeur. |
Acte 1, sc. 8, v. 121 |
62 |
SONORE |
Pour ne plus craindre les paroles, |
Acte 1, sc. 8, v. 124 |
63 | SONORE |
J'en conviens ; mais j'int?resserai par le charme de la pantomime, le jeu muet des acteurs, les gestes qui remplaceront les paroles : on y entendra des ?clats de voix, des points d'orgue, des roulades... |
Acte 1, sc. 8, SONORE, phrase 1 |
64 | DUBOIS |
Votre op?ra ne dira pas grand chose ; cependant, ? cause de l'originalit?, il pourra avoir du succ?s. |
Acte 1, sc. 8, DUBOIS, phrase 1 |
65 |
SONORE |
Un auteur chante ses succ?s : |
Acte 1, sc. 8, v. 135 |
66 |
SONORE |
Plus d'un personnage au coeur faux |
Acte 1, sc. 8, v. 140 |
67 | SONORE |
Il me vient une id?e : je vais faire construire une salle de concert par un entrepreneur de mes amis : je suis s?r que ?a r?ussira, parce que la musique est n?cessaire ? l'homme ; partout l'on chante, et chanter est une occupation universelle. |
Acte 1, sc. 8, SONORE, phrase 1 |
68 | THÉODORE |
Tu sais qu'il voulait, comme moi, donner son appartement au p?re Vincent pour ?pouser sa fille... |
Acte 1, sc. 10, THÉODORE, phrase 2 |
69 | THÉODORE |
Je le trouve raisonnable ; j'arr?te l'appartement, je donne des arrhes, et me sauve, de peur d'y rencontrer Rosette et son p?re. |
Acte 1, sc. 10, THÉODORE, phrase 5 |
70 | DUBOIS |
Et, quand ils iront chez Dumont, et qu'ils trouveront l'appartement lou?, le p?re sera furieux... |
Acte 1, sc. 10, DUBOIS, phrase 1 |
71 |
THÉODORE |
L'or, que d'une ardeur inqui?te, |
Acte 1, sc. 10, v. 142 |
72 |
THÉODORE |
Ce qui peut, seul, plaire ? mon coeur ; |
Acte 1, sc. 10, v. 147 |
73 |
THÉODORE |
Pour ?tre au terme du bonheur. |
Acte 1, sc. 10, v. 149 |
74 | L'ACTRICE |
Je vous souhaite le bonjour... |
Acte 1, sc. 11, L'ACTRICE, phrase 3 |
75 | L'ACTRICE |
Ah ! Des glaces surtout. |
Acte 1, sc. 11, L'ACTRICE, phrase 5 |
76 |
L'ACTRICE |
Joli boudoir qu'avec l'amour |
Acte 1, sc. 11, v. 151 |
77 |
L'ACTRICE |
O? l'on peut, parfois, dans le jour, |
Acte 1, sc. 11, v. 153 |
78 |
L'ACTRICE |
O?, dans un discret demi-jour, |
Acte 1, sc. 11, v. 155 |
79 |
L'ACTRICE |
On peut penser ? son retour, |
Acte 1, sc. 11, v. 157 |
80 |
THÉODORE |
Pourquoi d?sirer un boudoir ? |
Acte 1, sc. 11, v. 159 |
81 |
THÉODORE |
Lise boude un mari grondeur ; |
Acte 1, sc. 11, v. 163 |
82 |
THÉODORE |
Et le public, le moins boudeur, |
Acte 1, sc. 11, v. 165 |
83 |
THÉODORE |
Boude un auteur, s'il ne sait plaire. |
Acte 1, sc. 11, v. 166 |
84 | THÉODORE |
D'ailleurs, je l'avoue ? regret ; il n'y en a pas. |
Acte 1, sc. 11, THÉODORE, phrase 1 |
85 | L'ACTRICE |
Et puis, il faudroit que je pusse m'installer ici sur-le-champ.... |
Acte 1, sc. 11, L'ACTRICE, phrase 2 |
86 |
THÉODORE |
Du lieu que j'aurais habit?; |
Acte 1, sc. 11, v. 168 |
87 |
THÉODORE |
Chaque jour verrait la beaut?; |
Acte 1, sc. 11, v. 170 |
88 |
THÉODORE |
Pour jouir d'un bonheur si doux, |
Acte 1, sc. 11, v. 172 |
89 |
L'ACTRICE |
Que vous retourneriez c?ans ? |
Acte 1, sc. 11, v. 176 |
90 |
L'ACTRICE |
De voir toujours des revenants. |
Acte 1, sc. 11, v. 178 |
91 | L'ACTRICE |
Un calembour ? |
Acte 1, sc. 11, L'ACTRICE, phrase 1 |
92 | THÉODORE |
Gr?ce, gr?ce pour lui. |
Acte 1, sc. 11, THÉODORE, phrase 1 |
93 |
L'ACTRICE |
Comment censurer un enfant ? |
Acte 1, sc. 11, v. 186 |
94 |
L'ACTRICE |
Beaucoup ont jou? leur fortune : |
Acte 1, sc. 11, v. 189 |
95 |
L'ACTRICE |
On peut bien jouer sur les mots. |
Acte 1, sc. 11, v. 190 |
96 | L'ACTRICE |
J'aime assez un calembour, lorsqu'il est sans pr?tention, et qu'il se borne ? accompagner ou ? faire na?tre la ga?t?. |
Acte 1, sc. 11, L'ACTRICE, phrase 1 |
97 |
L'ACTRICE |
Pour embellir la vie... |
Acte 1, sc. 11, v. 191 |
98 |
L'ACTRICE |
Jour de m?lancolie |
Acte 1, sc. 11, v. 193 |
99 |
THÉODORE |
Vaut-il jour de folie? |
Acte 1, sc. 11, v. 194 |
100 |
L'ACTRICE |
Un jour, le bonheur... |
Acte 1, sc. 11, v. 195 |
101 |
ENSEMBLE |
Profitons des beaux jours; |
Acte 1, sc. 11, v. 200 |
102 |
ENSEMBLE |
Vole avec nos amours. |
Acte 1, sc. 11, v. 202 |
103 |
THÉODORE |
Sens mon coeur qui palpite ! |
Acte 1, sc. 11, v. 203 |
104 |
L'ACTRICE |
Sens mon coeur qui palpite ! |
Acte 1, sc. 11, v. 204 |
105 |
ENSEMBLE |
Profitez des beaux jours : |
Acte 1, sc. 11, v. 212 |
106 |
ENSEMBLE |
Vole avec vos amours. |
Acte 1, sc. 11, v. 214 |
107 | THÉODORE |
Vous me devinez toujours. |
Acte 1, sc. 11, THÉODORE, phrase 1 |
108 | THÉODORE |
L'auteur serait sort heureux. |
Acte 1, sc. 11, THÉODORE, phrase 1 |
109 |
L'ACTRICE |
Il faut qu'entre l'auteur et moi, |
Acte 1, sc. 11, v. 215 |
110 |
L'ACTRICE |
Pour le succ?s de son ouvrage. |
Acte 1, sc. 11, v. 218 |
111 | L'ACTRICE |
Je vous en suis oblig?e ; mais n'oubliez pas l'auteur. |
Acte 1, sc. 11, L'ACTRICE, phrase 1 |
112 | VINCENT |
Et je la tiens toujours. |
Acte 1, sc. 14, VINCENT, phrase 1 |
113 |
VINCENT |
Ose-t-il dire pour excuse. |
Acte 1, sc. 14, v. 227 |
114 |
VINCENT |
Monsieur Dumont, jamais mon courroux |
Acte 1, sc. 14, v. 228 |
115 |
VINCENT |
Ma Rosette n'est pas pour vous ; |
Acte 1, sc. 14, v. 230 |
116 |
VINCENT |
Pour elle je veux un ?poux |
Acte 1, sc. 14, v. 231 |
117 | THÉODORE |
Que vous m'accepterez pour gendre, et que vous daignerez habiter cet appartement, avec ceux que vous aurez rendus si heureux. |
Acte 1, sc. 14, THÉODORE, phrase 1 |
118 |
ROSETTE |
L'amour ne veut pas qu'on diff?re |
Acte 1, sc. 14, v. 233 |
119 |
ROSETTE |
L'instant qui doit nous rendre heureux. |
Acte 1, sc. 14, v. 234 |
120 |
ROSETTE |
Au plut?t, couronnez nos voeux. |
Acte 1, sc. 14, v. 236 |
121 |
ROSETTE |
Oui, cette ardeur impatiente |
Acte 1, sc. 14, v. 237 |
122 |
ROSETTE |
Est bien pardonnable ? mon coeur : |
Acte 1, sc. 14, v. 238 |
123 |
ROSETTE |
En amour une heure d'attente, |
Acte 1, sc. 14, v. 239 |
124 |
ROSETTE |
Est un si?cle pris au bonheur. |
Acte 1, sc. 14, v. 240 |
125 | LE GASCON |
Serbitur ? tout? la compagnie. |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 1 |
126 | LE GASCON |
N'?-j? pas lu sur la porte un p?tit coupl?t annon?ant un appart?ment ? louer ?... |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 3 |
127 | LE GASCON |
Il a piqu? ma curiosit?, et j? vux l? louer. |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 4 |
128 | LE GASCON |
J? vous en paie l? prix, et m'installe dans ma noubelle d?mure. |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 2 |
129 | LE GASCON |
Boulez-bous d? l'on, des ?cus, des villets de la casse des comptes courants ?... |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 3 |
130 | LE GASCON |
Coifur, s'il bous plait. |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 1 |
131 | LE GASCON |
Coifur... |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 2 |
132 | THÉODORE |
Pourquoi ? |
Acte 1, sc. 15, THÉODORE, phrase 1 |
133 |
LE GASCON |
D? papillotes, d? frisure : |
Acte 1, sc. 15, v. 242 |
134 |
LE GASCON |
N'est plus ribel de la nature. |
Acte 1, sc. 15, v. 244 |
135 |
LE GASCON |
Pour p?n?trer plus d'un myst?r?, |
Acte 1, sc. 15, v. 253 |
136 |
LE GASCON |
Dans tous l?s coeurs; mais comment fair? |
Acte 1, sc. 15, v. 255 |
137 | LE GASCON |
J? puis, sans m? vanter, assurer qu? personne n'a plus d? perspicacit? qu? moi. |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 3 |
138 | VINCENT |
Pourriez-vous nous dire quelle est la v?tre ? |
Acte 1, sc. 15, VINCENT, phrase 1 |
139 | LE GASCON |
La velle vagatelle, pour m? rompre la t?te ! |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 3 |
140 | LE GASCON |
Partant, il est ? louer, et j? l'aurai. |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 2 |
141 | LE GASCON |
Bous boulez rire ? Est-ce qu'? Vordeaux, quand j? loue un appartement ou une boiture, c? n'est pas l? propri?taire ou l? boiturier, qui m? donne les arrhes ? d?mandez plut?t. |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 1 |
142 | LE GASCON |
C'est pour c?la qu? j? suis mont?. |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 1 |
143 | LE GASCON |
L? Diable m? r?tape, j'ai ouvli? ma vourse... |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 4 |
144 | LE GASCON |
Fait?s-moi l? plaisir d? m? pr?ter un ?cu d? six francs, pour lui donner l? d?nier-?-dieu. |
Acte 1, sc. 15, LE GASCON, phrase 1 |
145 |
LE GASCON |
? la bieille sans ch?b?lure ; |
Acte 1, sc. 15, v. 262 |
146 |
LE GASCON |
Pour les co?ffer ? lur figure. |
Acte 1, sc. 15, v. 264 |
147 | VINCENT |
Dubois, pour ne plus craindre de f?cheux, tu vas d?tacher l'?criteau... |
Acte 1, sc. 16, VINCENT, phrase 2 |
148 | VINCENT |
Th?odore, je vous accepte pour gendre, et je crois que Rosette n'aura jamais ? se repentir de son choix. |
Acte 1, sc. 16, VINCENT, phrase 2 |
149 | THÉODORE |
Je m'efforcerai toujours de le justifier. |
Acte 1, sc. 16, THÉODORE, phrase 1 |
150 |
VINCENT |
Et mes biens pour denier-?-dieu. |
Acte 1, sc. 17, v. 272 |
151 |
VINCENT |
J'entends, et vais parler pour toi. |
Acte 1, sc. 17, v. 276 |
152 |
VINCENT |
Je ne saurais, en conscience, |
Acte 1, sc. 17, v. 277 |
153 |
VINCENT |
Un baiser pour denier-?-dieu. |
Acte 1, sc. 17, v. 280 |