| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CALCIOPE |
Dieux, veillez sur ses jours, par mes soins conserv?s ! |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
CALCIOPE |
Dieux, que Sardanapale a trop long-temps brav?s, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 3 |
CALCIOPE |
Laissez-vous attendrir par les pleurs d'une m?re ! |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 4 |
CALCIOPE |
Cher et malheureux fils, l'amour que j'ai pour loi, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 5 |
CALCIOPE |
C'est pour toi qu'en ces lieux, ignor?e et captive, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 6 |
CALCIOPE |
Heureuse, si ce voile imp?n?trable et s?r, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 7 |
CALCIOPE |
? Ninus, si mes pleurs ont pu fl?chir les Dieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 8 |
CALCIOPE |
Quels soudains changements vont ?tonner tes yeux ! |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 9 |
CALCIOPE |
Seigneur, voici l'instant de briser notre cha?ne. |
Acte 1, sc. 2, v. 24 |
| 10 |
CALCIOPE |
Paramis vous promet un g?n?reux appui : |
Acte 1, sc. 2, v. 25 |
| 11 |
ARBACÈS |
Pourquoi m'a-t-il cach? le malheur de ma fille ? |
Acte 1, sc. 2, v. 28 |
| 12 |
CALCIOPE |
Il l'ignorait, Seigneur. |
Acte 1, sc. 2, v. 29 |
| 13 |
CALCIOPE |
Le tyran d'Artazire indigne ravisseur, |
Acte 1, sc. 2, v. 30 |
| 14 |
CALCIOPE |
Prodigue les tr?sors des peuples ses victimes, |
Acte 1, sc. 2, v. 31 |
| 15 |
CALCIOPE |
Dans quel climat d?sert, chez quel peuple inconnu, |
Acte 1, sc. 2, v. 37 |
| 16 |
CALCIOPE |
Tout parle dans ces lieux en faveur d'Artazire : |
Acte 1, sc. 2, v. 40 |
| 17 |
ARBACÈS |
Madame, ? qui je dois de si g?n?reux soins, |
Acte 1, sc. 2, v. 42 |
| 18 |
ARBACÈS |
Des fureurs du tyran qui pr?tend m'outrager. |
Acte 1, sc. 2, v. 46 |
| 19 |
CALCIOPE |
Pourquoi, Seigneur, pourquoi chercher ? me conna?tre ? |
Acte 1, sc. 2, v. 47 |
| 20 |
CALCIOPE |
D?s long-temps arrach?e aux lieux qui m'ont vu na?tre. |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
| 21 |
CALCIOPE |
Je l'attends de vous seul : mais il est temps, Seigneur, |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
| 22 |
CALCIOPE |
D'arracher votre fille aux mains du ravisseur. |
Acte 1, sc. 2, v. 54 |
| 23 |
CALCIOPE |
Soup?onneux, violent et cruel sans remords, |
Acte 1, sc. 2, v. 58 |
| 24 |
CALCIOPE |
Il n'est point de forfaits que son coeur ne rassemble ; |
Acte 1, sc. 2, v. 59 |
| 25 |
CALCIOPE |
D'autant plus dangereux qu'il est l?che et qu'il tremble. |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
| 26 |
CALCIOPE |
Et c'est lui que les dieux destinaient ? l'Empire ! |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
| 27 |
CALCIOPE |
Pr?venez leur justice en lui donnant la mort ; |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
| 28 |
CALCIOPE |
Qui peut vous arr?ter ? Craignez la vigilance |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
| 29 |
CALCIOPE |
De tous ces d?lateurs vendus ? sa puissance ; |
Acte 1, sc. 2, v. 68 |
| 30 |
CALCIOPE |
Artazire, Seigneur, ne vous sauverait pas. |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
| 31 |
CALCIOPE |
Songez que tout d?lai peut devenir funeste, |
Acte 1, sc. 2, v. 71 |
| 32 |
CALCIOPE |
Le destin de l'?tat, ne peut changer sans lui. |
Acte 1, sc. 2, v. 74 |
| 33 |
CALCIOPE |
? Sparte ! ? mon pays ! Mes yeux, mes tristes yeux |
Acte 1, sc. 3, v. 77 |
| 34 |
CALCIOPE |
Ne verront plus tes murs o? r?gnaient mes a?eux ! |
Acte 1, sc. 3, v. 78 |
| 35 |
CALCIOPE |
R?serv?e en ces lieux ? de plus grands malheurs, |
Acte 1, sc. 3, v. 81 |
| 36 |
CALCIOPE |
J'ai d'un astre inflexible ?puis? les rigueurs. |
Acte 1, sc. 3, v. 82 |
| 37 |
CALCIOPE |
Quel doux pressentiment pour mon coeur outrag? ! |
Acte 1, sc. 3, v. 85 |
| 38 |
CALCIOPE |
Sans doute avec mes voeux le ciel d'intelligence, |
Acte 1, sc. 3, v. 87 |
| 39 |
SARDANAPALE |
Va par des noeuds plus doux unir ma destin?e. |
Acte 1, sc. 4, v. 92 |
| 40 |
SARDANAPALE |
Ce s?jour d?sormais doit vous ?tre odieux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 93 |
| 41 |
SARDANAPALE |
Cet hymen, ces appr?ts pourraient blesser vos yeux : |
Acte 1, sc. 4, v. 94 |
| 42 |
SARDANAPALE |
Je veux vous ?pargner ce funeste spectacle ; |
Acte 1, sc. 4, v. 95 |
| 43 |
SARDANAPALE |
Allez, loin de ces murs arros?s de vos pleurs, |
Acte 1, sc. 4, v. 97 |
| 44 |
SARDANAPALE |
Sous un ciel plus propice oublier vos malheurs. |
Acte 1, sc. 4, v. 98 |
| 45 |
CALCIOPE |
Combien ? ce bonheur j'?tais loin de m'attendre ! |
Acte 1, sc. 4, v. 100 |
| 46 |
CALCIOPE |
Ta bouche me l'annonce, et mon coeur satisfait |
Acte 1, sc. 4, v. 101 |
| 47 |
CALCIOPE |
Va, tu peux te flatter de ma reconnaissance. |
Acte 1, sc. 4, v. 104 |
| 48 |
CALCIOPE |
O?, livr?e aux fureurs de ton indigne amour !... |
Acte 1, sc. 4, v. 106 |
| 49 |
CALCIOPE |
Et l'avantage affreux que lui donnait, le sort, |
Acte 1, sc. 4, v. 109 |
| 50 |
CALCIOPE |
Le rendit au berceau l'objet de ta terreur : |
Acte 1, sc. 4, v. 113 |
| 51 |
CALCIOPE |
Tu craignis que le Ciel n'e?t fait na?tre un vengeur. |
Acte 1, sc. 4, v. 114 |
| 52 |
CALCIOPE |
Heureux, en expirant, que ta main meurtri?re |
Acte 1, sc. 4, v. 115 |
| 53 |
CALCIOPE |
Lui d?rob?t l'horreur de conna?tre son p?re ! |
Acte 1, sc. 4, v. 116 |
| 54 |
SARDANAPALE |
Oui, je pr?tends le voir, et je veux que lui-m?me |
Acte 1, sc. 5, v. 123 |
| 55 |
SARDANAPALE |
L'?clat de tant d'honneurs, qu'il n'e?t os? pr?voir, |
Acte 1, sc. 5, v. 125 |
| 56 |
SARDANAPALE |
Reconnais-tu ce coeur si prompt ? se venger, |
Acte 1, sc. 5, v. 130 |
| 57 |
SARDANAPALE |
Ce coeur qui de l'amour a connu les d?lices, |
Acte 1, sc. 5, v. 131 |
| 58 |
SARDANAPALE |
Son orgueil s'enhardit de mon aveuglement ; |
Acte 1, sc. 5, v. 134 |
| 59 |
ARSAME |
Et pensez-vous, Seigneur, qu'avec un front tranquille, |
Acte 1, sc. 5, v. 139 |
| 60 |
SARDANAPALE |
Mes yeux sont d?s longtemps fatigu?s de ses pleurs : |
Acte 1, sc. 5, v. 145 |
| 61 |
SARDANAPALE |
Qu'elle retourne ? Sparte y porter ses malheurs ; |
Acte 1, sc. 5, v. 146 |
| 62 |
SARDANAPALE |
Ses plaintes sur mon coeur n'ont plus rien ? pr?tendre. |
Acte 1, sc. 5, v. 147 |
| 63 |
ARBACÈS |
Ciel, fais que le remords puisse entrer dans son coeur?! |
Acte 1, sc. 6, v. 149 |
| 64 |
ARBACÈS |
Seigneur, ? vos genoux j'apporte ma douleur. |
Acte 1, sc. 6, v. 150 |
| 65 |
ARBACÈS |
L'espoir de mes vieux ans, le charme de ma vie, |
Acte 1, sc. 6, v. 151 |
| 66 |
ARBACÈS |
Artazire, eu un mot, ma fille m'est ravie. |
Acte 1, sc. 6, v. 152 |
| 67 |
SARDANAPALE |
Oui, je veux pr?s de moi vous fixer pour toujours : |
Acte 1, sc. 6, v. 157 |
| 68 |
ARBACÈS |
Quoi ! Jusques-la, Seigneur, on vous verrait descendre ! |
Acte 1, sc. 6, v. 163 |
| 69 |
ARBACÈS |
Artazire, Seigneur, je me plais ? le croire, |
Acte 1, sc. 6, v. 167 |
| 70 |
ARBACÈS |
Ne point ouvrir son coeur ? des veux indiscrets, |
Acte 1, sc. 6, v. 169 |
| 71 |
ARBACÈS |
Seigneur, par vos genoux que je tiens embrass?s, |
Acte 1, sc. 6, v. 181 |
| 72 |
ARBACÈS |
Par mes cheveux blanchis sous mes travaux pass?s, |
Acte 1, sc. 6, v. 182 |
| 73 |
ARBACÈS |
? mes bras paternels, aux voeux de ma famille, |
Acte 1, sc. 6, v. 187 |
| 74 |
ARBACÈS |
? ma juste douleur daignez rendre ma fille ; |
Acte 1, sc. 6, v. 188 |
| 75 |
ARBACÈS |
Songez-y bien, Seigneur ; mes services, mon ?ge, |
Acte 1, sc. 6, v. 191 |
| 76 |
ARBACÈS |
Peuvent autoriser cet aust?re langage. |
Acte 1, sc. 6, v. 192 |
| 77 |
SARDANAPALE |
Je veux bien de ton z?le excuser la rudesse. |
Acte 1, sc. 6, v. 195 |
| 78 |
SARDANAPALE |
Et ne m'oppose plus cet orgueil dangereux, |
Acte 1, sc. 6, v. 197 |
| 79 |
SARDANAPALE |
Qui peut nuire ? ta fille, et vous perdre tous deux. |
Acte 1, sc. 6, v. 198 |
| 80 |
SARDANAPALE |
Peut se lasser enfin de sa t?m?rit?. |
Acte 1, sc. 6, v. 202 |
| 81 |
CALCIOPE |
Et tu peux en douter ! |
Acte 2, sc. 1, v. 213 |
| 82 |
NINUS/TIMUR |
Il faudrait me r?soudre ? pleurer votre absence ! |
Acte 2, sc. 1, v. 216 |
| 83 |
NINUS/TIMUR |
Ne m'auriez-vous, grands Dieux, d?couvert ces secrets, |
Acte 2, sc. 1, v. 217 |
| 84 |
NINUS/TIMUR |
H?las ! Quand la nature en mon coeur se d?ploie, |
Acte 2, sc. 1, v. 219 |
| 85 |
NINUS/TIMUR |
? peine ai-je eu le temps de vous marquer ma joie. |
Acte 2, sc. 1, v. 220 |
| 86 |
CALCIOPE |
Seul espoir de ma vie, ? Timur, ? mon fils ! |
Acte 2, sc. 1, v. 221 |
| 87 |
CALCIOPE |
Ce nom cher ? mon coeur m'est donc enfin permis ! |
Acte 2, sc. 1, v. 222 |
| 88 |
CALCIOPE |
La nature ? tous deux vient de se faire entendre ; |
Acte 2, sc. 1, v. 223 |
| 89 |
CALCIOPE |
Mais laisse-moi, mon fils, d?vorer mes douleurs ; |
Acte 2, sc. 1, v. 225 |
| 90 |
CALCIOPE |
Respecte mon silence, et commande ? tes pleurs. |
Acte 2, sc. 1, v. 226 |
| 91 |
CALCIOPE |
Mon coeur doit ob?ir ? des lois qu'il d?teste ; |
Acte 2, sc. 1, v. 228 |
| 92 |
NINUS/TIMUR |
Ah ! Sans doute, les Dieux me d?signaient ma m?re : |
Acte 2, sc. 1, v. 235 |
| 93 |
CALCIOPE |
Je vois couler tes pleurs, j'y r?siste ? regret. |
Acte 2, sc. 1, v. 242 |
| 94 |
CALCIOPE |
Le Ciel fit tes malheurs, il les peut r?parer : |
Acte 2, sc. 1, v. 250 |
| 95 |
CALCIOPE |
Mais renferme en ton coeur ce que tu viens d'apprendre ; |
Acte 2, sc. 1, v. 251 |
| 96 |
CALCIOPE |
Ton int?r?t, le mien, ta vie en peut d?pendre. |
Acte 2, sc. 1, v. 252 |
| 97 |
CALCIOPE |
Il peut faire encor plus, il peut servir ta flamme ; |
Acte 2, sc. 1, v. 255 |
| 98 |
CALCIOPE |
La fille d'Arbac?s est digne de tes voeux, |
Acte 2, sc. 1, v. 257 |
| 99 |
CALCIOPE |
Et quelque espoir du moins est permis ? tes feux. |
Acte 2, sc. 1, v. 258 |
| 100 |
CALCIOPE |
Le Ciel veut qu'? tes yeux ils soient encor voil?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 262 |
| 101 |
CALCIOPE |
Un rigoureux devoir me condamne au silence ; |
Acte 2, sc. 1, v. 263 |
| 102 |
CALCIOPE |
L'amour contre tes pleurs affermit ma constance : |
Acte 2, sc. 1, v. 264 |
| 103 |
CALCIOPE |
Cependant, si je puis dans cette affreuse Cour |
Acte 2, sc. 1, v. 265 |
| 104 |
CALCIOPE |
Prolonger quelque temps mon malheureux s?jour, |
Acte 2, sc. 1, v. 266 |
| 105 |
CALCIOPE |
Ciel ! Que ne peut un fils sur le coeur de sa m?re ! |
Acte 2, sc. 1, v. 267 |
| 106 |
NINUS/TIMUR |
Grands Dieux ! Veillez sur elle, et changez ses destins. |
Acte 2, sc. 2, v. 270 |
| 107 |
NINUS/TIMUR |
De son coeur maternel dissipez les alarmes. |
Acte 2, sc. 2, v. 271 |
| 108 |
NINUS/TIMUR |
Venez, venez, Madame, augmenter mon bonheur : |
Acte 2, sc. 3, v. 273 |
| 109 |
NINUS/TIMUR |
Le Ciel me voit enfin avec moins de rigueur : |
Acte 2, sc. 3, v. 274 |
| 110 |
ARTAZIRE |
Que tu dois ?tre heureux ! Que sa vertu m'est ch?re ! |
Acte 2, sc. 3, v. 276 |
| 111 |
ARTAZIRE |
Mon p?re est en ces lieux, le Ciel me le renvoie ; |
Acte 2, sc. 3, v. 280 |
| 112 |
ARTAZIRE |
Par ses vaines grandeurs il croit nous ?blouir. |
Acte 2, sc. 3, v. 286 |
| 113 |
ARTAZIRE |
Quand Babylone en feu c?l?brait tes exploits, |
Acte 2, sc. 3, v. 290 |
| 114 |
ARTAZIRE |
Quand mes yeux s'enivraient des feux de ton amour, |
Acte 2, sc. 3, v. 293 |
| 115 |
ARTAZIRE |
Qui m'e?t dit qu'en ces lieux nous nous verrions un jour ? |
Acte 2, sc. 3, v. 294 |
| 116 |
ARTAZIRE |
Sans doute que les Dieux, touch?s de mon injure, |
Acte 2, sc. 3, v. 295 |
| 117 |
ARTAZIRE |
Voulaient me consoler par cet heureux augure. |
Acte 2, sc. 3, v. 296 |
| 118 |
ARTAZIRE |
Lui ? Mon p?re ! Il voudrait t'effacer de mon coeur, |
Acte 2, sc. 3, v. 301 |
| 119 |
ARTAZIRE |
Quand sa bouche autrefois approuva notre ardeur ? |
Acte 2, sc. 3, v. 302 |
| 120 |
ARBACÈS |
Dieux, vous me la rendez, ma fille !... Et vous, mon fils ! |
Acte 2, sc. 4, v. 305 |
| 121 |
ARBACÈS |
Quoi ! Timur en ces lieux ? Quoi ! Tous deux r?unis ? |
Acte 2, sc. 4, v. 306 |
| 122 |
ARTAZIRE |
Je fr?mis des p?rils que vous bravez, Seigneur. |
Acte 2, sc. 4, v. 309 |
| 123 |
ARTAZIRE |
Ce palais m'est suspect ; le tyran, sa fureur, |
Acte 2, sc. 4, v. 310 |
| 124 |
ARTAZIRE |
Ses d?testables feux, tout me remplit d'alarmes. |
Acte 2, sc. 4, v. 311 |
| 125 |
ARTAZIRE |
Sous des ?gards trompeurs couvrant sa trahison, |
Acte 2, sc. 4, v. 313 |
| 126 |
ARBACÈS |
Ma fille, sur mes soins tu peux te rassurer ; |
Acte 2, sc. 4, v. 317 |
| 127 |
NINUS/TIMUR |
Seigneur, il en est temps, pr?venons un barbare, . |
Acte 2, sc. 4, v. 319 |
| 128 |
ARBACÈS |
Moi-m?me, j'ai guid? votre jeune courage. |
Acte 2, sc. 4, v. 324 |
| 129 |
ARBACÈS |
Vois ces lieux, tu ne peux en sortir : |
Acte 2, sc. 4, v. 330 |
| 130 |
ARBACÈS |
Ils combattront pour toi ; j'attends tout de leur z?le ; |
Acte 2, sc. 4, v. 335 |
| 131 |
NINUS/TIMUR |
Ah ! Si jamais l'amour ?chauffa la valeur, |
Acte 2, sc. 4, v. 341 |
| 132 |
NINUS/TIMUR |
Madame, s'il est vrai qu'il anime un grand coeur, |
Acte 2, sc. 4, v. 342 |
| 133 |
NINUS/TIMUR |
Mes voeux impatients attendaient ce grand jour. |
Acte 2, sc. 4, v. 345 |
| 134 |
ARBACÈS |
Renferme tes douleurs ; je vole ? ta d?fense. |
Acte 2, sc. 4, v. 348 |
| 135 |
ARBACÈS |
Plong?, dans les langueurs d'une indigne mollesse, |
Acte 2, sc. 5, v. 351 |
| 136 |
ARBACÈS |
Fier de son d?shonneur, fant?me couronn?, |
Acte 2, sc. 5, v. 353 |
| 137 |
ARBACÈS |
Et c'est ? son pouvoir que les Dieux ont soumis |
Acte 2, sc. 5, v. 357 |
| 138 |
ARBACÈS |
Les peuples de B?lus et de S?miramis ! |
Acte 2, sc. 5, v. 358 |
| 139 |
ARBACÈS |
Nous rampons devant lui, malheureux que nous sommes ! |
Acte 2, sc. 5, v. 359 |
| 140 |
NINUS/TIMUR |
Il ?tait notre Roi, Seigneur, il ne l'est plus ; |
Acte 2, sc. 5, v. 361 |
| 141 |
PARAMIS |
Les noeuds secrets du sang n'ont-ils rien qui l'arr?te ? |
Acte 2, sc. 6, v. 371 |
| 142 |
PARAMIS |
On peut nous observer, environnez ces murs. |
Acte 2, sc. 6, v. 374 |
| 143 |
PARAMIS |
Arbac?s, vous voyez si ce coeur est fid?le, |
Acte 2, sc. 6, v. 375 |
| 144 |
PARAMIS |
Nos vengeurs sont-ils pr?ts ? |
Acte 2, sc. 6, v. 377 |
| 145 |
ARBACÈS |
Ils accourent en foule, et d?j? leur courage |
Acte 2, sc. 6, v. 379 |
| 146 |
ARBACÈS |
Sous un joug odieux indign?s de fl?chir, |
Acte 2, sc. 6, v. 381 |
| 147 |
PARAMIS |
Amis, cet heureux jour, si le sort vous seconde, |
Acte 2, sc. 6, v. 383 |
| 148 |
PARAMIS |
E?t, par un seul revers, vu fl?trir ses exploits. |
Acte 2, sc. 6, v. 390 |
| 149 |
PARAMIS |
D'un destin si douteux la formidable image |
Acte 2, sc. 6, v. 391 |
| 150 |
PARAMIS |
Peut d'un guerrier vulgaire ?branler le courage : |
Acte 2, sc. 6, v. 392 |
| 151 |
PARAMIS |
Un grand coeur pr?voit tout ; et l'aspect du danger, |
Acte 2, sc. 6, v. 393 |
| 152 |
PARAMIS |
Eh ! Que pourriez-vous craindre ? Un Roi voluptueux, |
Acte 2, sc. 6, v. 397 |
| 153 |
PARAMIS |
De faiblesse et d'orgueil m?lange monstrueux ? |
Acte 2, sc. 6, v. 398 |
| 154 |
PARAMIS |
Ciel, si tu disposais de la grandeur supr?me, |
Acte 2, sc. 6, v. 399 |
| 155 |
NINUS/TIMUR |
Eh bien, marchons sans crainte o? l'honneur nous entra?ne. |
Acte 2, sc. 6, v. 403 |
| 156 |
NINUS/TIMUR |
Le succ?s est douteux, mais la gloire est certaine. |
Acte 2, sc. 6, v. 404 |
| 157 |
PARAMIS |
Mais je dois vous guider, mon fils. C'est dans ces lieux |
Acte 2, sc. 6, v. 409 |
| 158 |
PARAMIS |
Qu'anim? par ma voix, combattant sous mes yeux, |
Acte 2, sc. 6, v. 410 |
| 159 |
PARAMIS |
Et sur mes seuls avis r?glant votre courage, |
Acte 2, sc. 6, v. 415 |
| 160 |
NINUS/TIMUR |
Mon coeur, toujours soumis ? votre autorit?, |
Acte 2, sc. 6, v. 417 |
| 161 |
NINUS/TIMUR |
Vous est garant. Seigneur, de ma fid?lit?. |
Acte 2, sc. 6, v. 418 |
| 162 |
ARBACÈS |
Effray? du p?ril, ou, peut-?tre perfide, |
Acte 2, sc. 6, v. 420 |
| 163 |
NINUS/TIMUR |
Que les Dieux sur le tra?tre ?puisent leur courroux ! |
Acte 2, sc. 6, v. 425 |
| 164 |
ARBACÈS |
J'ai d?fendu ses droits, et ceux du tyran m?me ; |
Acte 2, sc. 6, v. 428 |
| 165 |
ARBACÈS |
Je respectais en lui le sang des demi-Dieux ; |
Acte 2, sc. 6, v. 429 |
| 166 |
ARBACÈS |
Ma fortune est un don de ses nobles a?eux, |
Acte 2, sc. 6, v. 430 |
| 167 |
ARBACÈS |
Qui sur le bien public ?levant sa grandeur, |
Acte 2, sc. 6, v. 433 |
| 168 |
ARBACÈS |
D?t rendre ? nos destins leur antique splendeur, |
Acte 2, sc. 6, v. 434 |
| 169 |
PARAMIS |
Par les noeuds des serments encha?n?s tous les coeurs. |
Acte 2, sc. 6, v. 441 |
| 170 |
PARAMIS |
Vous, suivez votre chef, et revenez vainqueurs. |
Acte 2, sc. 6, v. 442 |
| 171 |
PARAMIS |
H?las ! Jamais son coeur n'a senti ton murmure. |
Acte 2, sc. 7, v. 444 |
| 172 |
PARAMIS |
Ne laissez pas, grands Dieux, votre ouvrage imparfait ; |
Acte 2, sc. 7, v. 449 |
| 173 |
SARDANAPALE |
Madame ; de mes voeux on a d? vous instruire : |
Acte 3, sc. 1, v. 455 |
| 174 |
SARDANAPALE |
Mais j'ai lieu de penser que le tr?ne du monde, |
Acte 3, sc. 1, v. 460 |
| 175 |
ARTAZIRE |
Seigneur, je rougirais pour vous et pour moi-m?me, |
Acte 3, sc. 1, v. 463 |
| 176 |
ARTAZIRE |
Je croirais profaner l'honneur du diad?me, |
Acte 3, sc. 1, v. 464 |
| 177 |
ARTAZIRE |
Je respecte les Rois sans chercher leurs grandeurs ; |
Acte 3, sc. 1, v. 469 |
| 178 |
ARTAZIRE |
La Cour la plus brillante a souvent ses douleurs : |
Acte 3, sc. 1, v. 470 |
| 179 |
ARTAZIRE |
Un bonheur sans orage est le tr?ne o? j'aspire ; |
Acte 3, sc. 1, v. 472 |
| 180 |
ARTAZIRE |
Et si jamais mon coeur se laissait enflammer, |
Acte 3, sc. 1, v. 473 |
| 181 |
ARTAZIRE |
Seigneur, c'est la vertu que je voudrais aimer. |
Acte 3, sc. 1, v. 474 |
| 182 |
SARDANAPALE |
Et la seule vertu m?rite votre amour. |
Acte 3, sc. 1, v. 478 |
| 183 |
SARDANAPALE |
N'osait point ? mes voeux disputer votre foi. |
Acte 3, sc. 1, v. 482 |
| 184 |
SARDANAPALE |
Il fallait de mon coeur m?nager la blessure ; |
Acte 3, sc. 1, v. 488 |
| 185 |
SARDANAPALE |
Ce coeur ? vous punir n'est que trop excit? ; |
Acte 3, sc. 1, v. 489 |
| 186 |
SARDANAPALE |
Redoutez des fureurs qui seraient votre ouvrage ; |
Acte 3, sc. 1, v. 492 |
| 187 |
ARTAZIRE |
Cesse de me parler d'un feu que je d?teste : |
Acte 3, sc. 2, v. 495 |
| 188 |
ARTAZIRE |
L'amour prit-il jamais les traits de la fureur ? |
Acte 3, sc. 2, v. 497 |
| 189 |
ARTAZIRE |
Quel ?trange moyen pour captiver un coeur ! |
Acte 3, sc. 2, v. 498 |
| 190 |
ARTAZIRE |
D?robez-lui, grands Dieux, le secret d'une amante, |
Acte 3, sc. 2, v. 500 |
| 191 |
ARTAZIRE |
Et prot?gez des feux par vous-m?me inspir?s ! |
Acte 3, sc. 2, v. 502 |
| 192 |
ARTAZIRE |
H?las ! Notre bonheur lui para?trait un crime, |
Acte 3, sc. 2, v. 503 |
| 193 |
ARTAZIRE |
Dieux, s'il faut que la mort nous s?pare aujourd'hui, |
Acte 3, sc. 2, v. 505 |
| 194 |
ARTAZIRE |
Le tyran... que mon coeur d?sirait ton retour ! |
Acte 3, sc. 3, v. 509 |
| 195 |
ARTAZIRE |
Timur me tiendrait lieu de sceptre et d'univers. |
Acte 3, sc. 3, v. 514 |
| 196 |
ARTAZIRE |
Mon coeur s'applaudissait d'avoir pu lui d?plaire. |
Acte 3, sc. 3, v. 516 |
| 197 |
ARTAZIRE |
Parle : sur nos malheurs as-tu quelque esp?rance ? |
Acte 3, sc. 3, v. 519 |
| 198 |
NINUS/TIMUR |
Oui, sans doute, les Dieux prot?gent nos desseins, |
Acte 3, sc. 3, v. 521 |
| 199 |
NINUS/TIMUR |
Promet-il ? nos voeux un destin plus propice ? |
Acte 3, sc. 3, v. 528 |
| 200 |
NINUS/TIMUR |
Je n'ose l'esp?rer. D'affreux pressentiments, |
Acte 3, sc. 3, v. 529 |
| 201 |
NINUS/TIMUR |
Dont la terreur s'accro?t de moments en moments, |
Acte 3, sc. 3, v. 530 |
| 202 |
NINUS/TIMUR |
On la croirait livr?e ? quelque Dieu vengeur ; |
Acte 3, sc. 3, v. 533 |
| 203 |
NINUS/TIMUR |
Le flambeau de ses jours s'?teint dans la douleur. |
Acte 3, sc. 3, v. 534 |
| 204 |
NINUS/TIMUR |
Sur son coeur g?missant mes pleurs n'ont plus d'empire : |
Acte 3, sc. 3, v. 535 |
| 205 |
NINUS/TIMUR |
Elle veut me parler, se d?tourne et soupire. |
Acte 3, sc. 3, v. 536 |
| 206 |
NINUS/TIMUR |
Grands Dieux, guidez mes pas, ou donnez-moi la mort ; |
Acte 3, sc. 3, v. 538 |
| 207 |
NINUS/TIMUR |
H?las ! Je fais des voeux, pour sortir des t?n?bres, |
Acte 3, sc. 3, v. 540 |
| 208 |
NINUS/TIMUR |
Et peut-?tre il importe au bonheur de mes jours |
Acte 3, sc. 3, v. 541 |
| 209 |
ARTAZIRE |
Quels sont donc ces malheurs que tu crains de conna?tre ? |
Acte 3, sc. 3, v. 543 |
| 210 |
NINUS/TIMUR |
Ma m?re avec douleur ?coute mes regrets, |
Acte 3, sc. 3, v. 546 |
| 211 |
NINUS/TIMUR |
Mais ne veut point encor, soit rigueur, soit prudence, |
Acte 3, sc. 3, v. 547 |
| 212 |
NINUS/TIMUR |
Lever le voile affreux qui couvre ma naissance. |
Acte 3, sc. 3, v. 548 |
| 213 |
NINUS/TIMUR |
Ah ! Ne me cachez point les pleurs que vous versez. |
Acte 3, sc. 3, v. 550 |
| 214 |
NINUS/TIMUR |
Malgr? moi, cette crainte imprime dans mon coeur |
Acte 3, sc. 3, v. 553 |
| 215 |
NINUS/TIMUR |
Un sentiment confus d'amertume et d'horreur. |
Acte 3, sc. 3, v. 554 |
| 216 |
ARTAZIRE |
Eh quoi ! Dois-tu fr?mir aux yeux de ton amante ? |
Acte 3, sc. 3, v. 555 |
| 217 |
ARTAZIRE |
Rassure-toi, Timur, ta douleur m'?pouvante. |
Acte 3, sc. 3, v. 556 |
| 218 |
ARTAZIRE |
Le fardeau des malheurs appesanti sur moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 558 |
| 219 |
NINUS/TIMUR |
S'il n'en e?t pas sur vous ?tendu les rigueurs, |
Acte 3, sc. 3, v. 561 |
| 220 |
NINUS/TIMUR |
Qu'ais?ment ? vos pieds j'oublierais mes douleurs ! |
Acte 3, sc. 3, v. 562 |
| 221 |
NINUS/TIMUR |
La justice des Dieux, trop lents ? le punir. |
Acte 3, sc. 3, v. 566 |
| 222 |
NINUS/TIMUR |
Dans son sang odieux, que ne puisse en ce jour |
Acte 3, sc. 3, v. 569 |
| 223 |
ARTAZIRE |
Quels que soient tes destins, je les veux partager ; |
Acte 3, sc. 3, v. 573 |
| 224 |
ARTAZIRE |
Songe qu'en un moment tu peux les voir changer : |
Acte 3, sc. 3, v. 574 |
| 225 |
ARTAZIRE |
Que dis-je ? Leur rigueur est d?j? moins cruelle... |
Acte 3, sc. 3, v. 575 |
| 226 |
CALCIOPE |
Je te cherchais, mon fils, et tu vois par mes pleurs |
Acte 3, sc. 4, v. 577 |
| 227 |
CALCIOPE |
Que je viens ? regret t'annoncer des malheurs. |
Acte 3, sc. 4, v. 578 |
| 228 |
CALCIOPE |
Imposent ? mon coeur cet affreux sacrifice. |
Acte 3, sc. 4, v. 587 |
| 229 |
CALCIOPE |
Tu fr?mirais d'horreur, tremble, d'y p?n?trer. |
Acte 3, sc. 4, v. 590 |
| 230 |
NINUS/TIMUR |
Ma m?re, au nom des Dieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 593 |
| 231 |
NINUS/TIMUR |
Levez ce voile obscur ?tendu sur mes yeux ; |
Acte 3, sc. 4, v. 594 |
| 232 |
CALCIOPE |
Ciel vengeur que j'atteste ! |
Acte 3, sc. 4, v. 595 |
| 233 |
NINUS/TIMUR |
Dieux ! Quel est mon malheur ! Je dois craindre mon p?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 599 |
| 234 |
CALCIOPE |
Timur, ce coup affreux va me donner la mort. |
Acte 3, sc. 4, v. 602 |
| 235 |
CALCIOPE |
Tes regrets dans mon coeur font g?mir la nature, |
Acte 3, sc. 4, v. 603 |
| 236 |
CALCIOPE |
Je te laisse, mon fils, au milieu des dangers, |
Acte 3, sc. 4, v. 605 |
| 237 |
CALCIOPE |
Que cette Cour, grands Dieux, ne lui soit point fatale ! |
Acte 3, sc. 4, v. 607 |
| 238 |
NINUS/TIMUR |
Il croit braver les Dieux, mais leur vengeance est pr?te. |
Acte 3, sc. 4, v. 612 |
| 239 |
NINUS/TIMUR |
C'est lui dont la fureur ose vous outrager ; |
Acte 3, sc. 4, v. 613 |
| 240 |
NINUS/TIMUR |
Verrai-je, sans agir, ?clater leur courroux ? |
Acte 3, sc. 4, v. 621 |
| 241 |
CALCIOPE |
Ciel, quel nouveau malheur me gardait ta col?re ! |
Acte 3, sc. 4, v. 628 |
| 242 |
NINUS/TIMUR |
Sa douleur m'intimide. |
Acte 3, sc. 4, v. 639 |
| 243 |
NINUS/TIMUR |
Je ne me connais plus ; ses larmes, sa terreur, |
Acte 3, sc. 4, v. 641 |
| 244 |
NINUS/TIMUR |
Et mes justes soup?ons redoublent ma fureur. |
Acte 3, sc. 4, v. 642 |
| 245 |
CALCIOPE |
J'ai fr?mi du coup que tu veux lui porter / |
Acte 3, sc. 4, v. 645 |
| 246 |
NINUS/TIMUR |
Poursuivez, d?sormais rien ne peut me surprendre. |
Acte 3, sc. 4, v. 647 |
| 247 |
CALCIOPE |
Eh quoi ! Tu peux encor d?sirer de m'entendre ? |
Acte 3, sc. 4, v. 648 |
| 248 |
CALCIOPE |
Et te cacher ma honte et l'horreur o? je suis ! |
Acte 3, sc. 4, v. 650 |
| 249 |
NINUS/TIMUR |
Arrachez-moi, grands Dieux, au malheur qui m'accable ! |
Acte 3, sc. 5, v. 652 |
| 250 |
NINUS/TIMUR |
Un moment peut finir ton d?plorable sort ; |
Acte 3, sc. 5, v. 657 |
| 251 |
NINUS/TIMUR |
Mais non... fais un effort plus grand, plus g?n?reux ; |
Acte 3, sc. 5, v. 661 |
| 252 |
NINUS/TIMUR |
Tu voulais t'immoler, ose ?tre malheureux. |
Acte 3, sc. 5, v. 662 |
| 253 |
NINUS/TIMUR |
Enfin, j'ai tout appris, les malheurs d'une m?re, |
Acte 4, sc. 1, v. 667 |
| 254 |
NINUS/TIMUR |
Quand je faisais des voeux pour creuser cet ab?me, |
Acte 4, sc. 1, v. 671 |
| 255 |
NINUS/TIMUR |
Aurais-je cru, grands Dieux, ressentir tant d'effroi ? |
Acte 4, sc. 1, v. 673 |
| 256 |
NINUS/TIMUR |
Quoi ! Le nom de mon p?re est un malheur pour moi ! |
Acte 4, sc. 1, v. 674 |
| 257 |
NINUS/TIMUR |
? toi, dont la rigueur a trahi mon attente, |
Acte 4, sc. 1, v. 675 |
| 258 |
NINUS/TIMUR |
Cet amour, ce feu pur qui r?gnait dans mon coeur, |
Acte 4, sc. 1, v. 677 |
| 259 |
NINUS/TIMUR |
Ne doit plus ?clater dans ce jour de terreur. |
Acte 4, sc. 1, v. 678 |
| 260 |
NINUS/TIMUR |
Dans mon coeur ?perdu je vous sens tour-?-tour. |
Acte 4, sc. 1, v. 682 |
| 261 |
ARTAZIRE |
Tu veux me fuir, Timur ? |
Acte 4, sc. 2, v. 684 |
| 262 |
NINUS/TIMUR |
H?las ! Tout est connu, ce jour affreux nous perd. |
Acte 4, sc. 2, v. 686 |
| 263 |
NINUS/TIMUR |
Qui vous offrit ses voeux, sa main, son diad?me, |
Acte 4, sc. 2, v. 688 |
| 264 |
NINUS/TIMUR |
Lui dont vous d?daignez l'amour et la fureur, |
Acte 4, sc. 2, v. 689 |
| 265 |
NINUS/TIMUR |
Le m?me ? qui mon bras allait percer le coeur... |
Acte 4, sc. 2, v. 690 |
| 266 |
ARTAZIRE |
Veut-il trancher mes jours ? |
Acte 4, sc. 2, v. 692 |
| 267 |
ARTAZIRE |
Qu'ai-je entendu, grands Dieux ? ? destin plein d'horreur ! |
Acte 4, sc. 2, v. 693 |
| 268 |
NINUS/TIMUR |
Croyez-en ma douleur. |
Acte 4, sc. 2, v. 694 |
| 269 |
NINUS/TIMUR |
L'aveu de Calciope. |
Acte 4, sc. 2, v. 696 |
| 270 |
ARTAZIRE |
Ranimez, Dieux puissants, mes esprits abattus. |
Acte 4, sc. 2, v. 697 |
| 271 |
NINUS/TIMUR |
Il croit que par son ordre on a tranch? leur cours ; |
Acte 4, sc. 2, v. 702 |
| 272 |
NINUS/TIMUR |
Pl?t aux Dieux que sa main e?t achev? le crime ! |
Acte 4, sc. 2, v. 704 |
| 273 |
NINUS/TIMUR |
Je veux par mon respect t?cher de l'attendrir, |
Acte 4, sc. 2, v. 706 |
| 274 |
NINUS/TIMUR |
Dans son coeur, s'il se peut, ?veiller la nature. |
Acte 4, sc. 2, v. 708 |
| 275 |
ARTAZIRE |
Un sentiment si doux dans, un coeur si cruel ! |
Acte 4, sc. 2, v. 709 |
| 276 |
ARTAZIRE |
Tu n'adouciras point son affreux caract?re. |
Acte 4, sc. 2, v. 711 |
| 277 |
ARTAZIRE |
Tu ne peux le servir sans trahir notre amour. |
Acte 4, sc. 2, v. 713 |
| 278 |
ARTAZIRE |
Tu peux m'abandonner ! |
Acte 4, sc. 2, v. 715 |
| 279 |
ARTAZIRE |
Tu connais ses desseins, il t'a cru g?n?reux ; |
Acte 4, sc. 2, v. 717 |
| 280 |
NINUS/TIMUR |
Ces serments sont affreux. |
Acte 4, sc. 2, v. 718 |
| 281 |
NINUS/TIMUR |
Par eux, sans le sentir, j'outrageais la nature, |
Acte 4, sc. 2, v. 719 |
| 282 |
ARTAZIRE |
Tu veux me voir, Timur, expirer ? tes yeux. |
Acte 4, sc. 2, v. 721 |
| 283 |
NINUS/TIMUR |
Je veux vous m?riter de mon p?re et des Dieux. |
Acte 4, sc. 2, v. 722 |
| 284 |
ARTAZIRE |
Malheureux ! ? t'aimer penses-tu le contraindre ? |
Acte 4, sc. 2, v. 723 |
| 285 |
NINUS/TIMUR |
J'aurai montr? du moins, un coeur digne de vous. |
Acte 4, sc. 2, v. 726 |
| 286 |
ARTAZIRE |
Viens, pour mieux signaler un d?vouement si rare, |
Acte 4, sc. 2, v. 727 |
| 287 |
ARTAZIRE |
Viens me livrer toi-m?me aux fureurs du barbare ; |
Acte 4, sc. 2, v. 728 |
| 288 |
ARTAZIRE |
Que tes yeux... |
Acte 4, sc. 2, v. 729 |
| 289 |
SARDANAPALE |
Demeurez. Je ne suis plus surpris |
Acte 4, sc. 2, v. 729 |
| 290 |
SARDANAPALE |
D'infid?les sujets s'arment contre leur ma?tre. |
Acte 4, sc. 2, v. 732 |
| 291 |
SARDANAPALE |
Je viens de p?n?trer dans leurs complots obscurs : |
Acte 4, sc. 2, v. 733 |
| 292 |
SARDANAPALE |
Arbac?s est leur chef, il marche vers ces murs. |
Acte 4, sc. 2, v. 734 |
| 293 |
ARTAZIRE |
M?rite peu ces noms de tra?tre et de rebelle. |
Acte 4, sc. 2, v. 740 |
| 294 |
ARTAZIRE |
Les Rois ont des devoirs impos?s par les Dieux ; |
Acte 4, sc. 2, v. 741 |
| 295 |
ARTAZIRE |
Respectez-les du moins, ou connaissez-les mieux. |
Acte 4, sc. 2, v. 742 |
| 296 |
SARDANAPALE |
Mais ce n'est qu'aux autels que je veux pardonner. |
Acte 4, sc. 2, v. 746 |
| 297 |
ARTAZIRE |
Les Dieux, dont tes forfaits ont lass? la cl?mence, |
Acte 4, sc. 2, v. 748 |
| 298 |
ARTAZIRE |
Tremble ; c'est aux tyrans de tomber sous leurs coups. |
Acte 4, sc. 2, v. 750 |
| 299 |
ARTAZIRE |
Va, ton r?gne est pass? ; redoute leur justice, |
Acte 4, sc. 2, v. 751 |
| 300 |
ARTAZIRE |
Je vois sans m'effrayer les horreurs de mon sort ; |
Acte 4, sc. 2, v. 753 |
| 301 |
NINUS/TIMUR |
Le malheur d'Arbac?s rejaillirait sur vous. |
Acte 4, sc. 4, v. 758 |
| 302 |
NINUS/TIMUR |
Il est, Seigneur, il est un autre criminel : |
Acte 4, sc. 4, v. 761 |
| 303 |
NINUS/TIMUR |
Plus dangereux pour vous, cependant plus ? plaindre, |
Acte 4, sc. 4, v. 763 |
| 304 |
NINUS/TIMUR |
C'est lui, c'est son erreur que vous auriez du craindre. |
Acte 4, sc. 4, v. 764 |
| 305 |
NINUS/TIMUR |
Un penchant trop flatteur brava tous mes efforts. |
Acte 4, sc. 4, v. 769 |
| 306 |
NINUS/TIMUR |
Ce sentiment si pur ?gara ma jeunesse. |
Acte 4, sc. 4, v. 772 |
| 307 |
NINUS/TIMUR |
Artazire !... Seigneur, elle ?tait ? mes yeux |
Acte 4, sc. 4, v. 773 |
| 308 |
NINUS/TIMUR |
D'un prix !... J'aurais os? la disputer aux Dieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 774 |
| 309 |
NINUS/TIMUR |
J'allais frapper : grands Dieux ! Vous m'entra?niez au crime. |
Acte 4, sc. 4, v. 779 |
| 310 |
NINUS/TIMUR |
Ma m?re ouvrit mes yeux sur le bord de l'ab?me ; |
Acte 4, sc. 4, v. 780 |
| 311 |
NINUS/TIMUR |
Calciope eut horreur du projet de son fils. |
Acte 4, sc. 4, v. 781 |
| 312 |
NINUS/TIMUR |
Oui, Seigneur, je le suis. |
Acte 4, sc. 4, v. 782 |
| 313 |
NINUS/TIMUR |
Il ne sait point encor que les Dieux m'ont sauv?. |
Acte 4, sc. 4, v. 785 |
| 314 |
NINUS/TIMUR |
? de plus grands malheurs ces Dieux m'ont r?serv?. |
Acte 4, sc. 4, v. 786 |
| 315 |
NINUS/TIMUR |
J'?tais aveugl? ; c'est ma m?re, c'est elle |
Acte 4, sc. 4, v. 787 |
| 316 |
NINUS/TIMUR |
Artazire aurait fait le bonheur de mes jours ; |
Acte 4, sc. 4, v. 790 |
| 317 |
NINUS/TIMUR |
Mais, Seigneur, que du moins la piti? vous fl?chisse. |
Acte 4, sc. 4, v. 791 |
| 318 |
NINUS/TIMUR |
Mais si le Ciel enfin, apais? par mes pleurs, |
Acte 4, sc. 4, v. 793 |
| 319 |
NINUS/TIMUR |
De vos sujets soumis vous ramenait les coeurs, |
Acte 4, sc. 4, v. 794 |
| 320 |
NINUS/TIMUR |
Que trait?s d?sormais avec moins de rigueur, |
Acte 4, sc. 4, v. 797 |
| 321 |
NINUS/TIMUR |
Vos peuples consol?s... Vous vous troublez, Seigneur ! |
Acte 4, sc. 4, v. 798 |
| 322 |
SARDANAPALE |
Je le vois trop, ses yeux de larmes obscurcis... |
Acte 4, sc. 4, v. 801 |
| 323 |
NINUS/TIMUR |
Cruel, tu peux encor m?conna?tre ton fils ! |
Acte 4, sc. 4, v. 802 |
| 324 |
NINUS/TIMUR |
Quoi ! Tu crains la nature, et mes pleurs sont ses armes ! |
Acte 4, sc. 4, v. 804 |
| 325 |
NINUS/TIMUR |
Ne peux-tu feindre, au moins, d'en respecter les droits ? |
Acte 4, sc. 4, v. 806 |
| 326 |
NINUS/TIMUR |
Mon coeur (j'en fais l'aveu) n'aspirait qu'? ta mort ; |
Acte 4, sc. 4, v. 809 |
| 327 |
NINUS/TIMUR |
J'ignorais, et ton crime, et l'horreur de mon sort ; |
Acte 4, sc. 4, v. 810 |
| 328 |
NINUS/TIMUR |
J'allais venger les Dieux, ma m?re, l'Assyrie : |
Acte 4, sc. 4, v. 811 |
| 329 |
NINUS/TIMUR |
Je ne vois plus en toi que l'auteur de ma vie. |
Acte 4, sc. 4, v. 812 |
| 330 |
NINUS/TIMUR |
Vois combien sur les coeurs la nature a d'empire ! |
Acte 4, sc. 4, v. 816 |
| 331 |
NINUS/TIMUR |
Elle impose ? ton fils ce rigoureux devoir : |
Acte 4, sc. 4, v. 817 |
| 332 |
SARDANAPALE |
Sur de vaines terreurs j'avais proscrit leur cours. |
Acte 4, sc. 4, v. 822 |
| 333 |
NINUS/TIMUR |
Oui, je cours vous d?fendre, ou verser ? vos yeux |
Acte 4, sc. 4, v. 829 |
| 334 |
NINUS/TIMUR |
Ce sang infortun? qui vous fut odieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 830 |
| 335 |
NINUS/TIMUR |
Dieux, mes voeux sont remplis, vous me rendez un p?re ! |
Acte 4, sc. 4, v. 832 |
| 336 |
SARDANAPALE |
Va, malheureux, ton sort est encor plus fatal. |
Acte 4, sc. 5, v. 833 |
| 337 |
SARDANAPALE |
La piti? fut toujours ?trang?re ? mon coeur : |
Acte 4, sc. 5, v. 837 |
| 338 |
SARDANAPALE |
Qu'il m'a fallu souffrir pour cacher ma fureur ! |
Acte 4, sc. 5, v. 838 |
| 339 |
SARDANAPALE |
Avant de l'immoler, je veux que son courage |
Acte 4, sc. 5, v. 839 |
| 340 |
SARDANAPALE |
Du moins ? mes fureurs tu conna?tras ton Roi. |
Acte 4, sc. 5, v. 842 |
| 341 |
SARDANAPALE |
Tu fr?miras d'horreur au choix de la victime, |
Acte 4, sc. 5, v. 843 |
| 342 |
CALCIOPE |
Est-il bien vrai, grands Dieux ! Mes maux sont-ils finis ? |
Acte 5, sc. 1, v. 845 |
| 343 |
CALCIOPE |
Il s'est laiss? fl?chir par les pleurs de son fils ! |
Acte 5, sc. 1, v. 846 |
| 344 |
CALCIOPE |
Mais ne puis-je go?ter un instant de bonheur ? |
Acte 5, sc. 1, v. 853 |
| 345 |
CALCIOPE |
Les Dieux, les Dieux sans doute ont pu changer son coeur ; |
Acte 5, sc. 1, v. 854 |
| 346 |
CALCIOPE |
Pour comble de douleur, je crains les conjur?s ; |
Acte 5, sc. 1, v. 857 |
| 347 |
CALCIOPE |
Ils vont porter sur lui leurs bras d?sesp?r?s ; |
Acte 5, sc. 1, v. 858 |
| 348 |
CALCIOPE |
D?j?, pr?s de ces murs, leurs cris se font entendre. |
Acte 5, sc. 1, v. 860 |
| 349 |
CALCIOPE |
Dieux, ?cartez de lui leurs homicides bras, |
Acte 5, sc. 1, v. 861 |
| 350 |
CALCIOPE |
? d?chirer mon coeur tout conspire aujourd'hui. |
Acte 5, sc. 1, v. 865 |
| 351 |
CALCIOPE |
Ne confirme que trop un douloureux pr?sage ; |
Acte 5, sc. 2, v. 868 |
| 352 |
CALCIOPE |
Je vois dans vos regards les horreurs de mon sort ; |
Acte 5, sc. 2, v. 869 |
| 353 |
PARAMIS |
Arbac?s est vainqueur ; |
Acte 5, sc. 2, v. 873 |
| 354 |
PARAMIS |
Il marche vers ces murs sans pr?voir son malheur. |
Acte 5, sc. 2, v. 874 |
| 355 |
PARAMIS |
Conduits par sa valeur, se changeaient en h?ros, |
Acte 5, sc. 2, v. 878 |
| 356 |
PARAMIS |
Je l'ai vu, l'oeil en feu, seul, entour? de morts, |
Acte 5, sc. 2, v. 881 |
| 357 |
PARAMIS |
Se faire en combattant un rempart de leurs corps, |
Acte 5, sc. 2, v. 882 |
| 358 |
PARAMIS |
Mais contre, un camp nombreux, que pouvait la valeur ? |
Acte 5, sc. 2, v. 885 |
| 359 |
PARAMIS |
Que pouvait un h?ros et des bras sans vigueur ? |
Acte 5, sc. 2, v. 886 |
| 360 |
PARAMIS |
Que pouvait votre fils, lui seul contre une arm?e ? |
Acte 5, sc. 2, v. 888 |
| 361 |
PARAMIS |
De tous ses d?fenseurs se voit abandonn? : |
Acte 5, sc. 2, v. 890 |
| 362 |
PARAMIS |
Il veut en expirant signaler sa vengeance ; |
Acte 5, sc. 2, v. 892 |
| 363 |
PARAMIS |
Il veut par son tr?pas couronner ses forfaits. |
Acte 5, sc. 2, v. 893 |
| 364 |
PARAMIS |
L?, fuyant tous les yeux, le tyran se retire, |
Acte 5, sc. 2, v. 899 |
| 365 |
PARAMIS |
Et la flamme ? la main, seul avec Artazire, |
Acte 5, sc. 2, v. 900 |
| 366 |
PARAMIS |
Lui-m?me sans fr?mir allume un feu vengeur, |
Acte 5, sc. 2, v. 901 |
| 367 |
PARAMIS |
Sur ce fatal b?cher l'entra?ne avec fureur ; |
Acte 5, sc. 2, v. 902 |
| 368 |
CALCIOPE |
Il immole Artazire ! Ah, grands Dieux ! u'ai-je appris ? |
Acte 5, sc. 2, v. 905 |
| 369 |
CALCIOPE |
Sans doute il est instruit des fureurs de son p?re. |
Acte 5, sc. 2, v. 907 |
| 370 |
PARAMIS |
? l'affreuse lueur de cet embrasement, |
Acte 5, sc. 2, v. 909 |
| 371 |
PARAMIS |
Il voit encor ces murs, il veut s'en approcher, |
Acte 5, sc. 2, v. 913 |
| 372 |
PARAMIS |
En vain j'appelle encor ce prince furieux ; |
Acte 5, sc. 2, v. 917 |
| 373 |
PARAMIS |
Un nuage confus le d?robe ? mes yeux. |
Acte 5, sc. 2, v. 918 |
| 374 |
CALCIOPE |
Je ne survivrai point ? ton malheur funeste, |
Acte 5, sc. 2, v. 920 |
| 375 |
CALCIOPE |
Jalouse de ton sort, je veux le partager/ |
Acte 5, sc. 2, v. 922 |
| 376 |
PARAMIS |
? Dieux ! Voulez-vous perdre et le fils et la m?re ? |
Acte 5, sc. 3, v. 924 |
| 377 |
PARAMIS |
Ah ! P?re malheureux ! |
Acte 5, sc. 4, v. 925 |
| 378 |
PARAMIS |
Artazire... Timur !... Qu'avons-nous fait tous deux ? |
Acte 5, sc. 4, v. 926 |
| 379 |
ARBACÈS |
Sans toi, sans tes fureurs, je serais encor p?re. |
Acte 5, sc. 4, v. 931 |
| 380 |
ARBACÈS |
Que l'odieux Timur ne nous ?chappe pas. |
Acte 5, sc. 4, v. 938 |
| 381 |
ARBACÈS |
Eh quoi ! Vous fr?missez au seul nom du coupable ? |
Acte 5, sc. 4, v. 939 |
| 382 |
ARBACÈS |
Quelle indigne terreur vous trouble et vous accable ! |
Acte 5, sc. 4, v. 940 |
| 383 |
PARAMIS |
Quand ses destins affreux vous seront ?claircis, |
Acte 5, sc. 4, v. 945 |
| 384 |
ARBACÈS |
Timur, fils de ce monstre ? ? trop affreux myst?re ! |
Acte 5, sc. 4, v. 948 |
| 385 |
ARBACÈS |
Dieux ! Et par quel prodige ? |
Acte 5, sc. 5, v. 953 |
| 386 |
CALCIOPE |
Ou plut?t de Timur les g?n?reux efforts. |
Acte 5, sc. 5, v. 954 |
| 387 |
CALCIOPE |
En proie ? la douleur o? se livrait son ?me, |
Acte 5, sc. 5, v. 955 |
| 388 |
CALCIOPE |
Furieux, il s'?lance au milieu de la flamme ; |
Acte 5, sc. 5, v. 956 |
| 389 |
CALCIOPE |
Un Dieu, sans doute, un Dieu lui pr?tait son appui. |
Acte 5, sc. 5, v. 957 |
| 390 |
CALCIOPE |
Timur s'applaudissait d'avoir sauv? leurs jours, |
Acte 5, sc. 5, v. 961 |
| 391 |
CALCIOPE |
D'une main que poussait une aveugle furie, |
Acte 5, sc. 5, v. 963 |
| 392 |
CALCIOPE |
Votre fille, Seigneur, l'arrache de sa main : |
Acte 5, sc. 5, v. 966 |
| 393 |
CALCIOPE |
En faveur de mon fils les voeux se r?unissent ; |
Acte 5, sc. 5, v. 968 |
| 394 |
CALCIOPE |
Le peuple accourt en foule, et couronnant Timur, |
Acte 5, sc. 5, v. 969 |
| 395 |
PARAMIS |
Oui, Peuple, vous voyez l'h?ritier de l'Empire ; |
Acte 5, sc. 6, v. 971 |
| 396 |
PARAMIS |
Ce guerrier g?n?reux, protecteur d'Artazire, |
Acte 5, sc. 6, v. 972 |
| 397 |
PARAMIS |
Aux fureurs du tyran d?roba son enfance. |
Acte 5, sc. 6, v. 976 |
| 398 |
ARBACÈS |
Dieux ! Je revois ma fille ! Ah ! Timur, ah ! Seigneur ! |
Acte 5, sc. 6, v. 977 |
| 399 |
ARBACÈS |
Je viens ? vos genoux expier mon erreur. |
Acte 5, sc. 6, v. 978 |
| 400 |
ARBACÈS |
Que sa main soit le prix d'une si noble ardeur ; |
Acte 5, sc. 6, v. 981 |
| 401 |
ARBACÈS |
Artazire appartient ? son lib?rateur, |
Acte 5, sc. 6, v. 982 |
| 402 |
ARBACÈS |
Au vengeur, ? l'appui de ma triste famille. |
Acte 5, sc. 6, v. 983 |
| 403 |
ARBACÈS |
Des Peuples r?volt?s qu'excita mon outrage, |
Acte 5, sc. 6, v. 987 |
| 404 |
NINUS/TIMUR |
De joie et de douleur, ? sentiments confus ! |
Acte 5, sc. 6, v. 989 |
| 405 |
CALCIOPE |
Osons mieux de ce jour employer ce qui reste : |
Acte 5, sc. 6, v. 992 |
| 406 |
CALCIOPE |
Ce m?me jour vous place au rang de vos a?eux ; |
Acte 5, sc. 6, v. 993 |
| 407 |
CALCIOPE |
Faites-y respecter la justice et les Dieux : |
Acte 5, sc. 6, v. 994 |
Lexique d'un texte