| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
VALÈRE |
Voil?, cher chevalier, comment s'est termin?e |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
VALÈRE |
La derni?re campagne et comment, cette ann?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 3 |
VALÈRE |
Vient jouir ? Paris de ses quartiers d'hiver. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 4 |
VALÈRE |
Maintenant en ?change, apr?s six mois d'absence, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 5 |
VALÈRE |
J'attends aussi de toi quelqu'autre confidence ; |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 6 |
VALÈRE |
Tu m'as parl? jadis, autant qu'il m'en souvient, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 7 |
VALÈRE |
De certaine comtesse aimable et belle : Et bien |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 8 |
VALÈRE |
Comment vont tes amours ? |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 9 |
VALÈRE |
La belle est insensible ? ton tendre martyre. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 10 |
LE CHEVALIER |
J'ignore dans son coeur o? j'en suis. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 11 |
VALÈRE |
Elle est donc bien jolie ? |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 12 |
LE CHEVALIER |
Oui tout ce qui s?duit, captive, enivre, enchante, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 13 |
LE CHEVALIER |
Elle est enfin, mon cher, elle est... elle est charmante. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 14 |
LE CHEVALIER |
H?las ! Oui. De plus, assez souvent |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 15 |
LE CHEVALIER |
Fort tyranniquement de son fatal empire, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 16 |
LE CHEVALIER |
Au prix de cent tourments me vendant un sourire. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 17 |
VALÈRE |
Ah ! Ah ! Voil? l'envers. Mais ? tous ces attraits, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 18 |
VALÈRE |
? ta place, avec ?a, moi, je renoncerais. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 19 |
LE CHEVALIER |
Bien des fois je me suis tenu m?me langage, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 20 |
LE CHEVALIER |
Toutes les gr?ces en partage ; |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 21 |
LE CHEVALIER |
Vive, impatiente, intraitable... |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 22 |
VALÈRE |
Enfin tu la trouves, je vois, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 23 |
LE CHEVALIER |
Je le crains ; mais pourtant qui put jamais bien lire |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 24 |
VALÈRE |
Put te servir, mon cher, en cette circonstance. |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 25 |
LE CHEVALIER |
Comment ? |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 26 |
VALÈRE |
En gu?rissant ta fatale constance. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 27 |
VALÈRE |
Ou bien en lui faisant obtenir... |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 28 |
LE CHEVALIER |
Et comment pourrais-tu, mon cher, y parvenir |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 29 |
LE CHEVALIER |
Un parfait gentilhomme et, bien que mon rival, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 30 |
LE CHEVALIER |
Aimable, s?duisant, j'en fais l'aveu loyal. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 31 |
LE CHEVALIER |
Tiens, le voici qui vient. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 32 |
VALÈRE |
Moins bien prendre une femme, h?las ! Qu'une redoute, |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
| 33 |
VALÈRE |
Laisse-moi t'expliquer mon id?e en ceci. |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 34 |
POLICHINELLE |
Je ne suis pas vraiment enchant? d'Argentine ; |
Acte 1, sc. 2, v. 61 |
| 35 |
POLICHINELLE |
Elle ne m'encourage et me fait bonne mine |
Acte 1, sc. 2, v. 62 |
| 36 |
POLICHINELLE |
Que de bizarrerie entre dans la cervelle |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
| 37 |
POLICHINELLE |
D'autre fruit que de faire enrager quelque peu |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
| 38 |
POLICHINELLE |
Que je tienne beaucoup ? la belle comtesse ; |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
| 39 |
POLICHINELLE |
Il n'est pas encor jour chez la belle Comtesse, |
Acte 1, sc. 3, v. 73 |
| 40 |
LE CHEVALIER |
De m?rite ; en effet, vous trouvez de vos soins |
Acte 1, sc. 3, v. 76 |
| 41 |
LE CHEVALIER |
Un prix encourageant. |
Acte 1, sc. 3, v. 77 |
| 42 |
POLICHINELLE |
N'est pas faite pour m'en ?loigner, Dieu merci. |
Acte 1, sc. 3, v. 80 |
| 43 |
POLICHINELLE |
Me retiendrait longtemps ? |
Acte 1, sc. 3, v. 83 |
| 44 |
LE CHEVALIER |
Cependant. |
Acte 1, sc. 3, v. 84 |
| 45 |
POLICHINELLE |
Non, vraiment, je n'ai jamais compris |
Acte 1, sc. 3, v. 84 |
| 46 |
POLICHINELLE |
Se payant des d?dains et de l'indiff?rence ; |
Acte 1, sc. 3, v. 86 |
| 47 |
POLICHINELLE |
Que ne peuvent jamais rebuter les m?pris. |
Acte 1, sc. 3, v. 87 |
| 48 |
LE CHEVALIER |
La comtesse d'ailleurs entre nous deux encor |
Acte 1, sc. 3, v. 91 |
| 49 |
LE CHEVALIER |
Comment ? Par quel moyen ? Avec son caract?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 94 |
| 50 |
POLICHINELLE |
Elle rappellera, la chose est bien certaine, |
Acte 1, sc. 3, v. 98 |
| 51 |
POLICHINELLE |
L'un ou l'autre, en ce cas celui-l? restera. |
Acte 1, sc. 3, v. 99 |
| 52 |
LE CHEVALIER |
Le moyen est scabreux pour moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 100 |
| 53 |
POLICHINELLE |
Nous porterons ailleurs nos voeux et notre encens. |
Acte 1, sc. 3, v. 104 |
| 54 |
POLICHINELLE |
Des sentiments du coeur de la coquette |
Acte 1, sc. 3, v. 105 |
| 55 |
LE CHEVALIER |
L'?preuve est forte et si contre vous seul enfin |
Acte 1, sc. 3, v. 107 |
| 56 |
POLICHINELLE |
Et me consolerais bien vite. Chevalier, |
Acte 1, sc. 3, v. 111 |
| 57 |
POLICHINELLE |
Tant qu'on peut librement courir de belle en belle, |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
| 58 |
POLICHINELLE |
L'une est vive, enjou?e, une autre a l'air r?veur, |
Acte 1, sc. 3, v. 115 |
| 59 |
POLICHINELLE |
Il n'en est pas vraiment deux pareilles au monde ; |
Acte 1, sc. 3, v. 118 |
| 60 |
POLICHINELLE |
Il n'a que plus de flamme en ses courtes d?lices, |
Acte 1, sc. 3, v. 121 |
| 61 |
POLICHINELLE |
Il est bon, c'est le mien. Voyons, ? tout hasard, |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
| 62 |
POLICHINELLE |
Essayez-en. - Parbleu, c'est chose d?cid?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
| 63 |
POLICHINELLE |
C'est en ami sinc?re au moins ce que j'en dis. |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
| 64 |
POLICHINELLE |
Voici l'heure o? s'en va para?tre cette belle, |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
| 65 |
POLICHINELLE |
Tenez, je me d?voue et prendrai cong? d'elle |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
| 66 |
LE CHEVALIER |
Elle me retenait ? |
Acte 1, sc. 3, v. 133 |
| 67 |
POLICHINELLE |
Maintenant que j'ai su gagner sa confiance, |
Acte 1, sc. 4, v. 137 |
| 68 |
POLICHINELLE |
Je suis d'en abuser rempli d'impatience. |
Acte 1, sc. 4, v. 138 |
| 69 |
POLICHINELLE |
Le mot m'est doux, Madame, et me rend tout dispos. |
Acte 1, sc. 4, v. 140 |
| 70 |
POLICHINELLE |
Ah ! Bien, la circonstance est pour moi favorable. |
Acte 1, sc. 4, v. 142 |
| 71 |
ARGENTINE |
J'ai fait un vilain r?ve, ai l'esprit ? l'envers, |
Acte 1, sc. 4, v. 143 |
| 72 |
ARGENTINE |
Pour go?ter, voyez-vous, un compliment si fade, |
Acte 1, sc. 4, v. 146 |
| 73 |
ARGENTINE |
Je suis accoutum?e ? vous avoir ensemble. |
Acte 1, sc. 4, v. 149 |
| 74 |
ARGENTINE |
Et quand il en manque un, c'est tout comme, il me semble, |
Acte 1, sc. 4, v. 150 |
| 75 |
POLICHINELLE |
Ce pauvre chevalier, un peu bien t?m?raire, |
Acte 1, sc. 4, v. 153 |
| 76 |
POLICHINELLE |
Regretter, en privant vos beaux yeux de le voir. |
Acte 1, sc. 4, v. 155 |
| 77 |
ARGENTINE |
Eh ! Bien peut-?tre sa visite |
Acte 1, sc. 4, v. 157 |
| 78 |
POLICHINELLE |
En est-ce un d'?tre fou de vos divins attraits ? |
Acte 1, sc. 4, v. 159 |
| 79 |
POLICHINELLE |
C'est celui que pour moi je revendiquerais. |
Acte 1, sc. 4, v. 160 |
| 80 |
ARGENTINE |
Ne le plaisantez pas, Marquis ; en leur absence, |
Acte 1, sc. 4, v. 161 |
| 81 |
ARGENTINE |
De mes amis je prends volontiers la d?fense. |
Acte 1, sc. 4, v. 162 |
| 82 |
ARGENTINE |
Vraiment, qui ne verrait |
Acte 1, sc. 5, v. 175 |
| 83 |
ARGENTINE |
S'il faut prendre ? la lettre au moins ce que sur l'heure |
Acte 1, sc. 5, v. 177 |
| 84 |
POLICHINELLE |
Non, rien n'est plus sinc?re, ou je meure. |
Acte 1, sc. 5, v. 178 |
| 85 |
LE CHEVALIER |
N'osant pas approcher, j'avais entendu tout, |
Acte 1, sc. 5, v. 179 |
| 86 |
LE CHEVALIER |
Mais, Madame, il faudrait en rabattre beaucoup. |
Acte 1, sc. 5, v. 180 |
| 87 |
LE CHEVALIER |
Et trop flatt?e en un tableau |
Acte 1, sc. 5, v. 187 |
| 88 |
LE CHEVALIER |
Ou de l'amiti? bienveillante |
Acte 1, sc. 5, v. 188 |
| 89 |
LE CHEVALIER |
Oui, c'est l'amiti? bienveillante |
Acte 1, sc. 5, v. 190 |
| 90 |
LE CHEVALIER |
Qui tenait ici le pinceau. |
Acte 1, sc. 5, v. 191 |
| 91 |
LE CHEVALIER |
Nous ne le sommes plus maintenant, j'aime ? croire. |
Acte 1, sc. 5, v. 193 |
| 92 |
POLICHINELLE |
Doucement, Chevalier. |
Acte 1, sc. 5, v. 195 |
| 93 |
POLICHINELLE |
D'aller nous pondre enfin tous deux de compagnie, |
Acte 1, sc. 5, v. 197 |
| 94 |
ARGENTINE |
Ah ! L'id?e est bouffonne et me rend bonne humeur. |
Acte 1, sc. 5, v. 199 |
| 95 |
ARGENTINE |
Et que je ne me mette en supplication. |
Acte 1, sc. 5, v. 202 |
| 96 |
POLICHINELLE |
Pour me rendre et la vie ? pr?sent peut suffire. |
Acte 1, sc. 5, v. 205 |
| 97 |
ARGENTINE |
Compter, mon cher marquis, sur votre pendaison. |
Acte 1, sc. 5, v. 207 |
| 98 |
ARGENTINE |
Je crois que si je veux qu'on mette en mon histoire, |
Acte 1, sc. 5, v. 208 |
| 99 |
ARGENTINE |
Un gentilhomme est mort d'amour pour elle, il faut |
Acte 1, sc. 5, v. 210 |
| 100 |
LE CHEVALIER |
Vous me connaissez bien. |
Acte 1, sc. 5, v. 212 |
| 101 |
LE CHEVALIER |
Touch?e, on le voit bien, m?me de mon tr?pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 215 |
| 102 |
ARGENTINE |
Mon coeur serait vraiment le plus touch? du monde. |
Acte 1, sc. 5, v. 216 |
| 103 |
ARGENTINE |
Dissiper des vapeurs dont j'?prouve l'ennui, |
Acte 1, sc. 5, v. 219 |
| 104 |
ARGENTINE |
Au revoir, Chevalier... mais ne vous pendez pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 223 |
| 105 |
VALÈRE |
Elle s'en va, je crois, avec Polichinelle. |
Acte 1, sc. 6, v. 224 |
| 106 |
VALÈRE |
Eh ! C'est une coquette enfin, cela dit tout. |
Acte 1, sc. 6, v. 226 |
| 107 |
VALÈRE |
Parbleu, tu ferais bien, mais tu n'es pas sinc?re. |
Acte 1, sc. 6, v. 229 |
| 108 |
VALÈRE |
Veux-tu que maintenant |
Acte 1, sc. 6, v. 230 |
| 109 |
VALÈRE |
J'essaie ? te gu?rir, mais radicalement. |
Acte 1, sc. 6, v. 231 |
| 110 |
LE CHEVALIER |
J'y consens volontiers. |
Acte 1, sc. 6, v. 232 |
| 111 |
VALÈRE |
Menace ses amants de ma fureur terrible |
Acte 1, sc. 6, v. 236 |
| 112 |
VALÈRE |
Et si pour leurs dangers elle reste insensible, |
Acte 1, sc. 6, v. 237 |
| 113 |
VALÈRE |
C'est qu'elle est sans tendresse et que son coeur tari |
Acte 1, sc. 6, v. 238 |
| 114 |
LE CHEVALIER |
Je suis encor gu?ri, |
Acte 1, sc. 6, v. 243 |
| 115 |
LE CHEVALIER |
La chose est ?vidente. |
Acte 1, sc. 6, v. 244 |
| 116 |
VALÈRE |
Je vais mener cela de fa?on militaire. |
Acte 1, sc. 6, v. 245 |
| 117 |
VALÈRE |
Je voudrais de grand coeur faire encor mieux pour toi. |
Acte 1, sc. 6, v. 247 |
| 118 |
VALÈRE |
Et, mon cher, tu dois bien savoir |
Acte 1, sc. 6, v. 249 |
| 119 |
VALÈRE |
Remplir simplement le devoir. |
Acte 1, sc. 6, v. 251 |
| 120 |
VALÈRE |
Que l'amiti? rend constamment, |
Acte 1, sc. 6, v. 253 |
| 121 |
VALÈRE |
Le plus petit remerciement. |
Acte 1, sc. 6, v. 255 |
| 122 |
VALÈRE |
Sans vouloir de remerciement. |
Acte 1, sc. 6, v. 256 |
| 123 |
LE CHEVALIER |
Justement, la voici seule. |
Acte 1, sc. 6, v. 257 |
| 124 |
VALÈRE |
Que l'?clat de vos yeux a soudain enflamm?. |
Acte 1, sc. 7, v. 260 |
| 125 |
VALÈRE |
J'en conviens, mais chacun la fait ? sa mani?re, |
Acte 1, sc. 7, v. 262 |
| 126 |
VALÈRE |
J'y suis bien r?solu, je m'en ferai justice, |
Acte 1, sc. 7, v. 265 |
| 127 |
VALÈRE |
Non, mais m'en d?barrasserai, |
Acte 1, sc. 7, v. 267 |
| 128 |
ARGENTINE |
Et vous pensez ainsi m'imposer votre flamme ? |
Acte 1, sc. 7, v. 269 |
| 129 |
VALÈRE |
Peut-?tre. En tous les cas, veuillez n'y voir, Madame, |
Acte 1, sc. 7, v. 270 |
| 130 |
ARGENTINE |
Oui-d?, mais savez-vous, monsieur le pourfendeur, |
Acte 1, sc. 7, v. 272 |
| 131 |
VALÈRE |
Pour m'en d?faire on va l'exporter simplement. |
Acte 1, sc. 7, v. 275 |
| 132 |
VALÈRE |
Pour les Indes demain part tout mon r?giment : |
Acte 1, sc. 7, v. 276 |
| 133 |
VALÈRE |
Quatre hommes d?vou?s enl?vent ? la brune |
Acte 1, sc. 7, v. 277 |
| 134 |
ARGENTINE |
Quel guet-apens affreux ! |
Acte 1, sc. 7, v. 279 |
| 135 |
VALÈRE |
Tous les moyens sont bons aux guerriers amoureux. |
Acte 1, sc. 7, v. 280 |
| 136 |
ARGENTINE |
Et vous croyez qu'ainsi se laissera surprendre |
Acte 1, sc. 7, v. 281 |
| 137 |
VALÈRE |
C'est pour lui que votre coeur est tendre ? |
Acte 1, sc. 7, v. 282 |
| 138 |
ARGENTINE |
Je n'ai pas ? vous prendre ici pour confident. |
Acte 1, sc. 7, v. 283 |
| 139 |
VALÈRE |
Oh ! Voyons cependant |
Acte 1, sc. 7, v. 284 |
| 140 |
ARGENTINE |
Comment ? |
Acte 1, sc. 7, v. 287 |
| 141 |
VALÈRE |
Car c'est le chevalier qu'on enl?ve ce soir, |
Acte 1, sc. 7, v. 288 |
| 142 |
ARGENTINE |
Vraiment, je n'en fais pas non plus le sacrifice |
Acte 1, sc. 7, v. 293 |
| 143 |
ARGENTINE |
Et je cours de ce pas pr?venir la justice. |
Acte 1, sc. 7, v. 294 |
| 144 |
LE CHEVALIER |
Eh ! Bien ? |
Acte 1, sc. 8, v. 295 |
| 145 |
VALÈRE |
Qu'elle penche pour toi. |
Acte 1, sc. 8, v. 296 |
| 146 |
VALÈRE |
Mais il faut obtenir qu'enfin elle d?cide |
Acte 1, sc. 8, v. 297 |
| 147 |
VALÈRE |
Les grands moyens : prenons chacun un bon b?ton. |
Acte 1, sc. 8, v. 303 |
| 148 |
VALÈRE |
Regardons bien d'abord si personne n'?coute. |
Acte 1, sc. 8, v. 305 |
| 149 |
VALÈRE |
Ah ?a ! Deviens-tu fou ? |
Acte 1, sc. 8, v. 307 |
| 150 |
LE CHEVALIER |
Sur ma nuque, parbleu, j'ai bien senti le coup. |
Acte 1, sc. 8, v. 308 |
| 151 |
VALÈRE |
C'est donc sans m'en douter, alors, par maladresse. |
Acte 1, sc. 8, v. 309 |
| 152 |
LE CHEVALIER |
Enfin, c'est singulier. |
Acte 1, sc. 8, v. 310 |
| 153 |
VALÈRE |
Personne ne survient. |
Acte 1, sc. 8, v. 312 |
| 154 |
VALÈRE |
Tu ne me crois pas, voil? que tu te venges. |
Acte 1, sc. 8, v. 313 |
| 155 |
VALÈRE |
Brutalement sur moi de tes doutes ?tranges. |
Acte 1, sc. 8, v. 314 |
| 156 |
VALÈRE |
Je disais donc qu'il faut... N'entends-je pas du bruit ? |
Acte 1, sc. 8, v. 316 |
| 157 |
LE CHEVALIER |
Pour le coup, j'ai senti la gaulade. |
Acte 1, sc. 8, v. 317 |
| 158 |
VALÈRE |
Quoi, lorsqu'on vient l'aider en brave camarade... |
Acte 1, sc. 8, v. 318 |
| 159 |
LE CHEVALIER |
Tu m'assommes ; vraiment, ce proc?d? me choque. |
Acte 1, sc. 8, v. 321 |
| 160 |
VALÈRE |
Et, non content, de moi ta tra?trise se moque. |
Acte 1, sc. 8, v. 322 |
| 161 |
LE CHEVALIER |
C'est toi-m?me plut?t, et j'en suis fort touch?, |
Acte 1, sc. 8, v. 323 |
| 162 |
LE CHEVALIER |
Qui me railles encor par dessus le march?, |
Acte 1, sc. 8, v. 324 |
| 163 |
VALÈRE |
Ah ! Tu veux du b?ton, et bien tout ? ton aise. |
Acte 1, sc. 8, v. 326 |
| 164 |
VALÈRE |
Tiens coquin, tiens pendard. |
Acte 1, sc. 8, v. 327 |
| 165 |
LE CHEVALIER |
Tiens tra?tre, tiens bourreau. |
Acte 1, sc. 8, v. 327 |
| 166 |
POLICHINELLE |
Parbleu, je veux m'en mettre. |
Acte 1, sc. 8, v. 328 |
| 167 |
VALÈRE |
Attends, mon camarade. |
Acte 1, sc. 8, v. 329 |
| 168 |
POLICHINELLE |
Merci bien, serviteur ? votre bastonnade. |
Acte 1, sc. 8, v. 330 |
| 169 |
LE CHEVALIER |
Rien qu'avec le marquis un colloque anim?. |
Acte 1, sc. 9, v. 332 |
| 170 |
LE CHEVALIER |
Pour cet int?r?t tendre |
Acte 1, sc. 9, v. 333 |
| 171 |
LE CHEVALIER |
Sans regret tout mon sang pourrait bien se r?pandre. |
Acte 1, sc. 9, v. 334 |
| 172 |
LE CHEVALIER |
C'est mon meilleur ami, n'en dites pas de mal. |
Acte 1, sc. 9, v. 336 |
| 173 |
ARGENTINE |
En ?tes-vous bien s?r ? |
Acte 1, sc. 9, v. 337 |
| 174 |
ARGENTINE |
Il a menti. |
Acte 1, sc. 9, v. 339 |
| 175 |
LE CHEVALIER |
Doivent ? la bont? se trouver r?unies. |
Acte 1, sc. 9, v. 342 |
| 176 |
ARGENTINE |
J'aurais droit de montrer furieuse exigence. |
Acte 1, sc. 9, v. 345 |
| 177 |
ARGENTINE |
Mais du peu que je vaux j'ai trop la conscience. |
Acte 1, sc. 9, v. 346 |
| 178 |
LE CHEVALIER |
Tous ces dons l? sont r?unis en vous, |
Acte 1, sc. 9, v. 348 |
| 179 |
LE CHEVALIER |
Et cependant d'un m?rite ordinaire |
Acte 1, sc. 9, v. 349 |
| 180 |
LE CHEVALIER |
Que fait enfin le peu qu'on vous apporte ? |
Acte 1, sc. 9, v. 355 |
| 181 |
ARGENTINE |
Mais c'est qu'il est vraiment aimable tout ? fait. |
Acte 1, sc. 9, v. 358 |
| 182 |
LE CHEVALIER |
En effet |
Acte 1, sc. 10, v. 359 |
| 183 |
LE CHEVALIER |
Sa venue est la plus opportune du monde. |
Acte 1, sc. 10, v. 360 |
| 184 |
ARGENTINE |
J'entends, sachez-le bien, que vous restiez amis. |
Acte 1, sc. 10, v. 362 |
| 185 |
LE CHEVALIER |
Mais entre nous enfin que votre coeur s'explique. |
Acte 1, sc. 10, v. 365 |
| 186 |
POLICHINELLE |
J'ai pens? quelquefois avoir la pr?f?rence. |
Acte 1, sc. 10, v. 369 |
| 187 |
POLICHINELLE |
Vous me verrez bient?t occis par vos rigueurs. |
Acte 1, sc. 10, v. 371 |
| 188 |
LE CHEVALIER |
Ah ! Vous auriez en moi l'?poux le plus fid?le. |
Acte 1, sc. 10, v. 372 |
| 189 |
POLICHINELLE |
Des esclaves en moi vous avez le mod?le. |
Acte 1, sc. 10, v. 373 |
| 190 |
ARGENTINE |
Qu'on coeur tendre, |
Acte 1, sc. 10, v. 376 |
| 191 |
ARGENTINE |
Doit toujours patiemment |
Acte 1, sc. 10, v. 378 |
| 192 |
ARGENTINE |
Sans murmurer attendre. |
Acte 1, sc. 10, v. 379 |
| 193 |
LE CHEVALIER |
Pour nous rendre |
Acte 1, sc. 10, v. 382 |
| 194 |
LE CHEVALIER |
Faites-le donc entendre. |
Acte 1, sc. 10, v. 385 |
| 195 |
ARGENTINE |
Encore ce soldat. |
Acte 1, sc. 11, v. 387 |
| 196 |
VALÈRE |
Il faut, puisqu'en ces lieux je retrouve mon homme, |
Acte 1, sc. 11, v. 388 |
| 197 |
ARGENTINE |
Restez aupr?s de moi, je saurai vous d?fendre. |
Acte 1, sc. 11, v. 392 |
| 198 |
LE CHEVALIER |
Il n'en est pas besoin. |
Acte 1, sc. 11, v. 393 |
| 199 |
VALÈRE |
Tiens et sans plus attendre, |
Acte 1, sc. 11, v. 393 |
| 200 |
ARGENTINE |
Ah ! Je respire, il n'en voulait pas ? vos jours. |
Acte 1, sc. 11, v. 395 |
| 201 |
ARGENTINE |
Comment ? |
Acte 1, sc. 11, v. 396 |
| 202 |
VALÈRE |
Vous avez laiss? voir le penchant de votre ?me. |
Acte 1, sc. 11, v. 397 |
| 203 |
LE CHEVALIER |
Pourquoi vous en d?fendre ? |
Acte 1, sc. 11, v. 398 |
| 204 |
ARGENTINE |
Ah ! J'essaierais en vain, |
Acte 1, sc. 11, v. 398 |
| 205 |
ARGENTINE |
Tenez, cher chevalier, tenez, voil? ma main. |
Acte 1, sc. 11, v. 399 |
| 206 |
POLICHINELLE |
Mais l'heureux d?nouement c'est de rester gar?on. |
Acte 1, sc. 11, v. 403 |
| 207 |
ARGENTINE |
Et bien grand bien lui fasse. |
Acte 1, sc. 11, v. 404 |
| 208 |
VALÈRE |
Il en triompherait, montrons-lui donc, de gr?ce, |
Acte 1, sc. 11, v. 408 |
| 209 |
POLICHINELLE |
De sa pr?sence, |
Acte 1, sc. 11, v. 420 |
| 210 |
LE CHEVALIER |
Vient constamment |
Acte 1, sc. 11, v. 424 |
| 211 |
LE CHEVALIER |
Trop ent?t?, |
Acte 1, sc. 11, v. 427 |
| 212 |
LE CHEVALIER |
Avec vigueur on lui montre comment. |
Acte 1, sc. 11, v. 429 |
| 213 |
ARGENTINE |
On voit enfin |
Acte 1, sc. 11, v. 435 |
| 214 |
ARGENTINE |
Le sexe faible est encor le plus fort. |
Acte 1, sc. 11, v. 437 |
| 215 |
POLICHINELLE |
Peut-?tre un jour lui dirai-je en ?cho : |
Acte 1, sc. 11, v. 445 |
| 216 |
ARGENTINE |
Pour notre hymen, |
Acte 1, sc. 11, v. 454 |
| 217 |
ARGENTINE |
Nous chanterons en nous donnant la main. |
Acte 1, sc. 11, v. 455 |
Lexique d'un texte